Sicherheitshinweise
(4 – 5)
Safety instructions
(6 – 7)
Consignes de sécurité
(8 – 9)
Norme di sicurezza
(10 – 11)
Instrucciones de seguridad
Veiligheidsaanwijzingen
(14 – 15)
Sikkerhedsanvisninger
(16 – 17)
Sikkerhetsinformasjon
(18 – 19)
Säkerhetsinstruktioner
(20 – 21)
Turvaohjeet
(22 – 23)
(24 – 25)
安全条款
Wskazówki bezpieczeństwa
Bezpečnostní pokyny
(28 – 29)
Varnostna navodila
(30 – 31)
Bezpečnostné pokyny
(32 – 33)
Sigurnosne upute
(34 – 35)
Biztonsági utasítások
(36 – 37)
Drošības norādījumi
(38 – 39)
Saugos nurodymai
(40 – 41)
Ohutusjuhised
(42 – 43)
(44 – 45)
安全上の説明
(46 – 47)
Правила безопасной эксплуатации
(12 – 13)
(26 – 27)
(48 –
49)
3
de
en
fr
it
es
nl
dk
no
se
fi
cn
pl
cz
si
sk
hr
hu
lv
lt
ee
kr
jp
ru