Samenvatting van Inhoud voor Carrera RC Track2Wheel
Pagina 1
Montage- und Betriebsanleitung Assembly and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Instrucciones de montaje y de servicio Istruzioni per il montaggio e l’uso Montage- en gebruiksaanwijzing Instruções de montagem e modo de utilização Monterings- och bruksanvisning Asennus- ja käyttöohje Instrukcja montażu i obsługi Szerelési és használati utasítás Navodila za montažo in uporabo Návod k montáži a obsluze Návod na montáž a obsluhu Montajse- og bruksanvisning Monterings- og driftsvejledning Digitale Version Digital version Version numérique Versión digital Made in China Fabriqué en Chine...
Pagina 2
Daten und Abbildungen dieser Anleitung können daher keinerlei Ansprüche abgeleitet werden. The Carrera RC vehicle is designed for hobby use only and may only be operated on tracks and in spaces A Carrera product is built to high technical standards and is to be treated with care. Please ensure that you Diese Bedienungs- und Montage anleitung ist Bestandteil des Produkts.
Pagina 3
Veuillez conserver ces instructions de montage et d’utilisation, afin que vous puissiez les consul- Ne vous servez jamais du véhicule Carrera RC en plein air en cas de pluie ou de neige. Le véhicule ne No utilice nunca el vehículo Carrera RC cerca de ríos, estanques o lagos para que así no se caiga al cho por pequeñas diferencias entre este producto y los datos y las figuras de estas instrucciones.
Pagina 4
Vermijd sprongen van schansen of bordessen, die hoger zijn dan 5 cm. Per evitare che la vettura Carrera RC cada in acqua, non usarla mai nei pressi di fiumi, stagni o laghi. De meest actuele versie van deze bedieningshandleiding en informatie over verkrijgbare reserveon- odierno della tecnica.
Pagina 5
Öppna batterifacket med en skruvmejsel och sätt i batterierna i kontrollen. Se till att polariteten blir rätt. Carrera Toys GmbH vakuuttaa, että tämä malli ja sen ohjain ovat seuraavien EU-direktiivien perusvaatimus- Nunca utilize o carro Carrera RC na proximidade de rios nem lagos para ele não cair na água. Evite a Skruva tillbaka locket.
Pagina 6
• Lähetys- tai sähkömastot aiheuttavat usein pienoismalliautojen kontrolloimatonta käyttäytymistä. • Onko läheisyydessä radiopuhelimia/CB-radioita/WiFi-verkkoja, jotka voivat aiheuttaa häiriöitä? Samochód Carrera RC jest dostosowany wyłącznie do zabawy (hobby) i może jeździć tylko na torach i Gratulálunk Önnek a Carrera RC-modellautó megvásárlásához, melynek gyártása a technika mai állásának kotitalousjätteisiin, koska ne vahingoittavat ympäristöä...
Pagina 7
Problémamegoldások Rozsah dodávky Vozilo Carrera RC je narejeno izključno za ljubiteljske namene in se lahko zato vozi le po za to predvi- nároky. Tento návod k montáži a použití je součástí výrobku. Pokud nebudete návod k použití, ani bezpeč- A jármű nem reagál denih progah in prostorih.
Pagina 8
Ved ignorering av bruksanvisningen og sikker- 1 x Sett luftdekk (4 stk.) Vozidlo Carrera RC je dimenzované výlučne pre záľubu a smie sa s ním jazdiť len na to určených drá- • zkontrolovat, zda nejsou baterie vybité nebo poškozené.
Pagina 9
Fejltagelser og ændringer forbeholdt · Farver / endelige design- ændringer forbeholdt Kør aldrig med Carrera RC-køretøjet når det regner eller der ligger sne. Køretøjet må ikke køre gennem Tekniske og designrelaterede ændringer forbeholdt · Piktogrammer = symbolfotos vand, pytter eller sne og skal opbevares tørt.