NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
FR
Félicitations ! Avec ce produit ESYLUX, vous avez fait le choix de la qualité. Pour l'utiliser dans les meilleures
conditions, veuillez lire attentivement cette notice de montage et d'utilisation et la conserver en vue d'une
éventuelle consultation future.
1 • CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION : seules des personnes autorisées et qualifiées pour effectuer une installation conforme
aux normes et prescriptions en vigueur peuvent intervenir sur le réseau 230 V. Coupez le courant
avant d'installer le produit.
Ce produit ne doit être utilisé que dans les conditions prévues par le présent mode d'emploi.
FR
Toute modification du produit (ajout, peinture, etc.) entraîne l'annulation de la garantie.
Une fois que vous avez déballé l'appareil, vérifiez qu'il ne présente aucun défaut. En cas
d'anomalie, ne le mettez pas en marche.
Si vous n'êtes pas certain que l'appareil peut être utilisé en toute sécurité, éteignez-le
immédiatement et prenez vos dispositions pour empêcher toute utilisation involontaire.
2 • DESCRIPTION
Les produits IL 110 LED et IL 220 LED sont des luminaires avec ampoules LED intégrées non
remplaçables.
Les produits AIL 110 LED HF et AIL 220 LED HF sont des luminaires automatiques avec
ampoules LED intégrées non remplaçables et détecteur de mouvement HF 210° intégré.
Les détecteurs de mouvement HF ESYLUX sont des détecteurs haute fréquence capables
de détecter des mouvements suivant le principe de l'effet Doppler. Ils activent le luminaire
automatique en fonction d'un seuil de luminosité programmé et pour une durée préalablement
définie. Même les mouvements derrière les portes, les cloisons vitrées ou les fines parois
peuvent être détectés. Dans certaines conditions, il peut arriver que des reflets induisent la
détection de mouvements se déroulant derrière le luminaire. Nous recommandons alors la
pose d'une plaque en métal entre le mur et le luminaire.
Les luminaires se prêtent à un montage au mur ou au plafond.
3 • INSTALLATION / MONTAGE / RACCORDEMENT
Avant de procéder au montage, veuillez lire les instructions ci-après :
• Avant d'installer le produit, coupez le courant.
• Montez impérativement le luminaire sur une surface stable et plane.
8
Uniquement pour les luminaires avec détecteurs de mouvement
• Les indications relatives à la portée du détecteur de mouvement sont fournies sur la base
d'une hauteur de montage de 1,80 m (la zone de détection varie en fonction de cette
hauteur). Pour des performances optimales, c'est-à-dire une portée maximale, montez le
détecteur face au sens de la marche (fig. 1).
• L'espace devant le détecteur ne nécessite pas d'être intégralement dégagé, car les ondes
radio traversent les petits objets immobiles.
• Les objets métalliques réduisent cependant la portée.
• Afin de ne pas perturber le capteur photosensible intégré, une distance minimale de
1 m entre le détecteur et l'éclairage raccordé doit être respectée. En outre, aucune source
lumineuse ne doit être directement orientée vers le détecteur.
Le cache du luminaire est vissé sur la plaque de base à l'aide d'un anneau décoratif. Pour
monter l'appareil, dévissez l'anneau décoratif et ôtez le cache de la plaque de base (fig. 2).
Percez les trous de fixation et montez le luminaire conformément à la fig. 3. Insérez le passe-
câbles à vis et vissez-le. Introduisez le câble.
Raccordez le luminaire conformément au schéma électrique (fig. 4).
(4.1) Installation standard
Montez le cache du luminaire.
Uniquement pour les luminaires avec détecteur de mouvement
Montez le cache du luminaire après avoir réglé le détecteur de mouvement (chapitre 4).
4 • MISE EN SERVICE ET RÉGLAGES
L'appareil est prêt à l'emploi dès sa mise sous tension.
Uniquement pour AIL 110 LED HF / AIL 220 LED HF
Les éléments de réglage (commutateurs DIP) se trouvent sur la face supérieure de la platine
LED (fig. 5).
Zone de détection (S1 - S2)
Réglable par paliers d'env. 2 / 5 / 8 / 10 m
Durée d'activation (S3 - S5)
10 s à 30 min
Luminosité (S6 - S8)
Mode jour, 10 à 500 lux