Benaming: bouwlift / transportplatform (voor tijdelijk gebruik op bouwplaatsen door bevoegde personen) Type: 1500Z/ZP 2 Serienummer: 15T... / 000230 ... Bouwjaar: zie typeplaatje van de machine met alle geldende voorschriften van de hieronder vermelde richtlijnen op het moment van het in de handel brengen.
1500Z/ZP 2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Algemeen Informatie over de bedieningsinstructies Afkortingen Identificatiegegevens Naam en adres van de fabrikant Informatie over auteurs- en octrooirechten Patenten Instructies voor de exploitant Reglementair gebruik 1.8.1 Vakpersoneel voor montage, instandhouding/onderhoud 1.8.2 Bedieningspersoneel 1.8.3 Gebruik in strijd met de voorschriften Algemene veiligheidsinformatie Restrisico’s...
Pagina 6
Inhoudsopgave 1500Z/ZP 2 4.1.1 Speciale veiligheidsinstructies voor het gebruik als lift voor bouwmateriaal 68 4.1.2 Speciale veiligheidsinstructies voor het gebruik als transportplatform Inbedrijfstelling 4.2.1 Veiligheidscontrole vóór begin van het werk Bediening / werking 4.3.1 Beveiliging van de onderste halte (bodemstation) 4.3.1.1...
Pagina 7
1500Z/ZP 2 Inhoudsopgave 5.3.5 Vangvoorziening is in werking gesteld Berging van het platform 5.4.1 Fundamentele gedragsregels bij de berging / storing 5.4.2 Maatregelenplan berging Reparatie Afvoeren en verwerken BL157 NL 2022-08...
1500Z/ZP 2 Algemeen Algemeen Informatie over de bedieningsinstructies Deze bedieningsinstructies zijn een belangrijk hulpmiddel voor de succesvolle en veilige werking van de machine (zie hoofdstuk 2.1 Restrisico’s, Pagina 20). De bedieningsinstructies bevatten belangrijke aanwijzingen om de machine veilig,deskundig en economisch te gebruiken. De...
Algemeen 1500Z/ZP 2 GEVAAR Soort en bron van het gevaar: levensgevaar Gevolg: overlijden / ernstig letsel Waarschijnlijkheid: dreigt onmiddellijk Maatregel ter voorkoming van het gevaar WAARSCHUWING Soort en bron: gevaar voor letsel Gevolg: ernstig letsel Waarschijnlijkheid: mogelijk Maatregel ter voorkoming...
Overtredingen zijn strafbaar en verplichten tot betaling van schadevergoeding. Alle rechten voor het uitoefenen van commerciële beschermingsrechten zijn voorbehouden aan de fa. GEDA . Patenten Sommige componenten van onze machines zijn patentrechtelijk beschermd. De mogelijkheid om hierover informatie op te vragen vindt u onder http://www.geda.de/...
Pagina 16
Reserveonderdelen en slijtdelen die worden gebruikt moeten voldoen aan de door de firma GEDA vastgelegde technische eisen. Dit is bij originele reserveonderdelen gewaarborgd. Belast alleen gekwalificeerd en/of opgeleid personeel met de in dit handboek beschreven werkzaamheden.
1500Z/ZP 2 Algemeen Reglementair gebruik De 1500Z/ZP 2 is een verticaal opgebouwde tandheugellift die bestemd is voor tijdelijk gebruik op bouwplaatsen. Voor andere plaatsen van gebruik resp. doeleinden is de schriftelijke toestemming van de fabrikant vereist. De 1500Z/ZP 2 is zowel een bouwmateriaallift als een transportplatform die tijdelijk wordt opgebouwd en •...
Pagina 18
Algemeen 1500Z/ZP 2 Uitvoering van het transportplatform voor het gebruik volgens EN16719 • Dak over het complete platform (zie hoofdstuk 4.5.1 Dak, Pagina 111). • Toegang tot het platform etage (zie hoofdstuk 4.3.3 Toegang tot het platform etage, Pagina 81) - als slagboom met elektromagnetische vergrendeling.
• nationale voorschriften in acht nemen 1.8.3 Gebruik in strijd met de voorschriften De 1500Z/ZP 2 • is niet ontworpen voor permanente opbouw. • mag niet vrijstaand (zonder verankering) worden opgebouwd. • mag niet door personen zonder voorafgaande instructiesessie aan de machine en niet door kinderen worden bediend.
Algemene veiligheidsinformatie 1500Z/ZP 2 Algemene veiligheidsinformatie De machine is conform de actuele stand van de techniek en andere erkende veiligheidstechnische regels geconstrueerd en gebouwd. Ondanks dat kunnen er bij gebruik gevaren voor het personeel of derden resp. schade aan de machine en andere materiële zaken optreden, bijv.
1500Z/ZP 2 Algemene veiligheidsinformatie Veiligheidsinstructies voor het bedieningspersoneel De bedieningsinstructies moeten altijd op de plaats van gebruik van de machine onder handbereik zijn. De machine mag alleen in een technisch onberispelijke staat en doelmatig en rekening houdend met alle mogelijke veiligheids- en...
