Pagina 1
Airconditioner Installatiehandleiding AJ100TXJ5KG • Dank u voor uw aankoop van deze airconditioner van Samsung. • Voordat u de airconditioner bedient, verzoeken wij u deze handleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor raadpleging in de toekomst.
Pagina 2
Stap 16 Optioneel: Stroomverbeteringsmodus Extra procedures Koudemiddel inblokken (pump-down) De binnen- en buitenunits verplaatsen De afsluiter gebruiken Bijlagen Probleemoplossing Ga voor informatie over de milieuverplichtingen van Samsung en wettelijke verplichtingen voor het product, zoals REACH, naar onze pagina over duurzaamheid via www.samsung.com Nederlands...
Pagina 3
Een foute installatie, fout gebruik of fout onderhoud van dit apparaat kan leiden tot overlijden, ernstig letsel of eigendomsschade. Houd deze instructies bij dit apparaat. Deze handleiding kan worden gewijzigd. De recentste versie vindt u op www.samsung.com. Kennisgevingen en opmerkingen...
Pagina 4
• Deze handleiding legt de installatie uit van een binnenunit • De airconditioner bevat koudemiddel dat als speciaal met een gesplitst systeem met twee units van SAMSUNG. afval moet worden afgevoerd. Aan het eind van de Het gebruik van andere typen eenheden met verschillende...
Pagina 5
De unit installeren • Snijd of verbrand de verpakking of leidingen van het koudemiddel niet. • Gebruik schone onderdelen zoals manometer, WAARSCHUWING vacuümpomp en vulslang voor het koudemiddel. • Installatie moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd BELANGRIJK: Bij het installeren van de unit moeten personeel voor het hanteren van het koudemiddel.
Pagina 6
‐ Het is aanbevolen om het stopcontact op een hoge lekkage. positie te plaatsen. Plaats de snoeren zo dat ze niet • Vervang onderdelen alleen door Samsung gespecificeerde verward raken. onderdelen. Andere onderdelen kunnen ertoe leiden dat • Als de binnenunit niet compatibel is met R-32, verschijnt er de installatie niet naar behoren functioneert en kunnen een foutsignaal en werkt het apparaat niet.
Pagina 7
Lekdetectiemethoden Herwinnen • De lekdetector moet in een gebied zonder koudemiddel • Bij het verwijderen van Koudemiddel uit het systeem voor worden gekalibreerd. onderhoud of buitenbedrijfstelling, wordt het aanbevolen om het volledige koudemiddel te verwijderen. • Zorg ervoor dat de detector geen potentiële ontstekingsbron is.
Pagina 8
Installatieprocedure Installatieprocedure Elektrische voeding, zekering en Stap 1 De installatielocatie bepalen beveiligingsschakelaar Vereisten voor de installatielocatie WAARSCHUWING • De buitenunit wordt in een open ruimte geïnstalleerd dat altijd geventileerd is. • Zorg er altijd voor dat de voeding in overeenstemming is met huidige veiligheidsnormen.
Pagina 9
Zeewind Stereo Computer enz. Buitenunit 200 mm Luchtgeleidingsleiding (dit product wordt niet door Samsung geleverd) LET OP • Installeer de unit op een hoogte waar de basis stevig bevestigd kan worden. • Afhankelijk van de status van de stroomtoevoer, kan een •...
Pagina 10
• Controleer regelmatig de status van het product. ‐ Controleer elke 3 maanden de locatie van de installatie en voer een anti-corrosiebehandeling uit met bv. R-Pro van SAMSUNG (Code: MOK-220SA) of een in de handel verkrijgbare waterbestendige was enz., afhankelijk van de status van het product.
Pagina 11
Stap 2 Accessoires en hulpmiddelen Stap 3 De buitenunit op zijn plek controleren en voorbereiden vastzetten 3-aderige 2-dradige Installeer de buitenunit op een harde, stabiele Stroomkabel (optie ) Montagekabel (optie) ondergrond om overlast door trillingsgeluid te voorkomen. Indien u de unit hoog plaatst of op een plaats waar hij is blootgesteld aan harde wind, moet u de unit stevig aan een steun bevestigen (de muur of een aarding).
