Gerelateerde Handleidingen voor Neuson 6001
Samenvatting van Inhoud voor Neuson 6001
- Pagina 1 Handleiding Dumper 6001 /9001 / 10001 Voertuigtype 6001 / 9001 / 10001 Editie Taal Nederlands Artikelnummer 1000173174...
- Pagina 2 Editie Uitgegeven 05 / 2006 05 / 2008 Copyright – 2008 Neuson Baumaschinen GmbH, Linz-Leonding Printed in Austria Alle rechten voorbehouden Dit document mag door de ontvanger uitsluitend voor het hiervoor bedoelde doel worden gebruikt. Het mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming op geen enkele manier geheel of gedeeltelijk worden vermenigvuldigd of in een andere taal worden vertaald.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Dumper met cabine (opt.) voor de werktuigen 6001 / 9001 met serienummer AB..en 10001 met serienummer AA................3-7 Dumper met cabine (opt.) voor de werktuigen 6001 met serienummer AD.., 9001 / 10001 met serienummer AC................3-8 Inbedrijfname ...................... - Pagina 4 Gaspedaal ......................3-20 Hydraulische rem ....................3-20 Handrem ......................3-20 Noodknipperlichten ....................3-21 Langzaam- / snel lopen (bij dumper 6001 met serienummer AD..) ....... 3-21 Rijden op hellingen ....................3-22 Speciale veiligheidsvoorschriften ............... 3-22 Rijden op helling beladen ................... 3-22 Rijden op helling onbeladen ................
- Pagina 5 De buitenkant van het complete voertuig ............5-33 Motorruimte ......................5-33 Schroefverbindingen en bevestigingen .............. 5-33 Draaipunten en scharnieren ................5-33 Bedrijfsstoffen en smeermiddelene ................5-34 Onderhoudsschema (totaaloverzicht) ..............5-35 Smeerschema ......................5-38 Technische gegevens HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * Ba6001el2_0IVZ.fm...
- Pagina 6 Koelmiddelmengtabel ....................6-4 Afmetingen type 6001F (voorkieper) ................6-5 Afmetingen type 6001 S (Draaikieper) ............... 6-6 Afmetingen type 6001 S (Draaikieper) met cabine ............. 6-7 Afmetingen type 9001 ....................6-8 Afmetingen type 10001 ....................6-9 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * Ba6001el2_0IVZ.fm...
- Pagina 7 Bediening ....................3-1 Brandstoffilter vervangen ............... 5-6 Componentaanduiding ..............3-2 Brandstofsysteem ................5-3 Dumper met cabine (opt.) voor de werktuigen 6001 / 9001 met serie- Draaipunten en scharnieren ............5-33 nummer AB..en 10001 met serienummer AA..3-7, Elektrische installatie ..............5-29 Hydraulisch systeem ..............
- Pagina 8 Aanduiding ..................2-1 Aanhangers en werktuigen .............2-7 Algemene gedragsvoorschriften .............2-3 Bijzondere gevaren ...............2-10 Het gebruik van ................2-5 Onderhoud ..................2-8 Ventilatie ....................3-30 Ventileren met verse lucht ............3-30 Verlaadophanging ................3-38 Verwarming ..................3-30 Wettelijke voorschriften ................1-2 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * Ba6001el2_0SIX.fm...
-
Pagina 9: Inleiding
Aanduiding voor een handeling die moet worden uitgevoerd Beschrijving van de gevolgen van een handeling z. afb. = zonder afbeelding „ Opt.“ = Optie De afkorting " Opt" staat bij bedieningselementen of andere voertuiggroepen die kunnen zijn gemonteerd. HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b110.fm... -
Pagina 10: Korte Beschrijving
Inleiding Korte beschrijving De dumper, type 6001, 9001, 10001 is een zelfrijdende werkmachine. In andere landen moeten de nationale voorschriften in acht genomen worden. Het voertuig is op de bouwplaats een flexibele en krachtige assistent bij het verplaatsen van aarde, kiezel en puin. De belangrijkste componenten van het voertuig zijn: •... -
Pagina 11: Eg-Verklaring Van Overeenstemming Dumper 9001 / 10001 & 6001 Tot Serienummer Ad
Inleiding EG-verklaring van overeenstemming dumper 9001 / 10001 & 6001 tot serienummer AD..EG-conformiteitsverklaring overeenkomstig de EG-richtlijn 98/37/EG, 2000/14/EG bijlage 6 De firma Neuson Baumaschinen GmbH Haidfeldstrasse 37 4060 Linz-Leonding verklaart dat het product Productnaam Neuson compacte vierwieldumper 6001, 9001, 10001... -
Pagina 12: Eg-Verklaring Van Overeenstemming Dumper 6001 Vanaf Serienummer Ad
EN 474-1, EN 474-3, EN292-1, EN 292-2, ISO 3471, EN 13510; Bewaarplaats van de technische documenten: Neuson Baumaschinen GmbH Afdeling: Constructie Haidfeldstrasse 37 4060 Linz-Leonding Tredegar, _ _ _ _ _ _ Lee Morris / Technical Director HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b110.fm... -
Pagina 13: Typeplaatjes En Toestelnummers
Typeplaatjes en toestelnummers Serienummer Het serienummer is in het voertuigonderstel ingeslagen. Deze bevindt zich tevens op het typeaanduidingplaatje. Het typeplaatje bevindt zich op de motorafdekking (6001 zonder cabine) of rechtsvoor op het voorchassis (6001 met cabine). Informatie op het typeplaatje: Voorbeeld: 6001 afb. - Pagina 14 Het typeplaatje bevindt zich links in de cabine op het cabinechassis afb. 5: Typeplaatje van de cabine (opt.) Typeplaatje van de assen Het typeplaatje (pijl) bevindt zich aan de bovenkant van het differentieelhuis afb. 6: Typeplaatje van de assen HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b110.fm...
