Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiks- en montageaanwijzing
Elektrische barbecuegrill
CS 1312
CS 1322
Lees in elk geval de ge-
bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt,
installeert en in gebruik neemt.
Dat is veiliger voor uzelf en
u voorkomt schade aan het toestel.
Downloaded from www.vandenborre.be
Downloaded from www.vandenborre.be
nl - BE
M.-Nr. 07 141 290
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Miele CS 1312
Samenvatting van Inhoud voor Miele CS 1312
- Pagina 1 Gebruiks- en montageaanwijzing Elektrische barbecuegrill CS 1312 CS 1322 nl - BE Lees in elk geval de ge- bruiksaanwijzing voor u het toestel opstelt, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Elektrische aansluiting ..........39 Technische Dienst van Miele / typeplaatje ......41 Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 3: Beschrijving Van Het Toestel
Beschrijving van het toestel CS 1312 a Grillrooster Bedieningsknoppen voor het verwar- mingselement: b Grillverwarmingselement vooraan h Vooraan c Grillverwarmingselement achteraan i Achteraan d Lavasteenbak e Afvoerkraan f Symbolen voor de rangschikking Weergave-element van de verwarmingselementen g Weergave-element j Werkingsindicator Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 4: Cs 1322
Beschrijving van het toestel CS 1322 a Grillrooster Bedieningsknoppen voor het verwar- mingselement: b Grillverwarmingselement vooraan h Vooraan c Grillverwarmingselement achteraan i Achteraan d Lavasteenbak e Afvoerkraan f Symbolen voor de rangschikking Weergave-element van de verwarmingselementen g Weergave-element j Werkingsindicator Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 5: Bijgeleverd Toebehoren
Beschrijving van het toestel Bijgeleverd toebehoren U kunt het bijgeleverde toebehoren apart kopen (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren"). Dit geldt ook voor an- der toebehoren. Lavastenen Grilltang Borstel Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 6: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Juist gebruik Deze grill voldoet aan de voorge- Gebruik de grill enkel voor de huis- schreven veiligheidsvoorschriften. houdelijke toepassingen die in deze Door ondeskundig gebruik kunnen gebruiksaanwijzing vermeld staan. gebruikers echter letsel oplopen en Gebruik voor andere doeleinden is niet kan er schade optreden aan het toe- toegelaten en kan gevaarlijk zijn. -
Pagina 7: Kinderen In Het Huishouden
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Zorg ervoor dat kinderen niet zonder toezicht bij de afvoerkraan van het toe- Hou kinderen die in de buurt van de stel komen en de eventueel nog hete grill komen in het oog. Laat kinderen inhoud aflaten. -
Pagina 8: Technische Veiligheid
H 05 VV-F (PVC-isolatie). Dit snoer is twijfel door een elektricien controleren. verkrijgbaar bij de fabrikant of de Tech- De fabrikant is niet aansprakelijk voor nische Dienst van Miele. schade die werd veroorzaakt doordat Open in geen geval de behuizing de aardleiding onderbroken was of ge- van de grill. -
Pagina 9: Efficiënt Gebruik
Het zou bovendien de levensduur van vervangstukken. Enkel dan bent u ze- uw toestel verminderen. ker dat ze ten volle voldoen aan de ei- sen die Miele qua veiligheid stelt. Het toestel mag niet in de open lucht worden opgesteld en gebruikt. Downloaded from www.vandenborre.be... - Pagina 10 Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gebruik de grill niet om er voor- Reinig de lavastenen regelmatig en werpen op neer te leggen. vervang ze op tijd. Met vet verzadigde Wanneer u het toestel per ongeluk in- lavastenen kunnen gemakkelijk vlam schakelt of wanneer het nog warm is vatten.