Algemene veiligheidsinformatie 1500Z/ZP 2 Veiligheidsinstructies voor het transport Meld transportschade en/of ontbrekende onderdelen onmiddellijk aan de leverancier. Draag tijdens de transportwerkzaamheden veiligheidshelmen, veiligheidsschoenen en veiligheidshandschoenen! Begeeft u zich nooit onder zwevende lasten! Gebruik voor het transport naar de plaats van opstelling uitsluitend...
1500Z/ZP 2 Algemene veiligheidsinformatie Veiligheidsinstructies voor de werking De machine uitsluitend in een technisch onberispelijke staat en rekening houdend met alle mogelijke veiligheids- en gevaaraspecten met inachtneming van deze bedieningsinstructies gebruiken. Bij een werkonderbreking de machine uitschakelen met de hoofdschakelaar en met een hangslot tegen inschakelen beveiligen.
Algemene veiligheidsinformatie 1500Z/ZP 2 Veiligheidsinstructies instandhouding en verhelpen van storingen Het bedieningspersoneel moet vóór het begin van de uitvoering van speciale en instandhoudingswerkzaamheden worden geïnformeerd. Voorgeschreven of in de onderhoudsinstructies vermelde intervallen voor periodiek uit te voeren keuringen/inspecties moeten worden nageleefd.
Pagina 25
1500Z/ZP 2 Algemene veiligheidsinformatie inspectiewerkzaamheden moeten losgedraaide boutverbindingen altijd met de noodzakelijke aandraaimomenten weer worden vastgedraaid! Het is niet toegestaan om veiligheidsvoorzieningen te wijzigen, te verwijderen, te omzeilen of te overbruggen. Indien de demontage van veiligheidsvoorzieningen bij het onderhouden of repareren noodzakelijk is, moet direct na afloop van de onderhouds-...
Algemene veiligheidsinformatie 1500Z/ZP 2 Veiligheid bij werkzaamheden aan de elektronica Bij storingen aan de elektrische installatie van de machine moet deze onmiddellijk met de hoofdschakelaar worden uitgeschakeld en met een slot worden beveiligd resp. moet de netstekker worden losgetrokken! Werkzaamheden aan elektrische voorzieningen van de machine mogen...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens Technische gegevens Gebruiks- en omgevingsvoorwaarden De machine mag alleen worden gebruikt als aan de volgende gebruiks- en omgevingsvoorwaarden is voldaan: • Opslag in luchtdroge ruimten teneinde corrosie te voorkomen. • Geen schokken en trillingen. • Geen agressieve, corrosieve stoffen.
1500Z/ZP 2 Technische gegevens Elektrische aansluitwaarden Op de plaats van installatie is een bouwstroomverdeler (volgens IEC 60439-4:2005) met een afzekering van het voedingspunt van - min. 3 x 32 A traag en een - aardlek-beveiligingsinrichting (RCD) vereist. Basiseenheid Bedrijfsspanning 400 V / 50 Hz / / 3 x 32 A / 3...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens Mast UNI-X-Mast Er mogen uitsluitend originele GEDA mastsegmenten worden gebruikt! UNI-X-MAST Uni-mast (artikelnr. 03350) (artikelnr. 01150) Afb. 1: UNI-X-MAST Afb. 2: UNI-mast Indien er UNI-X-mastsegmenten en Uni-mastsegmenten gemengd worden gemonteerd, gelden uitsluitend de verankeringsafstanden en verankeringskrachten voor de Uni-mast!
Pagina 32
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Mastoverstek boven de bovenste masthouder [tijdens het gebruik en bij de montage] Maximale afstand tussen onderkant liftkooi/platform en bovenste masthouder Opbouwhoogte Verticale afstand van de masthouders Verticale afstand tussen bodem [voetonderdeel] en onderste masthouder Afb. 3: Verankering schematisch...
Pagina 33
1500Z/ZP 2 Technische gegevens Schuinstand mast max. opbouwhoogte (H) bij verticale opbouw in X- en Y-richting Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Opbouwhoogte = 50 m Opbouwhoogte = 100 m 50 m = 0,1 m 100 m = 0,2 m Schuinstand tijdens en na de montage met geschikte middelen controleren.
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Draagcapaciteit, maten en gewichten Kabelbox met sleepkabel Gewicht 25 m transporthoogte 72 kg 50 m transporthoogte 90 kg 75 m transporthoogte 108 kg 100 m transporthoogte 126 kg Montagebrug Draagcapaciteit 120 kg Gewicht ca. 40 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.1 Platform A Afb. 4: Platform A Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 36
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 5: Benodigde ruimte platform A Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1370 kg 78 kg Bodembeschermrooster 18 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.2 Platform A+ Afb. 6: Platform A+ Draagcapaciteit met UNI-X-MAST Bouwlift max. 1800 kg Transportplatform max. 1800 kg / 7 personen 1700 kg + 1 1600 kg + 2 1500 kg + 3 1400 kg + 4...
