Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung AC MNADKH Series
Samenvatting van Inhoud voor Samsung AC MNADKH Series
- Pagina 1 Airconditioner Gebruiksaanwijzing ACMNADKH / ACMNTDEH • Dank u voor uw aankoop van deze airconditioner van Samsung. • Voordat u het apparaat bedient, verzoeken we u deze gebruikershandleiding zorgvuldig te lezen en te bewaren voor raadpleging in de toekomst.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie In een oogopslag Overzicht binnenunit Overzicht afstandsbediening Batterijen vervangen Afstandsbediening bewaren Basiswerking Werkingsmodi Auto Cool Heat De airconditioner aanzetten De bedrijfsmodus selecteren De temperatuur verstellen Kies de ventilatorsnelheid Luchtstroomrichting selecteren Geavanceerde bediening Instellen van de On of Off timer (Timer Aan of Uit) Instellen van de On Timer (Timer Aan) Instellen van de Off Timer (Timer Uit) Instellen van de good'sleep modus... -
Pagina 3: Reiniging En Onderhoud
Zakelijke gebruikers moeten contact opnemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen. Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd. Ga voor informatie over de milieuverbintenissen en productspecifieke wettelijke verplichtingen van Samsung, zoals REACH, WEEE, batterijen, naar: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our- commitment/data/... -
Pagina 4: Veiligheidsinformatie
Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met het dichtstbijzijnde klantcontactcentrum of online via www.samsung.com hulp en informatie krijgen. WAARSCHUWING Risico's of onveilige praktijken die kunnen leiden tot ernstig persoonlijk letsel of overlijden. - Pagina 5 De installatie van dit apparaat moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerd technicus of onderhoudsbedrijf. • Als dit niet gebeurt, kan dit leiden tot elektrische schok, brand, explosie, problemen met het product of letsel.Ook kan de garantie op het geïnstalleerde product ongeldig worden. Plaats naast de airconditioner (maar niet op de panelen van de airconditioner) een isolatieschakelaar en een installatieautomaat die alleen worden gebruikt voor de airconditioner.
- Pagina 6 Veiligheidsinformatie OPGELET Bedek na de installatie de airconditioner met de PE-ZAK en verwijder hem als u de airconditioner begint te gebruiken. Plaats het apparaat op een vlakke, harde vloer die het gewicht van het apparaat ondersteunt. • Als dit niet gebeurt, kan dit leiden tot abnormale trillingen, lawaai of problemen met het product.
-
Pagina 7: Voor Gebruik
OPGELET Koppel de stroom bij de installatieautomaat los wanneer de airconditioner gedurende langere tijd niet wordt gebruikt en tijdens onweer en/of bliksem. • Door dat niet te doen kan een elektrische schok of brand het gevolg zijn. VOOR GEBRUIK WAARSCHUWING Als het apparaat onder water komt te staan, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde onderhoudscentrum. - Pagina 8 We raden aan om een ervaren onderhoudstechnicus te contacteren voor ondersteuning. Indien volgens de aanwijzingen dringende hulp nodig is, contacteer dan het plaatselijke kantoor van Samsung via e-mail of telefoon zodat we via onze erkende servicecentra (Approved Service Centres) binnen de 24 u ondersteuning kunnen bieden.
- Pagina 9 • Dit kan leiden tot brand, letsel of problemen met het product. Plaats geen objecten in de buurt van de buitenunit waardoor kinderen op het apparaat kunnen klimmen. • Dit kan ertoe leiden dat kinderen ernstig letsel oplopen. Gebruik deze airconditioner niet gedurende langere tijd op slecht geventileerde locaties of bij mindervalide mensen.
- Pagina 10 Veiligheidsinformatie Ga niet bovenop het apparaat staan en plaats er geen objecten (zoals was, brandende kaarsen of sigaretten, borden, chemicaliën, metalen objecten enz.) op. • Dit kan leiden tot elektrische schok, brand, problemen met het product of letsel. Bedien het apparaat niet met natte handen. • Dit kan leiden tot elektrische schok.
