Download Print deze pagina

Siemens AZX61.1 Montageaanwijzingen pagina 4

Functiemoduul

Advertenties

fi
Huomioitavaa asennuksessa
4a
Mikäli kahta eri lisälaitetta kytketään
tarkista oikea asennuskohta joko A
tai B
Huomioi yhteensopivuus sekä eri
vaihtoehdot
Uwagi dotyczące montażu
pl
W przypadku montażu dwóch
4a
różnych akcesoriów, należy zwrócić
uwagę na właściwe gniazdo A lub
B.
Należy przestrzegać
kompatybilności i wyboru
kombinacji.
Οδηγίες εγκατάστασης
el
Προσοχή στο σωστό διάστημα
4a
σύνδεσης Α ή Β όταν τοποθετείτε
δύο διαφορετικά εξαρτήματα
Ελέγξτε τη συμβατότητα και την
επιλογή συνδυασμών.
B
© 2010 Siemens Switzerland Ltd
4 / 4
2022-01-05
es
Notas de montaje
4a
Cuando se monten 2 accesorios
diferentes verificar una correcta
fijación en los espacios A o B
Observe compatibility and choice of
combinations.
Poznámky k montáži
cz
Při montáži dvou rozdílných
4a
příslušenství dbejte na jejich
správné zasunutí do prostoru A
nebo B
Dodržujte kompatibilitu a volbu
kombinací.
Замечания по монтажу
ru
При установке двух разных
4a
аксессуаров учитывайте
расстояние до A или B
Учитывайте совместимость и
возможные варианты.
4a
M4040.3
7431907370-AC
da
Bemærkninger til montering
4a
Ved montering af to forskellige slags tilbehør
skal man sørge for korrekt indsætning i placer-
ing A eller B.
Tag hensyn til kompatibillitet og
kombinationsmuligheder.
hu
Szerelési utasítás
Két különböző tartozék alkatrész alkalmazása
4a
esetén a megfelelő helyre (A vagy B) szerelje
azokat.
Ügyeljen a kompatibilitásra és a megengedett
kombinációkra.
安装说明
zh
当安装两个不同的附件时,请选择正确的插入孔
4a
A 或 B
请遵守设备组合中的配套使用规定。
- ASC10.51
A
- ASZ7.5..
- ASC10.51
B
- AZX61.1
Smart Infrastructure

Advertenties

loading