Download Print deze pagina

Advertenties

72-W93AEG-X02Z1

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Panasonic TV-43W93AE Series

  • Pagina 1 72-W93AEG-X02Z1...
  • Pagina 2 Illustrations shown may be different depending on the ≥ DiSEqC™ is a trademark of EUTELSAT. model. This television is a product of Panasonic, which is not ≥ YouTube and the YouTube logo are trademarks of affiliated with Amazon.com, Inc. or any Amazon Google LLC.
  • Pagina 3 This TV may not work correctly with CI module that is ≥ provider in advance. not approved by the service provider. • Panasonic will not be held responsible for collecting or ≥ Additional fees may be charged depending on the using customer information via application provided by service provider.
  • Pagina 4 Safety Precautions This product is licensed under the AVC patent portfolio license for the personal use of a consumer or other uses To help avoid risk of electrical shock, fire, damage or in which it does not receive remuneration to (i) encode injury, please follow the warnings and cautions below: video in compliance with the AVC Standard (“AVC ∫...
  • Pagina 5 ≥ Do not use an unapproved pedestal / mounting ≥ <Caution> equipment. Be sure to ask your local Panasonic dealer to perform the setup or installation of approved Do not use any pedestal other than the one provided ≥ wall-hanging brackets.
  • Pagina 6 ∫ Radio waves Ventilation should not be ≥ <Warning> impeded by covering the ventilation openings with items Do not use the TV and the remote control in any ≥ such as newspapers, medical institutions or locations with medical tablecloths and curtains. equipment.
  • Pagina 7 Directive for the chemical involved. Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Manufacturer: Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 1-10-12 Yagumo-higashi-machi, Moriguchi City, Osaka 570-0021, Japan Assembled in the Republic of Poland 5.15 – 5.35 GHz and 5.945 – 6.425 GHz bands of wireless LAN is restricted to indoor operation only in the following countries.
  • Pagina 8 To prevent fall and injury, remove the TV from its fixed wall position when it is no longer in use. HDMI Connections HDMI cable Refer to [Panasonic eHELP] and the separate sheet for 4K / HDR compatible equipment details about connections. Connect the 4K compatible equipment to HDMI ≥...
  • Pagina 9 CI+ v1.4 TV. In this case, when connecting the 4K compatible equipment. Select please contact your content provider. the mode depending on the equipment. For details, refer to [Panasonic eHELP] (Search by ≥ [Mode1]: Purpose > Functions > Common Interface), read the manual of the CI module, or check with the content For better compatibility.
  • Pagina 10 Applications Setting menu Display the screen for making advanced settings ≥ for the TV. For details, refer to [Panasonic eHELP] (Search by ≥ Purpose > Functions > Home). <Note> The TV goes into Standby mode when no operation is ≥...
  • Pagina 11 Do not place any objects between the TV remote ≥ that supports A2DP simultaneously. control signal receiver and remote control. For details, refer to [Panasonic eHELP] (Search by ≥ 2 Ambient sensor Purpose > Functions > Bluetooth devices). Senses ambient lighting conditions to adjust the ≥...
  • Pagina 12 TV and the remote control. For details, refer to [Panasonic eHELP] (Support > FAQs). ≥ Since voice controls (p. 10) use Bluetooth ®...
  • Pagina 13 Wipe the mains plug with a dry cloth at regular intervals. Moisture and dust may cause fire or electrical shock. About the inquiry Please contact your local Panasonic dealer for ≥ assistance. If you make an inquiry from a place where this TV is...
  • Pagina 14 For information about the open source software, refer to ≥ ≥ This TV supports “HDAVI Control 5” function. [Panasonic eHELP] (Search by Purpose > Read first > Before use > Licence). Card slot Customer’s Record Common Interface slot (complies with CI Plus) × 1 The model number and serial number of this product may be found on its rear panel.
  • Pagina 15 Für die Einstellungen zum Ansehen von Übertragungen und für die Einstellungen der Programmführer, Aufnahme, Bildqualität, Tonqualität usw.: > [ ] (auf dem Bildschirm) > [Gerät und Software] > [Panasonic eHELP] ● Für Amazon, Fire TV und Alexa-bezogene Artikel: > [ ] (auf dem Bildschirm) >...
