Pagina 3
1. Informationen zu dieser 2. Bestimmungsgemäßer Bedienungsanleitung Gebrauch Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt Der TFT Monitor dient ausschließlich der entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Wiedergabe von Video- und Audiosignalen Freude mit dem Gerät. externer Geräte wie z. B. Computern, deren Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheits- Anschlüsse und Bildauflösungen mit den hinweise aufmerksam durch.
Pagina 4
3. Lieferumfang 4. Sicherheitshinweise Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und 4.1. Betriebssicherheit benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- von Ihnen erworbenen Monitor haben Sie erhalten: ren und darüber sowie von Personen mit •...
Pagina 5
4.2. Aufstellungsort – der Monitor heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist. • Halten Sie Ihren Monitor und alle • Überlassen Sie die Reparatur Ihres Moni- angeschlosse nen Geräte von Feuchtig- tors ausschließlich qualifiziertem Fachper- keit fern und ver meiden Sie Staub, Hitze, sonal.
Pagina 6
Verlauf dient diese Taste dazu, im Menü 5. Konformitätsinformation einen Schritt zurückzugelangen, oder das Menü zu verlassen. Hiermit erklärt die Medion AG, dass sich dieses Gerät in 5. Menütaste zum Aufrufen des Menüs Anzeigemodus, Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun- Signalquelle und Hauptmenü. Im Anschluss können gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen be-...
Pagina 7
Vertikale Vertikale Physikalische Frequenz (Hz) Frequenz (Hz) Auflösung HDMI HDMI (Pixel) HDMI 800 x 600 56-144 56-165 1024 x 600 60-144 60-165 1024 x 768 60-144 60-165 1152 x 648 60-144 60-165 Abb. 2 – Rückseite 1280 x 720 50-144 60-165 1.
Pagina 8
7.4. Aufstellen • Arme – Die Arme und Ellenbogen sollten entspannt und locker sein. Die Ellenbogen sollten nahe am Kör- per anliegen. Halten Sie Unterarme und Hände annä- hernd parallel zum Boden. Vermeiden Sie Blendwirkungen, Spiegelungen und zu • Handgelenke – Die Handgelenke sollten bei der starke Hell-Dunkel-Kontraste, um Ihre Augen zu schonen.
Pagina 9
8. Menü Anzeigemodus Wählen Sie hier den gewünschten Anzeige- Über das Monitormenü können Sie verschiedene Ein- modus: Standard, Game, Film, Web, stellungen vornehmen. Mit den Menütasten können Sie, Text, MAC , Mono. wie zuvor beschrieben, die Menüoptionen aufrufen. Diese Bei der Option Standard können Sie fol- Tasten haben im weiteren Verlauf unterschiedliche Funk- tionen: gende Einstellungen vornehmen:...
Pagina 10
Manuelle Bildanpassung • DDC/CI • Schärfe Aktivieren/Deaktivieren Sie die Monitor- Anpassen der Bildschärfe (0 - 100) steuerung über den angeschlossenen • Seitenverhältnis Computer. • Zurücksetzen Wählen Sie das gewünschte Seitenverhält- nis: 4.3, 5:4, 16:9, 16:10 (nur wenn Zurücksetzen des Monitors auf die Werks- Adaptive-Sync deaktiviert wurde) einstellungen.
Pagina 11
10. Fehlerbehebung 11.1. Pixelfehler bei TFT-Monitoren Wenn Probleme mit Ihrem Monitor auftreten, vergewis- 5 Pixel sern Sie sich, dass der Monitor ordnungsgemäß installiert ist. Bleiben die Probleme bestehen, lesen Sie in diesem Kapitel die Informationen zu möglichen Lösungen. Zeilen 10.1. Kein Bild/Störungen im Bild •...
