Advertenties
Quick Links
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Soulet 782714
Samenvatting van Inhoud voor Soulet 782714
- Pagina 2 • Le bois est un matériau naturel vivant, et dont les dimensions, aspect, masse, forme et teinte peuvent évoluer, sans modifier les propriétés ni la fonctionnalité et la qualité du produit. Certaines particularités du bois ne pourront donner lieu à des réclamations, en particulier : •...
- Pagina 3 FR - Les moisissures blanches FR - Les fissures EN - White mold EN - Cracks DE - Chimmelerscheinungen DE - Risse und Spalt ES - Los mohos ES - Las grietas IT - Muffe IT - Crepe PT - Bolores PT - Rachaduras NL - Schimmels NL - Scheuren...
- Pagina 5 • Advertencia. Se requiere ensamblaje por un adulto. AFTER SALES SERVICE AND INFORMATION ABOUT STANDARDS • Advertencia. Partes pequeñas : Peligro de atragantamiento. Durante el montaje www.sav-egt-partners.com mantener alejados a los niños......................• Conservar imprescindiblemente las instrucciones para consultarlas en caso de necesidad, especialmente para la identificación de los componentes para el Servicio Posventa.
- Pagina 6 terreno morbido (sabbia, materiali che ammortizzano...) - é necessário evitar a presença de arestas vivas. 2/ il sacco di viti sia completo. Potreste avere un’eccedenza di viti che vi serviranno • No inverno, recomenda-se remover e armazenar todos os acessórios dentro de casa, come pezzi di ricambio.
- Pagina 7 • Figyelmeztetés. Felnőtt szerelje össze. vochtige spons. Gebruik geen afwasproducten. • Figyelmeztetés. Kis alkatrészek. Fulladásveszély. Tartsa távol gyermekét az összeszerelés ideje alatt. HOUTINFORMATIE : NORMEN, KWALITEIT EN ESTHETIEK VAN HOUT. • Orizze meg ezt az útmutatót további használatra, • Het produkt is in raw hout, om die duurzaam beschermen is het nodig een leginkább a következokben : conserveermiddel te bedekken.Hij zal het hout laten ademen en beschermen tegen de - Karbantartási muveletek...
- Pagina 8 - Manuálne pomocou brúsneho papiera prebrúste všetky drevené komponenty, aby ste - Obecný stav plastové části. Pokud jsou prasklé nebo vyvrtané, vyměňte je. odstránili prípadné triesky, ktoré môžu vzniknúť počas montáže výrobku. - Třísky na dřevěných dílech. V případě potřeby je očistěte brusným papírem. •...
- Pagina 9 NAVODILA ZA NAMESTITEV/MONTAŽO ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Opozorilo. Samo za domačo uporabo. Προειδοποίηση. Μόνο για οικιακή χρήση. Samo za uporabo na prostem. Μόνο για χρήση εξωτερικό χώρο. Spoštovani,ta izdelek je bil zasnovan in izdelan v skladu z zahtevami Evropske direkti ve 2009/48/ES o varnosti igrač. Neodvisni laboratorij je preveril skladnost s temi zahtevami Αγαπητή...
- Pagina 10 е необходимо, по-специално за: последващи операции по поддръжка, • Produsul nu trebuie să fie modificat, risc de vătămare gravă. идентификация на компоненти от Отделът Обслужване след продажби • Avertisment. A nu se modifica dispunerea elementelor balansoare. • Спортните съоръженияи /или която и да е дефектна част трябва да бъдат заменени •...
- Pagina 11 FOURNIS / INCLUDED 0H30 NON FOURNIS NOT INCLUDED F - En cas de besoin, pré percer à la moitié du diamètre de la vis avant de visser. GB- If necessary, drill a hole (half the diameter of the screw) before screwing in. Ø4 x 35 mm Ø4 x 60 mm 184 mm...
- Pagina 13 Insérez le tissu à l’intérieur du bac AVANT d’y mettre le sable. Put the fabric inside the FR - Attention. Ce tissu n’est pas un box BEFORE adding laissez pas vos enfants jouer av sand. EN - Warning. This fabric is not a to your children play with it.
- Pagina 14 Insérez le tissu à l’intérieur du bac AVANT d’y mettre le sable. Put the fabric inside the FR - Attention. Ce tissu n’est pas un jouet. Ne box BEFORE adding laissez pas vos enfants jouer avec. sand. EN - Warning. This fabric is not a toy. Don’t let your children play with it.
- Pagina 15 NOTE ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Pagina 16 N’oubliez pas ! Do not forget ! www.soulet.com Rubrique Déclaration de garantie N° de lot / Batch N° :...