CODE:
CONFORMITEITSVERKLARING / DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE / ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ /
ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ / ÖVERENSSTÄMMELSESFÖRKLARING
- Verklaart onder haar verantwoordelijkheid dat alle pompen van het type
VERDON ES, Enkelfasig en Driefasig, die gefabriceerd zijn sinds
01/09/2020, onafhankelijk van het serienummer, voldoen aan de/het:
• Laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU
• Geluidsemissierichtlijn 2004/14/EG
• 2015/863/EU die Bijlage II wijzigt van de 2011/65/EU
• EN 60335-1:2010/A1:2013/A2:2016
• EN 60335-2-41:2012
• EN 62233:2008 EMV-meting van huishoudelijke apparaten (menselijke
blootstelling)
• EN 50581:2012/EN 63000:2018 RoHS III technische documentatie
• EN ISO 3744:2010 Akoestiek
• Gemiddelde geluidsvermogenniveau: 62 / 64 / 68 dBA
• Gegarandeerde geluidsvermogenniveau: 64 / 66 / 70 dBA
- Declara sob a sua exclusiva responsabilidade que todas as bombas do tipo
VERDON ES, monofásicas e trifásicas produzidas a partir de 01/09/2020,
independentemente do número de série, são conformes com:
• Diretiva de equipamientos de baixa tensão 2014/35/EU
• Diretiva de emisião sonora 2000/14/EC
• 2015/863/EU que altera o Anexo II da 2011/65/EU
• EN 60335-1:2010/A1:2013/A2:2016
• EN 60335-2-41:2012
• EN 62233:2008 Medição CEM de eletrodomésticos (exposição humana)
• EN 50581:2012 / EN 63000:2018 Documentação técnica RoHS III
• EN ISO 3744:2010 Acústica
• Nível de potência acústica medido: 62 / 64 / 68 dBA
• Nível de potência acústica garantido: 64 / 66 / 70 dBA
- Δηλώνει, µε αποκλειστική του ευθύνη ότι όλες οι αντλίες τύπου VERDON ES,
mονοφασικές και tριφασικές, κατασκευασμένες από τις 01/09/2020,
ανεξάρτητα από τους αριθμούς σειράς, συµµορφώνονται με τις παρακάτω
οδηγίες:
• Οδηγία 2014/35/ΕΚ περί χαμηλής τάσης
• Οδηγία 2000/14/ΕΚ σχετικά με την εκπομπή θορύβου
• Οδηγία 2011/65/ΕΕ σχετικά με την τροποποίηση του Παραρτήματος ΙΙ της
Οδηγίας 2011/65/ΕΚ
• Οδηγία EN 60335-1:2010/A1:2013/A2:2016
• Οδηγία EN 60335-2-41/2012
• Οδηγία EN 62233:2008 σχετικά με την μέτρηση έκθεσης σε
ηλεκτροµαγνητικά πεδία των ηλεκτρικών συσκευών (έκθεση του
ανθρώπου)
• EN 50581/EN 63000 RoHS III Τεχνικά έγγραφα
• EN ISO 3744:2010 Ακουστική
• Μετρούµενες στάθµες ακουστικής ισχύος: 62 / 64 / 68 dBA
• Εγγυημένη στάθμη ακουστικής ισχύος: 64 / 66 / 70 dBA
C/ Passeig de Sanllehy, 25 · 08213 Polinyà · (Barcelona) SPAIN · Tel.: +34 93 713 18 55 · Fax: +34 93 713 41 44
73676 to 73687
- Производитель заявляет и берет под свою ответственность, что все
однофазные и трехфазные насосы VERDON ES, произведенные с
01/09/2020, независимо от серийного номера, соответствуют:
• Директиве 2014/35/EU по низковольтному оборудованию
• Директиве 2000/14/EC по эмиссии шума
• 2015/863/EU с поправками к Приложению II от 2011/65/EU
• EN 60335-1:2010/A1:2013/A2:2016
• EN 60335-2-41:2012
• EN 62233: 2008 Методы измерений электромагнитных полей,
создаваемых бытовыми приборами, в части их воздействия на
человека
• EN 50581:2012 / EN 63000:2018 Технической документации RoHS III
• EN ISO 3744:2010 Акустика
• Измеренный уровень звуковой мощности: 62 / 64 / 68 дБ
• Гарантированный уровень звуковой мощности: 64 / 66 / 70 дБ
- Förklarar under sitt ansvar att alla VERDON ES, enfas- och trefaspum-
par som tillverkats sedan 01/09/2020, oavsett serienummer, överenss-
tämmer med:
• 2014/35/EU Lågspänningsdirektiv
• 2000/14/EG Bullerdirektivet
• 2015/863/EU Ändring av bilaga II till 2011/65/EU
• EN 60335-1:2010/A1:2013/A2:2016
• EN 60335-2-41:2012
• EN 62233: 2008 EMF -mätning av hushållsapparater (mänsklig ex-
ponering)
• EN 50581: 2012 / EN 63000: 2018 RoHS III teknisk dokumentation
• EN ISO 3744: 2010 Akustik
• Uppmätt ljudeffektnivå: 62 / 64 / 68 dBA
• Garanterad ljudeffektnivå: 64 / 66 / 70 dBA
Onderteken deze verklaring
Assina a presente declaração
Υπογράφει την παρούσα δήλωση συμμόρφωσης
Подпишите это заявление
Undertecknar denna försäkran
Polinyà, 10/03/2023
Marc Albajar Viñas, Managing Director of Inquide, S.A.U.
Signature / Firma/ Unterschrift / Assinatura