Pagina 12
Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fern- Co., Ltd. kommunikationsmitteln gelten alle Lager- und Importeur: Versandflächen für Elektro- und Elektronikgerä- MEDION AG te des Vertreibers als Verkaufsfläche sowie alle Am Zehnthof 77 Hersteller Lager- und Verkaufsflächen des Vertreibers als 45307 Essen Gesamtverkaufsfläche.
Pagina 13
Umgebungswerte Leistungsaufnahme <0,21 W (Standby) < 80 % Durchschnittliche Effi- 86,54 % in Betrieb zienz im Betrieb Feuchtigkeit (nicht kon- densierend) Effizienz bei geringer < 90 % 90,61 % Last (10%) nicht in Betrieb Leistungsaufnahme 0,05 W Abmessungen / Gewichte bei Nulllast ca.
Pagina 14
Sie finden unsere Service-Community unter Herstellers ist verboten. community.medion.com. Das Copyright liegt bei der Firma: • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. MEDION AG • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch Am Zehnthof 77 über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung.
Pagina 16
80 cm (32”) QHD-Monitor ERAZER Spectator X50...
Pagina 17
Sommaire Informations concernant la présente notice d’utilisation ............5 1.1. Explication des symboles ......5 Utilisation conforme ........5 Contenu de la livraison........6 Consignes de sécurité........6 4.1. Sécurité de fonctionnement ......6 4.2. Lieu d’installation ..........7 4.3. Réparation ............7 4.4. Valeurs ambiantes .........7 4.5.
Pagina 18
1. Informations concernant la 2. Utilisation conforme présente notice d’utilisation L’écran TFT sert exclusivement à la restitu- tion de signaux audio et vidéo d’appareils Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne utilisation ! externes, tels que des ordinateurs, dont les Lisez attentivement les consignes de sécurité...
Pagina 19
3. Contenu de la livraison 4. Consignes de sécurité Veuillez vérifier l’intégralité de la livraison et nous signaler 4.1. Sécurité de fonctionnement toute livraison incomplète dans les 14 jours suivant l’achat. Les équipements suivants sont inclus avec l’écran que • Cet appareil peut être utilisé par des en- vous venez d’acheter : fants âgés de plus de 8 ans et par des •...
Pagina 20
4.2. Lieu d’installation 4.3. Réparation • Maintenez votre écran et tous les compo- • Adressez-vous au SAV, lorsque : sants raccordés à l’abri de l’humidité, de la – le câble secteur a fondu ou est endom- poussière, de la chaleur, du rayonnement magé, direct du soleil et des flammes nues (bou- –...
Pagina 21
Par la suite, ce bouton permet de reculer d’une étape dans le menu ou de quitter le menu. Par la présente, Medion AG déclare que cet appareil est 5. Bouton de menu permettant d’accéder aux menus conforme aux exigences de base et autres réglementa- Mode d’affichage, Source de signal et Menu principal.
Pagina 22
: Prise casque Fréquence Fréquence Résolution AVERTISSEMENT ! verticale (Hz) verticale (Hz) physique (pixels) HDMI Risque de lésions auditives ! 1920 x 1080 50-144 60-165 L’écoute avec un casque pendant une pério- 1920 x 1200 60-144 60-165 de prolongée à un volume élevé peut provo- quer des troubles auditifs.
Pagina 23
7.4. Installation possible de votre corps. Maintenez vos avant-bras et vos mains aussi parallèlement que possible au sol. • Poignets – Lors de l’utilisation du clavier, de la souris ou du trackball, vos poignets doivent être le plus ten- Évitez les effets d’éblouissement, les reflets et les contras- dus possible et ne pas former un angle de plus de 10°.
Pagina 24
8. Menu Mode d‘aff ichage Sélectionnez ici le mode d’affichage souhaité : Le menu de l’écran vous permet de procéder à différents Défault, Jeu, Film, Web, Texte, MAC, réglages. Les boutons de menu permettent d’accéder aux Mono options de menu, comme décrit précédemment. Ces bou- Si vous choisissez Standard, vous pouvez tons ont différentes fonctions par la suite : effectuer les réglages suivants :...
