Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor CESVA SC-160
- Pagina 1 SC-160 Geluiddrukniveaumeter Spectrum Analyser Handleiding...
- Pagina 2 Deze handleiding is bruikbaar voor serienummers vanaf T224738...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
2.4.1 Voorbereidende instellingen: Frequentie weging en Integratietijd ......20 2.4.2 Een meting starten ....................20 2.4.3 Functie display ......................21 2.4.4 Een meting stoppen en pauzeren ................23 2.4.5 Meetgegevens raadplegen ..................23 2.5 Overbereik indicator ....................23 2.6 Het SC-160 instellingenmenu: Meetregisters beheren en het instrument configureren............................24... - Pagina 4 2.6.1 Het menu openen....................24 2.6.2 Het SC-160 instellingenmenu ................24 2.6.3 Meetwaarden beheren ..................25 2.6.4 Instellingen voor het printen van meetwaarden .............25 2.6.5 Instellingen ......................25 2.7 De SC-160 uitschakelen ....................27 2.8 Voorzorgsmaatregelen ....................27 3. OPSLAG VAN MEETWAARDEN ..................29 3.1 Meetresultaten opslaan ....................29 3.2 Een registratie of opname uitvoeren ................30...
- Pagina 5 SC-160 Handleiding 5.18 Afmetingen en gewicht ....................41 5.19 Calibratie ........................41 5.20 Standaarden ......................41 5.21 Aantekening ......................42 5.22 Accessoires .......................42 6. BIJLAGE A ........................43 6.1 Overzicht van meetfuncties ..................43 6.1.1 Geluiddrukniveaumeter functies ................43 6.1.2 Spectrum analyser functies ...................44 6.2 Definitie van functies ....................44 6.2.1 Geluiddrukniveau met fast en slow tijdsweging .............44...
-
Pagina 7: Algemeen
EN 60651:94/A1:94/A2:01 en EN60804:00. Het instrument voldoet eveneens aan de norm ANSI S1.4:83/A1:01 en ANSI S1.43:97/A2:02. De CESVA SC-160 is tevens een real-time octaafband spectrum analyser. Het meetbereik omvat een frequentiebereik van 22 Hz tot 22,5 kHz met klasse 1 octaafbandfilters, welke voldoen aan de normen IEC 61260:1995/A1:01 en ANSI S1.11:04 type 2.. -
Pagina 8: Eigenschappen Van De Sc-160
De SC-160 meet simultaan alle meetfuncties tegelijk in A, C en Z weging. U hoeft dus • vooraf niet in te stellen welke functie gemeten moet worden; dit kan achteraf worden geselecteerd. -
Pagina 9: Beschrijving Van De Sc-160
De hoofdonderdelen van de SC-160 zijn hieronder weergegeven, de nummers corresponderen met de tekening: 1. ½’’ Condenser microfoon. De SC-160 werkt met de P-05 mcrofoon. De microfoon is afneembaar en te verlengen met de verlengkabel CN-ITV. 2. Voorversterker. Vast gemonteerde microfoonerker. -
Pagina 11: Displayaanduiding
Tijdens het meten wordt de volgende informatie rechtsonder in het display getoond: • De verstreken meettijd t • De verstreken integratietijd tussen 0 en T, indien zo ingesteld. (De SC-160 voert voor L metingen uit integratietijd zowel geluiddrukniveaumeter modus als in spectrum analyser modus). - Pagina 12 (geluidsniveaumeter of spectrum analyser) Terugkeren naar initieel display (alleen in numerieke display mode) SC-160 SPECTRUM ANALYSER TOETSEN Meting starten of stoppen a) Functie a: meting tijdelijk pauzeren b) Functie b: een registratie starten Voorgaande octaafband selecteren Volgende octaafband selecteren...