- Pagina 15 Inleiding Nummer van de verdeelschuif Het typeplaatje (pijl) bevindt zich op de behuizing van de verdeelschuif afb. 7: Typeplaatje verdeelschuif voorkieper afb. 7: Typeplaatje verdeelschuif draaikieper HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b110.fm...
-
Pagina 16: Sticker
Het voertuig wordt opgetild aan het hefoog – zie hoofdst3.24Voertuig met kraan verladen op pagina 3-38 Aangebracht (6001, 9001 en 10001) Op het achterchassis bij het hefoog afb. 11: Sticker hefoog HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b110.fm... - Pagina 17 16: Sticker schuin rijden voorkieper Betekenis Deze sticker toont de maximaal toelaatbare hellingshoek bij het schuin rijden in alle rijomstandigheden. Aangebracht (10001) Op het achterchassis afb. 17: Sticker schuin rijden voorkieper HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b110.fm...
- Pagina 18 Op de zwenkconsole voor afb. 21: Sticker gebruiksaanwijzing lezen Betekenis Laat zien hoe de stortbak gekanteld kan worden. Aangebracht (6001, 9001 en 10001) Op de motorkap afb. 22: Sticker stortbak kiepen 1-10 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b110.fm...
-
Pagina 19: Betekenis
Op de motorkap afb. 25: Sticker heupgordel Betekenis Op deze sticker is het serienummer van het werktuig genoteerd. Aangebracht (6001, 9001 en 10001) Op het achterste chassis rechtsvoor afb. 26: Sticker serienummer 1-11 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b110.fm... - Pagina 20 Inleiding 1-12 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b110.fm...
-
Pagina 21: Veiligheidsvoorschriften
Het milieu loopt geen gevaar als gevaarlijke stoffen (b.v. afgewerkte olie) op een deskundige manier gebruikt en verwerkt worden. Garantie Aanspraken op garantie kunnen enkel tegenover uw Neuson-bedrijfspartner geldend worden gemaakt. Verder dienen de aanwijzingen in deze handleiding in acht te worden genomen. -
Pagina 22: Gebruik Volgens De Bestemming En Aansprakelijkheid
• Voor het verzetten van grond, grind, grof grind en puin • Ieder ander gebruik geldt als niet conform de voorschriften. Voor schade die hiervan het gevolg is, kan de firma Neuson niet aansprakelijk worden gesteld Het risico ligt uitsluitend bij de gebruiker. -
Pagina 23: Algemene Gedragsvoorschriften En Veiligheidsvoorschriften
(laten verhelpen) • Breng zonder toestemming van de firma Neuson geen wijzigingen aan en voer geen aan- of ombouwwerkzaamheden aan het voertuig en aan zijn onderdelen en de... -
Pagina 24: Personeelskeuze En -Kwalificatie, Fundamentele Plichten
De gevarenzone wordt 0,5 m groter wanneer het voertuig zich in de onmiddellijke nabijheid bevindt van • bouwconstructies • steigers of • andere vaststaande componenten HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b210.fm... -
Pagina 25: Veiligheidsvoorschriften Voor Het Gebruik
• Let bij werkzaamheden in gebouwen/afgesloten ruimtes op de • doorrijhoogte • breedte van de ingangen en • maximale belasting van de bodem • Zorg voor voldoende ventilatie van de ruimte: vergiftigingsgevaar! (Uitlaatgassen) HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b210.fm... - Pagina 26 Mocht dit nodig zijn, dan moet een wielblok of iets dergelijks eronder worden geplaatst. Bij het verlaten van de dumper moet de omlaag gebracht zijn. Tijdens de rit mag er alleen in geval van nood aan de handrem worden getrokken. HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b210.fm...
-
Pagina 27: Aanhangbedrijf
25% van de nuttige belasting bevinden. Het getrokken toestel exclusief de ballast in de stort mag echter de nuttige belasting van de dumper niet overschrijden. De sleepbout van de sleepinrichting moet door middel van de beveiligingssplitpen geborgen zijn! HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b210.fm... -
Pagina 28: Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoudswerkzaamheden
Gebruik alleen geschikte hefinrichtingen en montage-inrichtingen die zich in een technisch perfecte staat bevinden en over voldoende draagcapaciteit beschikken! Ga niet onder opgetilde lasten staan en werk hier ook niet onder! HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b210.fm... - Pagina 29 Kans op verwondingen! • Gebruik geen startbrandstof (startpiloot)! Dit geldt met name bij gelijktijdig gebruik van verwarmingselementen (voorverwarming aangezogen lucht) – explosiegevaar! • Wees voorzichtig bij werkzaamheden aan het brandstofsysteem – verhoogd brandgevaar! HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b210.fm...
-
Pagina 30: Aanwijzingen Over Bijzondere Gevaren
Er kan bijv. brand- en explosiegevaar bestaan! • Vóór lassen, gebruik van open vuur of slijpwerkzaamheden, het voertuig en de omgeving reinigen van stof en brandbare stoffen en voor voldoende ventilatie zorgen - Explosiegevaar! 2-10 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b210.fm... -
Pagina 31: Hydraulisch Systeem
• Herstellingswerkzaamheden aan de wielen mogen enkel door vakpersoneel of erkende vakwerkplaatsen worden uitgevoerd! • Beschadigde banden verminderen de veiligheid van het voertuig. Controleer de banden daarom regelmatig op • scheuren, sneden of andere beschadigingen • Controleer de bandendruk regelmatig. 2-11 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b210.fm... - Pagina 32 Veiligheidsvoorschriften 2-12 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b210.fm...
