ABRIKANT Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan MPORTEUR VOOR DE ERKEND VERTEGENWOORDIGER OKI Europe Limited (handelend als OKI Printing Solutions) Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY Verenigd Koninkrijk Neem voor algemene vragen en alle vragen over verkoop en ondersteuning contact op met uw plaatselijke leverancier.
PMERKING ET OP AARSCHUWING OPMERKING Een opmerking wordt als volgt in deze handleiding weergegeven. Opmerkingen zijn toelichtingen of tips met extra informatie om u te helpen het product beter te gebruiken en begrijpen. LET OP! Met LET OP! wordt u in deze handleiding tot voorzichtigheid gemaand.
NLEIDING Gefeliciteerd met de aanschaf van deze kleurenprinter van Oki Printing Solutions. Uw nieuwe printer is uitgerust met geavanceerde mogelijkheden voor heldere, levendige afdrukken in kleur en scherpe afdrukken in zwart-wit. Uw printer biedt de volgende mogelijkheden: > De ProQ2400-meerlaagstechnologie zorgt voor verfijnde tinten en een vloeiender kleurverloop, zodat uw documenten worden afgedrukt in fotokwaliteit.
Pagina 8
> Het hulpprogramma Template Manager 2006 voor Windows stelt u in staat om eenvoudig visitekaartjes, banners en etiketten te ontwerpen en af te drukken. Bovendien zijn ook de volgende optionele functies beschikbaar: > Automatisch tweezijdig afdrukken (duplex) voor zuinig papiergebruik en het compact afdrukken van grotere documenten (standaard op dn-modellen);...
RINTEROVERZICHT OORAANZICHT 1. Uitvoervak, 4. Universele lade (80g/m²). afgedrukte zijde naar Deze lade wordt gebruikt voor beneden zwaarder papier, enveloppen en Standaarduitvoervak andere speciale media. Indien nodig voor afdrukken. Kan kan deze lade ook voor handmatige maximaal 250 vel invoer van enkele vellen worden papier van 80 g/m²...
Pagina 10
CHTERAANZICHT Op deze afbeelding wordt het verbindingspaneel, het uitvoervak aan de achterzijde en de locatie van de optionele duplexeenheid (voor dubbelzijdig afdrukken) weergegeven. 5. AAN/UIT-knop. 10. Netwerkinterface.* 8. Netsnoeraansluiting 11. Duplexeenheid (indien geïnstalleerd). 9. USB-interface 12. Achterzijde, uitvoervak voor 100 vel, afgedrukte zijde naar boven De netwerkinterface bevat een 'beschermplug' die moet worden verwijderd voordat er een verbinding kan worden gemaakt.
LCD- E TAAL OP HET SCHERM WIJZIGEN De standaardtaal die door uw printer wordt gebruikt om berichten weer te geven en rapporten af te drukken, is het Engels. Deze taal kan indien nodig worden gewijzigd in: Duits Deens Frans Nederlands Italiaans Turks Spaans...
Vensterenveloppen zijn niet geschikt. Transparanten moeten van het type zijn dat speciaal bedoeld is voor kopieermachines en laserprinters. Wij raden u sterk aan Oki Printing Solutions-transparanten te gebruiken (bestelnummer 01074101). Vermijd met name het gebruik van kantoortransparanten die moeten worden beschreven met speciale stiften.
ASSETTELADEN SIZE AFMETINGEN GEWICHT (G/M²) (GROOTTE) A6 (alleen 105 x 148 mm lade 1) 148 x 210 mm Licht 64-74 g/m² 182 x 257 mm Gemiddeld 75-104 g/m² Executive 184,2 x 266,7 mm Zwaar 105-120 g/m² 210 x 297 mm Ultra zwaar 121-203 g/m²...
Papier of transparanten moeten met de afdrukzijde omhoog en met de bovenzijde als eerste in de printer worden geplaatst. Gebruik niet de functie voor dubbelzijdig afdrukken (duplex). ACE DOWN STACKER ITVOERVAK AFGEDRUKTE ZIJDE NAAR BENEDEN In het uitvoervak aan de bovenzijde van de printer kan maximaal 250 vel standaardpapier van 80 g/m²...
APIER IN DE PRINTER PLAATSEN ASSETTELADEN Verwijder de papierlade uit de printer. Waaier het papier aan de korte zijden (1) en de lange zijden (2) uit om ervoor te zorgen dat er geen vellen aan elkaar kleven en tik vervolgens met de zijden van het papier op een vlak oppervlak om er weer een rechte stapel van te maken (3).
Pagina 16
Plaats briefhoofdpapier met de bedrukte zijde naar beneden en met de bovenzijde in de richting van de voorkant van de printer, zoals in de afbeelding wordt weergegeven. Stel de achterste schuif (1) en de papiergeleiders (2) in op het gebruikte papierformaat. Vastlopen van papier voorkomen: >...
Pagina 17
vullen. Als u echter afdrukt vanuit de 2e (onderste lade) lade, moet u de 1e lade (bovenste lade) niet uit de printer trekken. Als u dit doet, loopt het papier vast. Als u wilt afdrukken en papier wilt uitvoeren met de afgedrukte zijde naar beneden, controleert u of het uitvoervak aan de achterzijde van de printer (3) is gesloten (het papier wordt nu aan de bovenzijde van de...
NIVERSELE LADE Open de universele lade (1). Vouw de papiersteunen uit (2). Druk de papiersteun (3) voorzichtig naar beneden om ervoor te zorgen dat de steun vastklemt in de onderste stand. Plaats het papier en stel de papiergeleiders (4) in op het gebruikte papierformaat.
