Inhoudsopgave
Advertenties
All manuals and user guides at all-guides.com
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
Polski (Táumaczenie oryginalnej instrukcji)
deszczu.
Nale y pami taü,
e operator lub u ytkownik jest
odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub
zagro enia bezpiecze stwa osób i mienia.
U YTKOWANIE
I
OBSàUGA
OGRODOWEGO
Przed u yciem zawsze sprawdziü wizualnie, czy
ostrza, ruby ostrza oraz zespóá tn cy nie s zu yte
lub uszkodzone.
Wymieniü zu yte lub uszkodzone caáe zestawy ostrzy
i rub, aby zachowaü wywa enie.
Systematycznie sprawdzaü, czy wszystkie nakr tki,
wkr ty i ruby s dobrze dokr cone, aby upewniü si ,
e kosiarka jest w bezpiecznym stanie.
Systematycznie kontrolowaü zbiornik na traw
oznaki zu ycia lub uszkodzenia.
Wymieniaü elementy zu yte lub uszkodzone.
Nie zostawiaü akumulatora w kosiarce w peánym
sáo cu.
Nie
u ywaü
siáy
podczas
urz dzenia. Urz dzenie b dzie najwydajniejsze i
najbezpieczniejsze w obsáudze, je li b dzie u ywane
zgodnie z zamierzonymi parametrami pracy.
Nie przeci
aü kosiarki. Koszenie dáugiej i grubej
trawy mo e powodowaü spadek obrotów silnika lub
odci cie zasilania. Kosz c wysok , grub
mo na wykonaü pierwsze koszenie z nieco wy ej
ustawion
wysoko ci
koszenia, aby zmniejszyü
obci
enie kosiarki.
Przed
przejechaniem
przez
zatrzymaü ostrze.
Nie wolno ci gn ü kosiarki do tyáu, je eli nie jest
to absolutnie konieczne. Je eli trzeba odsun ü
urz dzenie do tyáu od ciany lub przeszkody, nale y
najpierw spojrzeü w dóá i do tyáu, aby unikn ü
przewrócenia lub najechania urz dzeniem na swoje
stopy.
Zatrzymaü ostrze (lub ostrza), je eli urz dzenia musi
byü przechylone do transportu, podczas przeje d ania
przez podáo a nietrawiaste oraz podczas transportu
kosiarki do i z obszaru koszenia.
Nie wolno u ywaü urz dzenia z uszkodzonymi
osáonami lub zabezpieczeniami lub bez zabezpiecze ,
np. bez zaáo onej osáony i/lub kosza na traw .
Wá czyü silnik zgodnie z instrukcj i trzymaü r ce i
nogi z daleka od obszaru koszenia.
Nie wolno podnosiü ani przenosiü kosiarki przy
uruchomionym silniku.
Wyj ü klucz izolatora w nast puj cych przypadkach:
zawsze, gdy urz dzenie jest pozostawiane bez
DA NO
FI
HU CS
RU RO
nadzoru
przed usuwaniem zatoru
przed
u ytkowaniem urz dzenia
po uderzeniu w ciaáo obce, sprawdziü urz dzenie
SPRZ TU
pod k tem uszkodze i w razie potrzeby dokonaü
niezb dnych napraw
przed opró nieniem kosza na traw .
gdyby urz dzenie zacz áo wpadaü w nietypowe
wibracje (sprawdziü przyczyn )
gdy
urz dzenie
przechowywane
podczas áadowania lub wyci gania/instalowania
akumulatora.
Unikaü dziur, korzeni, skaá, wybrzusze
innych ukrytych w trawie obiektów. Nierówny teren
na
grozi po lizgiem i upadkiem.
Gdyby urz dzenie zacz áo wpadaü w nietypowe
wibracje, natychmiast wyá czyü silnik i sprawdziü
przyczyn .
nierównomiernie zu yte lub uszkodzone w jakikolwiek
sposób. Wibracje to generalnie objaw usterki.
obsáugi
tego
Je eli urz dzenie uderzy w ciaáo obce, wykonaü
nast puj ce czynno ci:
Wyá czyü
zasilania,
si
caákowicie, a nast pnie wyci gn ü klucz
traw
odá cznika.
Dokáadnie sprawdziü urz dzenie pod k tem
uszkodze .
Wymieniü
w
jakikolwiek
podáo e
wirowe
uszkodzenia przed ponownym uruchomieniem i
rozpocz ciem koszenia.
U ywaü odpowiednich urz dze . To urz dzenie
mo na u ywaü wyá cznie do wykonywania zada ,
do których zostaáo przeznaczone.
Nieu ywan kosiark nale y przechowywaü w dobrze
wentylowanym, suchym, zamkni tym, niedost pnym
dla dzieci miejscu. Nale y wyci gn ü tak e klucz
izolatora.
Nie nara aü áadowarki na dziaáanie deszczu lub
wody. Woda dostaj ca si do narz dzia ogrodowego
stwarza zagro enie pora enia pr dem.
Przestrzegaü
prawidáowej obsáugi i instalacji przystawek. Nale y
stosowaü wyá cznie przystawki zatwierdzone przez
producenta.
U YTKOWANIE I OBSàUGA AKUMULATORA
àadowaü wyá cznie za pomoc áadowarki dostarczonej
przez producenta. U ycie áadowarki z niezgodnym
akumulatorem mo e byü przyczyn po aru.
149
PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
sprawdzeniem,
czyszczeniem
nie
jest
u ywane
i
jest
terenu i
Wymieniü
ostrze,
je eli
jest
urz dzenie,
zwalniaj c
d wigni
poczekaü,
a
ostrza
zatrzymaj
ostrze,
je eli
jest
uszkodzone
sposób.
Naprawiü
wszelkie
instrukcji
producenta
dotycz cych
i
Advertenties
Inhoudsopgave