-
Pagina 33: Bediening Componentaanduiding
Aanduiding voor een handeling die moet worden uitgevoerd Beschrijving van de gevolgen van een handeling z. afb. = zonder afbeelding „Opt.“ = Optie De afkorting " Opt" staat bij bedieningselementen of andere voertuiggroepen die kunnen zijn gemonteerd. HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm... - Pagina 34 Bediening Componentaanduiding Type 6001F / 9001 / 10001 Type 6001S HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm...
- Pagina 35 Bediening Type 6001 met cabine (opt.) Pos. Benaming Achterchassis Voorchassis Kiepcilinder Kinglink Bestuurdersstoel Regelpaneel Spatbord Motorkap Stuurcilinder Stortbak Beschermbeugel (bij apparaten zonder cabine) Zwenkconsole (opt.) Zwenkcilinder (opt.) Zwenkcentrering (opt.) Cabine (opt.) HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm...
-
Pagina 36: Regelpaneel
Bediening Regelpaneel Type 6001 / 9001 / 10001 Type 6001 met cabine (opt.) HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... - Pagina 37 Schakelaar voor de rijrichting Knipperlichtschakelaar - claxon - licht Signaleringselement Bedieningshendel Drankhouder (bij werktuigen met cabine) Ruitensproeimiddelhouder (bij werktuigen met cabine) Ventilatiemondstuk (bij werktuigen met cabine) Achteruitkijkspiegel (opt.) Handgreep Opbergvak (bij werktuigen met cabine) Deurvergrendeling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm...
-
Pagina 38: Instrumentenpaneel
Controlelampje (rood) – Oliedruk van de motor Controlelampje (rood) – koelmiddeltemperatuur Controlelampje (groen) - knipperlicht Weergave dieseltank Bedrijfsurenteller Controlelampje (rood) - reserve dieseltank Controlelampje (rood) - langzaam lopen (schildpad) Contactslot Schakelaar noodknipperlicht HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... -
Pagina 39: Dumper Met Cabine (Opt.) Voor De Werktuigen 6001 / 9001 Met Serienummer Ab
Bediening Dumper met cabine (opt.) voor de werktuigen 6001 / 9001 met serienummer AB..en 10001 met serienummer AA..HOURS UNIDECK UNIDECK Pos. Benaming Controlelampje– hydraulische oliefilter(rood) Controlelampje (blauw) – groot licht Controlelampje (geel) - voorgloeiing Controlelampje (rood) – filter voor hydraulische olie Controlelampje (rood) - temperatuur convertorolie Controlelampje (rood) –... -
Pagina 40: Dumper Met Cabine (Opt.) Voor De Werktuigen 6001 Met Serienummer Ad
Bediening Dumper met cabine (opt.) voor de werktuigen 6001 met serienummer AD.., 9001 / 10001 met serienummer AC..HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... - Pagina 41 Controlelampje (rood) – Oliedruk van de motor Controlelampje (rood) – koelmiddeltemperatuur Controlelampje (groen) - knipperlicht Weergave dieseltank Bedrijfsurenteller Schakelaar werklamp Schakelaar langzaam lopen (schildpad) Contactslot Schakelaar noodknipperlicht Schakelaar ruitenwisser Schakelaar ventilator Schakelaar airconditioning (opt.) Geen functie HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm...
-
Pagina 42: Inbedrijfname
• Laat de motor niet voortdurend met het hoogste toerental lopen • Voer de belasting bij een variërend toerental op • Strikt de onderhoudsschema's in bijlage opvolgen – zie hoofdst5.15Onderhoudsschema (totaaloverzicht) op pagina 5-35 3-10 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... -
Pagina 43: Checklijsten
13 Gesp motorkap vergrendeld? ( 3-41) Speciaal na reinigings-, onderhouds- of reparatiewerkzaamheden: Doeken, gereedschap en andere losliggende voorwerpen verwijderd? 15 Zitpositie juist ingesteld? ( 3-25) 16 Beschermbeugel omhooggeklapt? 17 Veiligheidsgordel om? ( 3-26) 3-11 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm... -
Pagina 44: Checklijst "Bedrijf
4 Is de contactsleutel uit het contact getrokken? Bij het parkeren op de openbare weg: 5 Voertuig voldoende veilig geplaatst? Bij het parkeren op hellingen: 6 Voertuig extra met steunspieën aan de wielen tegen wegrollen beveiligd? 3-12 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... -
Pagina 45: Overzicht Controle- En Waarschuwingslampjes
5 Controlelampje (rood) – temperatuur convertorolie Signaleert, dat de temperatuur in de convertor ontoelaatbaar hoog is. Bij Dumper 6001 met het serienummer AD..is dit lampje niet in gebruik. 6Controlelampje (rood) – laadfunctie van generator Attentie! Bij een defecte V-snaar wordt de koelvloeistofpomp niet meer aangedreven. -
Pagina 46: Bedrijfsurenteller
Knippert als een richtingaanwijzer is ingeschakeld. 20Geen functie 12 Bedrijfsurenteller Telt de motorbedrijfsuren bij draaiende motor. HOURS UNIDECK afb. 27: Bedrijfsurenteller 6001 / 9001 /10001 afb. 27: Bedrijfsurenteller 6001 Hydrostat 3-14 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b320.fm... - Pagina 47 Als de tankweergave het minimum nadert, onmiddellijk bijtanken. Het brandstofsysteem moet namelijk ontlucht worden, als de tank leeggereden is. UNIDECK afb. 28: Bedrijfsurenteller 6001 / 9001 /10001 afb. 28: Bedrijfsurenteller 6001 Hydrostat 3-15 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b320.fm...