Pagina 19
> Voor dubbelzijdig afdrukken (duplex) op briefhoofdpapier plaatst u het papier met de bedrukte zijde omlaag en de bovenrand van de printer af. (De optionele duplexeenheid moet zijn geïnstalleerd voor deze functie.) > Enveloppen moeten met de afdrukzijde naar boven worden geplaatst.
RINTERINSTELLINGEN IN INDOWS Via de menu’s op het bedieningspaneel van de printer hebt u toegang tot vele opties. Ook de printerdriver van Windows bevat veel instellingen voor dezelfde opties. Als opties in de printerdriver overeenkomen met de opties in de menu's op het bedieningspaneel, hebben de instellingen van de Windows-printerdriver bij het afdrukken van documenten vanuit Windows voorrang boven de instellingen van de menu's op het bedieningspaneel.
ABBLAD NSTELLINGEN Als u op de knop Eigenschappen klikt vanuit het dialoogvenster Afdrukken van uw toepassing, wordt het drivervenster geopend waarin u uw afdrukvoorkeuren voor het huidige document kunt opgeven. Het papierformaat moet overeenkomen met het papierformaat van uw document (tenzij u de afdruk wilt aanpassen aan een ander formaat) en overeenkomen met het formaat van het papier dat in de...
niet telkens opnieuw hoeft in te stellen als u ze nodig hebt. U kunt de standaardinstellingen met één druk op een knop herstellen. ABBLAD AAKOPTIES De uitvoerresolutie van de afgedrukte pagina kan als volgt worden ingesteld. > Wanneer ProQ2400 is ingesteld, wordt het materiaal afgedrukt met 600 x 600 dpi x 2 bit.
Pagina 23
De afgedrukte pagina's kunnen worden aangepast aan groter of kleiner papier. U kunt toegang tot aanvullende instellingen krijgen door op de knop Geavanceerd te klikken. Zo kunt u bijvoorbeeld zwarte gebieden laten afdrukken met 100%K toner (waarmee een matter resultaat wordt verkregen). U kunt de standaardinstellingen met één druk op een knop herstellen.
Pagina 24
De uitvoer kan lichter of donkerder worden afgedrukt. Daarnaast kunnen de kleuren levendiger en met meer verzadiging worden afgedrukt. Zwarte gebieden kunnen worden afgedrukt met 100% cyaan, magenta en geel, waardoor de gebieden meer glans krijgen (composiet zwart), of met alleen zwarte toner, waardoor de gebieden matter worden weergegeven (echt zwart).
NSTELLINGEN IN HET ONFIGURATIESCHERM VAN INDOWS Wanneer u het venster met drivereigenschappen rechtstreeks opent vanuit Windows in plaats van via een toepassing, zijn er meer instellingen beschikbaar. De wijzigingen die u hier aanbrengt, beïnvloeden in het algemeen alle documenten die u afdrukt vanuit Windows-toepassingen en worden opgeslagen voor alle Windows-sessies.
ABBLAD EAVANCEERD U kunt opgeven op welke tijd van de dag de printer beschikbaar is. De huidige prioriteit wordt aangegeven, van 1 (laagste) tot 99 (hoogste). Documenten met de hoogste prioriteit worden het eerst afgedrukt. Hiermee geeft u op dat documenten in de wachtrij moeten worden geplaatst (opgeslagen in een speciaal afdrukbestand) voordat deze worden afgedrukt.
Pagina 27
Aangezien er in dit geval geen wachtrijbestand is, is er minder ruimte nodig op de vaste schijf van de computer. Hiermee kunt u aangeven dat de spooler de documentinstellingen moet controleren en deze moet afstemmen op de printerinstellingen voordat het document naar de printer wordt verzonden.
toepassingen. Wijzigingen die zijn aangebracht in het Configuratiescherm van Windows worden de Windows- standaardinstellingen. ABBLAD PPARAATOPTIES In dit venster kunt u selecteren welke optionele upgrades op de printer zijn geïnstalleerd. Dit wordt uitgebreid beschreven in de sectie over de installatie van upgrades in deze handleiding. Printerinstellingen in Windows >...
RINTERINSTELLINGEN IN De informatie in de navolgende paragrafen is gebaseerd op Mac OS X Tiger (10.4). Andere versies, zoals Panther (10.3) en Jaguar (10.2), zien er mogelijk iets anders uit maar de principes zijn hetzelfde. Afdrukopties instellen U kunt uw printer kiezen en opties selecteren voor het afdrukken van uw document in het dialoogvenster Print.
Pagina 30
Als u printerdriverinstellingen wilt wijzigen, selecteert u de gewenste opties in het venstermenu Instellingen. U kunt meer opties selecteren in het menu Aantal en pagina's. Zie 'Afdrukopties' op pagina 33 voor een beschrijving van deze opties. Klik op de knop Print. Printerinstellingen in Mac >...
– D FDRUKOPTIES INSTELLEN RIVERINSTELLINGEN OPSLAAN U kunt een reeks printerdriveropties opslaan om deze voor toekomstige documenten te gebruiken. Open het document dat u wilt afdrukken. Als u het papierformaat of de paginastand wilt wijzigen, kiest u. Archief > Pagina-instelling. Selecteer Opslaan als standaard in het venstermenu Instellingen.
PTIES VOOR PAGINA INSTELLING In de volgende paragrafen worden de beschikbare opties voor de pagina-instelling beschreven. Opties voor pagina-instelling Paginakenmerken U kunt Opslaan als standaard kiezen om de huidige pagina-instellingen standaard te gebruiken voor alle documenten. Stel in voor Hiermee kunt u het printermodel kiezen voordat u opties zoals Papierformaat en Richting wijzigt.
Richting U kunt de optie Staand of Liggend kiezen. Als u Liggend gebruikt, kunt u de richting 180 graden omdraaien. FDRUKOPTIES Aantal en pagina's Aantal Gebruik deze optie om het aantal af te drukken exemplaren op te geven. Als u Gesorteerd hebt geselecteerd, worden alle pagina's van het document afgedrukt voordat het volgende exemplaar wordt afgedrukt.