-
Pagina 11: Een Bijdrage Aan De Bescherming Van Ons Milieu
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Als u vragen heeft omtrent het af- danken van uw oud toestel, neem dan De verpakking behoedt het toestel voor contact op met transportschade. Er werd voor milieu- vriendelijk en recycleerbaar verpak- –... -
Pagina 12: Vóór Het Eerste Gebruik
Vóór het eerste gebruik Kleef het typeplaatje dat bij de docu- mentatie bijgevoegd is op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Type- plaatje". Eerste reiniging ^ Verwijder eventuele beschermfolies. ^ Reinig de grillbak en het rooster met warm water en handafwasmiddel. Wrijf ze vervolgens allebei droog (zie rubriek "Reiniging en onderhoud"). -
Pagina 13: Bediening
Bediening Grilltabel De tijden in de tabel zijn als richtwaarden bedoeld en dienen om te grillen op de voorverwarmde grill in de standen 9 - 12. De grillduur hangt af van het soort te grillen gerecht en de toestand en de dikte ervan. Gerecht Grilltijd in minuten Vlees en worst... - Pagina 14 Bediening Gerecht Grilltijd in minuten Groente Aubergines 6 - 8 Aardappelen in aluminiumfolie, vooraf ge- 10 - 20 kookt Groentebrochettes 5 - 6 Maïs, vooraf gekookt 5 - 8 Reepjes paprika 2 - 3 Tomatenhelften 2 - 4 Fruit Ananasschijfjes 2 - 3 Appelschijfjes 2 - 3...
-
Pagina 15: Grill Voorbereiden
Bediening Grill voorbereiden CS 1312 U kunt de grill met of zonder lavastenen gebruiken. Zonder lavastenen blijft het voedsel heel sappig dankzij de stijgende waterdamp. Met lavastenen krijgt het voedsel een extra krachtig grillaroma. ^ Ga na of de afvoerkraan gesloten is. -
Pagina 16: In- En Uitschakelen
Bediening In- en uitschakelen Grillen De grill heeft 2 verwarmingselementen, Zorg ervoor dat er tijdens het grillen die los van elkaar kunnen worden inge- voldoende water in de grillbak is. Zo schakeld en ingesteld. Voor het grillen nodig voegt u water toe. van grote hoeveelheden kunt u het hele oppervlak gebruiken. -
Pagina 17: Tips
Bediening Tips – Dep vochtig voedsel droog met keukencrêpe om spatten te ver- mijden. – Zout het voedsel pas na het grillen, anders wordt het te droog. – Wij bevelen aan het voedsel te mari- neren. Daardoor smaakt het extra aromatisch. -
Pagina 18: Veiligheidssystemen
Veiligheidssystemen Oververhittingsbeveiliging Veiligheidsuitschakeling Wanneer er te weinig water in de Een veiligheidsuitschakeling zorgt er- grillbak is, wordt het toestel automa- voor dat het verwarmingselement alleen tisch uitgeschakeld door de oververhit- warm wordt wanneer het tingsbeveiliging. omlaaggeklapt is. ^ Voeg koud water toe. Zodra het toestel afgekoeld is en het verwarmingselement weer wordt inge- schakeld, kunt u verder grillen. -
Pagina 19: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Om schade aan de roestvrijstsalen Gebruik nooit een hogedrukreini- oppervlakken te voorkomen, mogen ger om het toestel schoon te maken. de volgende middelen niet worden De stoom kan op stroomvoerende gebruikt om de oppervlakken te reini- onderdelen terechtkomen en een gen: kortsluiting veroorzaken. - Pagina 20 Reiniging en onderhoud Roestvrij staal Lavastenen Hiervoor gebruikt u een niet-schurend Reinig de lavastenen regelmatig. reinigingsmiddel voor roestvrij staal. Leg de stenen daartoe in een recipiënt Om te voorkomen dat het roestvrij staal met warm water en een beetje handaf- snel weer vuil wordt, raden we een on- wasmiddel.