  • Pagina 16 Je nach Modell können die Abbildungen variieren. DiSEqC™ ist eine eingetragene Marke von EUTELSAT. ● Dieser Fernseher ist ein Produkt von Panasonic, das weder mit Amazon.com, Inc. noch mit einer Tochtergesellschaft von Amazon YouTube und das YouTube-Logo sind Marken von Google verbunden ist.
  • Pagina 17 Dienste DVB-T/T2 (MPEG2, MPEG4- AVC(H.264) und MPEG HEVC(H.265)), der digitalen Kabeldienste ● Panasonic übernimmt keine Verantwortung für den Verlust von DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) und MPEG HEVC(H.265)) Daten usw., der durch Katastrophen verursacht wurde. und der digitalen Satelliten-Dienste DVB-S (MPEG2, MPEG4- ●...
  • Pagina 18 Sicherheitsmaßnahmen Dieses Produkt ist unter der AVC Patent-Portfolio-Lizenz für die persönliche Nutzung durch einen Verbraucher oder für Um die Gefahr von Stromschlag, Feuer, Schäden oder andere Zwecke lizenziert, bei denen es keine Vergütung für (i) Verletzungen zu vermeiden, befolgen Sie bitte die die Codierung von Videos gemäß...
  • Pagina 19 ● ● Verwenden Sie keinen nicht zugelassenen Standfuß oder fremdes Verwenden Sie auf keinen Fall einen anderen Standfuß als den im Befestigungsmaterial. Bitte beauftragen Sie Ihren Panasonic- Lieferumfang dieses Fernsehers enthaltenen. Fachhändler mit der Aufstellung oder Anbringung der zugelassenen ●...
  • Pagina 20 ■ ■ Radiowellen Ventilation <Warnung> <Vorsicht> ● Verwenden Sie den Fernseher und die Fernbedienung nicht in Lassen Sie genügend Platz (mindestens 10 cm) rund um medizinischen Einrichtungen oder an Orten mit medizinischen den Fernseher, um übermäßige Hitze zu vermeiden, die zu Geräten.
  • Pagina 21 Zeit nicht benutzen, damit die Batterien nicht auslaufen, es zu Korrosionsbildung oder gar zu einer Explosion kommen kann. LED TV EU-Konformitätserklärung (DoC) Hiermit erklärt Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd., dass dieser Fernseher die grundlegenden Anforderungen sowie die anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt.
  • Pagina 22 Zum Erwerb der empfohlenen Wandhalterung wenden Sie sich (DVD-Recorder / Blu-ray-Recorder, Settopbox, usw.) bitte an einen Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. ● Weitere Einzelheiten siehe [Panasonic eHELP] (Suche nach Zweck c (Minimum) > Fernsehen > Grundlagen > Grundlegende Anschlüsse). d (Maximum) ■...
  • Pagina 23 Amazon-Konto anmelden. Hinweis: Dieser Schritt wird ● Schließen Sie eine USB-Festplatte an den USB-Anschluss 1 an. übersprungen, wenn keine Internetverbindung vorhanden ● Weitere Einzelheiten siehe [Panasonic eHELP] (Suche nach Zweck ist. > Aufzeichnen). ● Sie können sich mit einem Smartphone, einem QR-Code ■...
  • Pagina 24 Einstellungsmenü ● Rufen Sie den Bildschirm für die erweiterten Einstellungen des Fernsehers auf. ● Einzelheiten finden Sie unter [Panasonic eHELP] (Suche nach Zweck > Funktionen > Zu Hause). <Hinweis> ● Der Fernseher schaltet automatisch in den Standby-Modus um, wenn für 4 Stunden kein Vorgang ausgeführt wurde und wenn [Auto-Standby] ( >...
  • Pagina 25 Dieser Sensor erfasst die Umgebungshelligkeit und -beleuchtung gleichzeitig zu verwenden. für die Bildanpassung, sofern [Automatische Helligkeitseinstellung] ● Weitere Einzelheiten siehe [Panasonic eHELP] (Suche nach und [Automatischer Weißabgleich] ( > [Bild] > Zweck > Funktionen > Bluetooth-Geräte). [Umgebungssensor]) auf [Ein] eingestellt sind.
