Obrigado por ter adquirido uma objectiva AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G
ED VR. Antes de utilizar este produto, leia cuidadosamente estas
instruções e o manual da câmara.
Nota: Quando montada numa câmara digital reflex de objectiva simples com formato
DX, como a D7000 ou as câmaras das série D300, esta objectiva tem um ângulo de
visão de 22° 50 – 8° e uma distância focal equivalente ao formato de 105 – 300 mm
(formato de 35 mm).
Compatibilidade
As marcas de confirmação (" ") indicam as funcionalidades suportadas,
os traços ("—") indicam aquelas que não são suportadas. Podem aplicar-
se algumas limitações; consulte o manual da câmara para detalhes.
Câmaras digitais Nikon de objectiva simples com formato FX e
formato DX, F6, F5, F100, série F80, série F75, série F65
Pt
Pronea 600i, Pronea S
Série F4, F90X, série F90, série F70
Série F60, série F55, série F50, F-401x, F-401s, F-401
F-801s, F-801, F-601
F3AF, F-601, F-501, câmaras Nikon de focagem manual
(excluindo F-601
)
M
1
Modo de exposição M (manual) não está disponível.
2
Inclui os modos AUTO e cena (Digital Vari-Program).
3
Focagem automática.
4
Redução da vibração.
Focagem
Os modos de focagem suportados são apresentados na seguinte tabela
(para informações sobre os modos de focagem da câmara, consulte o
manual da câmara).
Câmaras digitais reflex Nikon de objectiva
simples com formato FX e com formato DX, F6,
F5, série F4, F100, F90X, série F90, série F80,
série F75, série F70, série F65, Pronea 600i,
Pronea S
Série F60, série F55, série F50, F-801s, F-801,
F-601
, F-401x, F-401s, F-401
M
84
All manuals and user guides at all-guides.com
Câmara
1
M
Câmara
Modo de exposição (disparo)
P
2
Modo de focagem da objectiva
Modo de focagem
da câmara
Focagem
automática com
AF
opção manual
(prioridade de AF)
MF
Focagem manual (telémetro
electrónico disponível com todas
AF, MF
as câmaras excepto F-601
Função
S
A
M
AF
—
—
—
—
—
—
—
A/M
M
Focagem
manual com o
telémetro
electrónico
VR
3
4
—
—
—
—
)
M