Pagina 25
Ajustem. manuel de l‘image • Indicateur d‘alimentation Mode ECO • Finesse Sélectionnez le mode d’économie d’éner- Régler la netteté de l’image (0 - 100) gie souhaité : Défault, Optimiser, • Rapport D’Aspect Sauvegarder Sélectionnez le format souhaité : 4.3, • DDC/CI 5:4, 16:9, 16:10 (uniquement si Adap- tive-Sync a été...
Pagina 26
10. Dépannage 11.1. Erreur de pixels pour les écrans Lorsque des problèmes surviennent avec votre écran, as- surez-vous que l’écran est installé correctement. Si les pro- 5 Pixels blèmes persistent, lisez dans ce chapitre les informations relatives aux éventuelles solutions. 10.1.
Pagina 27
Co., Ltd. pareil doit être recyclé de manière réglemen- Importateur : taire une fois arrivé en fin de cycle de vie. MEDION AG Les matériaux recyclables contenus dans l’ap- pareil seront recyclés, ce qui permet d’éviter Fabricant Am Zehnthof 77 l’impact sur l’environnement.
Pagina 28
14. Fiche du produit Image 80 cm (32”) Taille de l’écran TFT à rétro éclairage LED Scannez le code QR qui correspond au modèle sur l‘éti- quette énergétique ou bien dans le mode d‘emploi pour Proportions 16:9 télécharger la fiche technique du produit. Résolution 2 560 x 1 440 Pixel Luminosité...
Pagina 29
Date : 3. juin 2024 • Vous pouvez également utiliser notre formulaire de Tous droits réservés. contact disponible ici : www.medion.com/contact. La présente notice d’utilisation est protégée par les droits • Notre équipe du service après-vente se tient égale- d’auteur. ment à votre disposition via notre assistance télépho- Toute reproduction sous forme mécanique, électronique...
Pagina 31
80 cm (32”) QHD-Monitor ERAZER Spectator X50...
Pagina 32
Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..5 1.1. Tekenuitleg ............5 Gebruiksdoel ............ 5 Inhoud van de levering ........6 Veiligheidsvoorschriften ........ 6 4.1. Veilig gebruik ...........6 4.2. Plaats van opstelling ........6 4.3. Reparatie ............7 4.4. Omgevingswaarden ........7 4.5. Stroomvoorziening ........7 Conformiteitsinformatie .........
Pagina 33
1. Informatie over deze 2. Gebruiksdoel gebruiksaanwijzing Het tft-beeldscherm dient uitsluitend voor het weergeven van video- en audiosignalen Hartelijk dank dat u voor ons product hebt ge- van externe apparaten, zoals computers. De kozen. Wij wensen u veel plezier met het appa- raat.
Pagina 34
3. Inhoud van de levering 4. Veiligheidsvoorschriften Controleer de levering op volledigheid en informeer ons 4.1. Veilig gebruik binnen 14 dagen na aankoop als de levering niet compleet is. Bij het gekocht beeldscherm hoort het volgende te zijn • Dit apparaat kan worden gebruikt door meegeleverd: kinderen vanaf 8 jaar en door personen •...
Pagina 35
deze aanwijzingen niet in acht worden uitsluitend contact op met een van onze genomen, kunnen er storingen optreden geautoriseerde servicepartners. of kan het beeldscherm beschadigd ra- 4.4. Omgevingswaarden ken. • Gebruik het apparaat alleen wanneer • Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik sprake is van de omgevingsomstandighe- op beeldschermwerkplekken zoals be- den die in de technische gegevens staan...
Pagina 36
5. Conformiteitsinformatie Hierbij verklaart Medion AG dat dit apparaat in overeen- stemming is met de fundamentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • EMC-richtlijn 2014/30/EU Afb. 1 – Voorkant •...