Pagina 34
Layout Pagina's per blad U kunt meerdere pagina's verkleinen en op één vel papier afdrukken. Als u bijvoorbeeld 4-up kiest, worden vier pagina's van uw document op één vel papier afgedrukt. U kunt de volgorde waarin documenten worden afgedrukt instellen en tevens een rand om elke documentpagina maken.
Pagina 35
Planner Gebruik deze optie om te kiezen of u uw document onmiddellijk of later wilt afdrukken. U kunt ook een prioriteit aan een afdruktaak toewijzen. Deze functies zijn nuttig als u grote documenten met een lange afdruktijd afdrukt. Printerinstellingen in Mac > 35...
Pagina 36
Omgaan met papier Paginavolgorde U kunt uw document in de normale paginavolgorde (1, 2, 3...) of in omgekeerde volgorde (...3, 2, 1) afdrukken. Print Gebruik deze optie om te kiezen of u alleen even of alleen oneven pagina's wilt afdrukken. Dit is nuttig als u de handmatige duplexeenheid gebruikt en eerst alle oneven pagina's afdrukt, het papier opnieuw plaatst en vervolgens alle even pagina's afdrukt.
Pagina 37
ColorSync Kleurconversie Voor Kleurconversie is Standaard de enige optie die voor uw printermodel beschikbaar is. Quartz-filter Gebruik een Quartz-filter als u een speciaal effect op uw afdruktaak wilt toepassen, zoals sepia of blauwtoon. Dit is alleen mogelijk onder Mac OS X 10.3 (Panther) of latere versies.
Pagina 38
Voorblad Kies een voorblad om een afgedrukt document in een grote stapel papier te kunnen vinden. Dit is nuttig in een druk kantoor waar vele mensen de printer gebruiken. Duplex Als u een optionele duplexeenheid op uw printer hebt aangesloten, kunt u op beide kanten van het papier afdrukken. Bij Lange kant binden worden de pagina's als een normaal boek afgedrukt.
Pagina 39
Papierbron Gebruik deze optie om de papierlade te selecteren die u voor uw afdruktaak gebruikt. Afdrukkwaliteit Afdrukkwaliteit Gebruik deze optie om de afdrukresolutie te kiezen. De instelling ProQ2400 produceert de beste grafische afbeeldingen maar het afdrukken van deze afbeeldingen duurt langer. Printerinstellingen in Mac >...
Pagina 40
Foto verbeteren Gebruik Foto verbeteren om de afdrukkwaliteit van foto's aanzienlijk te verbeteren. De printerdriver analyseert fotobeelden en verwerkt deze om het algehele uiterlijk te verbeteren. U kunt deze instelling niet in combinatie met de afdrukkwaliteitinstelling ProQ2400 gebruiken. Bespaar toner Bij Bespaar toner wordt minder toner gebruikt wanneer u uw document afdrukt.
Kleur Kleurmodus KLEURMODUS BESCHRIJVING Geavanceerde kleur De driver kiest de meest geschikte kleurinstellingen. Handmatig Hiermee kunt u handmatig de instellingen voor kleur en zwart-wit aanpassen of selecteren. Grijswaarden Hiermee converteert u alle kleuren naar grijstinten. Printerinstellingen in Mac > 41...
Kleuraanpassing KLEUR BESCHRIJVING Monitor (6500K) - Perceptueel Geoptimaliseerd voor het afdrukken van foto's. Bij het afdrukken van de kleuren ligt de nadruk op de verzadiging. Monitor (6500K) - Levendig Geoptimaliseerd voor het afdrukken van foto's maar met nog meer verzadigde kleuren. Monitor (9300K) Geoptimaliseerd voor het afdrukken van afbeeldingen vanuit...
verhoogd. Als u bijvoorbeeld de verzadiging met 10 verlaagt, verhoogt u ter compensatie de helderheid met PTIES VOOR DE PRINTERINSTELLING Printeropties Papiergewicht Selecteer de dikte van het papier of het type papier in de printer. Het is belangrijk om deze optie correct in te stellen omdat het de temperatuur beïnvloedt waarmee de toner op het papier wordt gefixeerd.
Pagina 44
Papierformaatcontrole Kies Papierformaatcontrole als u wilt dat de printer u waarschuwt wanneer het papierformaat van het document afwijkt van het papier in de printer. Er wordt een waarschuwingsbericht weergegeven en de afdruk wordt voortgezet nadat u het correcte papier in de papierlade hebt geplaatst en op ONLINE hebt gedrukt.
Pagina 45
Print Control Als u de software Windows Print Control Server voor het beheer van printers gebruikt, voert u uw gebruikersnaam en id in. Deze gegevens worden met de afdruktaak verzonden en door de printer opgeslagen. Printerinstellingen in Mac > 45...
Pagina 46
Samenvatting Met deze optie geeft u een samenvatting weer van alle geselecteerde afdrukopties voor de huidige taak. Printerinstellingen in Mac > 46...
FDRUKKEN IN KLEUR De printerdrivers die geleverd zijn bij de printer, bieden verscheidene mogelijkheden voor het wijzigen van de kleuruitvoer. Voor algemeen gebruik voldoen de automatische instellingen. Deze standaardinstellingen leveren goede resultaten op voor de meeste documenten. Veel toepassingen beschikken over eigen kleurinstellingen waarmee de instellingen van de printerdriver kunnen worden overschreven.