  • Pagina 26 Infrarot-Kommunikationsfunktion verwendet werden. eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Da die Sprachsteuerung (S. 10) die drahtlose Bluetooth ® ● Weitere Einzelheiten siehe [Panasonic eHELP] (Support > Technologie verwendet, muss die Fernbedienung am Häufig gestellte Fragen). Fernsehgerät registriert (gekoppelt) werden. ●...
  • Pagina 27 Für weitere Auskünfte einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen. ● Zur Unterstützung nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Panasonic- Fachhändler auf. Falls Sie eine Anfrage von einem anderen Ort als der Aufstellung Ihres Fernsehers einleiten, so können wir Ihnen keine verlässlichen Antworten geben, bei denen eine visuelle Bestätigung für den...
  • Pagina 28 Dieser Fernseher unterstützt „HDAVI Control 5“. handelt es sich um ungefähre Werte. ● Informationen über die Open-Source-Software siehe [Panasonic Kartensteckplatz eHELP] (Suche nach Zweck > Bitte zuerst lesen > Vor Verwendung > Steckplatz Allgemeine Schnittstelle (kompatibel mit CI Plus) × 1 Lizenzinformationen).
  • Pagina 29 Prima dell’uso, leggere attentamente le “Precauzioni per la sicurezza” in questo manuale. Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo. Fare riferimento alla garanzia pan-europea se è necessario rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per l’assistenza. Stampato in Cina...
  • Pagina 30 YouTube e il logo YouTube sono marchi di Google LLC. ● Questo televisore è un prodotto Panasonic, che non è affiliato con Amazon.com, Inc. o con qualsiasi affiliato Amazon. Amazon, Prime Video, Fire e tutti i marchi correlati sono marchi di ●...
  • Pagina 31 Questo televisore è progettato in conformità agli standard (informazioni aggiornate a febbraio 2024) DVB-T / T2 (MPEG2, ● Panasonic non accetta responsabilità per la perdita, ecc., di MPEG4-AVC(H.264) e MPEG HEVC(H.265)) relativi ai servizi dati causata da calamità. digitali terrestri, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) e MPEG ●...
  • Pagina 32 Precauzioni per la sicurezza Questo prodotto è concesso in licenza in base alla licenza del portafoglio di brevetti AVC per l’uso personale di un utente per (i) Per contribuire ad evitare il pericolo di scosse elettriche, incendio, la codifica video conforme allo standard AVC (“AVC Video”) e/o danni o infortuni, attenersi alle avvertenze e alle precauzioni (ii) la decodifica AVC Video codificata dall’utente che svolge una riportate di seguito:...
  • Pagina 33 Non utilizzare piedistalli e attrezzature di montaggio non ● Non usare piedistalli diversi da quello fornito con il televisore. approvati. Rivolgersi al rivenditore Panasonic locale per ● Non utilizzare il piedistallo qualora presenti deformazioni far eseguire la regolazione o l’installazione delle staffe di o rotture.
  • Pagina 34 ■ ■ Onde radio Ventilazione <Avvertenza> <Precauzioni> ● Non usare il televisore e il telecomando all’interno di strutture Lasciare uno spazio sufficiente (almeno 10 cm) intorno al sanitarie o in luoghi con apparecchiature medicali. Le onde televisore per evitare un eccessivo accumulo di calore, che radio possono interferire con le apparecchiature medicali e potrebbe causare un guasto precoce di alcuni componenti.
  • Pagina 35 Dichiarazione di conformità UE (DoC) punti di raccolta secondo la legislazione vigente nel vostro paese. Con il presente documento, Panasonic Entertainment & Con uno smaltimento corretto, contribuirete a salvare Communication Co., Ltd. dichiara che questo televisore è importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla conforme ai requisiti fondamentali e ad altre disposizioni salute umana e sull’ambiente.
  • Pagina 36 Dispositivo compatibile 4K / HDR ● Collegare l’apparecchiatura compatibile con 4K a un terminale Fare riferimento a [Panasonic eHelp] e al foglio separato per HDMI utilizzando un cavo compatibile con 4K: sarà così informazioni sulle connessioni. possibile visionare il contenuto in formato 4K.
  • Pagina 37 Selezionare la modalità a seconda del’apparecchiatura. ● Per i dettagli, consultare [Panasonic eHelp] (Ricerca per [Modalità1]: criterio > Funzioni > Common Interface), leggere il manuale di istruzioni del modulo CI o contattare il fornitore dei contenuti.