Pagina 12
Installatieprocedure Stap 4 De voeding- en Optioneel: De buitenunit vast zetten op een wand met een montagebeugel communicatiebekabeling en de bedieningen aansluiten U moet de volgende drie elektriciteitskabels op de Ontworpen om resttrillingen van de buitenunit naar de beugel te dempen. buitenunit aansluiten: (niet bij het product geleverd) •...
Pagina 13
De kabels op de buitenunit aansluiten Eenheid A Eenheid D Eenheid E Eenheid B Eenheid C Binnenunit 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 Montagekabel F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 Aarding Aarding...
Pagina 14
Buitenunit Maximale ingangsvermogen [A] Stroomtoevoer Model Index Buiten Binnenunit(Max.) Totaal Buitenunit Binnenunit Volt AJ100TXJ5KG 5 Kamer 1-fasig, 220-240 23,0 25,0 25,00 28,75 OPMERKING 1 Stroomkabels van onderdelen van apparatuur voor buitengebruik mogen niet lichter zijn dan flexibele polychloropreen-mantelsnoeren. (Codetoekenning IEC:60245 IEC 57 / CENELEC: H05RN-F , IEC:60245 IEC 66 / CENELEC: H07RN-F ) 2 Selecteer de voedingskabel op basis van MCA.
Pagina 15
• Zorg ervoor dat het geschikte aanhaalmoment voor de kabelverbinding wordt toegepast. Als de aansluiting los is, kan warmteopwekking van de boog voorkomen en brand veroorzaken. Als de aansluiting te strak bevestigd is, kan deze beschadigd raken. Installatie van zender (optie) • AJ100TXJ5KG PCB HOOFD - UIT Sluit de stroom- en communicatiekabels niet aan op deze klemmenblokken.
Pagina 16
Installatieprocedure Specificaties stroomaansluiting van buiten naar binnen • Sluit de kabels aan op de ronde klemaansluiting op het klemmenbord. • Scherm een ronde kabelschoen het aansluitdeel van het stroomsnoer af en sluit aan. Zilversoldeer Nominale Nominale kabelafmetingen schroefafmetingen Standaardafmeting Tolerantie Standaardafmeting Tolerantie Standaardafmeting...
Pagina 17
Specificaties stroomsnoer een 2 Haal de afscherming los van het rubber en draad van het stroomsnoer, zoals getoond in de afbeelding. communicatiekabels van buiten naar binnen • Haal 20 mm snoerafscherming los van de vooraf geïnstalleerde buis. Stroomtoevoer binnenunit Stroomsnoer (Eenheid: mm) Stroomtoevoer Max./Min.
Pagina 18
Installatieprocedure 4 Comprimeer de twee punten met behulp van een 7 Omwikkel het buisje na het samenkrimpen met krimptool; draai om en comprimeer nog twee punten isolatietape om het af te werken. op dezelfde locatie. Drie of meer lagen isolatie zijn vereist. •...
Pagina 19
14,6 21,8 15,8 23,6 OPMERKING • Buitenunit AJ100TXJ5KG kan niet worden aangesloten op ‐ m: De totale hoeveelheid koudemiddel in the systeem de volgende combinatie van binnenunits. ‐ A : Minimaal vereist vloeroppervlak ‐ AJ***TNJDKG • BELANGRIJK: het is verplicht om u te houden aan de...
Pagina 20
Installatieprocedure 3 Om gaslekken te voorkomen, verwijdert u alle LET OP bramen van de afgesneden kant van de leiding met een frees. • 3 m als minimale lengte van de leiding: Geluid en trillingen zullen worden gedempt. 4 Plaats een wartelmoer op de buis en wijzig de flare. •...