Pagina 48
weergegeven. Dit verschil tussen monitors en printers is vaak de belangrijkste reden dat afgedrukte kleuren niet overeenkomen met de kleuren op het scherm. Omstandigheden bij het waarnemen Een afdruk kan er onder verschillende belichtingen heel anders uitzien. De kleuren van een afdruk kunnen er bijvoorbeeld anders uitzien wanneer u ze bekijkt vlak bij een zonverlicht raam dan wanneer u ze bekijkt in een kantoor met TL-licht Kleurinstellingen van de printerdriver...
Papiersoort Het soort papier dat wordt gebruikt, kan ook van invloed zijn op de afgedrukte kleur. Een afdruk op gerecycled papier kan er bijvoorbeeld doffer uitzien dan een afdruk op glanzend papier. IPS VOOR AFDRUKKEN IN KLEUR De onderstaande richtlijnen kunnen u helpen bij het bereiken van een goede kleuruitvoer van de printer.
OEGANG TOT DE KLEURAANPASSINGSOPTIES De kleuraanpassingsopties van de printerdriver kunnen worden gebruikt om de afgedrukte kleuren beter af te stemmen op de kleuren die op uw monitor of op een andere bron, zoals een digitale camera, worden weergegeven. De kleuraanpassingsopties openen vanuit het Configuratiescherm van Windows: Open het venster Printers...
LEURAANPASSINGSOPTIES INSTELLEN Selecteer op het tabblad Kleur de optie Geavanceerde kleur voor kleuraanpassing. Kies de kleurinstelling Natuurlijk en selecteer een van de volgende opties: Monitor (6500k) - Perceptueel Geoptimaliseerd voor het afdrukken van foto's. Bij het afdrukken van de kleuren ligt de nadruk op de verzadiging.
Monitor (9300k) Geoptimaliseerd voor het afdrukken van afbeeldingen vanuit toepassingen als Microsoft Office. Bij het afdrukken van de kleuren ligt de nadruk op de helderheid. Digitale camera Geoptimaliseerd voor het afdrukken van foto's die zijn gemaakt met een digitale camera. Uw resultaten variëren naar gelang het onderwerp en de omstandigheden waaronder de foto is genomen.
E FUNCTIE LEURMONSTER GEBRUIKEN Als u de functie Kleurmonster wilt gebruiken, moet u het hulpprogramma voor kleurmonsters installeren. Dit programma vindt u op de cd-rom die met uw printer is meegeleverd. Met de functie Kleurmonster kunt u overzichten met een reeks voorbeeldkleuren afdrukken.
Dit verschil is hier niet van belang omdat uw voornaamste doel het afdrukken van de vereiste kleur is. ET HULPPROGRAMMA VOOR KLEURCORRECTIE GEBRUIKEN Het Oki-hulpprogramma voor kleurcorrectie vindt u op de cd-rom met de printerdriver. U moet dit programma apart installeren, aangezien het niet samen met de printerdriver wordt geïnstalleerd.
ENUFUNCTIES Deze sectie biedt een overzicht van de menu’s die via de knoppen op het bedieningspaneel van de printer toegankelijk zijn en op het LCD-scherm kunnen worden weergegeven. EDIENINGSPANEEL On Line On Line Back Enter C M Y K Attention Menu Cancel 1.ONLINE LED AAN: klaar om gegevens...
7.Knop ENTER In de modus ONLINE of 8.Knop Hiermee verwijdert u de OFFLINE: hiermee stelt u ANNULEREN gegevens die worden de menumodus in. afgedrukt of ontvangen wanneer de knop twee In de menumodus: seconden of langer hiermee bepaalt u de ingedrukt houdt.
Gebruik de knoppen +/– om door de beschikbare instellingen van het submenu-item te bladeren. Als het item dat u wilt wijzigen, wordt weergegeven, drukt u op ENTER om de instelling weer te geven. Naast de instelling verschijnt een asterisk (*) die aangeeft dat de instelling nu actief is.
Wanneer de categorie wordt weergegeven, drukt u op de knop ENTER. Druk op de knop MENU+ of MENU- totdat het onderdeel dat u wilt wijzigen wordt weergegeven. Wanneer de categorie wordt weergegeven, drukt u op de knop ENTER. Wanneer het Flash-geheugen wordt geïnitialiseerd, wordt het bericht ZEKER WETEN? weergegeven.
FDRUKKEN Via dit menu kunt u allerlei functies voor afdruktaken wijzigen. ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING COPIES 1-999 Voer in hoeveel exemplaren, van 1 (KOPIEËN) tot en met 999, u van een document wilt afdrukken. DUPLEX ON/OFF (Aan/uit) Hiermee schakelt u de functie voor (Dubbelzijdig dubbelzijdig afdrukken in of uit als afdrukken)
Pagina 60
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING MONO-PRINT AUTO Als de eerste pagina van een SPEED (Automatisch) afdruktaak zwart-wit is, drukt de (Afdruksnelheid printer 32 ppm (pagina's per zwart-wit) minuut) af. Wanneer een (C5850) kleurenpagina wordt gedetecteerd, wordt voor de rest van die taak de snelheid verlaagd.
Pagina 61
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING MONO-PRINT SNELHEID De printer voert voor alle SPEED BIJ KLEUR afdruktaken 22 ppm uit. Deze (Afdruksnelheid instelling is het meest geschikt zwart-wit) wanneer de meeste afdruktaken in (C5850) kleur zijn. MIXED SPEED De printer voert voor alle afdruktaken 26 ppm uit.
Pagina 62
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING TRAY2 A4 / A5 / B5 / Hiermee selecteert u het PAPERSIZE LEGAL14 papierformaat dat in lade 2 (de (PAPIERFORMAA LEGAL13.5 onderste lade, als deze is T LADE 2) LEGAL13 geïnstalleerd) is geplaatst. Zie voor LETTER de instelling AANGEPAST de opties EXECUTIVE X-afmeting en Y-afmeting verderop AANGEPAST...