Pagina 37
: aansluiting voor hoofdtelefoon Verticale Verticale Fysieke WAARSCHUWING! frequentie frequentie resolutie (Hz) (Hz) Gevaar voor gehoorbeschadiging (pixel) HDMI Wanneer een apparaat langere tijd via een 1680 x 1050 60-144 60-165 hoofdtelefoon op een hoog volume wordt 1776 x 1000 60-144 60-165 gebruikt, kan dit leiden tot gehoorschade bij 1920 x 1080...
Pagina 38
7.4. Plaatsen • Rug – tijdens het zitten op de werkplek moet de rug worden ondersteund door de rugleuning van de werk- stoel, die hiervoor rechtop moet staan of iets achter- over moet hellen. Voorkom verblinding, reflecties en te sterk contrastver- •...
Pagina 39
8. Menu Weergavemodus Selecteer hier de gewenste weergavemodus: U kunt via het monitormenu diverse instellingen uitvoe- Standaard, Spel, Film, Web, Tekst, ren. Met de menutoetsen kunt u, zoals hierboven beschre- MAC , Mono ven, de menuopties oproepen. Deze toetsen hebben in Als u Standaard selecteert, kunt u de vol- het verdere verloop verschillende functie: gende instellingen opgeven:...
Pagina 40
Handmatige beeldaanpassing • DDC/CI • Scherpte Activeer/deactiveer monitorbesturing via de aangesloten computer. Aanpassen van de beeldscherpte (0 - 100) • Resetten • Beeldverhouding Resetten van de monitor naar de fabriek- Selecteer de gewenste beeldverhou- ding: 4.3, 5:4, 16:9, 16:10 (alleen als sinstellingen.
Pagina 41
10. Problemen oplossen 11.1. Pixelfouten bij tft-beeldschermen Controleer als er problemen zijn met het beeldscherm of 5 Pixels het scherm goed is geïnstalleerd. Lees dit hoofdstuk voor meer informatie over mogelijke oplossingen als de pro- blemen niet kunnen worden opgelost. Regels 10.1.
Pagina 42
Co., Ltd. voorschriften worden afgevoerd. Importeur: Hierbij worden voor hergebruik geschikte MEDION AG stoffen in het apparaat gerecycled, zodat be- lasting van het milieu wordt voorkomen. Fabrikant Am Zehnthof 77 45307 Essen Lever het apparaat in bij een inzamelpunt voor elektrisch afval of bij een afvalsorteercentrum.
Pagina 43
U vindt onze Service-Community onder community.medion.com. < 80 % • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken tijdens gebruik onder www.medion.com/contact. Vocht (niet condenser- end) • En bovendien staat ons serviceteam ook via de klan- < 90 % tenservice of per post ter beschikking.
Pagina 44
België & Luxemburg Het copyright berust bij de firma: Openingstijden klan- MEDION AG Klantenservice (België) tenservice Am Zehnthof 77 45307 Essen ...
Pagina 46
80 cm (32”) QHD-Monitor ERAZER Spectator X50...
Pagina 47
Índice Información acerca de este manual de ins- trucciones ............5 1.1. Explicación de los símbolos ......5 Uso conforme a lo previsto ......5 Volumen de suministro ........6 Indicaciones de seguridad ......6 4.1. Seguridad operativa ........6 4.2. Lugar de colocación ........6 4.3.
Pagina 48
1. Información acerca de este 2. Uso conforme a lo previsto manual de instrucciones El monitor TFT sirve exclusivamente para reproducir señales de audio y de vídeo de Muchas gracias por haber elegido nuestro pro- ducto. Le deseamos que disfrute con este apa- dispositivos externos, como un ordenador, rato.
Pagina 49
3. Volumen de suministro 4. Indicaciones de seguridad Compruebe que el suministro esté completo, y, si no 4.1. Seguridad operativa fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de la compra. Con el aparato que ha adquirido •...