-
Pagina 13: De Sc-160 In Gebruik Nemen
Noot: De nummers in onderstaande tekst refereren naar de figuur van pagina 7 en zijn tussen haakjes weergegeven. De SC-160 wordt gevoed door een 9 volt alkaline batterij (type 6LF22) of door middel van een 9 volt gestabiliseerde netvoeding, bijvoorbeeld de A-200 netvoeding. Informeer bij Bureau Geluid voor de juiste typen batterijen en netvoeding. -
Pagina 14: Aansluiten En Verwijderen Van De Microfoonvoorversterker, Gebruik Van De Microfoonverlengkabel En Buitenmicrofoon
2.1.3 Aansluiten en verwijderen van de microfoonvoorversterker, gebruik van de microfoonverlengkabel en buitenmicrofoon De microfoonvoorversterker van de SC-160 is afneembaar en te verlengen. Gebruik hiervoor CN-ITV microfoonverlengkabel. Waarschuwing! Het instrument moet uitgeschakeld zijn wanneer de microfoon met voorversterker wordt gedemonteerd. -
Pagina 15: Een Meting Uitvoeren
SC-160 model verschijnt op het scherm. Na enkele seconden zal het voorkeursscherm dat werd gekozen (zie hoofdstuk 2.3.1) verschijnen. Indien de SC-160 niet aanschakelt, controleer dan of een volledig geladen batterij aanwezig is, danwel of de netvoedingadapter correct werkt. -
Pagina 16: Calibratie Van De Sc-160
De frequentie weging is niet van belang omdat de calibratie bij een frequentie van 1000 Hz wordt uitgevoerd. 7) Start een meting met de SC-160 in de numerieke geluiddrukniveaumeter modus met de toets: 8) Verifieer de waarde in het display met de calibratiewaarde (normaliter 93,9 dB). -
Pagina 17: Een Meting Uitvoeren In De In De "Geluiddrukniveaumeter Modus
TIPS: • De CB-5 calibrator heeft twee signaalsterkten. Wij adviseren het gebruik van het 94 dB signaal om de calibratie van de SC-160 te controleren en het 104 dB signaal om de lineariteit te controleren. • Schakel de calibrator uit na afloop van het calibratieproces (“OFF stand”). - Pagina 18 • De integratietijd T voor de bepaling van het equivalente geluiddrukniveau. • Om deze parameters in te stellen, toets om het instellingen menu van de SC-160 te openen. Kies SETTINGS MEASURING SOUND LEVEL METER. Selecteer in dit scherm de functie F1, F2 of F3 die u wilt configureren met de toets, toets dan .
-
Pagina 19: Een Meting Starten
Ten eerste, controleer of geen meting lopende is ( ) is een meting lopende ( ), toets om deze te beëindigen. Zorg ervoor dat de SC-160 in de geluiddrukniveaumeter modus staat. Gebruik het vooringestelde displayscherm of selecteer handmatig het gewenste displayscherm (numeriek, grafisch of statistisch) met behulp van de toetsen: Toets vervolgens om een meting te starten. - Pagina 20 De (hoofd)functie F1 in grote cijfers • De (secondaire) functies F2 en F3: Met de toets kunnen de volgende maximum • en minimum waarde van de functies worden gekozen (zie tabel). Hoofdfunctie Secundaire Secundaire functie F2 functie F3 XFmax XFmin XSmax XSmin XImax...
-
Pagina 21: Een Meting Stoppen En Pauzeren
De status van de indicator in het display wijzigt van naar Wanneer de SC-160 in de pauze positie staat ( ) kunnen de meetresultaten op het scherm geraadpleegd worden. Gedurende de pauze positie worden geen tijdsgegevens of niveaumetingen opgeslagen en de verstreken integratietijd T wordt vastgehouden vanaf het moment dat de pauzetoets werd ingedrukt. -
Pagina 22: Een Meting Uitvoeren In De Spectrum Analyser Modus
1.000, 2.000, 4.000, 8.000 en 16.000 Hz (zonder frequentieweging) en het bepalen van het totaalniveau van het geluid in A, C en Z. De SC-160 kan ook NC (Noise Criterion) en NR (Noise Rating) curven bepalen. Noot: ook NC (Noise Criterion) en NR (Noise Rating) curven wordt in Nederland nog nauwelijks toegepast. -
Pagina 23: Functie Display
SC-160 Handleiding Zorg ervoor dat de SC-160 in spectrum analyser modus staat. Gebruik het vooringestelde displayscherm of selecteer handmatig het gewenste displayscherm (numeriek, grafisch of statistisch) met behulp van de toetsen: Toets vervolgens om een meting te starten. 2.4.3 Functie display De SC-160 meet alle meetfuncties simultaan. - Pagina 24 Grafische analyser modus Het display toont in real time de volgende informatie: Een grafiek van het equivalente geluiddrukniveau met integratietijd T voor octaafbanden • met midden frequenties 31.5, 63, 125, 250, 500, 1.000, 2.000, 4.000, 8.000 en 16.000 Hz (zonder frequentieweging). De numerieke waarde van het equivalente geluiddrukniveau met integratietijd T en de •...