Pagina 63
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING MEDIATYPE GEWOON Hiermee selecteert u het type UNIVERSELE Briefhoofd media dat moet worden ingevoerd LADE Transparanten vanuit de universele lade zodat in Etiketten de printer de interne instellingen BAND kunnen worden aangepast aan het HERGEBRUIKT geselecteerde type media. KAARTLADE GLANZEND GEBRUIKERSTYPE1...
LEUR De printer past op gezette tijden automatisch de kleurbalans en de dichtheid aan om de uitvoer te optimaliseren voor helderwit papier dat wordt bekeken bij daglicht. Met de items in dit menu kunt u de standaardinstellingen voor een speciale of bijzonder complexe afdruktaak wijzigen.
YSTEEMCONFIGURATIE Via dit menu kunt u de algemene printerinstellingen aan uw voorkeuren aanpassen. ITEMS INSTELLINGEN BESCHRIJVING TIJD ENERGIE- Hiermee stelt u in na hoeveel tijd SPAARSTAND een inactieve printer automatisch overschakelt naar de energiebesparende modus. In deze modus wordt het energieverbruik verminderd tot een niveau dat minimaal vereist is om de printer te laten werken en gegevens te kunnen...
Pagina 66
ITEMS INSTELLINGEN BESCHRIJVING OPHEFFING Hiermee geeft u aan of de printer PAPIERSTORING een herstelactie moet uitvoeren na een papierstoring. Als u deze optie instelt op AAN, probeert de printer de pagina’s die door de papierstoring verloren zijn gegaan, opnieuw af te drukken als het vastgelopen papier is verwijderd.
Pagina 67
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING IP ADDRESS xxx.xxx.xxx.xxx Het huidige IP-adres dat is (IP-adres) toegewezen. Als u dit adres wilt wijzigen, drukt u op ENTER en – gebruikt u de toetsen om het 1e cijferblok te wijzigen en drukt u opnieuw op ENTER om naar het volgende cijferblok te gaan.
EHEUGEN Wordt niet in standaardinstelling weergegeven Dit menu wordt alleen weergegeven indien het is ingesteld op INSCHAKELEN in OP-MENU of Administrator-menu. ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING RECEIVE BUF AUTO Hiermee stelt u de grootte van de SIZE (Automatisch) ontvangstbuffer in. (Buffergrootte 0,5 MB voor ontvangen) 1,0 MB 2,0 MB...
Pagina 69
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING DUPLEX X-POS. +2,0 mm Als de duplexoptie is geïnstalleerd AANP. en de ommezijde van een duplextaak wordt afgedrukt, wordt de positie van de hele afbeelding bijgesteld in de richting haaks op de richting waarin het papier zich -2,0 mm beweegt, in dit geval horizontaal, in stappen van 0,25 mm.
NDERHOUD Via dit menu hebt u toegang tot allerlei functies voor het onderhoud van de printer. ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING MENU UITVOEREN Hiermee zet u het menu terug BEGINWAARDEN op de fabrieksinstellingen. SAVE MENU (menu UITVOEREN Hiermee slaat u de huidige Opslaan) menu-instellingen op als de standaardwaarden.
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING SMR STTING (SMR –2~0~+2 Hiermee stelt u een INSTELLEN) correctiewaarde in bij een ongelijkmatige afdrukkwaliteit om variaties in afdrukresultaten te resulteren die veroorzaakt worden door verschillen in temperatuur en vochtigheid of afdrukdichtheid/frequentie. BG SETTING (AG- –3~0~+3 Hiermee stelt u een INSTELLING) correctiewaarde in bij een donkere afdruk op papier om...
ITEM BESCHRIJVING LEVENSDUUR K- DRUM LEVENSDUUR C- Dit is de resterende gebruiksduur in procenten DRUM van deze verbruiksmaterialen. LEVENSDUUR M- DRUM LEVENSDUUR Y-DRUM RESTERENDE Dit is de resterende gebruiksduur in procenten van de GEBRUIKSDUUR transportband. TRANSPORTBAND LEVENSDUUR FUSER Dit is de resterende gebruiksduur in procenten van de fuser.
Pagina 73
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING MENU OP/MENU ENABLE Hiermee stelt u een geldige of INFORMATION (Inschakelen) ongeldige voorwaarde (ENABLE/ (Informatie) DISABLE) voor de categorie van DISABLE het menu INFORMATION (Uitschakelen) (Informatie) in. Als u DISABLE (Ongeldig) kiest, wordt de categorie van het menu INFORMATION (Informatie) van het menu USERS (Gebruikers) niet weergegeven.
Pagina 74
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING OP MENU/ ENABLE Hiermee stelt u een geldige of (Inschakelen) ongeldige voorwaarde (ENABLE/ MENU SYS DISABLE) voor de categorie van CONFIG DISABLE het menu SYS.CONFIG (Uitschakelen) (Systeemconfiguratie) in. Als u DISABLE (Ongeldig) kiest, wordt de categorie van het menu SYS.CONFIG (Systeemconfiguratie) van het menu USERS (Gebruikers) niet weergegeven.
Pagina 75
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING OP MENU/ ENABLE Hiermee stelt u een geldige of (Inschakelen) ongeldige voorwaarde (ENABLE/ MENU DISABLE) voor de categorie van MAINTANCE DISABLE het menu MAINTENANCE (Uitschakelen) (Onderhoud) in. Als u DISABLE (Ongeldig) kiest, wordt de categorie van het menu MAINTENANCE (Onderhoud) van het menu USERS (Gebruikers) niet weergegeven.