  • Pagina 38 Menu impostazione ● Visualizzare la schermata per effettuare le impostazioni avanzate per il televisore. ● Per informazioni, vedere [Panasonic eHelp] (Ricerca per criterio > Funzioni > Casa). <Nota> ● Il televisore entra in modalità Standby quando non vengono eseguite operazioni per 4 ore se [Standby automatico] ( >...
  • Pagina 39 [Luminosità automatica] e [Bilanciamento supporti A2DP contemporaneamente. del bianco automatico] ( > [Immagine] > [Sensore ● Per informazioni, vedere [Panasonic eHelp] (Ricerca per ambiente]) sono impostati su [On]. criterio > Funzioni > Dispositivi Bluetooth). 3 LED Di Accensione Rosso:...
  • Pagina 40 ® semplici istruzioni per risolvere il problema. funzione di comunicazione a infrarossi. ● Per informazioni, vedere [Panasonic eHelp] (Supporto > Poiché i controlli vocali (pág. 10) utilizzano la tecnologia Domande e risposte). wireless Bluetooth il telecomando deve essere registrato ®...
  • Pagina 41 Come richiedere informazioni un panno asciutto. L’umidità e la polvere potrebbero causare un ● Si prega di contattare il rivenditore locale Panasonic per incendio o scosse elettriche. richiedere assistenza. Nel caso in cui richiediate informazioni da un luogo diverso da...
  • Pagina 42 Questo televisore supporta la funzione “HDAVI Control 5”. le dimensioni indicati sono approssimativi. ● Per informazioni sul software open source, vedere [Panasonic eHelp] Alloggiamento scheda (Ricerca per criterio > Leggere prima > Prima dell’uso > Licenza). Slot Common Interface (conforme a CI Plus) × 1 Registrazione dell’utente...
  • Pagina 43 Pour les réglages permettant de visionner des émissions et pour les réglages des guides de programmes, de l'enregistrement, de la qualité de l'image, de la qualité du son, etc : > [ ] (sur l'écran) > [Appareil et logiciel] > [AIDE Panasonic] ● Pour les articles liés à Amazon, Fire TV et Alexa : >...
  • Pagina 44 Les illustrations présentées peuvent être différentes selon le modèle. YouTube et le logo YouTube sont des marques commerciales de ● Ce téléviseur est un produit de Panasonic, qui n'est pas affilié à Google LLC. Amazon.com, Inc. ou à une filiale d'Amazon. ●...
  • Pagina 45 Ce téléviseur répond aux normes (À compter de février 2024) des services numériques terrestres DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4- ● Panasonic ne pourrait en aucun cas être tenu responsable de la AVC(H.264) et MPEG HEVC(H.265)), des services numériques perte, etc., de données causées par des catastrophes.
  • Pagina 46 Mesures de sécurité Ce produit est exploité sous la licence du portefeuille de brevets AVC destinée à l'usage personnel d'un consommateur ou à Pour limiter le risque d’électrocution, d’incendie, de dommages ou d'autres usages ne donnant pas droit à une rémunération, afin de de blessure, veuillez respecter les avertissements suivants : (i) coder du contenu vidéo conformément à...
  • Pagina 47 Veillez à confier l’installation et la configuration des appliques de ● N’utilisez pas le piédestal s’il est tordu, fissuré ou rompu. Si cela fixation au mur approuvées à votre revendeur Panasonic. se produit, contactez immédiatement votre distributeur Panasonic ● N’appliquez pas de force importante sur l’écran et ne lui faites pas le plus proche.
  • Pagina 48 ■ ■ Ondes radioélectriques Ventilation <Avertissement> <Attention> ● Ne pas utiliser le téléviseur et la télécommande dans les Laissez suffisamment d’espace (au moins 10 cm) autour du établissements sanitaires ou dans les lieux où se trouvent des téléviseur pour empêcher la génération d’une chaleur excessive, équipements médicaux.
  • Pagina 49 Déclaration de conformité (DoC) UE adéquats des piles/batteries et des appareils usagés, veuillez les porter à l’un des points de collecte prévus, conformément à Par le présent document, Panasonic Entertainment & la législation nationale en vigueur. Communication Co., Ltd. déclare que ce téléviseur est En les éliminant conformément à...
