Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
STANDAARD UITRUSTING
Aan/uit schakelaar
Drukregelingsknop
Manometer
Oliepeilindicator
Uitgang (OUTLET)
Ingang + Waterfilter
Ingang voor aanzuiging uitwendig reservoir
Afstelling reinigingsmiddel (CHEM)
Dop van het inwendige reservoir
Pistool
Spuitlans
Rototek of Multireg 99
Hoge druk slang
Veiligheidspal
STANDARD UDSTYR
FRA/TIL kontakt (ON/OFF)
Håndtag til trykjustering
Trykviser
Oljenivåindikator
Højtryks-slangeforbindelse (UDSLIP)
Indtags-slangeforbindelse med vandfilter (INDTAG)
Indgang for opsugning fra ekstern tank
Regulator for rensemiddel (CHEM)
Låg til den interne tank
Sprøjtepistol
Lanse
Rototek eller Multireg 99
Højtryksslange
Sikring
STANDARDUTSTYR
Katkaisija
Paineen säädin
Paineen osoitin
Kontrolanordning for oliestand
Koppling till högtrycksslang (OUTLET)
Tilloppsslangens koppling med vattenfilter (INLET)
Inlopp från yttre tank
Reglage för rengöringsmedel (CHEM)
Lock till den inbyggda tanken
Sprutpistol
Snabbkoppling "LANS"
Rototek eller Multireg 99
Högtrycksslang
Säkerhetsspärr
STANDARDUTRUSTNING
FRÅN-/TILLBRYTARE
Tryckreglage
Tryckindikator
Öljyn merkkivalo
Koppling till högtrycksslang (OUTLET)
Tilloppsslangens koppling med vattenfilter (INLET)
Inlopp från yttre tank
Reglage för rengöringsmedel (CHEM)
Lock till den inbyggda tanken
Sprutpistol
Snabbkoppling "LANS"
Rototek eller Multireg 99
Högtrycksslang
Säkerhetsspärr
VAKIOVARUSTEET
AV/PÅ bryter
Trykkreguleringsknapp
Trykkmåler
Oljenivåmåler
Kopling til høytrykksslange (OUTLET)
Tilløpslangens kopling, med vannfilter (INLET)
Innløp fra ytre tank
Reguleringsanordning for rengjøringsmiddel (CHEM)
Lokk til den innebygde tanken
Sprutepistol
Snarkopling "LANS"
Rototek eller Multireg 99
Høytrykksslange
Sikring
Σ Σ Τ Τ Α Α Ν Ν Τ Τ Α Α Ρ Ρ Ν Ν Τ Τ Ε Ε Ξ Ξ Ο Ο Π Π Λ Λ Ι Ι Σ Σ Μ Μ Ο Ο Σ Σ
Διακο'πτης ΟΝ/ΟΦΦ
Κουμπι' ρυ'θμισης της πι'εσης
Μανο'μετρο
ŒÓ‰ÂÈÍË ÛÙ¿ıÌ˘ Ï·‰ÈÔ‡
'Εξοδος−στο'μιο συ'νδεσης μα'νικας υψηλη'ς πι'εσης (ΟΥΤΛΕΤ)
Ει'σοδος−στο'μιο συ'νδεσης μα'νικας με φι'λτρο νερου' (ΙΝΛΕΤ)
Ει'σοδος αναρρο'φησης εξωτερικου' ντεπο'ζιτου
Κουμπι' ρυ'θμισης απορρυπαντικου' (ΧΗΕΜ)
Καπα'κι του εσωτερικου' ντεπο'ζιτου
Πιστολε'το
Σκανδα'λη
Ροτοτεκ η' Μυλτιρεγ 99
Μα'νικα υψηλη'ς πι'εσης
Λσϕαλεια
EQUIPAGGIAMENTO STANDARD
Interruttore
Comando di regolazione della pressione
Manometro
Spia livello olio
Uscita (OUTLET)
Entrata + Filtro acqua
Ingresso aspirazione serbatoio esterno
Regolazione detersivo (CHEM)
Tappo del serbatoio interno
Pistola
Lancia
Rototek o Multireg 99
Tubo alta pressione
Sicura
5
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