Pagina 76
ITEM INSTELLINGEN BESCHRIJVING CHANGE xxxxxxxxxxxx Stel een nieuw wachtwoord in voor PASSWORD/ toegang tot het menu Admin. Het wachtwoord moet ut 6 tot 12 PASSWORD cijfers of alfanumerieke tekens (Wachtwoord tekens (of een combinatie hiervan) wijzigen/Nieuw bestaan. wachtwoord) De standaardwaarde is "aaaaaa" De printer wordt na het menu ADMIN opnieuw gestart.
ABRIEKSINSTELLINGEN CATEGORIE ITEM STANDAARD MENU PRINT COPIES (KOPIEËN) (AFDRUKKEN) PAPIERINVOER TRAY1 (Lade 1) AUTOMATISCHE LADEWISSELING LADEVOLGORDE DOWN (Omlaag) GEBRUIK NIET GEBRUIKEN MULTIFUNCTIONELE LADE MEDIACONTROLE ENABLE (Inschakelen) ÉÉN AFDRUKSNELHEID AUTO (Automatisch) MENU MEDIA PAPIERFORMAAT LADE 1 (MATERIAAL) TRAY1 MEDIATYPE PLAIN (NORMAAL) (MEDIATYPE LADE 1) TRAY1 MEDIAWEIGHT MEDIUM...
Pagina 78
CATEGORIE ITEM STANDAARD Menu COLOR (Kleur) DENSITY (Dichtheid) AUTO (Automatisch) C REG FINE AJST M REG FINE AJST Y REG FINE AJST Menu SYS CONFIG TIJD 60 MIN ENERGIESPAARSTAND WISBARE WAARSCH. ONLINE Menu SYS CONFIG HANDMATIGE TIME-OUT 60 seconden (vervolg) WAIT TIMEOUT 90 seconden (WACHTTIJD)
Pagina 79
CATEGORIE ITEM STANDAARD MENU NETWORK TCP/IP ENABLE (NETWERK) (Inschakelen) NETBEUI DISABLE (Uitschakelen) IP ADDRESS SET (IP- AUTO adresset) (Automatisch) IP ADDRESS (IP-adres) 169.254.xxx.xxx / 192.168.100.100 SUBNET MASK 255.255.0.0 / (Subnetmasker) 255.255.255.0 GATEWAY ADDRESS 0.0.0.0 (Gateway-adres) TELNET ENABLE (Inschakelen) DISABLE (Uitschakelen) SNMP DISABLE (Uitschakelen)
Pagina 80
CATEGORIE ITEM STANDAARD MENU MAINTENANCE POWER SAVE ENABLE (ONDERHOUD) (ENERGIESPAARSTAND) (Inschakelen) PAPIERINSTELLING ZWART PAPIERINSTELLING KLEUR TRANSPARANTINSTELLING ZWART TRANSPARANTINSTELLING KLEUR SMR SETTING (SMR INSTELLEN) BG SETTING (AG- INSTELLING) Menufuncties > 80...
ERBRUIKSMATERIALEN VERVANGEN In deze sectie wordt uitgelegd hoe u de verbruiksmaterialen vervangt als dat nodig is. Als richtlijn kunt u voor de verwachtte gebruiksduur van deze materialen het volgende aanhouden: ONER TARTERCARTRIDGE Het apparaat wordt geleverd met voldoende zwarte, cyaan, magenta en gele toner voor 2.250 A4-pagina’s. Hierbij wordt de toner voor 750 A4-pagina’s gebruikt om de cartridge te laden (er zijn dan nog 1.500 A4-pagina's met een dekking van 5% over).
Gebruik alleen originele Oki-verbruiksmaterialen voor de beste afdrukkwaliteit en optimale hardwareprestaties. Niet-originele Oki-producten kunnen de prestaties van de printer nadelig beïnvloeden en uw garantie doen vervallen. ONERCARTRIDGE VERVANGEN OPMERKING Wanneer op het LCD-scherm het bericht TONER RAAKT OP wordt weergegeven, of als de afdruk lijkt vervaagd, opent u...
Pagina 84
Gebruik geen heet water en gebruik nooit oplosmiddelen. Dit leidt tot blijvende vlekken. WAARSCHUWING! Als u toner inademt of in uw ogen krijgt, moet u een beetje water drinken of uw ogen uitspoelen met veel koud water. Neem onmiddellijk contact op met een arts.
Pagina 85
Trek de gekleurde ontgrendelingshendel (1) op de cassette die moet worden vervangen, volledig naar de voorzijde van de printer. Til de rechterzijde van de cassette op en trek de cassette vervolgens naar rechts om de linkerzijde los te maken. Haal de tonercassette uit de printer. Plaats de cartridge voorzichtig op een vel papier om te voorkomen dat de toner vlekken maakt op uw meubilair.
Pagina 86
Schud de nieuwe cartridge een aantal keren voorzichtig heen en weer om de toner in de cartridge los te maken en gelijkmatig te verdelen. Verwijder nu het verpakkingsmateriaal en trek het tape van de onderzijde van de cartridge. Houd de cartridge aan de bovenzijde in het midden vast met de gekleurde hendel rechts.
Pagina 87
Plaats de linkerzijde van de cassette eerst in de bovenzijde van de image drum, druk deze tegen de veer op de drumeenheid en laat vervolgens de rechterzijde van de cassette op de drumeenheid zakken. Druk de cartridge voorzichtig naar beneden om ervoor te zorgen dat de cartridge goed vastzit en druk vervolgens de gekleurde hendel (1) in de richting van de achterzijde van de printer.
MAGE DRUM VERVANGEN LET OP! Ga voorzichtig met deze apparaten om. Ze zijn gevoelig voor statische elektriciteit. De printer bevat vier image drums: cyaan, magenta, geel en zwart. Druk op de knop voor het openen van het printerdeksel en open het deksel volledig. WAARSCHUWING! Als de printer ingeschakeld is geweest, is de fuser heet.