  • Pagina 50 ■ Appareils AV (Enregistreur DVD / Enregistreur Blu-ray, Décodeur, etc.) Veuillez contacter le revendeur Panasonic le plus proche pour ● Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE Panasonic] acheter l’applique du support mural recommandée. (Rechercher par objet > Visionnage > Fonctionnalités de base >...
  • Pagina 51 L'appairage de la télécommande s'effectue automatiquement. ● Pour plus d’informations sur le format valide, reportez-vous à [AIDE 5 Activez le réseau Panasonic] (Rechercher par objet > Visionnage > Résolution 4K > ● Sélectionnez [Activer] pour vous connecter à Internet ou Configuration auto HDMI).
  • Pagina 52 Menu de réglage ● Affiche l'écran permettant d'effectuer des réglages avancés pour le téléviseur. ● Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE Panasonic] (Rechercher par objet > Fonctions > Maison). <Remarque> ● Le téléviseur passe en mode veille lorsqu’aucune commande n’est émise pendant 4 heures si [Mise en veille automatique] (...
  • Pagina 53 2 Capteur de luminosité ambiante ● Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE Panasonic] ● Permet de détecter les conditions de luminosité ambiante pour (Rechercher par objet > Fonctions > Périphériques Bluetooth).
  • Pagina 54 à ces instructions simples. émissions entre le téléviseur et la télécommande. ● Pour plus de détails, reportez-vous à [AIDE Panasonic] Étant donné que les commandes vocales (p. 10) utilisent (Assistance > FAQ). la technologie sans fil Bluetooth , la télécommande doit être...
  • Pagina 55 Concernant les demandes chiffon sec. Humidité et poussière peuvent être à l’origine d’un ● Veuillez contacter votre revendeur Panasonic local pour obtenir incendie ou d’une électrocution. une assistance. Si vous faites une demande à partir d’un autre endroit que celui où...
  • Pagina 56 Les poids et dimensions sont approximatifs. ● Pour plus d’informations relatives aux logiciels libres, reportez-vous à [AIDE Fente pour carte Panasonic] (Rechercher par objet > À lire en premier > Avant utilisation > Fente d’interface commune (compatible IC Plus) × 1 Licence). ETHERNET Données du client...
  • Pagina 57 Lees vóór gebruik aandachtig de “Veiligheidsmaatregelen” in deze gebruiksaanwijzing. De afbeeldingen in deze handleiding dienen slechts als voorbeeld. Raadpleeg uw Europese Garantie als u contact wilt opnemen met uw plaatselijke Panasonic- dealer voor assistentie. Gedrukt in China...
  • Pagina 58 Afhankelijk van het model kunnen de getoonde illustraties iets verschillen. YouTube en het YouTube logo zijn handelsmerken van Google ● Deze televisie is een product van Panasonic en is niet aan LLC. Amazon.com, Inc. gelieerd of aan dochterondernemingen van Amazon.
  • Pagina 59 ● Afhankelijk van de serviceprovider kunnen extra kosten • Panasonic kan niet aansprakelijk worden gehouden voor worden aangerekend. het verzamelen of gebruiken van klantinformatie via een applicatie op deze tv of website die wordt geleverd door ●...
  • Pagina 60 Veiligheidsmaatregelen Dit product is in licentie gegeven onder de AVC- patentportfoliolicentie voor persoonlijk gebruik door een Volg onderstaande waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen consument of ander gebruik waarvoor geen vergoeding wordt om het risico op een elektrische schok, brand, schade of letsel ontvangen voor (i) het coderen van video in overeenstemming te helpen vermijden.
  • Pagina 61 ● Gebruik geen standaard of montage-uitrusting die niet ● Gebruik alleen de standaard die u bij deze tv hebt is goedgekeurd. Vraag uw Panasonic-dealer om de ontvangen. instellingen of installatie uit te voeren van een goedgekeurde ● De standaard niet gebruiken als deze verbogen, gebarsten muurbevestigingssteun.
  • Pagina 62 ■ ■ Radiogolven Ventilatie <Waarschuwing> <Let op> ● Gebruik de tv en de afstandsbediening niet in medische Laat voldoende ruimte (ten minste 10 cm) vrij rond de tv zodat instituten of op locaties met medische apparatuur. De overtollige warmte kan worden afgevoerd; de levensduur van radiogolven kunnen interfereren met medische apparatuur sommige elektronische componenten wordt verkort als ze te en kunnen storing en ongevallen veroorzaken.
