Advertenties
Laat uw dier niet zonder toezicht spelen!
Dit speeltje is niet geschikt voor kinderen!
Controleer het product regelmatig op knaagsporen en vervang
het indien nodig.
I Istruzioni per l'uso Snack Box
Si prega di leggere tutte le precauzioni di sicurezza, le
istruzioni per l'uso e le avvertenze indicate sul packaging. Si
prega inoltre di leggere attentamente le seguenti istruzioni
prima di usare il prodotto. Conservare le istruzioni in luogo
sicuro per future consultazioni.
Informazioni generali:
• Giocate sempre insieme al vostro animale da compagnia.
• Potete dare da mangiare al vostro animale domestico per
es. semi di girasole in modo giocoso. Questo incoraggia
il vostro piccolo roditore a fare un po' di esercizio e a far
diventare l'alimentazione con gli snack un'esperienza
divertente.
• Scegliete un luogo dove giocare in cui il vostro piccolo
animale si sente a proprio agio e non è disturbato
dall'ambiente circostante. Provate a non fissare il vostro
animale. Può farlo sentire a disagio.
• Iniziate usando del cibo particolarmente gustoso per moti-
varlo.
• Per tenerlo motivato aiutate all'inizio il vostro piccolo
roditore a raggiungere l'obiettivo. É importante che abbia
successo rapidamente, specialmente all'inizio. Così colleg-
herà il gioco a un'esperienza positiva.
• Mettete da parte il gioco finita la sessione.
Nota importante:
I piccoli animali reagiscono in maniera diversa ai nuovi
giochi. Molti animali domestici sono tanto motivati fin
dall'inizio, altri hanno bisogno di un po' di tempo per
abituarsi al gioco. All'inizio ignoreranno il gioco ma poi
diventeranno molto entusiasti di giocare. Ci sono anche
animali che amano concentrarsi sul gioco per lunghi periodi
di tempo mentre altri preferiscono giocare per brevi sessioni
ma molto più frequentemente. Date al vostro animale da
compagnia il tempo di giocare nel modo che preferisce,
qualsiasi esso sia.
TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de
TRIXIE UK Pet Products Ltd., Unit 7, Deer Park Road, Moulton Park, Northampton NN3 6RZ
Il gioco ha inizio
1. Aprite i coperchi e riempiteli con delle leccornie mentre il
vostro piccolo roditore vi guarda.
2. Chiudete le aperture rimettendo i coperchi in modo che
l'animale possa aprirli.
3. Aiutate all'inizio il vostro animale per es. coprendo il cibo
solo per metà sotto i coperchi per tenere alta la sua moti-
vazione. É importante che il piccolo animale abbia successo
rapidamente, specialmente all'inizio. Così collegherà il gioco
a un'esperienza positiva. Quando avrà capito che questo è
un gioco-snack, capirà velocemente cosa fare.
4. Prendete una lunga pausa dal gioco per permettere
all'animale da compagnia di assimilare l'esperienza.
5. Quando ritornerete a giocare, aiutate ancora l'animale se è
in difficoltà. E diminuite gradualmente il vostro aiuto. Con
un pò di pratica l'animale imparerà a sollevare i coperchi
con il muso o a rimuoverli con le zampe per raggiungere le
leccornie nascoste al di sotto.
Si prega di ricordare:
I piccoli animali hanno brevi momenti di attenzione. Per
occuparli per periodi di tempo più lunghi, devono fare espe-
rienza di frequenti momenti di successo. All'inizio, fate brevi
ma frequenti sessioni di gioco. Non lasciate fare masticare il
gioco. Questo gioco offrirà al vostro animale da compagnia
molte esperienze di successo e vi divertirete molto insieme.
Avvertenze: sorvegliare l'animale domestico mentre
gioca! Questo non è un gioco adatto ai bambini!
Verificare regolarmente che l'accessorio non presenti tracce di
morsi e se necessario sostituirlo.
S Instruktioner Snack Box
Läs igenom alla säkerhetsföreskrifter, bruksanvisningar och
varningar på förpackningen samt följande anvisningar nog-
grant innan du använder produkten. Förvara anvisningarna
på ett säkert ställe för vidare hänvisning.
Allmän information:
• Spela alltid det här spelet tillsammans med ditt husdjur.
• Du kan lekfullt utfodra ditt husdjur med t.ex. solrosfrön.
Detta får ditt husdjur att röra på sig och gör mellanmålet till
en spännande upplevelse.
• Välj en plats att leka på där ditt husdjur känner sig bekvämt
#62820
Advertenties