Pagina 89
Pak de image drum aan de bovenkant in het midden vast en til deze samen met de bijbehorende tonercartridge uit de printer. Plaats de cartridge voorzichtig op een vel papier om te voorkomen dat de toner vlekken maakt op uw meubilair en om te voorkomen dat het groene drumoppervlak beschadigd raakt.
Pagina 90
Houd de gekleurde ontgrendelingshendel (1) rechts en trek de hendel naar u toe. Hiermee wordt de koppeling tussen de tonercartridge en de drumcartridge verbroken. Til de rechterzijde van de cassette op en trek de cassette naar rechts om de linkerzijde los te maken en haal de tonercassette uit de image drumcassette.
Pagina 91
Plaats de tonercartridge op de nieuwe drumcartridge, zoals is weergegeven. Druk de linkerzijde van de cartridge eerst naar beneden en laat vervolgens de rechterzijde zakken. (Het is niet nodig om nu ook een nieuwe tonercartridge te plaatsen, tenzij het resterende tonerniveau erg laag is.) Duw de gekleurde ontgrendelingshendel (1) van u af om de tonercartridge te vergrendelen op de nieuwe...
Pagina 92
Houd de complete set aan de bovenzijde in het midden vast en laat de set op zijn plaats in de printer zakken, waarbij u de voetjes in de uitsparingen aan de zijkanten van de printerruimte plaatst. Sluit tot slot de kap aan de bovenzijde van de printer en druk de kap aan beide zijden stevig naar beneden om deze goed te vergrendelen.
E TRANSPORTBAND VERVANGEN De transportband bevindt zich onder de vier drumcartridges. Deze eenheid moet worden vervangen nadat er ongeveer 60.000 pagina's zijn afgedrukt. Schakel de printer uit en laat de fuser ongeveer 10 minuten afkoelen voordat u de kap opent. Druk op de knop voor het openen van het printerdeksel en open het deksel volledig.
Pagina 94
Til alle drum eenheden uit de printer en plaats ze op een veilige plek waar ze niet worden blootgesteld aan warmte en licht. LET OP! Het groene drumoppervlak aan de onderzijde van de cartridge is heel kwetsbaar en lichtgevoelig. Raak het oppervlak niet aan en stel het niet langer dan 5 minuten bloot aan normaal licht.
Pagina 95
Laat de nieuwe transportband op zijn plaats zakken, met de greep aan de voorzijde en het drijfwerk aan de achterzijde van de printer. Zoek het drijfwerk in de linkerhoek achterin de printer en laat de transportband horizontaal in de printer zakken. Draai de twee bevestigingen (5) 90°...
E FUSER VERVANGEN De fuser zit in de printer direct achter de vier image drumeenheden. WAARSCHUWING! Als de printer kortgeleden nog is ingeschakeld geweest, zijn sommige fuseronderdelen erg heet. Ga heel voorzichtig met de fuser om en houdt de fuser alleen vast bij de greep, die slechts warm aanvoelt.
Pagina 97
Houd de fuser vast bij de greep (1) en til de fuser recht omhoog uit de printer. Indien de fuser nog warm is, plaats u deze op een vlak oppervlak dat niet beschadigd kan raken door hitte. Haal de nieuwe fuser uit de verpakking en verwijder het transportmateriaal.
Pagina 98
Duw de twee hendels (2) waarmee de fuser wordt vergrendeld naar de achterzijde van de printer om de fuser vast te zetten. Sluit tot slot de kap aan de bovenzijde van de printer en druk de kap aan beide zijden stevig naar beneden om deze goed te vergrendelen.
LED- KOP REINIGEN Reinig de LED-kop wanneer de afdrukken onduidelijk zijn, witte lijnen vertonen of wanneer de tekst vaag is. Schakel de printer uit en open de bovenkap. Neem het oppervlak van de LED-kop voorzichtig af met LED-lensreiniger of een zachte doek. LET OP! Gebruik geen methylalcohol of andere oplosmiddelen op de LED-kop.
PGRADES INSTALLEREN In deze sectie wordt uitgelegd hoe u optionele apparatuur in uw printer installeert. Dit zijn: > duplexeenheid (dubbelzijdig afdrukken); > extra RAM-geheugen; > extra papierlade > kast UPLEXEENHEID Met de duplexeenheid hebt u de mogelijkheid om dubbelzijdig af te drukken, waarbij u minder papier gebruikt en grote documenten handzamer worden.
Schakel de printer in en wacht tot de printer is opgewarmd (ongeveer 1 minuut). Druk op de volgende manier een overzicht van de menu's Druk op de knop + om het informatiemenu te openen. Druk één keer op ENTER voor het menuoverzicht. Druk nogmaals op ENTER om het menuoverzicht af te drukken.
Pagina 102
Til de hendel van de voorklep op en trek de klep open. Verwijder de schroef (1) waarmee de rechterklep is vastgezet. Til de rand van de zijklep iets op aan de twee punten die in de afbeelding worden weergeven en trek de klep aan de bovenkant naar u toe.
Pagina 103
De geheugenkaart heeft een kleine uitsparing in de connector op de rand, die zich dichter bij de ene zijde dan bij de andere bevindt. Zoek de RAM-uitbreidingssleuf (1) in de printer. Als deze RAM-uitbreidingssleuf al een geheugenkaart bevat, moet u deze geheugenkaart verwijderen voordat u de nieuwe kaart kunt installeren.
Pagina 104
Plaats de verwijderde geheugenkaart in de antistatische zak van de nieuwe geheugenkaart. Pak de nieuwe geheugenkaart aan de korte zijden vast, zodat de randconnector in de richting van de RAM- uitbreidingssleuf wijst en de kleine uitsparing zich dichter bij de achterzijde van de printer bevindt. Duw de geheugenkaart voorzichtig in de RAM- uitbreidingssleuf totdat deze vastklikt en niet verder kan.
