Inhoudsopgave
Advertenties
ES – Manual de instrucciones
G) No realice ninguna prueba si hay ruido fuerte (la ondas sonoras afectan al sensor),
o con corrientes de aire o en lugares mal ventilados.
H) Después de un resultado de prueba de 1,00 por mil o superior el sensor necesita
más tiempo de recuperación. Espere en este caso al menos tres minutos hasta la
prueba siguiente.
I) Después de un resultado de prueba de 1.00 por mil o superior el sensor necesita
más tiempo de recuperación. Espere en este caso al menos tres minutos hasta la
prueba siguiente.
J) Guarde la unidad de prueba de alcohol de forma que no le entre polvo ni líquidos.
K) No sople con demasiada fuerza sobre el aparato, pues esto puede dañar el sensor
(ante todo, si al soplar llega mucha saliva al aparato).
PREPARACIÓN PARA LA PRUEBA
1. Recargue la batería de iones de litio (3,7 V) integrada en la unidad con el cable de
carga suministrado. Al iniciar el proceso de carga, aparece „CH" en la pantalla y el
indicador de batería parpadea al mismo tiempo, ambos desaparecen después de
unos segundos. En cuanto finalice el proceso de carga, verá la palabra „FULL" en
la pantalla. A continuación, pulse el interruptor basculante debajo de la conexión
del cable hacia arriba (aparece un fondo verde, el dispositivo ya se puede utilizar).
2. Coloque una boquilla en la abertura lateral para fijar las boquillas (= la abertura en
el lado izquierdo del panel frontal). Asegúrese de que la boquilla esté bien apre-
tada. Utilice una boquilla nueva para cada sujeto (por razones higiénicas y para
mantener la precisión de la medición, ya que una boquilla usada puede contener
carbono residual en su interior).
REALIZACIÓN DE LA PRUEBA
1. Presione brevemente el botón de inicio en la parte delantera del probador de alcohol.
El dispositivo Suena 2 veces y la pantalla muestra „ALCO" y el indicador de batería.
2. Vuelva a pulsar brevemente el botón de inicio, aparece brevemente „SH"
(= Calentamiento del sensor), luego „SH99" y se inicia una cuenta atrás (SH99 a
SH00). Durante esta primera cuenta atrás, el sensor se calienta y aparece „WAIT" en la
parte superior izquierda de la pantalla. A continuación, se inicia una segunda cuenta
atrás, que cuenta de 30 a 0. Durante esta cuenta atrás, el aparato emite un pitido cada
segundo y la pantalla alterna entre „READY" y „BLOW".
3. En cuanto inicie la prueba de alcoholemia, el aparato dejará de emitir pitidos y la
pantalla mostrará „SOPLAR" (también durante la prueba de alcoholemia). Sople
uniformemente en la boquilla previamente colocada durante 4 o 5 segundos. Exhale
lentamente y sin interrupción (como si estuviera silbando sin sonido).
4. En cuanto oiga un sonido de clic y un doble pitido, la prueba habrá terminado. Si la
muestra de aliento se ha interrumpido o es demasiado débil, aparece „FLO" en la
pantalla. En este caso, realice la prueba de nuevo y pulse el botón de inicio una vez.
5. Después de una prueba de aliento exitosa, el instrumento evalúa el resultado de la
medición. La pantalla mostrará brevemente „Anly" y luego mostrará inmediatamente
el resultado por milla (= ajuste estándar de la unidad de medida en la UE). El resultado
de la medición se puede ver durante unos 60 segundos y, a continuación, aparece
„ALCO" de nuevo en la pantalla. Para una nueva prueba, presione brevemente el
botón de inicio una vez
Nota: El aparato se apaga automáticamente después de aprox. 90 segundos. Para
otra prueba, simplemente presione el botón de inicio una vez brevemente. También
puede apagar el aparato manualmente pulsando continuamente la tecla de inicio
durante aprox. 4 segundos.
45
ALMACENAMIENTO DE LOS ÚLTIMOS 20 RESULTADOS
DE PRUEBAS
Si se pulsa el botón de conexión de la centralita (= el botón situado en el lado
derecho del aparato) hacia arriba o desde la posición roja a la verde, la centralita se
activa. Si a continuación pulsa el botón de encendido de la unidad, verá brevemente
el número de todas las pruebas realizadas con la unidad.
Los botones arriba y abajo de la parte frontal de la unidad sólo se utilizan para ver las
pruebas realizadas hasta el momento (se almacenan hasta 20 resultados de pruebas).
Si todavía no se ha guardado ningún resultado de la prueba, en la pantalla aparece „- - -".
También puede comprobar los registros almacenados después de una prueba de
alcoholemia realizada con éxito y ver los resultados. Si la pantalla muestra „ALCO" y pulsa
el botón „arriba" durante 2 segundos, llegará a la vista general. Por ejemplo, si se han
realizado 10 pruebas con el dispositivo, se pueden mostrar 10 resultados de pruebas:
1. 1 Cuando aparezca ALCO en la pantalla, mantenga pulsado el botón „arriba"
durante 2 segundos y aparecerá el resultado de la prueba MEM #0.
1.2. si se vuelve a pulsar el botón superior, la pantalla salta a MEM #1, 2, 3, 4, etc. Si
pulsas el botón inferior, salta a MEM #9, 8, 7, etc.
Para salir de la vista general de los resultados de las pruebas almacenadas, pulse
brevemente el botón de encendido. Esto le llevará de nuevo a la pantalla „ALCO" (esto
también ocurre automáticamente después de unos segundos). Pulse de nuevo el botón
de encendido para iniciar una nueva prueba. La muestra de aliento puede administrarse
durante la cuenta atrás de 29 a 0 o mientras en la pantalla aparece LISTO/MALO.
Atención: Todos los registros de datos almacenados (MEM #0-19) se borran cuando
se interrumpe el suministro de energía (= cuando el control deslizante de la derecha
de la unidad se empuja hacia abajo o se mueve a la posición roja).
ACE INSTRUMENTS RECOMIENDA
• ¡Utilice siempre una boquilla nueva para cada persona! ACE Instruments no
asume ninguna responsabilidad por cualquier daño causado por el uso de una
boquilla para varias personas.
• Utilice siempre la boquilla ACE Instruments higiénica y envasada individualmente.
En cada prueba con el aparato de pruebas entra en contacto excreciones
humanas (sudor, saliva, sangre, etc.).
• Utilice guantes para quitar una boquilla usada, especialmente si se ha usado
con personas extrañas. ACE Technik (www.ace-technik.com) incluye guantes
apropiados en su surtido.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
• Si ha comido algo, ha bebido alcohol o ha fumado un cigarrillo, debe esperar al
menos 15 minutos antes de empezar con la medición.
• Esta unidad de prueba de alcohol es un medidor de alta calidad y sensible. Para
mantener la precisión del sensor, el aparato debe ser utilizado regularmente. Si
el aparato no se utilizado durante un período de tiempo largo, el sensor puede
secarse. Por mes recomendamos realizar al menos 2 pruebas de alcohol (incluso
si no se ha bebido alcohol).
• En valores de medición menores de 0, 1 0‰ (O BIEN 0,01% BAC O BIEN 0,05mg/L
según ajuste) el resultado de la prueba se indica como 0,00‰. Esto sucede
porque en niveles muy bajos de alcohol puede haber otras sustancias en el aire
aspirado que influyen en el resultado de la prueba.
46
Advertenties
Inhoudsopgave