-
Pagina 11: In Een Oogopslag
Voor gebruik in Europa: Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met een verminderd fysiek, zintuiglijk of metaal vermogen of met onvoldoende ervaring en kennis, mits zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen met betrekking tot het veilig gebruiken van het apparaat en zij begrijpen wat de eventuele risico's zijn. -
Pagina 12: Overzicht Binnenunit
Overzicht binnenunit Het daadwerkelijke product kan enigszins afwijken van de onderstaande afbeelding. AC MNADKH Hoofdonderdelen Sensor voor kamertemperatuur Luchtfi lter Luchtinlaat Uitblaasliniaal Uitblaasliniaal (naar links en naar rechts) (naar boven en naar beneden) Display Aan/Uit indicator Timer/Auto reinigingsindicator Aan/Uit knop/ Turbo-indicator Ontvanger afstandsbediening... - Pagina 13 AC MNTDEH Hoofdonderdelen Sensor voor kamertemperatuur Luchtfi lter Luchtinlaat Luchtinlaat (onder het paneel) Uitblaasliniaal (naar boven en naar beneden) Uitblaasliniaal (naar links en naar rechts) Bladpinhendel Display Ontvanger afstandsbediening Aan/Uit indicator Timer/Auto reinigingsindicator Turbo-indicator Aan/Uit knop Nederlands...
-
Pagina 14: Overzicht Afstandsbediening
Overzicht afstandsbediening OPMERKING • Deze functie is niet beschikbaar in dit model. 10 Instellingsindicator 11 Knop Aan/uit 12 Knop Temperatuur 13 Knop Opties 14 Knop Timer 15 Richtingsknop/Selectieknop 16 Knop Verticale luchtschommeling 17 Knop Modus 18 Knop Ventilatorsnelheid 19 Knop Horizontale luchtschommeling OPMERKING • Deze functie is niet beschikbaar in dit model. -
Pagina 15: Batterijen Vervangen
Batterijen vervangen Als de icoon in de display van de afstandsbediening verschijnt, vervang dan de batterijen door nieuwe. Benodigd zijn twee 1,5V AAA-batterijen. Twee 1,5V AAA-batterijen De juiste manier om u te ontdoen van de accu (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de lege accu niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid. -
Pagina 16: Basiswerking
Werkingsmodi Auto De airconditioner zal in Auto-modus de temperatuur en ventilatorsnelheid automatisch instellen om een frisse omgeving te behouden. • Als de binnentemperatuur te hoog is, wordt de krachtige koele bries gegenereerd en wanneer de binnenruimte koel genoeg is, wordt de zachte bries gegenereerd. Cool De Cool-modus wordt vaak gebruikt en u kunt vrijelijk de temperatuur, ventilatorsnelheid en de luchtstroomrichting in... -
Pagina 17: Heat
Heat In de Heat-modus kunt u uw kamer zowel in herfst en winter verwarmen. • De ventilator mag niet onmiddellijk beginnen om te voorkomen dat het een koude wind genereert. • In Heat-modus kan ontdooien worden uitgevoerd om de vorst gevormd op de buitenunit te verwijderen. (Wanneer de vorst wordt verwijderd door het ontdooien in de Heat- modus, wordt stoom uit de buitenunit gegenereerd.) • Als u na het verwarmen stopt met het bedienen van de... -
Pagina 18: De Airconditioner Aanzetten
Werkingsmodi De airconditioner aanzetten Druk op de knop om de airconditioner in te schakelen. De bedrijfsmodus selecteren Druk op de knop om een bedrijfsmodus te selecteren. ► ► ► ► De temperatuur verstellen Druk op de knop om de temperatuur aan te passen. Modus Temperatuurinstelling Auto/Cool/... -
Pagina 19: Luchtstroomrichting Selecteren
Luchtstroomrichting selecteren Houd de luchtstroming in een constante richting door de beweging van de verticale en horizontale uitblaasliniaal te stoppen. ► In werking OPMERKING • Als u de verticale uitblaasliniaal handmatig aanpast, kan het voorkomen dat deze niet geheel wordt gesloten als u de airconditioner uitschakelt. -
Pagina 20: Geavanceerde Bediening