Pagina 50
4.4. Valores ambientales estas indicaciones puede provocar averías o daños en la pantalla. • Utilice el aparato exclusivamente en las • Este aparato no es adecuado para el uso condiciones ambientales indicadas en los en puestos de trabajo con monitores en datos técnicos.
Pagina 51
5. Información de conformidad Por la presente, Medion AG declara que este aparato cumple los requisitos básicos y el resto de disposiciones pertinentes: • Directiva 2014/30/UE sobre compatibilidad electro- magnética...
Pagina 52
: Conexión de auriculares Frecuencia Frecuencia Resolución ¡ADVERTENCIA! vertical (Hz) vertical (Hz) física (píxeles) HDMI ¡Peligro de daños auditivos! 1920 x 1080 50-144 60-165 Si un aparato funciona durante mucho tiempo a un volumen elevado a través de auriculares, 1920 x 1200 60-144 60-165 pueden producirse daños en la capacidad audi-...
Pagina 53
7.4. Instalación • Brazos: los brazos y los codos deben estar destensa- dos y sueltos. Los codos deben situarse cerca del cuer- po. Mantenga los antebrazos y las manos casi paralelos al suelo. Evite deslumbramientos, reflejos y contrastes de claridad- •...
Pagina 54
8. Menú Modo de vista Seleccionar aquí el modo de visualización A través del menú del monitor se pueden llevar a cabo deseado: Estándar, Juego, Película, diferentes ajustes. Puede utilizar las teclas de menú como Web, Texto, MAC , Mono se ha descrito anteriormente para acceder a las opciones Si selecciona Estándar, puede realizar los de menú.
Pagina 55
Ajuste manual de imagen Cerrar el menú • Nitidez Ajustar la nitidez de la imagen (0 - 100) • Relación de Aspecto 9. Confi guraciones de ahorro de Seleccionar la relación de aspecto desea- da: 4.3, 5:4, 16:9, 16:10 (solo si se ha energía desactivado Adaptive-Sync) •...
Pagina 56
10. Solución de fallos 11.1. Píxeles muertos en monitores TFT Si surge algún problema con su pantalla, asegúrese de 5 Pixel que está correctamente instalada. Si el problema persiste, lea en este capítulo la información sobre posibles solucio- nes. Lineas 10.1.
Pagina 57
útil el aparato debe llevarse a un Co., Ltd. punto de recogida de residuos adecuado. Importador: De este modo, es posible reutilizar o reciclar MEDION AG los materiales y componentes reutilizables del Am Zehnthof 77 aparato y proteger el medio ambiente. Fabricante...
Pagina 58
14. Ficha de datos del producto Imagen 80 cm (32”) Tamaño de pantalla TFT con retroiluminación Escanee el código QR que coincide con el modelo en la etiqueta energética o alternativamente en las instruccio- nes de funcionamiento para descargar la hoja de datos del Relación de aspecto 16:9 producto...
Pagina 59
Dirección de asistencia técnica Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devoluciones. Póngase siempre prime- MEDION Service Center ro en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. ENAME, S.A Parque Industrial de Coimbrões, LOTE 4 E 5 São João de Lourosa...
Pagina 61
80 cm (32”) QHD-Monitor ERAZER Spectator X50...
Pagina 62
Indice Informazioni relative alle presenti istruzioni per l’uso ............5 1.1. Legenda .............5 Utilizzo conforme ..........5 Contenuto della confezione ......6 Indicazioni di sicurezza ........6 4.1. Utilizzo sicuro ..........6 4.2. Luogo di posizionamento ......7 4.3. Riparazione ............7 4.4. Valori ambientali ...........7 4.5.
Pagina 63
1. Informazioni relative alle pre- 2. Utilizzo conforme senti istruzioni per l’uso Il monitor TFT serve esclusivamente per la riproduzione di segnali audio e video di di- La ringraziamo per l’acquisto di questo pro- dotto. Ci auguriamo che sia soddisfatto spositivi esterni, come ad es.