-
Pagina 48: Rijden Met De Dumper
• de rijhendel niet in neutrale stand is. • de handremhendel niet is aangetrokken. • Breek een startpoging na max. 10 seconden af • Herhaal een startpoging pas na ca. 1 minuut, zodat de accu kan herstellen 3-16 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 49: Werkwijze
Slaat de motor na 10 seconden niet aan Het startproces onderbreken en na 1 minuut opnieuw proberen Slaat de motor na de tweede startpoging nog altijd niet aan Neem contact op met een Neuson-vakwerkplaats, omdat de storingsoorzaak moet worden vastgesteld Wanneer de motor loopt:... -
Pagina 50: Wanneer De Motor Is Gestart
Verwijder de beide startkabels bij een draaiende motor in exact de omgekeerde – volgorde (eerst -pool, dan -pool). Hierdoor voorkomt u vonkvorming in de buurt van Stroomgevende de accu! accu afb. 32: Starthulp met startkabel 3-18 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 51: Bijzondere Aanwijzingen Voor Het Rijden Op De Openbare Weg
Selecteren van een andere rijrichting resp. een andere versnelling met behulp van rijhendel 20: afb. 33: Wegrijden met dumper 6001 / 9001 / 10001 Voertuig tot stilstand brengen! Selecteren van de gewenste rijrichting op de rijhendel 20 resp. de versnelling op de... -
Pagina 52: Gaspedaal
Handrem loslaten Arrêteerpal S tot de handremhendel 18 indrukken Handremhendel 18 naar voren beneden indrukken afb. 36: Handrem Handrem aantrekken Handremhendel 18 naar boven trekken 3-20 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 53: Noodknipperlichten
Door bedienen van de schakelaar 16 wordt de waarschuwingsknipperlichtinstallatie in- resp. uitgeschakeld. afb. 37: Noodknipperlichten Langzaam- / snel lopen (bij dumper 6001 met serienummer AD..) Met behulp van schakelaar 14 kan tussen langzaam- en snel lopen worden omgeschakeld. Is het langzaam lopen actief, brandt in de schakelaar het groene lampje (schildpad). -
Pagina 54: Rijden Op Hellingen
Gevaar! Bij schuin rijden op de ondergrond letten: Gevaar voor ongevallen! Rijden op een helling -overdwars- t/m 25% mag alleen worden uitgevoerd, als de ondergrond stevig is. 3-22 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 55: Machine Uitzetten
Motor nooit bij volledige belasting uitschakelen, dit zou motorschade door oververhitting tot gevolg kunnen hebben. Motor korte tijd bij nullasttoerental zonder last laten lopen en dan pas uitzetten. Aanwijzing! Het werktuig moet tegen onbevoegde ingebruikneming worden beveiligd! • Sleutel aftrekken. 3-23 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 56: Beladen Van De Machine
Met de rijhendel in neutrale stand zetten Stortbak laten zakken Handrem aantrekken Veiligheidshalve plaats van de bestuurder en gevarenzone verlaten afb. 42: Voertuig beladen • Na het beladen: Vervuilingen van de bedieningselementen verwijderen Los laadmateriaal verwijderen 3-24 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 57: Stoelverstelinrichting
44: Stoelverstelling in lengterichting Verstelling rugleuning Hendel R naar boven trekken en gelijktijdig door druk op de rugleuning de leuning in de gewenste positie brengen. Hendel R laten arrêteren. afb. 45: Verstelling rugleuning 3-25 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 58: Veiligheidsgordel
• Tongsluiting A in het gordelslot B steken, tot dit hoorbaar vergrendelt (Testen door trekken) Aanwijzing! De veiligheidsgordel mag alleen worden gebruikt, als de beschermbeugel omhooggeklapt is. afb. 46: Veiligheidsgordel omdoen 3-26 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 59: Veiligheidsgordel Losmaken
• Rode knop D op de sluiting van de gordel C indrukken de tongsluitingB springt door veerdruk uit het gordelslot C • Veiligheidsgordel langzaam naar oprolmechanisme brengen afb. 47: Veiligheidsgordel losmaken: 3-27 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 60: Lichtinstallatie
49: Multifunctionele hendel Groot licht Hendel 21 naar beneden B Groot licht aan indrukken Hendel 21 naar het midden E Claxonsignaal weerklinkt Claxon duwen 3-28 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 61: Binnenverlichting
Schakelaar 13 in de eerste stand naar Werklamp voor aan voren drukken Schakelaar 13 in de tweede stand naar Werklamp voor en achter aan voren drukken Schakelaar 13 helemaal naar achter Verlichting uit drukken afb. 52: Werklamp 3-29 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 62: Cabineverwarming En -Ventilatie
Tuimelschakelaar 18 twee standen naar Ventilator zorgt voor hoge 2e stand voren drukken luchtstroomsnelheid Tuimelschakelaar 18 naar achter drukken Ventilator UIT afb. 53: Luchtcirculatie in de cabine 3-30 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 63: Airco (Opt.)
