.ي ُرجى الرجوع إلى دليل التعليمات الخاص بحقائب حمل الطفل عند مواجهة أية مشكلة أثناء استخدامها
.يرجى التحقق من سالمة تثبيت الشبكة في الجزء السفلي من سرير السيارة قبل تركيب السرير
.إذا واجهت أي مشكالت في استخدام سرير السيارة، يرجى الرجوع إلى دليل تعليمات استخدامه
.تجنب وضع الطفل في عربة األطفال المث ب َّت بها الغطاء الواقي من المطر في حالة الطقس الحار
.يمكن إيقاف العربة المطوية في وضعية عمودية عندما يكون المقبض في الموضع األدنى
46
.وهنا سيتعلق مزالج التخزين بصورة أوتوماتيكية بمزالج التثبيت، ثم ت ُ طوى العربة بالكامل و ي ُحكم إغالقها
51 49 46
، يرجى اتباعJoie منi-Gemm 3 & i-Level Recline & i-Jemini & Gemm & i-Snug 2 عند االستخدام مع نظام تقييد حركة الطفل
.توجد 2 مواضع لضبط المهايئ. يمكن ضبط زاوية نظام تقييد حركة الطفل باستخدام مهايئاتنا القابلة للضبط
56
.ي ُرجى الرجوع إلى دليل التعليمات الخاص بنظام تقييد حركة الطفل، عند مواجهة أية مشكلة أثناء استخدامها
183
.يرجي عدم طي العربة وحقيبة حمل الطفل ما زالت مر ك َّ بة بها
Joie الملحقات المستخدمة مع سرير السيارة من
راجع الصور
.، يرجى الرجوع إلى التعليمات التاليةJoie Calmi عند استخدام سرير السيارة من
.يشير سماع صوت «نقرة» إلى قفل المهايئ بالكامل
.استخدم المرتبة دائ م ًا عند استخدام سرير السيارة
.يرجي عدم طي العربة وسرير السيارة ما زال مر ك َّ ب ًا بها
استخدام الغطاء الواقي من المطر
راجع الصور
.لتركيب غطاء المطر، ضعه أعلى المقعد
.عند استخدام الغطاء الواقي من المطر، يرجى التأكد من تهويته باستمرار
.في حالة عدم استخدام الغطاء الواقي من المطر، تأكد من تنظيفه وتجفيفه قبل طيه
.ي ُرجى عدم طيّ العربة بعد تركيب الغطاء
استخدام جيب التخزين
راجع الصور
.يجب أال يزيد إجمالي الحمولة القصوى لجيب التخزين عن 1 كجم
.يمكنك إزالة جيب التخزين من السلة الستخدامه بشكل منفصل
73
استخدام البطانة
راجع الصور
طي العربة
راجع الصور
1 -
.يستخدم الزر الموجود في منتصف مقبض االنحناء لطي المقعد
42
استخدام الملحقات
.قد يتم بيع الملحقات فرد ي ًا أو قد ال تكون متاحة وف ق ً ا للمنطقة
االستخدام مع نظام تقييد حركة الطفل
راجع الصور
:التعليمات التالية
.يشير سماع صوت «نقرة» إلى قفل المهايئ بالكامل
.برجاء عدم طي العربة في الوقت الذي ال يزال فيه نظام تقييد حركة الطفل مرك ب ًا
!
!
-
63
66
!
!
!
!
!
67
!
!
لتنظيف إطار العربة، استخدم صابو ن ً ا منزل ي ًا وماء داف ئ ً ا فقط. ويحظر استخدام أية منظفات أو مبيضات. ي ُرجى الرجوع إلى ملصق العناية للحصول على
!
!
يمكن غسل جميع األجزاء القماشية القابلة لإلزالة في مياه باردة وتركها تجف بالتنقيط. يحظر استخدام مبيضات. ي ُرجى الرجوع إلى ملصق العناية للحصول
.بالنسبة إلى جميع األجزاء القماشية غير القابلة لإلزالة، ينبغي تنظيف المواضع المتسخة فيها باستخدام قطعة قماش ناعمة ومياه دافئة بصابون
-
68
73
تحقق من وقت آلخر من عدم وجود أجزاء تالفة أو أقمشة ممزقة أو براغي مفكوكة أو غرز خياطة ممزقة. واحرص على استبدال األجزاء التالفة أو إصالحها
عند الحاجة. امسح األجزاء البالستيكية ونظفها بصورة دورية باستخدام قطعة قماش مبللة. قم بتجفيف األجزاء المعدنية دائ م ًا لتجنب تكوين الصدأ، في حالة
-
74
75
إذا سمعت صرير من العجالت، فاستخدم زي ت ً ا خفي ف ً ا )مثل بخاخ سيلكون أو زيت مقاوم للصدأ أو زيت ماكينة خياطة(. و ي ُوصى بوضع الزيت داخل تركيبات
عند استخدام عربة األطفال على الشاطئ أو على أي بيئة رملية/ملبدة بالغبار، احرص على تنظيف تركيبات العجل والمعدات من الرمال والملح جي د ً ا بعد
-
41
51
!
!
!
-
52
58
!
!
!
!
Ramble, Ramble XLاستخدام حقيبة حمل الطفل
راجع الصور
.، ي ُرجى اتباع التعليمات التاليةJoie عند االستخدام مع حقيبة تجوال األطفال الكبيرة من
.يشير سماع صوت «نقرة» إلى قفل المهايئ بالكامل
.استخدم المرتبة دائ م ًا عند استخدام حقيبة حمل الطفل
فك وتركيب األجزاء اللينة
راجع الصور
فك مسند الذراع كما هو موضح في
26
-
إلعادة تركيب أجزاء المقعد اللينة، اتبع الخطوات الواردة أعاله بترتيب عكسي
76
91
التنظيف والصيانة
.تعليمات حول تنظيف قطع قماش العربة
.على تعليمات حول تنظيف قطع قماش العربة
.تعرض العربة للماء
.قد يتسبب التعرض المفرط ألشعة الشمس أو الحرارة في بهتان ألوان األجزاء وانبعاجها
.في حالة بلل عربة األطفال، افتح الغطاء واتركها لتجف جي د ً ا قبل تخزينها
.العجالت والمحور
92
-
59
62
!
!
-
76
91
راجع الصور
92
!
!
!
!
!
!
!
!
.االستخدام
184