Wichtige Sicherheitsinformationen zur Batterie
Die unsachgemäße Verwendung der Batterie kann zum Auslaufen des Elektrolyts, zu Überhitzung oder Explosion
führen. Freigesetztes Elektrolyt ist eine
eine Korrosionsquelle und kann giftig sein. Es kann Verätzungen der Haut und der Augen verursachen und ist auch
beim Verschlucken schädlich.
Um die Verletzungsgefahr zu verringern:
- Vermeiden Sie im Falle eines Batterieauslaufs den Kontakt des auslaufenden Elektrolyts mit Haut oder Kleidung. -
Wenn Batterieelektrolyt
mit Haut oder Kleidung in Berührung kommt, spülen Sie den Bereich sofort mit Wasser ab.
- Alte, erschöpfte oder leere Batterien sollten aus dem Gerät entfernt und gemäß den nationalen Vorschriften entsorgt
oder recycelt werden.
Abfallentsorgungsvorschriften.
- Laden Sie nur mit dem mitgelieferten oder einem für den Batterietyp geeigneten Ladegerät
Batterietyp geeignet ist.
- Batterien nicht erhitzen, öffnen, durchstechen, zerstören oder ins Feuer werfen.
- Berühren Sie die Batteriepole nicht mit Metallgegenständen. Diese Bauteile können heiß werden und Verbrennungen
verursachen.
CHEMISCHE ZUSAMMENSETZUNG der verwendeten Batterie oder des verwendeten Akkus: (Li-Ion) Lithium-
Ionen.
Mode d'emploi (FR)
Informations importantes concernant la sécurité de la batterie
Une mauvaise utilisation de la batterie peut entraîner une fuite d'électrolyte, une surchauffe ou une explosion.
L'électrolyte libéré est une
une source de corrosion et peut être toxique. Il peut provoquer des brûlures de la peau et des yeux ; il est également
nocif en cas d'ingestion.
Pour réduire le risque de blessure :
- En cas de fuite de la batterie, évitez tout contact de l'électrolyte avec la peau ou les vêtements. - Si l'électrolyte de la
batterie
de la batterie entre en contact avec la peau ou les vêtements, rincez immédiatement la zone avec de l'eau.
- Les piles anciennes, épuisées ou mortes doivent être retirées de l'appareil et éliminées ou recyclées conformément
aux réglementations nationales en vigueur.
les réglementations en matière d'élimination des déchets.
- N'utilisez que le chargeur fourni avec l'appareil ou un chargeur adapté au type de batterie.
type de batterie.
- Ne pas chauffer, ouvrir, percer, détruire ou jeter les piles au feu.
- Ne pas toucher les bornes de la batterie avec des objets métalliques. Ces composants peuvent devenir chauds et
provoquer des brûlures.
COMPOSITION CHIMIQUE de la batterie ou de la pile rechargeable utilisée : (Li-Ion) Lithium-ion.
Manual de usuario (ES)
Información importante sobre la seguridad de la batería
El uso inadecuado de la batería puede provocar fugas de electrolito, sobrecalentamiento o explosión. El electrolito
liberado es una
fuente de corrosión y puede ser tóxico. Puede causar quemaduras en la piel y los ojos; también es nocivo si se ingiere.
Para reducir el riesgo de lesiones:
- En caso de fuga de la batería, evite el contacto del electrolito derramado con la piel o la ropa. - Si el electrolito de la
batería
de la batería entra en contacto con la piel o la ropa, lave la zona inmediatamente con agua.
- Las baterías viejas, agotadas o muertas deben retirarse del aparato y desecharse o reciclarse de acuerdo con la
normativa nacional
normativa sobre eliminación de residuos.
- Sólo cargue utilizando el cargador suministrado con el producto o uno adecuado para el tipo de batería
tipo de batería.
97