Pagina 38
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 7: Benodigde ruimte platform A+ Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform ca. 1475 kg 113,5 kg Bodembeschermrooster 26 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.3 Platform B Afb. 8: Platform B Draagcapaciteit Bouwlift max. 1500 kg Transportplatform max. 1500 kg / 7 personen 1400 kg + 1 1300 kg + 2 1200 kg + 3 1100 kg + 4 1000 kg + 5...
Pagina 40
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 9: Benodigde ruimte platform B Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1580 kg 119,5 kg Bodembeschermrooster 33 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.4 Platform BL Afb. 10: Platform BL met UNI-X-MAST Draagcapaciteit Bouwlift max. 1500 kg Transportplatform max. 1500 kg / 7 personen 1400 kg + 1 1300 kg + 2 1200 kg + 3 1100 kg + 4...
Pagina 42
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 11: Benodigde ruimte platform BL Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1670 kg 145,5 kg Bodembeschermrooster 45 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.5 Platform BLL Afb. 12: Platform BLL Draagcapaciteit Bouwlift max. 850 kg Transportplatform max. 850 kg / 7 personen 750 kg + 1 650 kg + 2 550 kg + 3 450 kg + 4 350 kg + 5...
Pagina 44
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 13: Benodigde ruimte platform BLL Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1840 kg 193 kg Bodembeschermrooster 48 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.6 Platform BS Afb. 14: Platform BS Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 46
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 15: Benodigde ruimte platform BS Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 1 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1580 kg 122 kg Bodembeschermrooster 43 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.7 Platform C Afb. 16: Platform C Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 48
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 17: Benodigde ruimte platform C Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1560 kg 114 kg Bodembeschermrooster 33 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.8 Platform D Afb. 18: Platform D Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 50
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 19: Benodigde ruimte platform D Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1560 kg 114 kg Bodembeschermrooster 33 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.9 Platform E Afb. 20: Platform E Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 52
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 21: Benodigde ruimte platform E Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 2 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1635 kg 114 kg Bodembeschermrooster 33 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.10 Platform ED Afb. 22: Platform ED Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 54
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 23: Benodigde ruimte platform ED Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 2 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1635 kg 114 kg Bodembeschermrooster 33 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.11 Platform ED+ Afb. 24: Platform ED+ Draagcapaciteit Bouwlift max. 1600 kg Transportplatform max. 1600 kg / 7 personen 1500 kg + 1 1400 kg + 2 1300 kg + 3 1200 kg + 4 1100 kg + 5...
Pagina 56
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 25: Benodigde ruimte platform ED+ Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen (laadklep groot) Gewichten Basiseenheid met platform 1880 kg 154 kg Bodembeschermrooster...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.12 Platform F Afb. 26: Platform F Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 58
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 27: Benodigde ruimte platform F Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1785 kg 150 kg Bodembeschermrooster 49 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.13 Platform G Afb. 28: Platform G Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 60
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 29: Benodigde ruimte platform G Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1785 kg 150 kg Bodembeschermrooster 49 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.14 Platform GD Afb. 30: Platform GD Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 62
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 31: Benodigde ruimte platform GD Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen (laadklep groot) Gewichten Basiseenheid met platform 1840 kg 150 kg Bodembeschermrooster...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.15 Platform H Afb. 32: Platform H Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 64
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 33: Benodigde ruimte platform H Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 2 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1840 kg 150 kg Bodembeschermrooster 49 kg...
1500Z/ZP 2 Technische gegevens 3.8.16 Platform I Afb. 34: Platform I Draagcapaciteit Bouwlift max. 2000 kg Transportplatform max. 2000 kg / 7 personen 1900 kg + 1 1800 kg + 2 1700 kg + 3 1600 kg + 4 1500 kg + 5...
Pagina 66
Technische gegevens 1500Z/ZP 2 Afmetingen / benodigde ruimte Afb. 35: Benodigde ruimte platform I Hoogte 2,5 m (2,75 m met dak) Aantal toegangen 2 x laden 1 x lossen Gewichten Basiseenheid met platform 1785 kg 150 kg Bodembeschermrooster 49 kg...
1500Z/ZP 2 Gebruik Gebruik De 1500Z/ZP 2 mag alleen door een door de ondernemer aangewezen en bevoegde persoon worden bediend. Deze persoon moet met de bedieningsinstructies vertrouwd zijn, over voldoende ervaring beschikken en over de bestaande gevaren in de omgang met de hijs- en hefwerktuigen zijn geïnstrueerd.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.1.1 Speciale veiligheidsinstructies voor het gebruik als lift voor bouwmateriaal • De lift voor bouwmateriaal moet buiten de gevarenzone worden bediend. • De bedienende persoon moet het platform altijd kunnen observeren. • Het transport van personen is verboden! •...
1500Z/ZP 2 Gebruik Inbedrijfstelling Hoofdschakelaar Controlelamp gereed voor gebruik Contactdoos [blauw] voor besturing vanuit het bodemstation resp. handmatige besturing Contactdoos [rood] voor elektrische module op de etagebeveiligingsdeuren (of blindstekker tijdens de montage) Afb. 36: Schakelkast bodemstation Alleen met grondkooi 2,00 m met schuifdeur...
