Jole versatrax Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Jole versatrax. We hebben 1 Jole versatrax handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding

Jole versatrax Handleiding (122 pagina's)

Merk: Jole | Categorie: Kinderwagens | Formaat: 21.57 MB

Inhoudsopgave

Care and Maintenance
9
Inhoudsopgave
10
Product Information
11
Parts List
11
Warning
12
Stroller Assembly
13
Open Stroller
13
Assemble & Detach Front Wheel
13
Assemble & Detach Rear Wheel
13
Assemble Canopy
13
Assemble & Detach Cupholder
13
Stroller Operation
14
Adjust Backrest
14
Use Buckle
14
Use Shoulder & Waist Harnesses
14
Use Armbar
14
Adjust Calf Support
14
Use Front Swivel Lock
15
Use Brake
15
Use Canopy
15
Adjust Handle
15
Switch Seat
15
Use Storage Bag
15
Fold Stroller
15
Use Accessories
15
Detach & Assemble Soft Goods
16
Cleaning and Maintenance
16
Informations Sur le Produit
18
Liste des Pièces
18
Avertissement
19
Assemblage de la Poussette
20
Assemblage et Retrait des Roues Avant
20
Assemblage et Retrait des Roues Arrière
20
Assemblage de la Voilure
20
Assemblage et Retrait du Porte-Gobelet
20
Utilisation de la Poussette
21
Réglage du Dossier
21
Utilisation des Harnais D'épaules et de Taille
21
Utilisation de la Barre de Retenue
21
Réglage du Repose-Mollets
21
Utilisation des Verrouillages de Pivotement Avant
22
Utilisation du Frein
22
Utilisation de la Voilure
22
Ajustement de la Poignée
22
Basculement du Siège
22
Utilisation du Sac de Rangement
22
Pliage de la Poussette
22
Utilisation des Accessoires
22
Détacher et Assembler les Parties Souples
23
Nettoyage et Maintenance
23
Produktdaten
25
Warnung
26
Kinderwagen Montieren
27
Kinderwagen Aufklappen
27
Vorderrad Montieren und Demontieren
27
Hinterrad Montieren und Demontieren
27
Verdeck Montieren
27
Getränkehalter Montieren und Demontieren
27
Kinderwagen Bedienen
28
Rückenlehne Anpassen
28
Schnalle Verwenden
28
Schulter- & Taillengurte Anlegen
28
Spielbügel Verwenden
28
Vorderräder Feststellen
29
Feststellbremse Verwenden
29
Verdeck Verwenden
29
Sitz Ausrichten
29
Kinderwagen Zusammenklappen
29
Zubehör Verwenden
29
Textilteile Anbringen und Entfernen
30
Reinigung und Wartung
30
Lista de Piezas
32
Advertencia
33
Montaje del Cochecito
34
Abrir el Cochecito
34
Montaje y Desmontaje de las Ruedas Delanteras
34
Montaje y Desmontaje de las Ruedas Traseras
34
Montaje de la Capota
34
Montaje y Desmontaje del Portavasos
34
Funcionamiento del Cochecito
35
Ajuste del Respaldo
35
Uso de la Hebilla
35
Uso del Reposabrazos
35
Ajuste del Reposapiernas
35
Uso del Freno
36
Uso de la Capota
36
Ajuste del Manillar
36
Cambio del Sentido del Asiento
36
Uso de la Bolsa de Almacenaje
36
Plegado del Cochecito
36
Uso de Los Accesorios
36
Desmontaje y Montaje de la Tapicería
37
Limpieza y Mantenimiento
37
Lista de Componentes
39
Montagem Do Carrinho de Bebé
41
Abrir O Carrinho de Bebé
41
Montagem E Remoção da Roda Dianteira
41
Montagem E Remoção da Roda Traseira
41
Montagem da Cobertura
41
Montagem E Remoção Do Suporte para Copos
41
Operação Do Carrinho de Bebé
42
Ajuste Do Apoio das Costas
42
Utilizar a Fivela
42
Utilizar a Alça E Cinto Subabdominal
42
Utilizar a Barra de Proteção
42
Ajustar O Apoio da Perna
42
Utilizar O Bloqueio Giratório Dianteiro
43
Utilizar O Travão
43
Utilizar a Cobertura
43
Ajustar a Pega
43
Trocar a Cadeira
43
Utilizar O Saco de Armazenamento
43
Dobrar O Carrinho de Bebé
43
Utilizar Acessórios
43
Retirar E Montar a Capa de Tecido
44
Limpeza E Manutenção
44
Informacje O Produkcie
46
Avvertenza
54
Montaggio del Passeggino
55
Apertura del Passeggino
55
Montaggio E Rimozione Della Ruota Anteriore
55
Montaggio E Rimozione Della Ruota Posteriore
55
Montaggio del Tettuccio
55
Montaggio E Rimozione del Portabicchiere
55
Uso Delle Cinture Per le Spalle E Inguinali
56
Uso del Bracciolo
56
Regolazione del Supporto Per la Gamba
56
Uso Dei Bloccaggi Anteriori Orientabili
57
Uso Dei Freni
57
Uso del Tettuccio
57
Regolazione Della Maniglia
57
Inversione del Seggiolino
57
Uso Della Sacca
57
Chiusura del Passeggino
57
Uso Degli Accessori
57
Rimozione E Montaggio del Rivestimento Imbottito
58