  • Pagina 63 EU-Verklaring van Overeenstemming (DoC) het besparen van kostbare hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve effecten op de volksgezondheid en Hierbij verklaart Panasonic Entertainment & Communication het milieu. Co., Ltd. dat deze tv in overeenstemming is met de Voor meer informatie over inzameling en recycling kunt u essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van...
  • Pagina 64 De muurbevestigingssteun Basisaansluitingen monteren ■ AV-apparaten (Dvd-speler/Blu-ray-speler, Settopbox, enz.) Neemt contact op met uw plaatselijke Panasonic-dealer als u ● Raadpleeg [Panasonic eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > de aanbevolen muurbevestigingssteun wilt aanschaffen. Algemene functies > Basisaansluitingen) voor details. ■...
  • Pagina 65 Voor meer informatie over het geldige formaat raadpleegt u ● Selecteer [Aanzetten] om met internet te verbinden of [Panasonic eHELP] (Zoeken op doel > Kijken > 4K-resolutie selecteer [Uitzetten] als de verbinding niet nodig is. > HDMI autom. Instellen). ●...
  • Pagina 66 Menu instellen ● Geef het scherm weer waarin u geavanceerde instellingen voor de tv kunt opgeven. ● Raadpleeg [Panasonic eHELP] (Zoeken op doel > Functies > Thuis) voor details. <Opmerking> ● De tv schakelt over naar stand-by wanneer het toestel...
  • Pagina 67 A2DP-ondersteuning tegelijk te gebruiken. 2 Sensor omgevingslicht ● Raadpleeg [Panasonic eHELP] (Zoeken op doel > Functies > Bluetooth-apparaten) voor details. ● Detecteert omgevingslichtomstandigheden om het beeld aan te passen als [Auto Helderheid] en [Auto Witbalans] >...
  • Pagina 68 ● Raadpleeg [Panasonic eHELP] (Ondersteuning > Aangezien spraakbedieningen (p. 10) Bluetooth ® Veelgestelde vragen) voor details. draadloze technologie gebruiken, moet de afstandsbediening ●...
  • Pagina 69 Dit is normaal. veroorzaken. Bij vragen ● Neem contact op met uw lokale Panasonic-dealer voor hulp. Als u vragen stelt vanaf een plek waar deze tv niet aanwezig is, kunnen we geen antwoord geven op vragen over inhoud waarvoor visuele bevestiging van de verbinding, het fenomeen, enz.
  • Pagina 70 Deze tv ondersteunt de “HDAVI Control 5”-functie. worden gewijzigd. Gewicht en afmetingen bij benadering. ● Raadpleeg [Panasonic eHELP] (Zoeken op doel > Lees dit eerst > Kaartsleuf Voordat u het product gebruikt > Licentie) voor informatie over de CI-sleuf (conform CI Plus) × 1 openbronsoftware.
  • Pagina 71 Сведения о настройках для просмотра каналов телевизионного вещания, а также настройках программных гидов, записи, качества изображения, звука и т. д: > [ ] (на экране) > [Устройство и программное обеспечение] > [Panasonic eHELP] ● Сведения об элементах, относящихся к Amazon, Fire TV и Alexa: >...
  • Pagina 72 DiSEqC™ является товарным знаком компании EUTELSAT. от модели. ● Данная модель телевизора является продуктом компании YouTube и логотип YouTube являются товарными знаками Panasonic, которая не связана с Amazon.com, Inc. или любой компании Google LLC. дочерней компанией Amazon. ● Для доступа к некоторым онлайн-услугам может потребоваться...
  • Pagina 73 лицами, или через веб-сайт. Заранее подтвердите условия предоставления услуг провайдера. ● Не гарантируется совместимость со службами, запуск которых • Компания Panasonic не несет ответственности за сбор или планируется в будущем. использование персональных данных пользователя через приложение, установленное на данный телевизор третьими...
