Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Ryobi R18RW3 Vertaling Van De Originele Handleiding pagina 35

Ratelsleutel
Inhoudsopgave

Advertenties

La proiectarea cheii cu clichet, s-au avut în vedere în primul
rând siguranța, performanța și fi abilitatea în exploatare.
DOMENIU DE APLICAŢII
Cheia cu clichet a fost gândită pentru utilizarea de către
persoane adulte care au citit și au înțeles instrucțiunile și
avertismentele din acest manual și care pot fi considerate
responsabile pentru propriile acțiuni.
Produsul este proiectat pentru înşurubarea şi deşurubarea
şuruburilor şi piuliţelor folosind capete chei tubulare
Produsul este destinat exclusiv consumatorilor.
Nu folosiţi produsul în niciun alt fel decât cel menţionat
pentru folosirea lui destinată. Utilizarea uneltei electrice
pentru alte operaţii decât cele preconizate poate duce la
situaţii periculoase.
AVERTISMENT!
Citiţi,
avertismentele, instrucţiunile şi specificaţiile furnizate
împreună
cu
aparatul,
Nerespectarea instrucţiunilor prezentate în continuare poate
provoca accidente cum ar fi incendii, electrocutare şi/sau
vătămări corporale grave.
Salvaţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru o
consultare ulterioară.
AVERTISMENTE REFERITOARE LA SIGURANȚA
CHEII CU CLICHET
Ţineţi scula de suprafeţele de prindere izolate,
atunci când îndepliniţi o operaţie acolo unde
clemele ar putea intra în contact cu firele ascunse.
Clemele ce fac contact direct cu firele ar putea fi expuse
direct la părţile din metal ale sculei şi ar putea provoca
operatorului electrocutarea.
Temperatura ambientală în timpul funcționării uneltei
trebuie să fie cuprinsă între 0 ˚C și 40 ˚C.
Temperatura ambientală în timpul depozitării uneltei
trebuie să fie cuprinsă între 0 ˚C și 40 ˚C.
Temperatura ambientală în timpul încărcării uneltei
trebuie să fie cuprinsă între 10 ˚C și 38 ˚C.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURANȚA LA UTILIZAREA BATERIILOR
Pentru a reduce riscurile de incendiu, accidentare
și deteriorare a produsului în urma unui scurtcircuit,
nu scufundați niciodată unealta, acumulatorul sau
încărcătorul în lichide și nici nu permiteți pătrunderea
lichidelor în interiorul acestora. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa sărată, anumite substanțe
chimice și înălbitori sau produse ce conțin înălbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
Temperatura ambientală în timpul utilizării bateriei
trebuie să fie cuprinsă între 0 ˚C și 40 ˚C.
Temperatura ambientală în timpul depozitării bateriei
trebuie să fie cuprinsă între 0 ˚C și 20 ˚C.
cu
atenţie,
toate
şi
consultaţi
ilustraţiile.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transportaţi bateria în conformitate cu prevederile şi
reglementările locale şi naţionale.
Urmaţi toate cerinţele speciale de pe ambalaj şi etichete
atunci când transportaţi acumulatorii la o parte terţă.
Asiguraţi-vă că în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conducătoare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu bandă sau
capace izolatoarea non conducătoare de electricitate. Nu
transportaţi acumulatori ce sunt crăpaţi sau au scurgeri.
Verifi caţi cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dacă produsul este folosit aşa cum este descris, este
totuşi imposibil să se elimine complet anumiţi factori de risc
reziduali. Următoarele pericole ar putea apărea în timpul
folosirii iar operatorul trebuie să acorde o atenţie specială
pentru a evita următoarele:
Afectarea auzului datorită zgomotului
Purtaţi echipament de protecţie a auzului şi limitaţi
expunerea.
Afectarea ochilor
Purtaţi ochelari de protecţie cu apărătoare laterală
atunci când folosiţi acest produs.
Vătămare cauzată de vibraţii.
Limitaţi
expunerea.
secţiunea Reducerea riscului.
Electrocutare în urma contactului cu cablurile ascunse
Ţineţi produsul doar de suprafeţele izolate.
Vătămare cauzată de praf.
Praful creat prin operarea produsului poate cauza
vătămare a căilor respiratorii. Purtaţi o mască
anti-praf cu filtre adecvate pentru a vă proteja de
particulele de material prelucrat.
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul că vibrațiile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afecțiune denumită
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnicături,
amorţeală şi albirea degetelor, care apare, de obicei, după
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig şi
umiditate, dieta, fumatul şi practicile de muncă contribuie
la dezvoltarea acestor simptome. Există măsurător care pot
fi efectuate de către operator pentru a reduce efectele de
vibraţiilor:
Păstraţi-vă temperatura corporală ridicată pe vreme
rece. Când operaţi unitatea purtaţi mănuşi pentru a vă
menţine mâinile şi încheieturile la căldură. S-a constatat
că vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
După fiecare perioadă de operare, trebuie făcute
exerciţii pentru a creşte circulaţia sângelui.
Traducerea instrucţiunilor originale
Urmaţi
instrucţiunile
din
35
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave