Inhoudsopgave
Advertenties
FR
1.
Touche Retour à la base et charge
2.
Touche Marche/Arrêt
3.
Pare-chocs avec capteurs
4.
Capot
5.
Roue pivotante
6.
Contacts recharge
7.
Couvercle de la batterie
8.
Détecteurs de vide
9.
Brosse central
10. Bouton retrait du bac à poussière
11. Brosses latérales
12. Capteurs infrarouge
13. Roues latérales
14. Haut-parleur
15. Prise de recharge
16. Interrupteur Principal
IT
1.
Pulsante Torna alla base
2.
Pulsante ON/OFF
3.
Paracolpi anteriore
4.
Coperchio superiore
5.
Ruota anteriore girevole
6.
Elettrodo di auto-carica
7.
Coperchio della batteria
8.
Sensori anticaduta
9.
Spazzola centrale
10. Pulsante di rimozione del contenitore
11. Spazzole laterali
12. Sensori a infrarossi
13. Ruote laterali
14. Altoparlante
15. Spina dell'interruttore di
alimentazione
16. Interruttore di alimentazione
principale
SP
1.
Botón Vuelta a la base
2.
Botón ON/OFF
3.
Paragolpes delantero
4.
Tapa superior
5.
Rueda delantera giratoria
6.
Electrodo de autocarga
7.
Tapa de la batería
8.
Sensores anti-caída
9.
Cepillo central
10. Botón extracción del contenedor
11. Cepillos laterales
12. Sensores infrarrojos
13. Ruedas laterales
14. Altavoz
15. Enchufe de encendido
16. Interruptor de alimentación principal
NL
1.
Terug naar de oplaadstation-knop
2.
AAN/UIT-knop
3.
Voorbumper
4.
Bovenklep
5.
Zwenkbaar voorwiel
6.
Automatische oplaadelektrode
7.
Accudeksel
8.
Antivalsensoren
9.
Centrale borstel
10. Knop om stofreservoir te verwijderen
11. Zijborstels
12. Infrarood sensoren
13. Zijwielen
14. Spreker
15. Netschakelaar stekker
16. Aan/uit-schakelaar
3
VG RVC 3002
Advertenties
Inhoudsopgave