Pulizia E Manutenzione
58
Productinformatie
60
Onderdelenlijst
60
Waarschuwing
61
Montage Wandelwagen
62
Open Wandelwagen
62
Voorwiel Monteren en Demonteren
62
Achterwiel Monteren en Demonteren
62
Kap Monteren
62
Bekerhouder Monteren en Demonteren
62
Gebruik Wandelwagen
63
Rugsteun Afstellen
63
Riem Gebruiken
63
Schouder- en Middelriemen Gebruiken
63
Armsteun Gebruiken
63
Remmen
64
Kap Gebruiken
64
Handgreep Instellen
64
Zitje Omdraaien
64
Opbergtas Gebruiken
64
Wandelwagen Invouwen
64
Accessoires Gebruiken
64
Zachte Voorwerpen Los- en Vastmaken
65
Reiniging en Onderhoud
65
Προειδοποιηση
68
Συναρμολόγηση Καροτσιού
69
Άνοιγμα Καροτσιού
69
Συναρμολόγηση & Αφαίρεση Μπροστινού Τροχού
69
Συναρμολόγηση & Αφαίρεση Πίσω Τροχού
69
Συναρμολόγηση Της Κουκούλας
69
Συναρμολόγηση & Αφαίρεση Βάσης Δοχείου
69
Χρήση Του Φρένου
71
Χρήση Της Κουκούλας
71
Ρύθμιση Λαβής
71
Αλλαγή Καθίσματος
71
Χρήση Σάκου Αποθήκευσης
71
Αναδίπλωση Καροτσιού
71
Χρήση Των Εξαρτημάτων
71
Αφαίρεση Και Συναρμολόγηση Μαλακών Στοιχείων
72
Καθαρισμός Και Συντήρηση
72
Liste over Dele
74
Advarsel
75
Sådan Samles Klapvognen
76
Åbn Klapvognen
76
Sådan Bruges Klapvognen
77
Brug Af Armstøtte
77
Brug Af Bremsen
78
Justering Af Håndtaget
78
Skift Af Sæde
78
Brug Af Opbevaringspose
78
Sådan Foldes Klapvognen Sammen
78
Brug Af Tilbehør
78
Afmonter Og Samling Af Bløde Varer
79
Rengøring Og Vedligeholdelse
79
Varning
82
Montera Sittvagnen
83
Öppna Sittvagnen
83
Montera Och Ta Bort Framhjul
83
Montera Och Ta Bort Bakhjul
83
Montera Sufflett
83
Montera Och Ta Bort Mugghållare
83
Använda Sittvagnen
84
Justera Ryggstödet
84
Använda Spännet
84
Använda Armstödet
84
Använda Främre Riktningslåset
85
Använda Bromsen
85
Använda Suffletten
85
Justera Handtaget
85
Fälla Ihop Sittvagnen
85
Använda Tillbehör
85
Rengöring Och Underhåll
86
Varování
89
Montáž Kočárku
90
Rozložený Kočárek
90
Montáž a Sejmutí Předního Kolečka
90
Montáž a Sejmutí Zadního Kolečka
90
Montáž Stříšky
90
Montáž A Sejmutí Držáku Na Nápoje
90
PoužíVání Kočárku
91
Nastavení Zádové Opěrky
91
Použití Spony
91
Použití Ramenního Postroje a Postroje Do Pasu
91
Nastavení Opěrky Nohou
91
Použití Aretace Předních Koleček
92
Použití Brzdy
92
Použití Stříšky
92
Nastavení Rukojeti
92
Otočení Sedačky
92
Použití Úložné Tašky
92
Použití Příslušenství
92
Sejmutí a Montáž Látkových Částí
93
ČIštění a Údržba
93
Upozornenie
96
Zostavenie Kočíka
97
Rozloženie Kočíka
97
Zostavenie A Odpojenie Predného Kolesa
97
Zostavenie A Odpojenie Zadného Kolesa
97
Zostavenie Plátennej Striešky
97
Zostavenie A Odpojenie Držiaka Na Pohár
97
Používanie Kočíka
98
Nastavenie Operadla
98
Použitie Spony
98
Použitie Ramenných A Bedrových Popruhov
98
Použitie Držadla
98
Použitie Aretácie
99
Použitie Brzdy
99
Použitie Plátennej Striešky
99
Nastavenie Rukoväte
99
Zmena Orientácie Sedačky
99
Použitie Odkladacieho Vrecka
99
Zloženie Kočíka
99
Použitie Príslušenstva
99
Odpojenie a Zostavenie Poťahu
100
Čistenie a Údržba
100
Uyari
103
Bebek Arabası Montajı
104
Bebek Arabasını Açma
104
Ön Tekeri Monte Etme Ve Çıkarma
104
Arka Tekeri Monte Etme Ve Çıkarma
104
Tenteyi Monte Etme
104
Bardak Tutucuyu Monte Etme Ve Çıkarma
104
Bebek Arabası KullanıMı
105
Toka KullanıMı
105
Omuz Ve Bel Kayışlarının KullanıMı
105
Kol Çubuğu KullanıMı
105
Tekstil Malzemelerini Çıkarma Ve Monte Etme
107
Temizlik Ve BakıM
107
Предупреждения
110
Сборка Коляски
111
Раскладывание Коляски
111
Сборка Козырька
111
Сборка И Снятие Подстаканника
111
Использование Коляски
112
Регулировка Положения Спинки
112
Использование Пряжки
112
Использование Плечевых И Поясных Ремней
112
Использование Поручня
112
Регулировка Положения Опоры Для Ног
112
Использование Фиксаторов Передних Колес
113
Использование Тормоза
113
Использование Козырька
113
Регулировка Положения Рукоятки
113
Поворот Сиденья
113
Использование Сумки Для Багажа
113
Складывание Коляски
113
Использование Принадлежностей
113
Снятие И Надевание Тканевых Деталей
114
Очистка И Уход За Изделием
114

Advertenties

Geralateerde Producten

Jole Categorieën

Autostoelen Kinderwagens Babyschommel Meubels voor baby's en peuters Draagzakken

Meer Jole Handleidingen