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.2.1 Veiligheidscontrole vóór begin van het werk Lifttest met een leeg platform uitvoeren en controleren of het hele traject vrij is. Het platform moet direct stoppen als • een NOOD-STOP-slagknop wordt ingedrukt. • de OMHOOG-eindschakelaar wordt bereikt.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.1 Beveiliging van de onderste halte (bodemstation) De onderste halte moet tegen toegang door onbevoegden worden beveiligd en gemarkeerd. GEVAAR Levensgevaar door dalend platform Tijdens het gebruik nooit binnen de afzetting/grondkooi verblijven. Bij werkzaamheden binnen de grondkooi de hoofdschakelaar uitschakelen en beveiligen tegen inschakelen.
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.1.1 Afzetting De afzetting mag alleen in combinatie met het gemonteerde bodembeschermrooster worden gebruikt! Afb. 39: Afzetting Hoogte = ca. 1,10 m Afstand tot bewegende delen van de lift = min. 0,5 m WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door geen zicht ...
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.1.2 Grondkooi 1,10 m met slagboom (optie) Afb. 40: Grondkooi 1,10m met slagboom Hoogte = 1,10 m Afstand tot bewegende delen van de lift = min. 0,5 m Openen Slagboom naar boven zwenken. Sluiten Slagboom neerlaten totdat deze op de paal van de grondkooi rust.
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.1.3 Schuifdeur voor grondkooi 2,00 m (optie) Als alternatief voor de grondkooi 1,10 m met slagboom kan de grondkooi 2,00 m met schuifdeur worden gemonteerd. De schuifdeur voor de grondkooi wordt gemonteerd aan de toegangszijde en moet ter plaatse bijv. met een bouwhek rondom de basiseenheid worden uitgebreid.
Pagina 76
Gebruik 1500Z/ZP 2 Openen Knop (1 / 2) indrukken en ingedrukt houden totdat de deur uit het slot is geschoven. Afb. 42: Schuifdeur slot ontgrendelen Schuifdeur aan de deurgreep (3) resp. aan de beschermbeugel (4) open schuiven. Afb. 43: Schuifdeur openen Sluiten ...
Pagina 77
1500Z/ZP 2 Gebruik Afb. 45: Schuifdeur voor grondkooi geopend Gebruik met schuifdeur en hoge grondkooi - Beweging OMLAAG zonder aan de onderste veiligheidszone te stoppen. - Besturing vanuit de etage tot het bodemstation. Noodontgrendeling Deurslot van buiten Driekantsleutel (2) op de...
Pagina 78
Gebruik 1500Z/ZP 2 Deurslot van binnen Bedieningshendel (3) in de tegengestelde richting draaien om het deurslot te ontgrendelen. Afb. 47: Deurslot ontgrendeld Na de noodontgrendeling de bedieningshendel (3) weer terugdraaien. Afb. 48: Deurslot vergrendeld BL157 NL 2022-08...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.2 Platformtoegang bodemstation Deze toegang tot het platform kan alleen worden geopend als het platform door de OMLAAG-eindschakelaar is gestopt en zich aan het bodemstation bevindt. 4.3.2.1 Laaddeur / laadklep Afb. 49: Laaddeur vergrendeling Openen Ontgrendelingshendel (1) omhoog trekken en deur openen.
Pagina 80
Gebruik 1500Z/ZP 2 Afb. 50: Noodontgrendeling laadklep / laaddeur Afb. 51: Noodontgrendeling laadklep / laaddeur buiten binnen De driekantsleutel loslaten en eruit trekken. Toegang tot het platform kan worden geopend. Bij gebruik met ervoor gemonteerde oprijplaat (4) aan de toegang van...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.3 Toegang tot het platform etage De toegang tot de etage / naar de steiger is beveiligd met een slagboom. Bij het openen van de slagboom klapt de laadklep automatisch naar beneden. De geopende laadklep ontgrendelt de etagebeveiligingsdeur.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.3.1 Slagboom met mechanische vergrendeling De slagboom mag alleen worden geopend als het platform zich op een etage voor een etagebeveiligingsdeur bevindt. Teneinde de slagboom te kunnen openen zijn er twee gescheiden handelingen nodig. Openen Beugel van de slagboomvergrendeling (2) naar de handgreep van de slagboom (3) drukken.
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.3.2 Slagboom met elektromechanische vergrendeling De slagboom is te allen tijde vergrendeld en wordt op de etage (door de ETAGE stoprail) automatisch ontgrendeld. De slagboom met laadplatform kan alleen op een etage voor een etagebeveiligingsdeur worden geopend.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.4 Losklep bij grote platforms Slagboom met losklep 2,82 m en mechanische vergrendeling De platforms ED, ED+ en GD zijn met een grote losklep uitgevoerd. Teneinde de slagboom te kunnen openen zijn er twee gescheiden handelingen nodig.