  • Pagina 74 Меры предосторожности Этот продукт выпускается по лицензии согласно патентному портфелю AVC для личного пользования потребителем или Во избежание поражения электрическим током, получения травмы использования в иных целях, осуществляемого на безвозмездной или повреждения изделия, пожалуйста, следуйте приведенным основе, для (i) кодирования видеозаписей в соответствии ниже...
  • Pagina 75 Не используйте не рекомендованную компанией подставку / <Предупреждение> установочное оборудование. Обязательно обращайтесь к местному ● Не разбирайте подставку и не вносите изменения в ее дилеру Panasonic для выполнения настройки или установки конструкцию. рекомендованных настенных кронштейнов. <Предостережение> ● Не подвергайте дисплейную панель сильным внешним воздействиям...
  • Pagina 76 ■ ■ Радиоволны Вентиляция <Предупреждение> <Предостережение> ● Не используйте телевизор и пульт дистанционного управления Обеспечьте достаточное свободное пространство вокруг в медицинских учреждениях или помещениях, где имеется телевизора (не менее 10 см) во избежание его перегрева, т.к. медицинское оборудование. Радиоволны могут мешать работе перегрев...
  • Pagina 77 батарей, пожалуйста, сдавайте их в специальные пункты сбора Декларация о соответствии ЕС в соответствии с местным законодательством. Настоящим компания Panasonic Entertainment & Communication Правильная утилизация такого оборудования и батарей Co., Ltd. заявляет, что данный телевизор соответствует поможет Вам сохранить ценные ресурсы и предотвратить...
  • Pagina 78 изделия. Для обеспечения безопасной работы изделия ● Для получения подробной информации обратитесь к обязательно обратитесь к дилеру или лицензированному [Panasonic eHELP] (Поиск по функциям > Функции > TV>IP). подрядчику, чтобы закрепить настенный кронштейн. Гарантия ■ Сеть не распространяется на повреждения, возникшие по причине...
  • Pagina 79 пожалуйста, к поставщику контента. ● [Режим1]: Для получения подробной информации обратитесь к [Panasonic eHELP] (Поиск по функциям > Функции > Обычный Для лучшей совместимости. Установите на [Режим1], если интерфейс), руководству по эксплуатации модуля CI или к изображение или звук на входе HDMI воспроизводятся...
  • Pagina 80 Отображение экрана для выполнения расширенных настроек телевизора. ● Для получения подробной информации обратитесь к [Panasonic eHELP] (Поиск по функциям > Функции > Дома). <Примечание> ● Телевизор переходит в режим ожидания, если в течение 4 часов не выполняется никакая операция и для параметра [Авто...
  • Pagina 81 сигнала дистанционного управления телевизора и пультом поддерживающих A2DP, недоступно. дистанционного управления. ● Для получения подробной информации обратитесь к [Panasonic 2 Датчик окружающей среды eHELP] (Поиск по функциям > Функции > Устройства Bluetooth). ● Следит за условиями окружающего освещения для настройки...
  • Pagina 82 ● Для получения подробной информации обратитесь к Bluetooth , либо функцию оптической связи в инфракрасном диапазоне. ® [Panasonic eHELP] (Поддержка > Часто задаваемые вопросы). Поскольку для голосового управления (стр. 10) используется ● Перезапустите телевизор. беспроводная технология Bluetooth , пульт дистанционного управления...
  • Pagina 83 ее повреждения. Это не является неисправностью. электрическим током. О запросах ● Обращайтесь за поддержкой к местному дилеру компании Panasonic. Если вы обращаетесь с запросом оттуда, где нет данного телевизора, мы не сможем ответить на вопросы, требующие визуального подтверждения подключения, ответной реакции телевизора и т. п.
  • Pagina 84 приблизительными величинами. Слот общего интерфейса (совместим с CI Plus) × 1 ● Для получения информации о программном обеспечении с открытым исходным кодом обратитесь к [Panasonic eHELP] (Поиск по функциям > ETHERNET Обязательно прочитать > Перед эксплуатацией > Лицензии). RJ45, IEEE802.3 10BASE-T/100BASE-TX ●...
  • Pagina 86 Deutsch Entsorgung von Altgeräten und Batterien Nur für die Europäische Union und Länder mit Recyclingsystemen Dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder den Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte sowie Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden dürfen. Bitte führen Sie alte Produkte und verbrauchte Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
  • Pagina 87 Français...
  • Pagina 88 Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2024...