54: Airconditioning Aanwijzing! De airconditioning eenmaal per maand minstens 10-15 min. activeren om een volledig prestatievermogen en een langere houdbaarheid van de dichtingen te bereiken.– zie hoofdst. Airco (opt.) op pagina 3-31 3-31 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 64: Ruitensproeierinstallatie
Om deze klep weer te laten werken, moet deze terugslagklep vochtig worden gemaakt - kort in water dompelen - en vervolgens worden doorgeblazen. afb. 56: Reservoir van de ruitensproeierinstallatie 3-32 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 65: Bestuurdersdeuren
58: Deuropener binnen links Deurfixering Fixeren: Deuren C tegen de houder D van de fixering drukken, tot deze hoorbaar arrêteert. Losgaan: Draaiknop E naar rechts draaien Deur gaat open afb. 59: Deurfixering 3-33 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 66: Werkzaamheden Met Het Voertuig
• Gevaarlijke omstandigheden op de werkplek, bijv. bij slecht weer, dienen vermeden te worden. Er mogen geen personen aanwezig zijn. • Bij het werken van machines met beschermopbouw, moet de veiligheidsgordel altijd gedragen worden. 3-34 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 67: Stortbakbediening - Voorkieper
Een te snel omlaag brengen en neerslaan van de stortbak op het chassis kan tot schade aan en tot omkiepen van de dumper leiden! Stand Hendel Functie Hendel naar voren Stortbak uitkippen Hendel terug Stortbak laten zakken afb. 60: Stortbakbediening - voorkieper 3-35 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 68: Stortbakbediening - Draaikieper
Met normale stand van de stortbak wordt bedoeld, dat de stortbak in de middelste stand is en het vergrendelingsdeel T in de vergrendelingscurve K is gearrêteerd. afb. 61: Stortbakbediening - draaikieper 3-36 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 69: Wegslepen
Kniksteun A naar achterchassis C draaien Kniksteun A met borgclip op de bout B fixeren Aanwijzing! Voor weeringebruikname de kniksteun weer door middel van bout B op het voorchassis monteren. afb. 63: Kniksteun 3-37 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 70: Bedieningshendel Blokkeren (Bij Werktuigen Zonder Cabine)
– zie hoofdst3.23Bedieningshendel blokkeren (bij werktuigen zonder cabine) op pagina 3-38 • Indien de toegestane transporthoogte wordt overschreden, kan de beschermbeugel worden neergeklapt om deze te verminderen. • Kniksteun aanbrengen 3-38 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 71: Voertuig Verladen En Transporteren
• Stortbak van de dumper neerlaten • Dumper voorzichtig achter in het midden op het transportvoertuig rijden • Voertuig neerzetten Aanwijzing! De fabrikantgarantie is niet geldig voor schade of ongevallen bij het verladen of transporteren. 3-39 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 72: Voertuig Vastsjorren
68: Accuhoofdschakelaar 6001 hydrostaat Stroomtoevoer inschakelen: Sleutel A in de accuhoofdschakelaar steken Sleutel naar onderen in de stand C draaien afb. 68: Accuhoofdschakelaar bij cabine 6001 / 9001 / 10001 3-40 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... -
Pagina 73: Motorkap (Bij Werktuigen Zonder Cabine)
De motorkap kan met een extern slot in het oog D afgesloten worden Aanwijzing! Bij bedrijf van de machine, mag de motorkap niet afgesloten zijn! Omdat de noodstopschakelaar zich onder de motorkap bevindt. afb. 69: Vergrendeling motorkap 3-41 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm... -
Pagina 74: Beschermbeugel
Het voertuig op een horizontale ondergrond plaatsen Ring C omhoogklappen Splitpen B uit de borgbout A verwijderen Borgbout A wegnemen Beschermbeugel langzaam en voorzichtig met ondersteuning van een tweede persoon afb. 70: Beschermbeugel naar achter omleggen 3-42 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm... - Pagina 75 Bediening 3-43 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b330.fm...
- Pagina 76 Bediening 3-44 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b330.fm...
-
Pagina 77: Bedrijfsstoringen
Te grote schuine stand van het voertuig (max. 25°) Verkeerde SAE-klasse/oliekwaliteit van de motorsmeerolie 5-34 Oliepeil te hoog Motor heeft een te hoog olieverbruik Te grote schuine stand van het voertuig (max. 25°) HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b410.fm... - Pagina 78 Te grote schuine stand van het voertuig (max. 25°) Ondergrens voor starttemperatuur bereikt Brandstofkwaliteit is niet in overeenstemming met de voorschriften 5-34 Motor walmt Foutieve klepspeling Inspuitstuk defect De luchtfilter is vervuild 5-13 Zwart Foutieve klepspeling Inspuitstuk defect HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b410.fm...