- Pagina 21 Reiniging en onderhoud Grillbak Zorg ervoor dat de onderzijde van ^ Wacht tot het door het grillen ver- het toestel altijd toegankelijk is voor vuilde water afgekoeld is. het aflaten van het water. Zorg er- ^ Plaats een voldoende grote recipiënt voor dat het water afgekoeld is alvo- onder de afvoer.
-
Pagina 22: Wat Gedaan Als
– de zekering op uw elektrische instal- latie niet gesprongen is. Neem even- tueel contact op met een elektricien of de Technische Dienst van Miele..het toestel bij het voorverwarmen op vermogensstand "12" na 10 minu- ten nog niet zo heet is dat het eten bruin begint te worden? –... -
Pagina 23: Mits Toeslag Verkrijgbaar Toebehoren
Het Miele-assortiment is afgestemd op uw toestel en omvat een waaier aan handig toebehoren. U kunt deze producten via het internet bestellen. U kunt ze ook verkrijgen via de Technische Dienst van Miele (zie omslag) of bij uw Miele-handelaar. Grillplaat CSGP 1300... -
Pagina 24: Reinigings- En Onderhoudsmiddelen
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Reinigings- en onderhoudsmiddelen Reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roestvrij staal (250 ml) Verwijdert sterke vervuiling, kalkvlekken en lichte verkleu- ringen Onderhoudsmiddel voor roestvrij staal (250 ml) Hiermee verwijdert u gemakkelijk waterstrepen, vlekken en vingerafdrukken. Voorkomt dat het roestvrij staal snel weer vuil wordt. Multifunctionele microvezeldoek Verwijdert vingerafdrukken en lichte vervuiling Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 25: Opmerkingen Omtrent Uw Veiligheid Bij Inbouw
Die moeten ervoor zorgen dat u het toestel veilig kunt gebruiken. De CS 1312 (grill) en CS 1322 (grill) mogen niet vlak naast een CS 1421 (salamander) worden ingebouwd. Tus- sen een grill en een salamander moet een minimumafstand van 150 mm in acht worden genomen. - Pagina 26 Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw Veilige afstand naar boven toe Hou tussen het toestel en een wasem- kap erboven de veiligheidsafstand aan die door de fabrikant wordt opgegeven. Is er geen afstand vermeld, bijv. bij een rekje, dan dient deze afstand voor licht ontvlambaar materiaal minstens 760 mm te bedragen.
- Pagina 27 Niet aan te bevelen! CS 1134 CS 1326 CS 1411 100 mm bijCS 1012 150 mm bij CS 1421 CS 1312 CS 1322 200 mm bij CS 1034 250 mm bij CS 1011 CS 1021 in acht te nemen. Niet toegestaan! Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 28 Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw Veilige afstand bij nisbekleding Tussen de nisbekleding en de uitsparing in het werkblad dient u minstens een af- stand van 50 mm aan te houden. Deze afstand is enkel noodzakelijk indien het materiaal van de nisbekleding van hout of een andere brandbare stof is gemaakt.