-
Pagina 25: Een Meting Stoppen En Pauzeren
2.4.3. 2.5 Overbereik indicator De SC-160 heeft een overbereik indicator voor elke meetfunctie. Wanneer tijdens een meting een situatie is opgetreden waardoor het meetbereik is overschreden wordt een ^ teken voor de meetwaarde weergegeven. Wanneer dit teken wordt weergegeven kan sprake zijn van een meetfout voor die meetwaarde. -
Pagina 26: Het Sc-160 Instellingenmenu: Meetregisters Beheren En Het Instrument Configureren
In dit gedeelte wordt ingegaan op de wijze waarop de opslag van meetwaarden plaatsvindt en de instelmogelijkheden van de SC-160. Bij aflevering is de SC-160 reeds vooringesteld en het is doorgaans niet noodzakelijk het instrument opnieuw in te stellen. 2.6.1 Het menu openen... -
Pagina 27: Meetwaarden Beheren
• SAVE RESULTS: Wanneer deze functie wordt gekozen zal de SC-160 de eindwaarden van alle gemeten functies van een meting opslaan in een geheugenplaats. De SC-160 toont het registernummer waar de meetdata in zijn opgeslagen. Voor meer info, zie paragraaf 3.1. - Pagina 28 NC RTA: start op in spectrum analyser modus met NC scherm. SETTINGS SENSITIVITY ADJUSTMENT: Met deze optie wordt de gevoeligheid c.q. de calibratie van de SC-160 ingesteld. Voor meer informatie, zie paragraaf 2.2.3. SETTINGS AC OUTPUT Het SC-160 AC uitgangssignaal wordt intern afgeleid van de uitgang van de microfoon voorversterker.
-
Pagina 29: De Sc-160 Uitschakelen
In dat geval het diafragma met een penseel met zachte haren uiterst voorzichtig schoonmaken. diafragma Wanneer de SC-160 wordt ergens tegenaan wordt gestoten wordt dit eveneens door de microfoon opgenomen en dit kan het meetresultaat beïnvloeden. - Pagina 30 De SC-160 is voorzien van een interne klok, welke wordt gevoed door een 3V CR2032 lithium knoopcel, welke zorgdraagt voor het vasthouden van tijd- en datuminformatie, instellingen en geheugenregisters. De gemiddelde levensduur van een dergelijke batterij is 10 jaar.
-
Pagina 31: Opslag Van Meetwaarden
De waarden van meetfuncties kunnen opgeslagen worden in het interne geheugen van de SC-160. Wanneer de SC-160 wordt uitgeschakeld wordt de data vastgehouden en deze kan later geraadpleegd worden via het scherm of overgezonden worden naar een PC of laptop. -
Pagina 32: Een Registratie Of Opname Uitvoeren
3.3.1 Registratie in geluiddrukniveaumeter modus Met de optie SETTINGS SLM RECORDING worden de periodetijden en meetfuncties ingesteld welke de SC-160 zal gaan opslaan bij een registratie. Er zijn vier mogelijkheden: ALL each second: alle beschikbare meetfuncties in de geluiddrukniveaumeter modus •... -
Pagina 33: Registratie In Spectrum Analyser Modus
Volg de procedure van paragraaf 2.3.5 en 2.4.5 om te meetwaarden te tonen. Meetwaarden van de grafische geluiddrukniveaumeter modus is niet via de SC-160 oproepbaar, alleen via de Capture Studio software. -
Pagina 34: Overdracht Van Data / Opgeslagen Data
• meetfuncties). Om dat over te brengen moet een seriële verbinding tussen SC-160 en PC tot stand worden gebracht met behulp van de meegeleverde seriële verbindingskabel. Voor meer informatie over de software wordt verwezen naar de HELP functie van de software. -
Pagina 35: De Ac Uitgang: Gecalibreerde Metingen Registreren / Hoofdtelefoon
6) Na afloop van de meetsessie, registreer opnieuw hetzelfde calibratiesignaal. De meetgegevens van de D.A.T. recorder kunnen nu achteraf worden geanalyseerd. De SC-160 AC uitgang kan tevens worden gebruikt om een hoofdtelefoon aan te sluiten. In dat geval kan het meetsignaal tijdens de meting beluisterd worden zodat stoorgeluiden of ongewenste voorvallen tijdens de meting herkend kunnen worden. - Pagina 36 In de spectrum analyser modus worden ieder tijdsinterval T de spectrale waarden en totale waarden met frequentie weging A, C en Z uitgeprint: De seriële printer moet 80 kolommen breed kunnen printen. De aansluitprotocol is gelijk aan het protocol voor gegevens overdracht )zie paragraaf 4.1).
