DD
-
DD
52
(
-
V(
(
220
2 0
0
...
280 0 0
5 0
...
-
...
00000
00000
999999
W
900
700
-
min
-
0
050
-
0
000
-
min
-
0
2 00
-
0
2 00
-
min
-
-
0
700
0
900
/
/
mm
/
/
52
62
2
52
62
/
mm
/
62
2
62
/
/
200
2
62
200
mm
/
" /
/
"
/
2
2
UNC
,
kg
6
5
,
kg
6
5
II
IP
20
: مستويات ضوضاء الجهاز، ترجيح أ بشكل نموذجي كالتاليEN
,
dB )A(
,
8
0
8
0
,
dB )A(
,
9
0
9
0
.EN
62841-2-1
,
m/s
7
7
2
,
m/s
,
79
79
2
تم قياس مستوى االهت ز از وانبعاث الضوضاء الوارد في ورقة المعلومات هذه، وف ق ً ا الختبار قياسي محدد في المواصفة
.، ويمكن استخدامه لمقارنة آلة مع أخرى. كما يمكن استخدام ذلك أي ض ً ا في إج ر اء تقييم أولي للتعرّضEN
يمثل مستوى االهت ز از وانبعاث الضوضاء المعلن عنه االستخدامات األساسية لآللة. ومع ذلك، إذا اس ت ُ عملت اآللة في استخدامات
مختلفة، أو بملحقات مختلفة، أو تم صيانتها على نحو ٍ سيئ، فقد يختلف مستوى االهت ز از وانبعاث الضوضاء. وهذا قد يزيد
عند تقييم مستوى التعرض لالهت ز از والضوضاء، ينبغي أي ض ً ا أن يوضع في االعتبار فت ر ات إطفاء اآللة أو تشغيلها دون أن تقوم
تعرف على تدابير السالمة اإلضافية؛ لحماية المشغل من تأثي ر ات االهت ز از أو الضوضاء أو كليهما، مثل: صيانة اآللة
عزم إخ ر اج عال ٍ وبدون تثبيت األداة بشكل ٍ صحيح أثناء
التشغيل، قد يحدث فقدان للسيطرة مما يؤدي إلى إصابة
،امسك اآللة الكهربية من أسطح القبض المعزولة فقط
وذلك عند القيام بعملية قد يلمس فيها أحد ملحقات آلة القطع
أسالك مخفية أو السلك الخاص بها. تتسبب مالمسة أحد
ملحقات آلة القطع بسلك كهربي „موصلة" في جعل األج ز اء
المعدنية المكشوفة باآللة الكهربية „موصلة" كهرب ي ً ا مما
.يجعل المش غ ِّ ل عرضة لصدمة كهربائية
-
52
-
V(
20
...
-
999999
W
min
-
min
-
min
-
mm
2
mm
2
/
/
2
62
mm
" /
/
"
UNC
,
kg
6
5
,
kg
6
5
II
IP
20
dB )A(
dB )A(
قيم الذبذبات اإلجمالي (مجموع الكميات الموجهة في المحاور الثالثة) محددة وفقا للمعايير األوروبية
,
m/s
2
m/s
2
.بأي وظيفة فعل ي ً ا. فهذا قد يقلل -إلى حد كبير- من مستوى التعرض خالل مدة العمل اإلجمالية
.شخصية
أقصى سرعة دون وجود حمل السرعة األولى
أقصى سرعة دون وجود حمل السرعة الثانية
أقصى سرعة دون وجود حمل السرعة الثالثة
/
/
أقصى حجم لقطر الثقب في الخرسانة المسلحة، سرعة
2
/
2
القيم التي تم قياسها محددة وفقا للمعايير األوروبية
62841-2-1
))ديسيبل (أ
= مستوى ضغط الصوت (االرتياب في القياس
))ديسيبل (أ
= مستوى شدة الصوت (االرتياب في القياس
.-إلى حد كبير- من مستوى التعرض خالل مدة العمل اإلجمالية
.وملحقاتها، والحفاظ على دفء اليدين، وتنظيم نماذج العمل
.ارتد واقيات األذن. التعرض للضوضاء يمكن أن يسبب فقدان السمع
،تحذير اقرأ جميع تحذيرات السالمة وجميع التعليمات
بما فيها. قد يؤدي عدم م ر اعاة التعليمات المدرجة أدناه إلى
التعرُّض لإلصابة بصدمة كهربية أو الحريق و/أو إصابة
a)
.احتفظ بجميع التنبيهات والتعليمات للرجوع إليها مستقبال
تحذيرات السالمة عند استخدام المثقب
احرص على ارتداء واق ٍ للعينين عند الثقب بمثقاب ذي
.رأس ماسي. التعرض للضوضاء يمكن أن يسبب فقدان السمع
ستخدم المقابض اإلضافية، إذا كانت مرفقة مع األداة. ا قد
.يسبب فقدان السيطرة حدوث إصابة شخصية
ث ب ّ ت األداة بشكل ٍ صحيح قبل االستخدام. تنتج هذه األداة
البيانات الفنية
مثقب معينّ الشكل
الدخل المقدر
:الحفر مع استخدام حامل المثقاب
:الحفر في الوضع المحمول يدو ي ًا
أقصي حجم لقطر الثقب
.
/
في الخرسانة المسلحة، سرعة
2
/
في الطوب واألحجار الرملية، سرعة
استقبال اآللة
/
رقمEPTA الوزن وفقا لنهج
0
20
DR
T + الوزن
52
فئة السالمة
درجة الحماية
معلومات الضوضاء
!ارتد واقيات األذن
معلومات االهتزاز
الحفر في الخرسانات, مبتل
a
قيمة انبعاث الذبذبات
h,DD
االرتياب في القياس
العربية
إنتاج عدد
Ara
!تحذير
628
.خطيرة
a)
a
a)
a)
123
123