-
Pagina 79: Onderhoud Inleiding
In de onderhoudsschema's staat beschreven wanneer de hieronder beschreven onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd – zie hoofdst. Onderhoudsschema (totaaloverzicht) op pagina 5-35. HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b510.fm... -
Pagina 80: Onderhoudssteun
Onderhoudsteun C naar beneden klappen omlaag brengen, tot de onderhoudsteun C op de zwenkconsole ligt Aanwijzing! Na beëindiging van de werkzaamheden de onderhoudsteun C in omgekeerde volgorde weer op de bevestigen. afb. 30: Onderhoudsteun draaikieper HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm... -
Pagina 81: Brandstofsysteem
Vang lekkende brandstof op in een geschikte en verwerk ze op een milieuvriendelijke manier! Aanwijzing! De brandstoftank mag niet volledig leeggereden worden, omdat er daardoor lucht afb. 31: Brandstof tanken bij cabine 6001 / 9001 / 10001 in het brandstofsysteem gezogen wordt. Hierdoor zou het brandstofsysteem ontlucht moeten worden. – zie hoofdst. -
Pagina 82: Tankstations
• Nr. 2-D volgens DIN Bij normale buitentemperaturen 51 601 Min. 45 • Nr. 1-D volgens DIN Bij buitentemperaturen onder 4 °C of bij 51 601 gebruik boven een hoogte van 1500 m HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm... -
Pagina 83: Brandstofsysteem Ontluchten
Loopt de motor korte tijd gelijkmatig, blijft de motor dan staan of loopt de motor ongelijkmatig: De motor afzetten Het brandstofsysteem nog eens zoals hierboven beschreven ontluchten Eventueel door geautoriseerd vakpersoneel laten controleren HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b510.fm... -
Pagina 84: Brandstoffilter Vervangen (Perkins - Dieselmotor)
Ga als volgt te werk: Alle elementen in omgekeerde volgorde met nieuw filterelement monteren en vastdraaien Brandstofsysteem ontluchten– zie hoofdst. Brandstofsysteem ontluchten op pagina Nadat werd proefgedraaid – Dichtheitscontrole! Milieu! Vervangen brandstoffilter milieuvriendelijk verwijderen! HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm... -
Pagina 85: Brandstoffilter Vervangen (Deutz - Dieselmotor)
Alle elementen in omgekeerde volgorde met nieuw filterelement monteren en vastdraaien Brandstofsysteem ontluchten– zie hoofdst. Brandstofsysteem ontluchten op pagina Nadat werd proefgedraaid – Dichtheitscontrole! Milieu! Vervangen brandstoffilter milieuvriendelijk verwijderen! afb. 34: Brandstoffilter (Deutz - dieselmotor) HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b510.fm... -
Pagina 86: Motorsmeersysteem
Uittrekken en het oliepeil aflezen Zonodig, echter minimaal wanneer het oliepeil de MIN-markering op de oliepeilstok A bereikt heeft olie bijvullen afb. 35: Oliepeilcontrole bij cabine 6001 / 9001 / 10001 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm... -
Pagina 87: Motorolie Bijvullen
• Zonodig olie bijvullen en het oliepeil nog eens controleren • Afsluitdop B sluiten afb. 36: Motorolie bijvullen bij cabine 6001 / 9001 / 10001 • Oliepeilstok A weer naar binnen drukken tot de aanslag • Verwijder gemorste olie helemaal van de motor... -
Pagina 88: Motorkoelsysteem
• Na het vullen van het expansievat: Motor laten proefdraaien De motor afzetten Motor laten afkoelen Koelmiddelpeil opnieuw controleren Milieu! Lekkend koelmiddel in een geschikte opvangen en op een milieuvriendelijke manier afvoeren! 5-10 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm... -
Pagina 89: Koelvloeistofpeil Controleren/Koelvloeistof Bijvullen
Verwijderd van vlammen houden Er voor zorgen dat het antivriesmiddel niet in de ogen komt • Komt het antivriesmiddel in de ogen Onmiddellijk met zuiver water spoelen en een arts raadplegen 5-11 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b510.fm... - Pagina 90 Koelvloeistofpeil moet zich tussen de tankgroeven bevinden Zonodig koelmiddel bijvullen en handeling herhalen tot het koelmiddelpeil constant blijft Aanwijzing! Het antivriesmiddel ieder jaar voor het begin van de winter controleren 5-12 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b510.fm...
-
Pagina 91: Luchtfilter
• Bij de montage van de filter opletten dat men niet tegen andere onderdelen stoot • Luchtfilterbevestigingen, luchtaanzuigslang en luchtfilter op beschadiging controleren en indien nodig onmiddellijk herstellen resp. vervangen • Vastzitten van schroeven en inlaatbochtstukken en slangklemmen controleren 5-13 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b520.fm... -
Pagina 92: Filter Vervangen
B voorzichtig in de luchtfilterbehuizing plaatsen Onderste gedeelte van behuizing E monteren (opletten dat het goed zit) afb. 40: Demontage van het filterelement beide klemhaken D sluiten 5-14 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 93: V-Snaar
Bij een nieuwe riem moet de doorbuiging 6 tot 8 mm bedragen, bij een gebruikte riem (na circa 5 min looptijd) moet de doorbuiging 7 tot 9 mm bedragen. De V-snaar zo nodig naspannen 5-15 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b520.fm... -
Pagina 94: V-Snaar Naspannen
V-snaarspanning wordt bereikt (Afb. 42) Draaistroomgenerator in die stand houden en tegelijk de bevestigingsschroeven 2 opnieuw stevig aanzetten. Riemspanning opnieuw controleren en eventueel opnieuw afstellen Accu aansluiten resp accuhoofdschakelaar inschakelen Achterklep sluiten 5-16 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 95: Hydraulisch Systeem
Verwerk opgevangen hydraulische olie en gebruikte filters op een milieuvriendelijke manier. Ook voor de verwerking van biologische olie moet in ieder geval met een bedrijf worden gesproken dat gespecialiseerd is in het verwerken van afgewerkte olie. 5-17 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b520.fm... -
Pagina 96: Peil Hydraulische Olie Controleren
10 en 30°C LOW merkteken • Normaal bedrijf tussen 50 en 90°C FULL merkteken Aanwijzing! Het oliepeil van de hydraulische installatie pas meten, wanneer de machine bedrijfstemperatuur heeft bereikt. 5-18 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 97: Hydraulische Olie Bijvullen
