-
Technische
Daten
-
Technische
gegevens
-
Tekniska
data
-
Parametry
techniczne
Betriebsspannung /
Nennfrequenz
Operating Voltage /
Nomin Frequency
Tension de service /
Fréquence nominale
Alimentazione /
Frequenza nominale
Bedrijfsspanning /
Nominale frequentie
Forsyningspænding /
Netfrekvens
Käyttöjännite /
Nimellistaajuus
Driftspenning /
Nominell frekvens
Driftspänning /
Nom. frekvens
Jmenovitá
oblast napětí /
Jmenovitá frekvence
Teljesítmény /
Névleges frekvencia
Napięcie /
Częstotliwość prądu
Pogonski napon /
Nazivna frekvencija
Prevádzkové napätie /
Menovitá frekvencia
Delovna napetost /
Nazivna frekvenca
HS 40 E
~ 230 V /
7493 ...
50 Hz
HS 43 E
~ 230 V /
7490 ...
50 Hz
HS 54 E
~ 230 V /
7491 ...
50 Hz
50 50
All manuals and user guides at all-guides.com
-
Technical
Data
-
-
Tekniske
data
-
Technické
-
Tehnički
podatci
Nennaufnahme /
Schnittbewegungen
Stromnetzsicherung
Nominal Consumption /
Cutting movements
Mains Safety Fuse
Consommation nomin. /
Mouvements de coupe
Coupe-circuit secteur
Potenza nom. assorbita /
Protezione della rete
Movimento di taglio
eletr.
Nominale opneming /
Snedebewegingen
Stroomnetbeveiliging
Nominelt forbrug /
Skærebevægelse
Sikkerhedssikring
Nimelliskulutus /
Leikkuuliikkeiden
Verkkosulake
lukumäärä
Nominell effekt /
Antall
Hovedsikring
klippebevegelser
Effekt /
Slagtal
Nominell ström
Jmenovitý příkon /
Počet střihů za minutu
Pojistka
Üresjárati
Vágómozgások
fordulatszám /
száma
Hálózati biztosíték
Moc nominalna /
Ruchy tnące
Bezpiecznik sieciowy
Nazivni prijem /
Mrežni osigurač
Rezna kretanja
za struju
Menovitý príkon /
Pocet rezov
Poistka
Nazivna poraba /
Rezalni gibi
Varovalka
400 W
-1
4200 min
10 - 16 A
500 W
3600 min
-1
10-16 A
500 W
3600 min
-1
10-16 A
Donnés
Techniques
-
Tekniset
tiedot
údaje
-
Műszaki
-
Technické
údaje
Schalldruck-
Messerlänge /
pegel L
PA
Schnittstärke
nach EN 50144
Acoustic capacity L
PA
Shear length /
according to
Cutting Thickness
EN 50144
Niveau de pression
Longueur de la lame /
acoustique L
PA
Epaisseur de coupe
selon EN 50144
Livello di pressione
Lunghezza delle lame /
acustica al posto di
Lavoro L
Profondità di taglio
PA
secondo EN 50144
Geluiddruk-
Meslengte /
pegel L
PA
Snijdikte
volgens EN 50144
Lydtryks-
Knivlængde /
niveau L
PA
Skæretykkelse
efter EN 50144
Terän pituus /
Ăånen painetaso L
PA
Leikkuupaksuus
EN 50144
Knivlengde /
Lydtrykknivå L
PA
Sverdtykkelse
etter EN 50144
Ljud-
Knivlängd /
trycksnivå L
PA
Klipptjocklet
enlighet med EN 50144
Hladina
Délka nože /
hluku L
Zubová mezera
PA
EN 50 144
Hang-
Késhossz /
nyomásszint L
Fonalhosszabbítás
PA
az EN 50144
Akustyczny poziom
Długość noża /
szumów L
maks. grubość cięcia
PA
według EN 50144
Duljina noža /
Razina pritiska L
PA
Jačina reza
zvuka EN 50144
Hladina
Dĺžka noža /
hlučnosti L
Hrúbka rezu
PA
podla EN 50144
Hrup v skladu L
Dolžina rezil /
PA
z EN 50144
Debelina reza
400 mm /
83 dB(A)
14 mm
430 mm /
92,5 dB(A)
27 mm
540 mm /
92,5 dB(A)
27 mm
-
Dati
tecnici
-
Tekniske
data
adatok
-
Tehnični
podatki
Vibration
Gewicht
nach EN 50144
Vibration
according to
Weight
EN 50144
Vibration
Poids
selon EN 50144
Vibrazione
Peso
secondo EN 50144
Vibratie
Gewicht
volgens EN 50144
Vibration
Vægt
efter EN 50144
Tärinä
Paino
EN 50144
Vibrasjon
Vikt
etter EN 50144
Vibration
Vikt
enlighet med EN 50144
Hladina
zrychlení vibracín
Hmotnost
EN 50 144
Rezgés
Súly
az EN 50144
Wibracje
Ciężar
według EN 50144
Vibracija prema
Težina
EN 50144
Vibrácie
Hmotnosť
podla EN 50144
Vibracija
Teža
z EN 50144
4,2 m/s
2
2,9 kg
(EN 50144)
< 6,8 m/s
2
3,6 kg
< 6,8 m/s
2
3,9 kg
-
-
-
-