All manuals and user guides at all-guides.com
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
Vaš izdelek je bil izdelan in sestavljen v skladu z visokimi
standardi Greenworks tools za odvisnost, enostavno
XSUDYOMDQMH LQ YDUQRVW XSUDYOMDYFD 2E SUDYLOQHP Y]GUåHYDQMX
vam QXGL OHWD ]DQHVOMLYHJD GHORYDQMD EUH] WHåDY
Paldies, ka ieg d j ties Greenworks tools produktu.
Ta priroþnik shranite za nadaljnjo referenco
NAMEN UPORABE
Izdelek je namenjen domaþi košnji trave. Rezilo naj NURåL
nekako vzporedno s tlemi, nad katerimi se obraþa. Med
košnjo se morajo vsa štiri kolesa dotikati tal. Za kosilnico
je pot, primerna za pešce.
OPOMBA: Kosilnice nikoli ne uporabljajte z dvignjenimi
kolesi, je ne vlecite in se ne vozite na njej. Z njim kosite
samo domaþe trate.
SPLOŠNA VARNOSTNA PRAVILA
OPOZORILO
Za zmanjšanje nevarnosti poškodb si preberite in
osvojite vsebino navodil.
OPOZORILO
Ne poskušate upravljati te kosilnice, dokler niste v
celoti prebrali in razumeli vseh navodil, varnostnih
napotkov, ipd. v tem priroþniku. Neupoštevanje tega
lahko povzroþi elektriþni udar, SRåDU in/ali hude telesne
poškodbe.
OPOZORILO
Napravo uporabljajte z vstavljeno baterijo. Pri uporabi
naprave
z
baterijo
vedno
upoštevajte
varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje za SRåDr,
pušþanje baterij in telesne poškodbe.
OSEBNA VARNOST
Kosilnica lahko v zrak meþe predmete, z njo pa si
lahko tudi RGUHåHWH roke in stopala. Neupoštevanje
vseh varnostnih navodil se lahko konþa z resnimi
poškodbami ali smrtjo.
Naprave nikoli ne smejo uporabljati otroci ali osebe,
ki niso seznanjene z navodili za uporabo. Lokalni
predpisi se morda nanašajo tudi na minimalno starost
upravitelja.
Bodite pozorni, glejte kaj delate, in uporabite zdrav
razum, ko uporabljate kosilnice. Ne uporabljajte je, ko
ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil.
Padec koncentracije pri uporabi naprave lahko privede
DA NO
FI
HU CS
RU RO
PL
do hudih telesnih poškodb.
Nosite trdne, dolge hlaþe, dolge rokave, þevlje in
rokavice. Ne nosite ohlapnih oblaþil, kratkih hlaþ,
natikaþev in ne hodite bosi.
Vedno nosite zašþitna oþala s stransko zašþito. ýe je
obmoþje prašno, uporabljajte dihalno zašþito.
Vedno stojite trdno. Pazite na UDYQRWHåMH in ne
pretiravajte. Nesiahajte príliš
lahko povzroþL L]JXER UDYQRWHåMD
Vedno hodite, nikoli ne tecite.
Vedno kosite preþno po poboþjih, nikoli gor in dol.
Pri menjavanju smeri na poboþjih bodite še posebej
previdni.
Ne kosite v EOLåLQL peþin, jarkov, izredno strmih poboþij
ali QDEUHåLM Slaba obutev lahko povzroþi zdrs in
nesreþo.
Naþrtujte
pot
materiala proti cestam, javnim ploþnikom, prisotnim
in podobnemu. Prav tako se izognite izpihovanju
materiala v stene ali ovire, saj se slednji lahko odbije
nazaj v upravitelja.
DELOVNO OBMOýJE
Ne kosite, þe so v EOLåLQL ljudje, zlasti otroci, ali pa
domaþH åLYDOL
Kosite le podnevi ali pri dobri umetni svetlobi.
Naprave ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v
EOLåLQL vnetljivih tekoþin, plinov ali prahu. Orodje lahko
proizvaja iskre, zaradi katerih se lahko prah ali hlapi
vnamejo.
Objekti, ki jih zadane rezilo kosilnice, lahko povzroþijo
resne poškodbe. Temeljito preglejte delovno površino
in odstranite vse kamne, palice, kovino, åLFH kosti,
igraþke ali druge predmete.
osnovne
1DSUDYH QH XSRUDEOMDMWH QD PRNUL WUDYL DOL QD GHåMX
Pomnite, da je upravitelj oz. uporabnik odgovoren za
nesreþe ali nevarnosti, ki se pripetijo ostalim ljudem ali
njihovi lastnini.
UPORABA IN NEGA VRTNEGA ORODJA
Pred vsako uporabo jo preglejte in se prepriþajte,
da rezila, vijaki rezila in sestavni deli rezalnika niso
obrabljeni ali poškodovani.
Obrabljena ali poškodovana rezila in vijake zamenjajte
Y NRPSOHWLK GD RKUDQLWH XUDYQRWHåHQRVW QDSUDYH
Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro
priviti in tako zagotovite varno delovno stanje opreme.
Pogosto preverjajte lovilnik trave zaradi morebitne
obrabe ali poslabšanja stanja.
Obrabljene in poškodovane dele redno menjajte.
158
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
aleko. Pretiravanje
košnje,
da
se
izognete
izmetu