Bij een geplaatst zeefinzetstuk (filter): • Hydraulische olie bijvullen • Hydraulisch oliepeil bij het kijkglas A controleren • Zonodig olie bijvullen en het oliepeil nogmaals controleren afb. 44: Hydraulische olie bijvullen bij cabine 6001 / 9001 / 10001 • Stop B stevig sluiten 5-19... -
Pagina 98: Hydraulische Olie Wisselen
Vulpijp 2 samen met het filterelement 3 met lichte draai naar boven trekken Filterelement van de vulpijp trekken en verwijderen Vulpijp op nieuw filterelement schuiven en in filter zetten Deksel met de hand vast draaien afb. 47: Hydraulisch-retourfilter 5-20 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 99: Belangrijke Aanwijzingen Voor Het Gebruik Van Biologische Olie
• A.u.b. uitsluitend hydraulische BIO-vloeistoffen gebruiken die van de firma Neuson getest en beproefd zijn. Over het gebruik van een ander, niet geadviseerd product dient beslist met de firma Neuson te worden overlegd. Daarnaast moet een schriftelijke garantieverklaring bij de olieleverancier worden opgevraagd. Deze garantie geldt voor... -
Pagina 100: Hydraulische Drukleidingen Controleren
Wij verwijzen in dit verband naar de "Veiligheidsvoorschriften voor hydraulische leidingen" uitgegeven door het Centrale Bureau ter voorkoming van Ongevallen en Arbeidsgeneeskunde, alsook naar DIN 20 066, Tl. 5. 5-22 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 101: Transmissie-Smeersysteem
• Opnieuw tot aan de aanslag inschuiven • Uittrekken en het oliepeil aflezen Zonodig, echter minimaal wanneer het oliepeil de MIN-markering op de oliepeilstok A bereikt heeft olie bijvullen afb. 48: Oliepeilcontrole met cabine 5-23 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b520.fm... -
Pagina 102: Transmissieolie Bijvullen
• Oliepeilstok A weer naar binnen drukken tot de aanslag • Gemorste olie zonder resten achterlatend uit het motorcompartiment verwijderen • Onderhoudsdeksel B sluiten (Opt. cabine) afb. 49: Oliepeilstok en afsluitdeksel met cabine 5-24 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b520.fm... -
Pagina 103: Transmissieolie-Filterpatroon Vervangen
• Afdichting van de oliefilterpatroon A controleren en met de hand vastdraaien • Oliepeil controleren en zo nodig transmissieolie bijvullen • Gemorste olie zonder resten achterlatend uit het motorcompartiment verwijderen • Gebruikte oliefilter milieuvriendelijk afvoeren afb. 52: Filterpatroon vastschroeven 5-25 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b520.fm... -
Pagina 104: Banden
• Luchtdruk controleren • Beschadiging van banden en velgen (buiten- en binnenkant), • op slijtage controleren • Verwijder vreemde lichamen van de loopvlakken • Olie- en vetresten van de banden verwijderen 5-26 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b530.fm... -
Pagina 105: Band Verwisselen
Wielmoeren met voorgeschreven draaimoment van 350 300 Nm aanhalen Aanwijzing! Wanneer een band is verwisseld, moeten na 10 bedrijfsuren worden gecontroleerd of de wielmoeren nog vast zitten en zo nodig worden aangehaald! 5-27 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b530.fm... -
Pagina 106: Assen
De olie loopt nu bij de opening A eruit Geschikt vat gebruiken om de uitlopende olie op te vangen Milieu! De olie in een gepaste opvangbak opvangen en overeenkomstig de milieuvoorschriften afvoeren 5-28 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b530.fm... -
Pagina 107: Elektrische Installatie
• Functioneren de signaal- en waarschuwingsinrichtingen? Wekelijks Controleer wekelijks: • Leiding- en massaverbindingen • De laadtoestand van de accu – zie hoofdst. Accu op pagina 5-31 • De staat van de accupolen 5-29 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b530.fm... -
Pagina 108: Aanwijzingen Bij Speciale Bouwdelen
• Laat de motor alleen met aangesloten accu proefdraaien • Let bij het aansluiten van de accu op de juiste polariteit (+/-) • Koppel de accu altijd los bij laswerkzaamheden of voor het aansluiten van een accusnellader. 5-30 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b530.fm... -
Pagina 109: Accu
Voor u met reparatiewerkzaamheden aan de elektrische installatie begint, altijd de minpool (-) aan de accu afklemmen! De batterij A bevindt zich bij 6001, 9001 en 10001 achter het onderhoudsdeksel links achter de opklimhulp resp. bij 6001 hydrostaat onder de motorkap rechts achter. De accu is onderhoudsarm. -
Pagina 110: Algemene Onderhoudsvoorschriften
Bij gebruik van instabiele en licht ontvlambare roestwerende middelen en sprays: • Voor voldoende ventilatie van de ruimte zorgen • Geen direct licht of open vuur gebruiken • Niet roken! 5-32 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b530.fm... -
Pagina 111: De Buitenkant Van Het Complete Voertuig
Losse verbindingen moeten onmiddellijk worden vastgedraaid eventueel vakwerkplaats opzoeken Draaipunten en scharnieren Alle mechanische draaipunten aan het voertuig (zoals bijv. koppelingen) en ook fittingen dienen regelmatig te worden doorgesmeerd, ook wanneer ze niet op het smeerschema zijn vermeld. 5-33 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b530.fm... -
Pagina 112: Bedrijfsstoffen En Smeermiddelene
Motorolieklassse Omgevingstemperatuur (C°) °C SAE 10W SAE 20W SAE 10W-30 SAE 15W-40 API CD, CF, CF-4, CI-4 SAE 20 E3, E4, E5 SAE 30 SAE 40 °F Volgens DIN 51511 5-34 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b530.fm... -
Pagina 113: Onderhoudsschema (Totaaloverzicht)
Onderhoud Onderhoudsschema/bedrijfsuren (bh) 5.15 Onderhoudsschema (totaaloverzicht) Beschrijving van de werkzaamheden Voor onderhoudswerk-zaamheden aan de dieselmotor/werktuigen verwijzen wij ook naar de bedienings- en onderhoudshand- leiding van de producent van de motor of het werktuig. Vloeistof- en filterwissel ( Onderstaande olie verversen en de genoemde filters vervangen (na een proefrit, oliepeil controleren): •... - Pagina 114 Onderhoudsschema/bedrijfsuren (bh) 5.15 Onderhoudsschema (totaaloverzicht) Beschrijving van de werkzaamheden Voor onderhoudswerk-zaamheden aan de dieselmotor/werktuigen verwijzen wij ook naar de bedienings- en onderhoudshand- leiding van de producent van de motor of het werktuig. Uitlaatinstallatie op beschadiging en toestand controleren Klepspeling controleren en event. afstellen Injectiepomp Injectie- en druk Inspuitsproeiers en kleppen controleren 6...
