Samenvatting van Inhoud voor Bose SoundLink Color II
Pagina 1
SOUNDLINK ® COLOR II G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G...
Pagina 2
• Voor hulp neem je contact op met de dealer of een ervaren radio- of tv-technicus. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
Pagina 3
Probeer NIET om de oplaadbare lithiumionenbatterij uit dit product te verwijderen. Neem contact op met je plaatselijke Bose-dealer of ander bevoegd vakman om deze te verwijderen. Bose Corporation verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en alle andere vereisten van de toepasselijke EU-richtlijnen. De volledige conformiteitsverklaring kun je vinden op www.Bose.com/compliance...
Pagina 4
De oplaadbare lithiumionenbatterij in dit product mag alleen door een bevoegd vakman worden verwijderd. Voor verdere informatie neem je contact op met je plaatselijke Bose-verkoper of ga je naar products.bose.com/static/compliance/index.html. Tabel m.b.t. de beperking van gevaarlijke stoffen in China...
Pagina 5
Importeur in Taiwan: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefoonnummer: +886-2-2514 7676 Importeur in Mexico: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefoonnummer: +5255 (5202) 3545 Apple, het Apple-logo en Siri zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen.
Schakelen tussen twee verbonden mobiele apparaten ........20 Verbinding maken met een mobiel apparaat in de koppellijst van de luidspreker ........................... 20 De koppellijst van de luidspreker wissen ..............20 De Bose® Connect-app gebruiken ................20 6 - D U T C H...
Pagina 7
Batterijlampje ......................24 Bluetooth®-lampje ..................... 24 Ingangslampje ......................24 Audio delen tussen Bose®-luidsprekers De luidsprekers koppelen met de Bose Connect-app (aanbevolen) .... 25 De luidsprekers handmatig koppelen ............... 25 Partymodus ......................... 25 Stereomodus ......................27 Wisselen tussen Partymodus en Stereomodus ............. 27 Partymodus of Stereomodus uitschakelen .............
• Je luidspreker up-to-date houden met de nieuwste software. • De luidsprekerinstellingen aanpassen, zoals de taal voor gesproken mededelingen. • Twee Bose-luidsprekers koppelen voor gebruik in de Partymodus of Stereomodus. Raadpleeg de Bose Connect-app voor meer informatie over deze modi.
Pak de doos voorzichtig uit en controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn: SoundLink Color Bluetooth®-luidspreker II USB-oplaadkabel Als een deel van de luidspreker beschadigd is, mag je deze niet gebruiken. Neem contact op met een erkende Bose®-dealer of de Bose-klantenservice. Ga naar: global.Bose.com/Support/SLCii D U T C H - 9...
A A N D E S L A G Richtlijnen voor plaatsing • Voor de beste Bluetooth®-prestaties plaats je je mobiele apparaat binnen 9 m van je luidspreker en zorg je dat er geen obstakels tussen jou en je luidspreker staan. Als je je mobiele apparaat verder weg plaatst of als er obstakels zijn tussen het apparaat en de luidspreker, kan dit een negatieve invloed hebben op de geluidskwaliteit en kan de verbinding van je mobiele apparaat met de luidspreker worden verbroken.
A A N D E S L A G Op het lichtnet aansluiten De luidspreker wordt gedeeltelijk opgeladen verzonden. Voordat je de luidspreker voor het eerst gebruikt, sluit je deze aan op een USB-wandoplader of computer die is ingeschakeld. De luidspreker hoeft niet volledig opgeladen te zijn, maar moet wel eerst aangesloten zijn om de batterij te activeren.
A A N D E S L A G Bedieningsknoppen Met het knoppenblok kun je de luidspreker aanzetten en de weergave, het volume en de speakerphone van de luidspreker bedienen. Opmerking: Het is mogelijk dat bepaalde apparaten deze functies niet ondersteunen. Bluetooth®- Knop Knop Volume omhoog...
A A N D E S L A G Gebruik van de multifunctionele knop Met deze knop bedien je muziekbronnen en speakerphoneoproepen op je mobiele apparaat vanaf de luidspreker. Afspeelknoppen Afspelen Druk op Pauzeren Druk op Opmerking: Als je in de ingangsmodus op drukt, wordt het geluid uitgeschakeld (zie pagina 21).
A A N D E S L A G Toegang tot spraakbediening op je mobiele apparaat via de luidspreker De microfoon van de luidspreker fungeert als verlengstuk van de microfoon van je smartphone. Met de multifunctionele knop heb je toegang tot de functies voor spraakbediening van je mobiele apparaat, zodat je kunt bellen, oproepen kunt aannemen of Siri®...
• Zweeds • Pools • Duits Kijken of er nog meer talen zijn Er kunnen verdere talen beschikbaar zijn. Download de Bose® Updater als je wilt controleren op taalupdates. Ga naar: btu.Bose.com Een taal selecteren 1. Druk op + of – om door de talen te bladeren.