Pagina 64
3. Contenuto della confezione 4. Indicazioni di sicurezza Verificare l’integrità della confezione e comunicare l’even- 4.1. Utilizzo sicuro tuale incompletezza della fornitura entro 14 giorni dall’ac- quisto. La confezione acquistata include: • Il presente dispositivo può essere utilizza- • Monitor to dai bambini a partire da un’età di 8 anni •...
Pagina 65
4.2. Luogo di posizionamento • Nel caso sia necessaria una riparazione, rivolgersi esclusivamente ai nostri partner • Posizionare il monitor e tutti i dispositivi a di assistenza autorizzati. esso collegati in un luogo protetto dall’u- 4.4. Valori ambientali midità ed evitare di esporlo a polvere, calore, raggi solari diretti e fiamme libere •...
Pagina 66
(televisore, diffusori acustici, telefono cellulare ecc.). 5. Informazioni sulla conformità Medion AG dichiara che il dispositivo è conforme ai requi- siti essenziali e alle altre disposizioni vigenti in materia: • Direttiva CEM 2014/30/UE • Direttiva Bassa tensione 2014/35/UE •...
Pagina 67
: presa DisplayPort Frequenza Frequenza Risoluzione HDMI1 : presa HDMI verticale (Hz) verticale (Hz) fisica HDMI2 : presa HDMI (Pixel) HDMI : Ingresso per cuffie 1600 x 1200 60-144 60-165 AVVERTENZA! 1680 x 1050 60-144 60-165 Pericolo di danni all’udito! 1776 x 1000 60-144 60-165...
Pagina 68
7.4. Posizionamento tenere gli avambracci e le mani più o meno paralleli al pavimento. • Polsi – Durante il lavoro con tastiera, mouse o trackball i polsi devono essere possibilmente dritti e non assu- Evitare effetti di riverbero, riflessi e contrasti luce-buio mere un’angolazione superiore a 10°.
Pagina 69
8. Menu Mod. Visualizz. Selezionare qui la modalità di visualizzazio- Tramite il menu del monitor è possibile accedere a diverse ne desiderata: Standard, Gioco, Film, impostazioni. Con i tasti di menu si possono richiamare le Web, Testo, MAC , Mono rispettive opzioni, come descritto in precedenza.
Pagina 70
Regol. man. dell‘immagine • Modalità ECO • Nitidezza Selezionare la modalità di risparmio ener- getico desiderata: Standard, Otti- Regolazione della nitidezza (0 - 100) mizza, Conserva • Rapporto Proporzioni • DDC/CI Selezionare il rapporto d’aspetto desi- derato: 4.3, 5:4, 16:9, 16:10 (solo se Attivazione/disattivazione del controllo Adaptive-Sync è...
Pagina 71
10. Risoluzione dei problemi 11.1. Errore di pixel sui monitor TFT Se si verificano problemi con il monitor, assicurarsi che 5 Pixel sia stato installato correttamente. Qualora i problemi do- vessero persistere, leggere le informazioni sulle possibili soluzioni in questo capitolo. Linee 10.1.
Pagina 72
Shenzhen SOY Technology termine del ciclo di vita del dispositivo occorre Co., Ltd. smaltirlo correttamente. Importatore: In questo modo i materiali contenuti nel di- MEDION AG spositivo verranno riciclati e si ridurrà l’impatto ambientale. Produttore Am Zehnthof 77 45307 Essen...
Pagina 73
14. Scheda prodott o Immagine 80 cm (32”) Dimensioni schermo TFT con retroilluminazione Scansiona il codice QR che corrisponde al modello sull‘eti- a LED chetta energetica o in alternativa nelle istruzioni per l‘uso per scaricare la scheda tecnica del prodotto. Rapporto di aspetto 16:9 Risoluzione...
Pagina 74
È vietata la riproduzione in forma meccanica, elettronica • In alternativa è possibile compilare il modulo di contat- e in qualsiasi altra forma senza l’autorizzazione scritta da to disponibile alla pagina www.medion.com/contact. parte del produttore. • Il nostro team di assistenza è raggiungibile anche via Il copyright appartiene all’azienda:...