-
Pagina 37: Technische Specificaties
SC-160 Handleiding 5. TECHNISCHE SPECIFICATIES 5.1 Meetbereik and L functions Lower limit of the indicator: 0 dB Upper limit of the indicator: 137.0 dB Operating limits are modified by the sensitivity of the microphone. For P-05 FREQUENCY WEIGHTING Primary Range Upper limit 113.0... -
Pagina 38: T , L And L E
5.2 Detector - Functies L en L For electrical calibration, use the ADM0P05 adapter. Maximum error in the maximum response to a tone burst Function Duration of the tone burst (ms) Maximum error (dB) + 1.0, - 2.0 ± 2.0 ±... -
Pagina 39: Frequentie Weging
SC-160 Handleiding 5.5 Frequentie weging Frequency weightings available Function Weighting A, C or Z peak A, C or Z A, C or Z A, C or Z A, C or Z A, C or Z A, C or Z (percentiles) The following table shows the A and C frequency weightings and tolerance for type 2. -
Pagina 40: Octaafband Filters
5.7 Octaafband filters Reference attenuation 0 dB Operative linearity range The same as the measurement range Octave band nominal central frequencies Nominal central frequency Exact base 10 frequency 31.5 Hz 31.623 63 Hz 63.096 125 Hz 125.89 250 Hz 251.19 500 Hz 501.19 1 kHz... -
Pagina 41: Microfoon
SC-160 Handleiding 5.9 Microfoon P-05 Prepolarized condenser microphone with built-in preamplifier Nominal sensitivity: 16.0 mV/Pa in reference conditions Effect of the windscreen < 1 dB for frequencies < 10 kHz < 3 dB for frequencies < 12.5 kHz 3,000 Ω... -
Pagina 42: Opwarm Tijd
5.12 Opwarm tijd Warm-up time 30 seconds 5.13 Temperatuur invloeden Operation range: -10 to +50 ° C Maximum error (-10 to +50°C): 0.5 dB Storage without batteries -20 to +60 ° C 5.14 Vochtigheids invloeden Operation range: 30 to 90 % Maximum error at 0.5 dB 30 %<... -
Pagina 43: Batterijen En Stroomverzorging
SC-160 Handleiding 5.17 Batterijen en stroomverzorging Battery One 6LF22-type 9-volt battery Battery life with continuous use: Sound Level Meter 10 hours Spectrum Analyser 8 hours (The typical battery life with the display lighted can be reduced a 50% respect the values above) -
Pagina 44: Aantekening
instruments as an electric or electronic equipment manufacturer informs you that the product you have purchased has been put on the market later than 13 August 2005 and complies with 2002/96/CE and 2003/108/CE directives about Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Also, the product is market with the following symbol, which indicates that this one is subjected to separate collection. -
Pagina 45: Overzicht Van Meetfuncties
SC-160 Handleiding 6. BIJLAGE A 6.1 Overzicht van meetfuncties 6.1.1 Geluiddrukniveaumeter functies Functie Frequentie Aanduiding Maximum Minimum Weging waarde waarde Geluiddrukniveau met fast AFmax AFmin tijdsweging - Sound pressure level CFmax CFmin with fast time Weging (Fast) ZFmax ZFmin Geluiddrukniveau met slow... -
Pagina 46: Spectrum Analyser Functies
6.1.2 Spectrum analyser functies Functie Naam TOTAAL 31.5 63 125 250 500 1 k 2 k 4 k 8 k 16 k Equivalent geluiddrukniveau A C Z met integratietijd T - Equivalent continuous sound pressure level with integration time T Peak niveau - Sound pressure A C Z peak... -
Pagina 47: Geluiddrukniveau Met Impulse Tijdsweging
Percentiele waarden kunnen hierop een goede aanvulling zijn. De SC-160 meet equivalente geluiddrukniveaus L en L... -
Pagina 48: Sound Exposure Level (Sel)
Het L niveau is het equivalente geluiddrukniveau, voortschrijdend met de lopende meting. Het toont het equivalente geluidnievau vanaf het begin van de meting tot het moment voorafgaande aan het verschijnen op het display van de waarde. Wanneer de meting wordt gestopt komt het getoonde niveau overeen met het equivalente geluiddrukniveau over de gehele meting. - Pagina 49 Villar, 20, bajos – 08041 BARCELONA (ESPAÑA) Tel. (+34) 934 335 240 – FAX (+34) 933 479 310 info@cesva.com e-mail: www.cesva.com...