Pagina 85
1500Z/ZP 2 Gebruik Elektrisch aangedreven slagboom met laadklep 2,82 m De platforms ED, ED+ en GD kunnen met een elektrisch aangedreven, grote losklep worden uitgevoerd. De elektrisch aangedreven laadklep kan vanuit het platform of vanaf de etage worden bediend. Afb. 59: E-slagboom met laadklep 2,82 m De vergrendeling van de slagbomen moet voor het openen worden ontgrendeld.
Pagina 86
Gebruik 1500Z/ZP 2 Openen Hendel (5) naar boven drukken totdat hij vastklikt. OMHOOG-knop (7) indrukken totdat de klep is uitgeschakeld en het signaal stopt. Sluiten OMLAAG-knop (8) indrukken totdat de klep is gesloten en het signaal stopt.
2 m bestaat, moeten valbeveiligingen worden aangebracht om het vallen van personen te voorkomen. Voor de gekeurde en afgenomen GEDA-liften zijn alleen etagebeveiligingsdeuren toegestaan die in combinatie met het platform een veilige overgang naar het gebouw waarborgen.
Pagina 88
Gebruik 1500Z/ZP 2 Etagebeveiligingsdeur "Standaard” gesloten (zeil) (optie volgens EN16719) Met de ombouwset artikelnr. 1130276 kan de etagebeveiligingsdeur "Standaard” op een later tijdstip met een zeil worden gesloten. Deze etagebeveiligingsdeuren kunnen alleen na het volledig openklappen van de laadklep worden geopend.
Pagina 89
1500Z/ZP 2 Gebruik Openen De hendel (1A) in de richting van de pijl drukken en schuifdeur (1) openschuiven. Sluiten Schuifdeur (1) dichtschuiven totdat de hendel (1A) naar beneden vastklikt. Afb. 65: Etagebeveiligingsdeur "Standaard” openen/sluiten BL157 NL 2022-08...
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.5.2 Etagebeveiligingsdeur "Comfort" Deze etagebeveiligingsdeur kan alleen worden geopend als de opengeklapte losklep op de drempel van de etagebeveiligingsdeur rust. Afb. 66: Etagebeveiligingsdeur "Comfort" nr. 01212 Etagebeveiligingsdeur "Comfort" gesloten (zeil) (optie volgens EN16719) Met de ombouwset artikelnr. 1130296 kan de etagebeveiligingsdeur "Comfort"...
Pagina 91
1500Z/ZP 2 Gebruik Etagebeveiligingsdeur "Comfort" gesloten (vulplaat) (optie volgens EN16719) Afb. 68: Etagebeveiligingsdeur "Comfort" gesloten (vulplaat) Openen De hendel (2A) in de richting van de pijl drukken en schuifdeur (2) openschuiven. Sluiten Schuifdeur (2) dichtschuiven totdat de hendel (2A) naar beneden vastklikt.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.5.3 Etagebeveiligingsdeur "Premium" Deze etagebeveiligingsdeur kan alleen worden geopend als de opengeklapte losklep op de drempel van de etagebeveiligingsdeur rust. Etagebeveiligingsdeur volgens EN 16719 Afb. 70: Etagebeveiligingsdeur "Premium" nr. 68040 Openen De hendel (5J) in de richting van de pijl drukken en schuifdeur (5) openschuiven.
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.5.4 Etagebeveiligingsdeur "Comfort Maxi" Deze etagebeveiligingsdeur kan alleen worden geopend als de opengeklapte losklep op de drempel van de etagebeveiligingsdeur rust. Afb. 72: Etagebeveiligingsdeur "Comfort Maxi" nr. 01213 Etagebeveiligingsdeur "Comfort Maxi" gesloten (vulplaat) (optie volgens EN 16719) Bediening van de etagebeveiligingsdeur "Comfort Maxi"...
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.6 Besturingen 4.3.6.1 Beschrijving van de werking De bedrijfsmodus „Transportplatform“ (platformbesturing) moet worden geactiveerd. De platform operator moet de platformbesturing met de sleutelschakelaar van de platformbesturing steeds na het betreden van het platform activeren. Ter bevestiging brandt eveneens de respectievelijke controlelamp boven de platformbesturing.
Pagina 95
1500Z/ZP 2 Gebruik Verder bewegen vanuit de etage-eindschakelaar is in beide richtingen mogelijk. • Tot de complete montage van de bouwlift behoren ook de veiligheidsvoorzieningen voor de laad- en losplaatsen (zie montagehandleiding). Gebruik als lift voor bouwmateriaal De sleutelschakelaar op de platformbesturing moet in de stand "0"...
Pagina 96
Gebruik 1500Z/ZP 2 Gebruik als transportplatform Bij transportplatforms met transport van personen voor het gebruik volgens EN16719 moet • een dak • aan de gebouwzijde een platformtoegang met slagboom die met - een mechanische vergrendeling en die met twee gescheiden...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.6.2 Bediening als bouwlift (externe besturing) [besturing vanuit bodemstation en elektrische modules op de etages] Laaddeur / laadklep, slagboom met losklep en montagebrug moeten gesloten en vastgeklikt zijn. De montagebescherming moet boven ingehaakt zijn. NOOD-Stop- slagknop Sleutelschakelaar...