Pagina 21
1/2'' • Bij het verwijderen van bramen moet de leiding naar beneden gericht worden, om te waarborgen dat de bramen AJ100TXJ5KG niet in de leiding terechtkomen. • Als de diameter van het ventiel van de binnen- en buitenunit verschillend is, gebruik dan een buisaansluiting.
Pagina 22
Installatieprocedure 5 Zet de spoel van zowel de vloeistofkant als de LET OP gaskant van de afsluitklep op OPEN. • Voer de elektrische aansluiting uit en laat het systeem in 6 Installeer de draadbussen en de onderhoudspoortkap ‘stand-bymodus’ . Schakel het systeem niet in! Dit is nodig op het ventiel en draai ze aan met een voor een betere vacuümwerking (volledig OPEN positie van momentsleutel.
Pagina 23
LEKTEST MET STIKSTOF (voordat de afsluiters geopend Belangrijke informatie over regelgeving met worden) betrekking tot het gebruikte koelmiddel Om kleine koudemiddellekages te ontdekken, moet de Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen. Laat installateur het hele systeem onder druk zetten met geen gas in de atmosfeer vrijkomen. stikstof (met behulp van een cilinder met drukbeperker) op een druk boven 4 MPa (meter), voordat het opnieuw LET OP...
Pagina 24
Koudemiddel Model verbindingsbuis bijvullen Buitenunit LT≤30m Ongeladen AJ100TXJ5KG LT≥30m (LT-30m)x10g LET OP Eenheid tCO₂e • Het ingevulde label moet in de buurt van de bijvulpoort van het product worden bevestigd (bijv. aan de binnenkant van de afdekking van de afsluiter).
Pagina 25
Stap 11 De afvoerslang aansluiten op Staalkern Koolstofplastic de buitenunit Terminal M4 Met PVC Naar aardingsschroef geïsoleerde Tijdens het verwarmen kan zich ijs ophopen. Controleer geelgroene draad tijdens het ontdooien of de afvoer van condensatie goed 50cm Doe het volgende voor een gepaste afvoer: 30cm 1 Plaats de afvoerdop in het afvoergat aan de onderkant van de buitenunit.
Pagina 26
Installatieprocedure Stap 13 Adres van binnenunit • Wijzigingen in de K4-weergavemodus instellen en installatieoptie Uitleg over het Uitleg over het Duwen Duwen scherm scherm De adressen van de binnenunit handmatig Huidige Afvoertemperatuur compressorfrequentie instellen Gewenste OLP-temperatuur 1 Bekijk alle volgende elementen in de installatie: compressorfrequentie •...
Pagina 27
De buitenoptie instellen Voorbeeld) • Houd K2 ingedrukt om de optie-instelling in te voeren. (Alleen beschikbaar wanneer de werking is gestopt) ‐ Als u de optie-instelling invoert, toont het scherm het volgende. • Als u de gewenste optie hebt geselecteerd, kunt u kort drukken op schakelaar K2 om de waarde van Seg3 en Seg4 aan te passen en de functie voor de geselecteerde optie te wijzigen.
Pagina 28
Installatieprocedure De optie instellen <AR*****AA**> <AR*****CA**> Naar modus gaan om de optie in Instellingsmodus van optie te stellen Knop Mode Knop Temp Hoog Knop Fast Knop Temp Laag Knop Wind-Free <AR*****YA**> <AR*****ZA**> Knop Mode Knop Fast Knop Temp Hoog Knop Eco Knop Temp Laag <AJ***TN1DKG>...
Pagina 29
De optie instellen 1 Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening 2 Plaats de batterijen en ga naar de instelmodus voor opties. Druk daarvoor op knop en knop 3 Telkens als u op knop drukt, neemt 7-seg links met '1' toe en telkens als u op knop drukt, neemt 7-seg rechts met '1' toe.