XTRA PAPIERLADE Schakel de printer uit en verwijder het netsnoer. Installeer een extra papierlade op de gewenste locatie. Houd u aan de veiligheidsvoorschriften voor het tillen en gebruik geleiders om de printer boven op de extra papierlade te plaatsen. Sluit het netsnoer weer aan en schakel de printer in. Upgrades installeren >...
RINTERDRIVERS VAN INDOWS BIJWERKEN Nadat u de upgrades hebt geïnstalleerd, moet u de printerdriver van Windows bijwerken om de extra functies beschikbaar te maken voor uw Windows-toepassingen. Als u de printer deelt met gebruikers op andere computers, moet de printerdriver ook op die computers worden bijgewerkt. De afbeeldingen die hier worden weergegeven, hebben betrekking op Windows XP.
ASTGELOPEN PAPIER VERWIJDEREN Als u de aanbevelingen in deze handleiding over het gebruik van afdrukmedia opvolgt en u de media in goede staat houdt, levert de printer jarenlang betrouwbare prestaties. Toch kan het papier af en toe vastlopen. In deze sectie wordt uitgelegd hoe u dit vastgelopen papier snel en eenvoudig verwijdert.
OUTCODES VAN DE PAPIERSENSOR CODENR. PLAATS CODENR. PLAATS Duplexeenheid * Papieruitvoervak Duplexeenheid * Duplexeenheid * Duplexeenheid * Universele lade Duplexeenheid * Paper Tray (Papierlade) Papierinvoer papierlade * Papierbaan Papierformaat * (indien geïnstalleerd). Als een vel papier ver genoeg uit de bovenzijde van de printer steekt, pakt u het vel vast en trekt u het voorzichtig uit de printer.
Pagina 110
Druk op de knop voor het openen van het printerdeksel en open het deksel volledig. WAARSCHUWING! Als de printer ingeschakeld is geweest, is de fuser heet. Dit gebied is duidelijk gemarkeerd. Raak dit gedeelte van de printer niet aan. Let op de posities van de vier cartridges. 1.
Pagina 111
Plaats de cartridge voorzichtig op een vel papier om te voorkomen dat de toner vlekken maakt op uw meubilair en om te voorkomen dat het groene drumoppervlak beschadigd raakt. LET OP! Het groene drumoppervlak aan de onderzijde van de cartridge is heel kwetsbaar en lichtgevoelig. Raak het oppervlak niet aan en stel het niet langer dan 5 minuten bloot aan normaal licht.
Pagina 112
> Als u een vel aan de voorzijde van de band (1) moet verwijderen, tilt u het vel voorzichtig van de band en trekt u het vel naar voren in de interne drumruimte en haalt u het vel eruit. LET OP! Gebruik geen scherpe of schurende voorwerpen om de vellen van de band af te halen.
Pagina 113
> Als u een vel moet verwijderen dat al gedeeltelijk in de fuser (3) is ingevoerd, tilt u het uiteinde van het vel voorzichtig van de band, drukt u de ontgrendelingshendel (4) van de fuser naar voren en naar beneden om de druk van het vel te halen en trekt u het vel er via de drumruimte uit.
Pagina 114
> Houd de complete set aan de bovenzijde in het midden vast en laat de set op zijn plaats in de printer zakken, waarbij u de voetjes in de uitsparingen aan de zijkanten van de printerruimte plaatst. Sluit de kap aan de bovenzijde van de printer, maar druk deze nog niet helemaal aan.
Pagina 115
> Trek eventuele vellen uit dit gedeelte van de printer. > Als het vel onder in de printer zit en moeilijk is te verwijderen, zit het vel waarschijnlijk nog vast in de fuser. Til in dit geval de kap aan de bovenzijde op en druk de ontgrendelingshendel van de fuser (4) naar beneden.
Pagina 116
Controleer of er vellen zijn vastgelopen, verwijder eventuele vellen die u vindt en sluit de klep. Trek de papierlade uit de printer. Controleer of het papier netjes is gestapeld en niet is beschadigd en controleer ook of de papiergeleiders goed tegen de randen van de papierstapel zijn aangeschoven.
PECIFICATIES C5650/C5850 - N31175B ITEM SPECIFICATIE Afmetingen 435 x 563 x 339 mm (B x D x H) zonder duplexeenheid Gewicht Ongeveer 26 kilo (zonder duplexeenheid) Afdrukmethode Elektronische fotomethode, blootstelling aan LED-lichtbron Afdruksnelheden C5650: 22 pagina’s per minuut in kleur / 32 pagina’s per minuut in zwart-wit C5850: 26 pagina’s per minuut in kleur / 32 pagina’s per minuut in zwart-wit...
Pagina 118
ITEM SPECIFICATIE Papierformaat – A4, A5, A6, B5, Legal 13/13,5/14 inch, letter, executive, universele lade custom (tot een lengte van 1200 mm), com-9-enveloppe, com-10-enveloppe, monarch-enveloppe, DL-enveloppe, C5- enveloppe Mediatype Gewoon, briefhoofd, transparanten, Bond, gerecycled, kaarten, ruw, etiketten en glanzend Papiercapaciteit Papierlade: ongeveer 300 vel (afhankelijk van Handmatige invoer: ongeveer 100 vel...
Pagina 119
ITEM SPECIFICATIE Gebruiksduur fuser 60.000 pagina's A4 Voedingsbron 220 tot 240 VAC bij 50/60 Hz ± 2% Stroomverbruik Werkend: Max. 1200; gem. 490 W (25°C) Stand-by: Max. 100; gem. 150 W (25°C) Energiebesparing: 45 W max. (20 ppm in kleur) Energiebesparing: 70 W max.