FR
Mise à jour logicielle par USB
Le Ovation Rêve E-3 supporte une mise à jour logicielle par USB à l'aide du port USB intégré. Pour mettre à jour le
logiciel à l'aide d'une clé USB, procédez comme suit:
1. Allumez l'appareil et branchez la clé USB dans le port USB.
2. Une fois que la clé USB a été détectée, le message « Upgrade Firmware » (mise à jour du micrologiciel)
s'affiche. Appuyez sur <ENTER>.
•
Si un message différent apparaît à l'écran, recherchez le logiciel mis à jour dans le menu (Update Firmware)
et sélectionnez parmi Only This Unit, Multiple Units ou Other Fixture Type. Une liste des fichiers logiciels
de mise à jour s'affiche.
3. Sélectionnez le fichier à télécharger. Le message « Are you sure? » (êtes-vous sûr ?) s'affiche. Appuyez sur <ENTER>.
4. Si le fichier sélectionné est correct, la mise à niveau se termine. Redémarrez l'appareil.
•
Si le fichier sélectionné est incorrect, la mise à niveau échoue et l'affichage revient au menu principal. Répétez
les étapes 1 à 3 en utilisant le bon fichier.
Les fichiers au format .chl doivent être placés dans le dossier « OVATION » de la clé USB.
L'option « Other Fixture Type » ne peut être sélectionnée que pour les produits connectés
compatibles avec le Upload 03 (les 2 premiers chiffres du code article doivent être 03).
Lens Tubes
Les tubes de lentilles suivantes sont disponibles à l'achat:
•
19°, 26°, 36° et 50° gélatine (accessoires 6,25 pouces/159 mm)
•
5° zoom gélatine (14 pouces/356 mm)
•
10° zoom gélatine(12 pouces/304 mm)
•
14°, 15–30° et 25°–50° zoom gélatine (accessoires 7,5 pouces/191 mm)
Filtre Soft Focus
L'Ovation Rêve E-3 est livré avec un filtre soft focus. Pour garder le filtre soft focus en bon état :
•
Veillez à ne pas laisser d'empreintes de doigt sur le filtre, car cela pourrait causer une chauffe non uniforme
pouvant entrainer une déformation.
•
Lorsque vous placez le filtre dans le support, respectez le sens d'orientation imprimé sur le filtre.
•
Lorsque vous ajoutez des lames d'obturateur sur le trajet de la lumière, prenez bien en compte que la chaleur sera
renvoyée vers le filtre. Plus les lames sont insérées profondément et plus l'appareil fonctionne longtemps, plus la
chaleur sera réfléchie sur le filtre, qui se déformera et pourrait alors rentrer en contact avec les lames de l'obturateur.
S'il y a un film de protection sur le filtre soft-focus, il faut l'enlever avant de l'utiliser. Le filtre est situé
dans un support dans la fente métallique du gobo.
29
MANUEL DE RÉFÉRENCE
Ovation Rêve E-3 QRG Rev. 7