Pagina 30
Installatieprocedure Bediening Indicatie Stap 4 Druk op knop om te wijzigen in DRY-modus in de ON-status. 1 Druk op de knop om de waarde SEG6 in te voeren. 2 Druk op de knop om de waarde SEG8 in te voeren. Stap 5 Druk op knop om te wijzigen in FAN-modus in de ON-status.
Pagina 31
Bediening Indicatie Stap 11 Druk op knop om te wijzigen in HEAT-modus in de OFF-status. 1 Druk op de knop om de waarde SEG23 in te voeren. 2 Druk op de knop om de waarde SEG24 in te voeren. Stap 12 Druk op knop om te controleren of de door u ingevoerde optiecode correct is of niet.
Pagina 32
Installatieprocedure 1 Schakel de buitenunit in en controleer vervolgens of de scherm 1/2-aanduidingen de “E199”-code weergeven. ※ Tijdens de initialisatie geeft scherm 1 “ ” weer en scherm 2 het nummer van de aangesloten binnenunit weer. • Als een andere schermcode wordt weergegeven, raadpleeg dan Problemen oplossen op pagina 39 en neem corrigerende maatregelen.
Pagina 33
Optie-nr.: 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Optie SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 100 tekens van een 10 tekens van Een enkel teken van Uitleg Pagina Modus Hoofdadres instellen binnenunit-adres binnenunit binnenunit Indicatie Details Indicatie Details Indicatie Details Indicatie Details Indicatie Details Indicatie Details Geen Indicatie hoofdadres...
Pagina 34
Installatieprocedure Het instellen van een installatieoptie van de binnenunits (geschikt voor het bepalen van elke installatielocatie) 1 Controleer of de stroomtoevoer ingeschakeld is. Binnenunit ‐ Wanneer de binnenunit niet is aangesloten, moet 1(L) er extra stroomvoorziening in de binnenunit 2(N) voorzien zijn.
Pagina 35
Stap 14 Bedieningstest in Cool- en Stap 15 Optioneel: Instellen op alleen Heat-modus Cool- of Heat-modus Test na de installatie van de buiten- en binnenunits de Met deze functie kunnen de aan de buitenunit Cool- en Heat-modus. aangesloten binnenunits werken in een specifieke modus.
Pagina 36
Installatieprocedure Stap 16 Optioneel: Stroomverbeteringsmodus De stroomverbeteringsmodus heeft de volgende stroomverminderende effecten. • Gereduceerd Vermogen bij Thermo uit ‐ Wanneer de airconditioner werkt in Cool-, Dry- en Auto-modus en als Thermo uit tijdens het koelen wordt bereikt, dan worden de ventilator en het scherm van de binnenunit na 5 minuten uitgeschakeld. ‐...
Pagina 37
Extra procedures Koudemiddel inblokken (pump-down) De binnen- en buitenunits verplaatsen WAARSCHUWING 1 Pump-down van koelmiddel Zie Koudemiddel • Na het installeren van het product voert u lektesten inblokken (pump-down) op pagina 37. uit op de leidingverbindingen. Nadat u koudemiddl 2 Verwijder de stroomkabel. hebt ingeblokt om de buitenunit te inspecteren of 3 Ontkoppel de verbindingskabel tussen de buiten- en verplaatsen, zorgt u dat u de compressor stopt en de...
Pagina 38
Extra procedures De afsluiter gebruiken De afsluiter sluiten 1 Verwijder de dop. 2 Draai de afsluiter rechtsom met behulp van een De afsluiter openen zeskantsleutel. 3 Draai de as aan tot de afsluiter het sluitpunt heeft 1 Open de dop en draai de afsluiter linksom met bereikt.
Pagina 39
Bijlagen Probleemoplossing ‐ De onderstaande tabel geeft een overzicht van de uit te voeren PCB HOOFD - UIT zelfdiagnose. Voor bepaalde fouten moet u contact opnemen met een erkend onderhoudscentrum. ‐ Als er tijdens het gebruik een storing optreedt, wordt dit weergeven op de PCB HOOFD - UIT van de buitenunit.