Instellen van de On of Off timer (Timer Aan of Uit) Het daadwerkelijke product kan enigszins afwijken van de onderstaande afbeelding. Instellen van de On Timer (Timer Aan) Wanneer de airconditioner uit staat: 1. Druk op de toets om (On) te selecteren. • De (On) indicator blijft knipperen en u kunt de tijd instellen. -
Pagina 21: Instellen Van De Off Timer (Timer Uit)
Instellen van de Off Timer (Timer Uit) Als de airconditioner aan staat: 1. Druk op de toets om (Off) te selecteren. • De (Off) indicator blijft knipperen en u kunt de tijd instellen. 2. Druk op de knop om de tijd in te stellen. • U kunt de tijd instellen in units van een half uur tussen 30 minuten (0,5 op het display) en 3 uur en in units van een uur van 3 tot 24 uur. -
Pagina 22: Instellen Van De Good'sleep Modus
Instellen van de good'sleep modus Wanneer de airconditioner in de modus Cool werkt; 1. Druk op de knop om te kiezen. • De ( ) indicator blijft knipperen en u kunt de tijd instellen. 2. Druk op de knop om de tijd in te stellen. • U kunt de tijd instellen in units van een half uur tussen 30 minuten (0,5 op het display) en 3 uur en in units van een uur van 3 tot 12 uur. -
Pagina 23: Gebruik Van De Good'sleep Functie
Gebruik van de good'sleep functie ► Voor een goede nachtrust werkt de airconditioner in volgorde van 'Fall asleep (In slaap vallen) ► Sound sleep (Diepe slaap) Wake up (Ontwaken)’ stappen. • Modus in slaap vallen: Biedt u een comfortabele omgeving voor een goede nachtrust door snelle koeling en slaapachtige expeditie bries. -
Pagina 24: Gebruik Van De Turbo Functie
Gebruik van de Turbo functie U kunt de Turbo functie instellen om snel en krachtig te koelen. Wanneer de airconditioner in de Koelmodus werkt; 1. Druk op de knop. 2. Druk op de knop totdat de (Turbo) indicator begint te knipperen. 3. -
Pagina 25: Bediening Van De Purity (Zuiverheid) Functie
Bediening van de Purity (Zuiverheid) functie De Purity (Zuiverheid) functie verwijdert schadelijke stoffen uit de lucht zodat u van een zuivere en gezonde omgeving kunt genieten. U kunt deze functie aanvullend kiezen terwijl de airconditioner werkt. Als de airconditioner aan staat 1. - Pagina 26 Bediening van de Purity (Zuiverheid) functie Wanneer de airconditioner uit staat 1. Druk op de knop. 2. Druk op de knop als ( ) indicator knippert om de functie zuiverheid te beginnen. • ( )( ) indicator wordt weergegeven op het display van de afstandsbediening en de functie Ionizer wordt gestart.
-
Pagina 27: Bediening Van De Binnenunits
Bediening van de binnenunits U kunt afzonderlijk de binnenunits kiezen en bedienen tussen 4 binnenunits. Als de airconditioner aan staat: 1. Druk op de knop. 2. Druk op de knop totdat de (Zone) indicator begint te knipperen. 3. Druk op de knop om de bediening van de binnenunit te kiezen. -
Pagina 28: Reiniging Van De Airconditioner
Reiniging van de airconditioner OPGELET • Zorg ervoor dat de apparatuur is uitgeschakeld en het stroomsnoer is losgekoppeld vóór reiniging. Reiniging van de buitenkant ACMNADKH Veeg indien nodig het oppervlak van het apparaat met een vochtige of droge doek. Verwijder het stof van vreemd gevormde gebieden met een zachte borstel. -
Pagina 29: Het Filter Reinigen
Het filter reinigen ACMNADKH Stofzuiger Zachte borstel 30 minuten Haken Mild reinigingsmiddel ACMNTDEH 1. Paneel openen Grijp de bovenkant van het frontpaneel stevig vast en trek het naar beneden om te openen. Hef daarna het paneel voorzichtig op. Luchtfilter 2. Luchtfi lter verwijderen Grijp the hendel en hef deze op. - Pagina 30 Reiniging van de airconditioner 3. Reiniging van het luchtfi lter De op schuim gebaseerde, wasbare luchtfi lter, vangt grote stofdeeltjes op uit de lucht. Het fi lter kan met de hand worden gereinigd of met behulp van een stofzuiger. Open het paneel en haal het fi lter eruit. Reinig het luchtfi lter met een stofzuiger of met een zachte borstel.