Pagina 76
80 cm (32”) QHD-Monitor ERAZER Spectator X50...
Pagina 77
Table of content Information about this user manual ....5 1.1. Explanation of symbols ........5 Proper use ............5 Package contents ..........6 Safety information .......... 6 4.1. Operating safety ..........6 4.2. Installation location ........7 4.3. Repairs ..............7 4.4. Environmental conditions ......7 4.5.
Pagina 78
1. Information about this user 2. Proper use manual The TFT monitor is used to play back video and audio signals from external devices, Thank you for choosing our product. We hope you enjoy using this device. such as computers, that have connections Read the safety instructions carefully before and image resolutions matching the techni- using the device for the first time.
Pagina 79
3. Package contents 4. Safety information Please check your purchase to ensure that all items are 4.1. Operating safety included. If anything is missing, please contact us within 14 days of purchase. The following items are supplied with • This device may be used by children over your monitor: the age of 8 and by persons with limited •...
Pagina 80
4.2. Installation location 4.3. Repairs • Keep your monitor and all connected de- • Contact customer services if: vices away from moisture and avoid dust, – the mains cable is burnt or damaged heat, direct sunlight and naked flames – liquid has penetrated the monitor (such as candles, for instance).
Pagina 81
5. Declaration of Conformity 2. POWER/STANDBY display : Standby button Medion AG hereby declares that this device complies with 4. Menu button for accessing the display mode, signal the fundamental requirements and the other relevant pro- source and main menus. You can then exit the menu visions of the following: again using this button.
Pagina 82
7.3. Mounting the stand WARNING! Risk of hearing damage! Attach the monitor stand as shown in the illustration. Car- ry out this step before connecting the monitor. Using headphones/earphones to listen to a device at high volumes for an extended peri- od can damage your hearing.
Pagina 83
7.5. Mounting on the wall Take regular breaks when working at your monitor, to You can mount the device on the wall with the aid of a avoid tension and fatigue. wall mount. Sitting for prolonged periods without changing position To enable wall mounting, first remove the device stand.
Pagina 84
Select the desired display mode here: Stan- Picture Adjust dard, Game, Movie, Web, Text, Mac, • Contrast/Brightness Mono Adjust the image contrast and image brightness (0–100) Adjust the image contrast and image bright- • Color Temperature ness (0–100) Select the desired profile for the colour temperature: sRGB, Bluish, Cool, Native, Warm, User Color.
Pagina 85
10. Troubleshooting • Auto Power Off If this function is activated, the device If problems occur with your monitor, make sure that the automatically switches to standby mode monitor has been properly installed. If the problems per- after 4 hours of inactivity (no operation of sist, then read this section for information about possible the device).
Pagina 86
11.1. Pixel faults in TFT monitors 12. Disposal PACKAGING 5 Pixel Your device has been packaged to protect it from damage in transit. The packaging is made of materials that can be recycled in an environ- mentally friendly manner. Rows DEVICE All old devices marked with the symbol illus- trated must not be disposed of in normal hou-...
Pagina 87
Mains adapter 8 ms grey to grey, typical) Shenzhen SOY Technology Co., Reaction time 1 ms Ltd. (MPRT, grey to grey, typical) Importer: MEDION AG Connections Manufacturer Am Zehnthof 77 45307 Essen 2x HDMI 2.0 Deutschland (with HDCP 1.2 decoding) Screen Commercial register number: DisplayPort 1.2...
Pagina 88
Sat – Sun: 10.00 – 16.00 Hotline number Ireland 1 800 992508 Service address MEDION Electronics Ltd. 120 Faraday Park, Faraday Road, Dorcan Swindon SN3 5JF, Wiltshire United Kingdom You can download this and many other sets of operating instruc- tions from our service portal at www.medionservice.com.