Gebruik 1500Z/ZP 2 Besturingen vanaf de bodem Met de besturing vanuit het bodemstation kan het platform vanuit hoger gelegen stopplaatsen naar het bodemstation worden gehaald resp. omhoog naar een etage worden gebracht. Keuzeschakelaar (13) in de stand "I" (dodemansbediening/HAND) Besturing vanuit het bodemstation /...
Pagina 99
1500Z/ZP 2 Gebruik Beweging OMLAAG OMLAAG-knop (4) indrukken en ingedrukt houden. Het platform beweegt alleen zolang de OMLAAG-knop (4) wordt ingedrukt. Het platform stopt voor de onderste veiligheidszone. Uitzondering: Bij gebruikmaking van de grondkooi 2,00 m met schuifdeur stopt het platform niet voor de onderste veiligheidszone.
Pagina 100
Gebruik 1500Z/ZP 2 Besturing vanuit het bodemstation voor grondkooi NOOD-Stop-slagknop OMHOOG-knop OMLAAG-knop Keuzeschakelaar HAND - AUTOMATIS Afb. 78: Besturing vanuit het bodemstation voor grondkooi (AUTOMATISCH) BL157 NL 2022-08...
Pagina 101
1500Z/ZP 2 Gebruik Beweging OMHOOG OMHOOG-knop (3) indrukken en ingedrukt houden. Het platform beweegt in de onderste veiligheidszone alleen zolang de OMHOOG-knop(3) wordt ingedrukt. Na overschrijden van deze veiligheidszone de OMHOOG-knop (3) loslaten. Het platform beweegt automatisch verder tot aan de volgende etage en stopt daar.
Gebruik 1500Z/ZP 2 Elektrische module voor etagebeveiligingsdeuren De elektrische module moet op de etagebeveiligingsdeuren worden geïnstalleerd als lokale voorschriften een elektrische bewaking van de etageschuifdeur voorschrijven of een besturing vanuit een hoger gelegen halte nodig is. Het besturen vanuit de halte is alleen mogelijk in de bedrijfsmodus „Bouwlift“...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.6.3 Bediening als transportplatform (platformbesturing) De bediening van het transportplatform is alleen mogelijk vanaf het platform met dodemansbediening. Het platform beweegt alleen zolang de bedieningsknop wordt ingedrukt. De platformbesturing mag uitsluitend bij voldoende lichtsterkte (ten minste 50 lx) worden gebruikt! Het platform mag alleen aan de geïnstalleerde etagebeveiligingsdeuren...
Pagina 104
Gebruik 1500Z/ZP 2 Alleen de platformbesturing is geactiveerd. Met een geactiveerde platformbesturing is de machine als transportplatform te gebruiken. In de onderste veiligheidszone moet de commando-knop (3/4) ca. 3 seconden worden ingedrukt totdat het platform vertrekt. Gedurende deze tijd weerklinkt er een waarschuwingssignaal.
Pagina 105
1500Z/ZP 2 Gebruik Beweging OMLAAG OMLAAG-knop (4) indrukken en ingedrukt houden. Het platform beweegt alleen zolang de OMLAAG-knop (4) wordt ingedrukt. Beweging OMLAAG stoppen OMLAAG-knop (4) loslaten. Het platform beweegt naar beneden en blijft automatisch voor de onderste veiligheidszone staan.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.3.7 Besturing voor speciaal gebruik 4.3.7.1 Bediening voor de montage De bediening voor de montage is alleen vanaf het platform met dodemansbediening mogelijk. Het platform beweegt alleen zolang de bedieningsknop wordt ingedrukt. Laadklep, slagboom met losklep en montagebrug moeten gesloten en vastgeklikt zijn.
Pagina 107
1500Z/ZP 2 Gebruik NOOD-Stop-slagknop OMHOOG-knop OMLAAG-knop LED-indicator bedrijfsmodus transportplatform is geactiveerd Alleen de hier beschreven knoppen zijn voor de montage vrijgeschakeld! Afb. 82: Platformbesturing voor de montage Beweging OMHOOG OMHOOG-knop (3) indrukken en ingedrukt houden. Het platform beweegt alleen zolang de OMHOOG-knop (3) wordt ingedrukt.
Gebruik 1500Z/ZP 2 WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door dalend platform Wees er zeker van dat het traject naar beneden vrij is. Pas daarna mag de beweging naar beneden worden voortgezet. De OMLAAG-knop (4) opnieuw indrukken en ingedrukt houden.
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.3.8 Stilzetten in een noodgeval In situaties die een gevaar vormen voor het bedieningspersoneel of de machine kan de machine door de NOOD-STOP-slagknop te bedienen worden stilgezet. Een NOOD-STOP-knop bevindt zich op elke bedieningseenheid. Afb. 84: NOOD-STOP-...