-
Pagina 29: Toestel- En Inbouwafmetingen
Toestel- en inbouwafmetingen CS 1312 a Klemveren b Vooraan c Inbouwhoogte d Aansluitkastje met aansluitsnoer, L = 2000 mm e Afvoerkraan Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 30: Cs 1322
Toestel- en inbouwafmetingen CS 1322 a Klemveren b Vooraan c Inbouwhoogte d Aansluitkastje met aansluitsnoer, L = 2000 mm e Afvoerkraan Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be... -
Pagina 31: Het Werkblad Voorbereiden
Het werkblad voorbereiden ^ Maak in overeenstemming met de maatschets een uitsparing in het werkblad voor een of meer toestellen. Hou rekening met de minimumaf- stand tot de achterwand en tot een zijwand rechts of links. Zie rubriek "Opmerkingen omtrent uw veiligheid bij inbouw". -
Pagina 32: Inbouw Van Meerdere Toestellen
Inbouw van meerdere toestellen Wanneer meer dan een toestel wordt ingebouwd, moet tussen de afzonderlijke toestellen telkens een tussenlijst b worden gemonteerd. Zie rubriek "Klemveren en tussenlijsten bevestigen". Uitsparing in het werkblad Uitsparing in het werkblad - twee toestellen - drie toestellen Bij het inbouwen van drie toestellen is Bij het inbouwen van twee toestellen is de breedte van de uitsparing in het... - Pagina 33 Inbouw van meerdere toestellen Voorbeeldberekeningen voor een uitsparing bij het inbouwen van drie toe- stellen Toestelbreedte min 8 Toestelbreed Toestelbreedte min Uitsparing in het werkblad 1032 1424 1124 1516 1136 1320 1136 Alle afmetingen in mm. Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 34 Inbouw van meerdere toestellen 2 5 - 3 0 5 0 5 0 2 5 - 3 0 5 6 8 3 7 2 / 2 8 0 / 5 7 6 3 8 0 / 2 8 8 / 5 6 8 3 7 2 / 2 8 0 /...
-
Pagina 35: Klemveren En Tussenlijsten Bevestigen
Klemveren en tussenlijsten bevestigen Houten werkblad Natuurstenen werkblad De schroeven hebt u voor natuurste- 2 5 - 3 0 nen werkbladen niet nodig. 2 5 - 3 0 ^ Leg de bijgeleverde klemveren a en de tussenlijsten b op de aangeduide plaatsen op de bovenste rand van ^ Positioneer en bevestig de klemveren het uitgespaarde gedeelte. - Pagina 36 Klemveren en tussenlijsten bevestigen ^ Kleef de zijranden en onderrand van de klemveren vast met silicone. ^ Vul de tussenruimte d tussen de lijsten en het werkblad met silicone (tube bijgeleverd). Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
-
Pagina 37: Het Toestel Monteren
Het toestel monteren ^ Voer het aansluitsnoer van het toestel naar onderen door de uitsparing in het werkblad. ^ Leg eerst de voorkant van het toestel in de uitsparing in het werkblad. ^ Duw het toestel gelijkmatig met beide handen omlaag. U dient een klik te horen. -
Pagina 38: Algemene Inbouwaanwijzingen
Algemene inbouwaanwijzingen Betegeld werkblad Er mag in geen geval dichtingskit te- De voegen a en het aangeduide deel recht komen tussen enerzijds de onder het draagvlak van het toestel omranding van het bovenste deel moeten vlak en effen zijn, zodat het van het toestel en anderzijds het frame er gelijkmatig op ligt en de dich- werkblad! -
Pagina 39: Elektrische Aansluiting
(pvc-isolatie) worden vervangen. Dit Om de veiligheid te verhogen, verdient snoer is verkrijgbaar bij de fabrikant of het aanbeveling een verliesstroomscha- de Technische Dienst van Miele. kelaar met een uitschakelstroom van 30 mA voor het toestel te schakelen. De vereiste aansluitgegevens vindt u Bij een beveiliging ß... - Pagina 40 H 05 VV-F (PVC-isolatie) volgt te werk: worden gebruikt. Dit snoer is verkrijg- baar bij de fabrikant of de Technische – Smeltzekeringen Dienst van Miele. De inzetstukken helemaal uit de Het snoer mag enkel worden schroefkappen nemen. vervangen door de fabrikant van het –...
-
Pagina 41: Technische Dienst Van Miele / Typeplaatje
– de Miele-vakhandel of – de Technische Dienst van Miele Het telefoonnummer van de Technische Dienst van Miele vindt u op de achter- zijde van deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u een beroep doet op de Technische Dienst, geef dan altijd het toesteltype en -nummer op. - Pagina 42 Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 43 Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...
- Pagina 44 Wijzigingen voorbehouden / 0309 M.-Nr. 07 141 290 / 01 Downloaded from www.vandenborre.be Downloaded from www.vandenborre.be...