MÄRKUS:
• Akulaadija on ette nähtud Makita akukasseti laadimiseks. Ärge
kunagi kasutage seda muul otstarbel või teiste tootjate akude
jaoks.
• Kui laadite uut akukassetti või kassetti, mida ei ole pikemat aega
kasutatud, võib juhtuda, et see ei saavuta täislaetust enne
korduvat tühjenemist ja uut laadimist (ainult Ni-MH aku).
• Kui laadimistuli vilgub punaselt, siis on aku sellises seisundis,
nagu allpool näidatud, ja laadimine ei pruugi alata.
– Akukassett seadmest, millega on just tööd tehtud või kassett,
mis on jäetud pikaks ajaks kohta, kuhu langeb otsene
päikesevalgus.
Ventilaator
• Käesoleva laadija on varustatud kuumenenud akule mõeldud
jahutusventilaatoriga, et akul oleks võimalik oma tööd teha.
Jahutuse ajal tekib teatud heli, mis ei oma laadijale mingit ohtu.
• Kollane tuli vilgub hoiatuseks järgmistel juhtudel:
– probleem jahutusventilaatoriga
– aku mittetäielik jahutamine, nagu näiteks tolmuga ummis-
tumise korral
Akut on võimalik laadida hoolimata kollasest hoiatustulest.
Samas on laadimisaeg pikem, kui tavaliselt juhtudel.
Hoolduslaadimine
Hoolduslaadimine võib aku eluiga pikendada, selleks igas
olukorras optimaalseid laadimistingimusi otsides.
Aku, mida laaditakse korduvalt järgmistes tingimustes, vajab
hoolduslaadimist kiire kulumise vältimiseks. Sel juhul süttib kollane
tuli.
Kasutamine USB-seadmega (riigipõhine)
Laadija toimib USB-seadme välise toiteallikana.
1.
Avage USB-toitepesa kate. Ühendage USB-kaabel USB-
toitepesa ja USB-seadmega.
2.
Ühendage laadija toiteallikaga.
3.
Pärast laadimist eemaldage laadija toiteallika küljest.
ETTEVAATUST:
• Ärge torgake USB-toitepessa naelu, traati vms.
Märkus:
• Enne USB-seadme laadija külge ühendamist varundage alati
USB-seadmel olevad andmed. Vastasel juhul võivad andmed
kaduma minna.
• Laadija ei pruugi toimida toiteallikana kõigi USB-seadmete
puhul.
РУССКИЙ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДЕТЯМ СТАРШЕ 8 ЛЕТ И ЛИЦАМ С
ОГРАНИЧЕННЫМИ ФИЗИЧЕСКИМИ, ЧУВСТВЕННЫМИ ИЛИ
ПСИХИЧЕСКИМИ
НЕОПЫТНЫМИ ИЛИ НЕКОМПЕТЕНТНЫМИ ЛИЦАМИ, ЕСЛИ
ОНИ НАХОДЯТСЯ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ ИЛИ ПОЛУЧАЮТ
УКАЗАНИЯ,
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСТРОЙСТВА, И ПОНИМАЮТ СВЯЗАННЫЕ
С ЭТИМ ОПАСНОСТИ. ДЕТИ НЕ ДОЛЖНЫ ИГРАТЬ С
УСТРОЙСТВОМ. ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ НЕ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ ДЕТЬМИ БЕЗ
НАБЛЮДЕНИЯ.
Символы
Следующие объяснения показывают символы, используемые для оборудования. Убедитесь перед использованием, что Вы
понимаете их значение.
• Использование только внутри помещения
• ДВОЙНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ
• Зарядка
• Задержка зарядки (Охлаждение батареи
или слишком холодная батарея)
– Akukassett, mis on jäetud pikaks ajaks külma kohta.
Kui akukassett on liiga kuum, siis hakkab laadimine pihta pärast
seda, kui laadijasse paigaldatud jahutusventilaator jahutab
akukassetti. Laadimine algab pärast seda, kui akukasseti tem-
peratuur saavutab taseme, mil laadimine on võimalik.
• Kui roheline ja punane laadimistuli vilguvad vaheldumisi, ei ole
laadimine võimalik. Laadija või akukasseti klemmid on tolmused
või on akukassett kulunud või katki.
Kuulake laadija ja aku jahutusventilaatori tööheli, kuna see võib
vahel tolmuga ummistuda.
• Kui kollane hoiatustuli ei vilgu, on jahutussüsteem korras, isegi
kui ventilaatorist ei kosta ühtegi heli.
• Hoidke laadija ja aku ventilatsiooniavad puhtad, et jahutus saaks
imuda.
• Hoidke laadija ja aku ventilatsiooniavad puhtad, et jahutus saaks
imuda.
• Kui kollane hoiatustuli vilgub sagedasti, tuleb tooted saata
parandusse või hooldusesse.
1.
Aku laadimine kõrgetel temperatuuridel
2.
Aku laadimine madalatel temperatuuridel
3.
Täislaetud aku laadimine
4.
Aku liigne tühjakslaadimine (aku tühjakslaadimise jätkamine
hoolimata toite madalseisust.)
Sellise aku laadimisaeg on pikem kui tavaliselt.
• Kui te laadijat ei kasuta ning pärast laadimist eemaldage USB-
kaabel ja sulgege kate.
ДАННОЕ
СПОСОБНОСТЯМИ,
КАСАЮЩИЕСЯ
1
3
УСТРОЙСТВО
БЕЗОПАСНОГО
• Прочитайте инструкцию по эксплуатации.
• Готово для зарядки
• Зарядка завершена
• Дефектная батарея
1. USB-toitepesa
2. Kate
3. USB-kaabel
2
МОЖЕТ
А
ТАКЖЕ
37