Gebruik 1500Z/ZP 2 Werkonderbreking - einde van het werk Machine bij werkonderbreking en einde van het werk uitschakelen en beveiligen. Platform naar beneden bewegen totdat het aan de OMLAAG- eindschakelaar stopt. Bij kans op vorst platform iets omhoog bewegen zodat de OMLAAG-eindschakelaar vrij is.
1500Z/ZP 2 Gebruik Uitrusting 4.5.1 GEVAAR Levensgevaar door vallende onderdelen Voor het transport van personen moet er volgens EN16719 een dak zijn gemonteerd. Functie: Bescherming van personen tegen vallende onderdelen. Bescherming tegen rechtstreeks zonlicht, regen en sneeuw. Dak met montage-opening Dak platform A, A+, B, BL, BLL, BS Het dak is vast met het platform verbonden.
Pagina 112
Gebruik 1500Z/ZP 2 Dak platform C, D, E, ED, ED+, F, G, GD, H, I Afb. 87: Dak met twee montage-openingen Montageopeningen BL157 NL 2022-08...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.5.2 Montagebrug De montagebrug mag alleen tijdens de montage of het onderhoud worden gebruikt. De montagebrug is een smal uitklapbaar platform waarmee het mogelijk is om de mastsegmenten uitsluitend vanuit het platform te verankeren (dus ook voor een gevel zonder opgestelde steiger).
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.5.3 Contact- en kabelbescherming Voordat het aandrijfrondsel uit de tandheugel beweegt (bijv. bij de montage) of er een te sterke trekkracht wordt uitgeoefend op de sleepkabelhouder (1), schakelt de naderingsschakelaar (2) uit. Afb. 89: Contact- en kabelbescherming...
1500Z/ZP 2 Gebruik 4.5.4 Documenten- en gereedschapsbox De documenten- en gereedschapsbox bevat: • 1 x driekantsleutel voor de NOOD- ontgrendeling van de deurvergrendeling en de slagboom met elektromagnetische vergrendeling. Afb. 90: Documentenbox De documenten- en gereedschapsbox moet bevatten: • Bedieningsinstructies en onderhoudshandleiding van de machine •...
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.5.5 Bedrijfsurenteller Om de bedrijfsduur (looptijd van de motor) te registreren is een bedrijfsurenteller (1) in de schakelkast van de slede geïnstalleerd. Afb. 91: Bedrijfsurenteller Om de teller af te lezen moet de schakelkast worden geopend. De...
1500Z/ZP 2 Gebruik Toebehoren 4.6.1 Bodembeschermrooster Bij platforms met een bodembeschermrooster is als beveiliging van het bodemstation voldoende! Functie: Bescherming van het transportplatform tegen beschadigingen door een botsing tegen obstakels. WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door dalend platform Tijdens bedrijf nooit binnen de afzetting komen.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.6.2 Houder voor individueel transportframe De houder kan als optie bij het gebruik zonder dak op alle platforms worden gemonteerd. Lading (bijv. steigerbuizen) die hoger is dan het platform kunnen met deze houder (1) tegen omvallen worden geborgd en veilig worden getransporteerd.
Afb. 94: Kabelboxdeksel 4.6.4 Koudepakket De 1500Z/ZP 2 mag tot een temperatuur van -20 °C worden gebruikt. Het is aanbevelenswaardig om in landen waar ook bij lagere temperaturen wordt gewerkt een koudepakket te installeren. Een thermostaat in de schakelkast van het platform schakelt bij temperaturen lager dan - 20 °C de beweging omhoog uit.
Gebruik 1500Z/ZP 2 4.6.5 Mastopbouwhulp Met de mastopbouwhulp kunnen mastsegmenten eenvoudig op de gemonteerde mast worden gehesen en neergezet. Functie: Hijsen, positioneren van mastsegmenten bij de montage / demontage. Afb. 96: Hijsen, positioneren van mastsegmenten Afb. 97: Mastopbouwhulp 1500 Z/ZP...
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Storingen - Diagnose - Reparatie WAARSCHUWING Gevaar voor letsel door het ondeskundig lokaliseren en verhelpen van storingen Lokaliseren en verhelpen van storingen alleen laten uitvoeren door speciaal daarvoor geschoold en bevoegd personeel.
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Diagnosesysteem Het diagnosesysteem dient voor de snelle en gemakkelijke identificatie van schakeltoestanden van de eindschakelaars en NOOD-STOP- slagknoppen. Na invoer van het commando mag alleen nog de groene diode branden. Als dit niet het geval is dan moet de...
Pagina 123
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie LED- Betekenis van de LED Brandt als de linker slagboom van de dubbele laadklep naar het gebouw (slagboom met laadklep) niet is vergrendeld. Brandt als de rechter slagboom van de dubbele laadklep naar het gebouw (slagboom met laadklep) niet is vergrendeld.
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Storingstabel Hieronder vindt u mogelijke storingen en de respectievelijke oplossing voor het verhelpen van de storing. Storing Oorzaak Verhelpen Groene controlelamp uit Netstekker eruit getrokken Netstekker aansluiten Hoofdschakelaar uit Hoofdschakelaar inschakelen Lamp defect...