Je koppelmethode kiezen Je kunt je mobiele apparaat met je luidspreker koppelen met behulp van Bluetooth draadloze technologie of Near Field Communication (NFC). Je kunt ook de Bose Connect-app gebruiken om je mobiele apparaat te koppelen (zie pagina 8). Wat is NFC?
1. Zet op je mobiele apparaat de Bluetooth®-functie aan. Tip: De Bluetooth-functie bevindt zich meestal in het instellingenmenu. 2. Selecteer de Bose® SoundLink®-luidspreker in de lijst met apparaten. Wanneer de apparaten eenmaal zijn gekoppeld, hoor je “Verbonden met <naam mobiel apparaat>” en brandt het Bluetooth®-lampje wit.
B L U E T O O T H ® -T E C H N O L O G I E Een mobiel apparaat met NFC koppelen 1. Ontgrendel je mobiele apparaat en zet de Bluetooth®- en NFC-functie aan. Zie de gebruikershandleiding van je mobiele apparaat om meer over deze functies te leren.
B L U E T O O T H ® -T E C H N O L O G I E Een ander mobiel apparaat koppelen Je kunt maximaal acht gekoppelde mobiele apparaten opslaan in de koppelijst van de luidspreker. •...
10 seconden ingedrukt totdat je “De lijst met Bluetooth®-apparaten is gewist. Klaar om te koppelen.” Alle mobiele apparaten worden gewist en de luidspreker kan met een ander mobiel apparaat worden gekoppeld. 2. Verwijder de Bose® SoundLink®-luidspreker van de Bluetooth-lijst op je apparaat. De Bose Connect-app gebruiken ®...
E E N A P P A R A AT M E T E E N K A B E L A A N S L U I T E N Je kunt de audio-uitgang van een smartphone, tablet, computer of ander type mobiel apparaat aansluiten op de AUX-aansluiting op de luidspreker.
G E B R U I K O P B AT T E R I J V O E D I N G Batterijspaarstand Wanneer de luidspreker niet op het lichtnet is aangesloten en gedurende drie dagen niet wordt gebruikt met een resterende lading van minder dan 10 procent, wordt de luidspreker op de batterijspaarmodus gezet om de batterij te sparen.
I N F O R M AT I E O V E R H E T S Y S T E E M K R I J G E N Statuslampjes De bovenkant van het systeem is voorzien van een reeks lampjes die oplichten volgens de status van het systeem.
I N F O R M AT I E O V E R H E T S Y S T E E M K R I J G E N I N F O R M AT I E O V E R H E T S Y S T E E M K R I J G E N Batterijlampje Geven het laadniveau van de batterij aan.
De luidsprekers koppelen met de Bose Connect-app (aanbevolen) Download de Bose Connect-app voor meer informatie. De luidsprekers handmatig koppelen Als je geen toegang kunt krijgen tot de Bose Connect-app, volg dan de onderstaande instructies. Partymodus 1. Zorg dat beide luidsprekers aanstaan.
Pagina 26
A U D I O D E L E N T U S S E N B O S E ® - L U I D S P R E K E R S 4. Laat de knoppen los wanneer je “Druk de Bluetooth- en volumeknop tegelijk in op een tweede Bose-apparaat” hoort. 5. Hou op de andere luidspreker en – tegelijk ingedrukt.
Voor je luidspreker geldt een beperkte garantie. Bezoek onze website op global.Bose.com/warranty voor informatie over de beperkte garantie. Om het product te registreren, ga je naar global.Bose.com/register voor instructies. Als je het product niet registreert, is dit niet van invloed op je rechten onder de beperkte garantie.
Als je het probleem niet kunt oplossen, raadpleeg dan de onderstaande tabel voor symptomen van en oplossingen voor veel voorkomende problemen. Als je het probleem niet kunt oplossen, neem dan contact op met de klantenservice van Bose®. Veelgebruikte oplossingen In de volgende tabel worden symptomen vermeld van veelvoorkomende problemen, samen met mogelijke oplossingen.
Pagina 30
Geen geluid • Zet de Bluetooth®-functie uit en weer aan op je mobiele apparaat. Verwijder de Bose SoundLink-luidspreker uit de Bluetooth-lijst op je mobiele apparaat. Koppel je mobiele apparaat opnieuw. • Zet het volume van de luidspreker, je mobiele apparaat en de muziekbron hoger.
P R O B L E M E N O P L O S S E N De luidspreker op de fabrieksinstellingen terugzetten Door de luidspreker terug te zetten op de fabrieksinstellingen worden de gekoppelde apparaten en taalinstellingen uit de luidspreker gewist en wordt de luidspreker teruggezet op de oorspronkelijke fabrieksinstellingen.