-
Pagina 31: Onderhoud Van De Airconditioner
Onderhoud van de airconditioner Als u de airconditioner voor langere tijd niet zult gebruiken, droog dan de airconditioner om ervoor te zorgen dat deze in een goede staat blijft. 1. Droog de airconditioner zorgvuldig door deze voor 3-4 uur in Ventilator modus te zetten en de stekker eruit te halen. - Pagina 32 Onderhoud van de airconditioner Interne beveiliging door de besturingseenheid De interne beveiliging treedt in werking wanneer zich een storing in de airconditioner voortdoet. Type Beschrijving Zodra de warmtepomp in bedrijf is, schakelt de interne ventilatie uit Anti-koudelucht jegens koude lucht. Zodra de warmtepomp in bedrijf is, schakelt de interne ventilatie uit Ontdooicyclus jegens koude lucht.
-
Pagina 33: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Raadpleeg de volgende tabel als de airconditioner niet normaal werkt, om tijd en onnodige uitgaven te besparen. Probleem Oplossing • Controleer het stroomsnoer en schakel de airconditioner opnieuw in. • Schakel de installatieautomaat in, steek het stroomsnoer in het stopcontact en schakel de De airconditioner airconditioner opnieuw in. - Pagina 34 Problemen oplossen Probleem Oplossing • Controleer of de ingestelde temperatuur hoger is dan de huidige temperatuur in modus Cool of lager dan de huidige temperatuur in modus Heat. Druk op de knop Temperatuur op de afstandsbediening om de ingestelde temperatuur te wijzigen. • Controleer of het luchtfilter wordt geblokkeerd door vuil.
- Pagina 35 Probleem Oplossing • Controleer of de functie good'sleep is Ik kan de ingeschakeld. Zolang deze functie is richting van de geactiveerd, kunt u de richting van de luchtstroming niet beheren. (U kunt de richting luchtstroming van de luchtstroming echter wel beheren als niet wijzigen.
- Pagina 36 Problemen oplossen Probleem Oplossing • Controleer of de airconditioner in een rokerig Tijdens gebied staat. Ventileer de ruimte of laat de werking van de airconditioner 3 tot 4 uur draaien in modus airconditioner Fan. (De airconditioner bevat geen onderdelen ruikt het die een sterke geur afgeven.) onprettig in de • Controleer of de afvoeren schoon zijn.
-
Pagina 37: Bedieningsmarges
BEDIENINGSMARGES De onderstaande tabel geeft de temperatuur- en het luchtvochtigheidsbereik weer, voor de werking van de airconditioner. Raadpleeg deze tabel voor efficiënt gebruik. BEDIENINGSTEMPERATUUR MODUS BINNEN VOCHTIGHEID BINNEN BUITEN Koelen 18˚C tot 32˚C -15˚C tot 50˚C 80 % of minder Verwarmen 30 ˚C of minder -20˚C tot 24˚C... -
Pagina 38: Technische Specificaties
Technische specificaties Netto gewicht Netto afmeting (B x D x H) Type Model (kg) (mm) AC026MNADKH 750 x 246 x 249 AC035MNADKH 750 x 246 x 249 AC052MNADKH 10,8 Binnenunit 896 x 261 x 261 AC071MNADKH 14,4 1065 x 294 x 301 AC100MNTDEH 18,5 1280 x 253 x 345... - Pagina 39 Memo Nederlands...
- Pagina 40 *8000 (apel in retea) ROMANIA www.samsung.com/ro/support 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel GRATUIT CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv/support...