Pagina 125
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Platform beweegt alleen omlaag Werkt de OMHOOG- OMHOOG-eindschakelaar eindschakelaar goed controleren/vervangen Afstand naderingsschakelaar Afstand tot de tandheugel ter bewaking van de instellen (3-7 mm) tandheugel te groot Platform te hoog gestegen (zie hoofdstuk 5.3.2 Platform te hoog gestegen,...
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Storing verhelpen 5.3.1 Motor levert niet het volle vermogen • Spanningsdaling van meer dan 10 % van de nominale spanning. • Voedingskabel met een grotere kabeldoorsnede selecteren. • Bij overbelasting schakelen de ingebouwde thermische schakelaars de stuurstroom uit.
Pagina 127
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie LET OP Gevaar voor letsel door verkeerde bediening Het vrij bewegen met de vangtestbesturing mag alleen worden uitgevoerd door een ter zake kundige en bevoegde persoon die door de ondernemer is aangewezen en op basis van zijn opleiding of kennis en praktische ervaring de gevaren kan inschatten en beoordelen.
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 5.3.4 Waarschuwing voor overbelasting is in werking gesteld Het platform is met een waarschuwingssysteem voor overbelasting uitgerust. Dit systeem verhindert dat het platform bij overbelasting in beweging wordt gezet. Bij een overbeladen platform brandt in het platform een rode controlelamp.
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie 5.3.5 Vangvoorziening is in werking gesteld Het platform is met een vangvoorziening uitgevoerd die het platform bij te hoge snelheden afremt. Nadat de vangvoorziening in werking is gesteld, is het niet mogelijk om verder te bewegen.
Pagina 130
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Borgmoer (4) op de vangvoorziening losdraaien. Beschermkap (5) van de vangvoorziening zo ver naar links draaien totdat het vaantje van de eindschakelaar (6) in de groef van de beschermkap (5) vastklikt.
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Berging van het platform Een berging kan noodzakelijk worden bijv. • bij ontbrekende netspanning. • bij storingen van de elektrische installatie. • door de uitval van de aandrijvingen. • door het in werking stellen van de vangvoorziening.
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 5.4.2 Maatregelenplan berging Maatregel 1: Controle van de bedrijfsmodus. De LED-indicator (7) moet bij een geactiveerde platformbesturing branden! Indien de LED-indicator (7) niet brandt, moet de platformbesturing met de sleutelschakelaar (5) worden geactiveerd.
Pagina 133
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Maatregel 2: Zelfberging met NOOD-daling. In werking stellen van de vangvoorziening Teneinde te voorkomen dat de vangvoorziening ingrijpt, moet het bedienen van de remloshendel uiterst voorzichtig worden uitgevoerd. Zodra de vangvoorziening eenmaal heeft ingegrepen, kan het platform niet meer worden bewogen en moet worden gelicht.
Pagina 134
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 De remloshendels (1) bevinden zich in de beschermplaten van de aandrijvingen. Afb. 105: Kabel voor rem lossen Remloshendel Kabel voor rem lossen Houder Omkeerplaat BL157 NL 2022-08...
Pagina 135
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Afb. 106: Montagebeschermplaat demonteren Montagebeschermplaat iets optillen, richting platform kantelen en laten zakken. Afb. 107: Remloshendel uit de houder nemen Remloshendel (1) op beide aandrijvingen uit de houder (2) nemen. Remloshendel (1) in de motorrem schroeven.
Pagina 136
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Lossen bij platform A, C, D, E, ED, F, G, GD, H en I De meegeleverde kabel (3) met de lus aan de linker remloshendel bevestigen. Aansluitend de kabel (3) over de omkeerplaat (4)
Pagina 137
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Lossen bij platform A+, B, BS, BL en BLL De meegeleverde kabel (3) met de lus aan de linker remloshendel bevestigen. Aansluitend de kabel (3) over de omkeerplaat (4) en door de uitsparing aan...
Pagina 138
Storingen - Diagnose - Reparatie 1500Z/ZP 2 Als de volgende etage is bereikt de stang om de rem te lossen loslaten. Zo stoppen, dat de bodem van het platform iets boven de drempel van de etagebeveiligingsdeur staat. Platform verlaten.
1500Z/ZP 2 Storingen - Diagnose - Reparatie Reparatie ATTENTIE Reparatiewerkzaamheden door ongeschoold personeel Reparatiewerkzaamheden mogen alleen door geschoolde en ter zake kundige personen worden uitgevoerd omdat hiervoor specifieke vakkennis en bijzondere vaardigheden nodig zijn. Deze informatie wordt niet in deze bedieningsinstructies gegeven.
Afvoeren en verwerken 1500Z/ZP 2 Afvoeren en verwerken De machine moet aan het einde van haar technische levensduur evt. volgens de nationale voorschriften op een veilige werking worden beoordeeld of vakkundig worden gedemonteerd en overeenkomstig de nationale voorschriften milieuvriendelijk worden afgevoerd en verwerkt.
Pagina 141
1500Z/ZP 2 Afvoeren en verwerken BL157 NL 2022-08...