- Pagina 115 Onderhoudsschema/bedrijfsuren (bh) 5.15 Onderhoudsschema (totaaloverzicht) Beschrijving van de werkzaamheden Voor onderhoudswerk-zaamheden aan de dieselmotor/werktuigen verwijzen wij ook naar de bedienings- en onderhoudshand- leiding van de producent van de motor of het werktuig. • Stuurcilinder • Kiepcilinder - zwenkcilinder • Knikscharnier 1.
-
Pagina 116: Smeerschema
Onderhoud Onderhoud 5.16 Smeerschema Voor aanvang van de onderhoudswerkzaamheden bij opgetilde bak moet de rode onderhoudssteun – zie hoofdst5.2Onderhoudssteun omlaag worden geklapt. op pagina 5-2 Voorkieper Draaikieper 5-38 HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b560.fm... -
Pagina 117: Technische Gegevens
Niet gemonteerd / Axiale zuigerpomp Model Handmatige transmissie Handmatige transmissie 71 cm³/o Olieopbrengst 184 l/min Pompcapaciteit 450 bar Maximale werkdruk Voedingspomp (geïntegreerd in de regelpomp) Tandwielpomp Model 19,6 cm³ Olieopbrengst 25 bar Vul-/voedingsdruk HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b610.fm... -
Pagina 118: Stuurinrichting
Rijsnelheid IV +/- 33 ° +/- 32,5 ° Buiging +/- 15 ° Schommeling 5200 mm 6000 mm Keerradius buiten Stijgvermogen 50 % (theoretisch) 25 % in alle rijposities links/rechts zekere toegestane helling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b610.fm... -
Pagina 119: Elektrische Installatie
K 35 K 31 – Relais dimlicht K 32 – Relais voorgloeicontrolelampje K 33 – Relais grotlicht K 34 – Relais parkeerremcontrolelampje K 35 – Relais startblokkering K 30 afb. 57: Relais HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b610.fm... -
Pagina 120: Banden
EG-richtlijn 2000/14 EG. Het geluidsniveau bij het oor van de bestuurder werd volgens de EG-richtlijnen 84/532/EWG, 89/514/EWG en 95/27/EWG gemeten. Het oppervlak van de meetplaats was geasfalteerd. 6.12 Koelmiddelmengtabel Koelmiddel Buitentemperatuur Water Antiroestmiddel Antivries Tot °C Vol.-% cm³/l Vol.-% Vol.-% – HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b610.fm... -
Pagina 121: Afmetingen Type 6001F (Voorkieper)
2300 mm Totaalhoogte zonder beschermbeugel 2215 mm Totale breedte 380 mm Vrije hoogte tot bodem 2485 mm Wielbasis 5500 mm Keerradius buiten 50% theoretisch Stijgvermogen 25% in alle rijposities zekere toegestane helling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b610.fm... -
Pagina 122: Afmetingen Type 6001 S (Draaikieper)
2300 mm Totaalhoogte zonder beschermbeugel 2215 mm Totale breedte 380 mm Vrije hoogte tot bodem 2485 mm Wielbasis 5500 mm Keerradius buiten 50% theoretisch Stijgvermogen 25% in alle rijposities zekere toegestane helling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b610.fm... -
Pagina 123: Afmetingen Type 6001 S (Draaikieper) Met Cabine
Technische gegevens 6.15 Afmetingen type 6001 S (Draaikieper) met cabine afb. 60: Voertuig-afmetingen (type 6001S met cabine) Type 6001S Hoofdgegevens 4320 kg Eigengewicht 2990 mm Totale hoogte 3670 mm Totaalhoogte met gekiepte 2300 mm Totaalhoogte zonder cabine 2215 mm Totale breedte... -
Pagina 124: Afmetingen Type 9001
2320 mm Totaalhoogte zonder beschermbeugel 2420 mm Totale breedte 445 mm Vrije hoogte tot bodem 2500 mm Wielbasis 5500 mm Keerradius buiten 50% theoretisch Stijgvermogen 25% in alle rijposities zekere toegestane helling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * * 6001b610.fm... -
Pagina 125: Afmetingen Type 10001
2320 mm Totaalhoogte zonder beschermbeugel 2420 mm Totale breedte 445 mm Vrije hoogte tot bodem 2500 mm Wielbasis 5500 mm Keerradius buiten 50% theoretisch Stijgvermogen 25% in alle rijposities zekere toegestane helling HA 6001/9001/10001 Nl - Editie 2.0 * 6001b610.fm... - Pagina 126 Tredegar Gwent South Wales NP22 4EF Phone (+44) 1495 723083 Fax (+44) 1495 713941 e-Mail office@liftondumpers.com www.neusonkramer.com Neuson Baumaschinen GmbH Haidfeldstrasse 37 A-4060 Linz / Leonding Telefoon +43 (0) 732 / 90590-0 Fax +43 (0) 732 / 90590-0 e-Mail office@neuson.com...