Inhoudsopgave
Advertenties
DA
Register
Vigtige sikkerhedsanvisninger! /1
Krav til el-installationen /2
Transportvejledning /2
Installationsvejledning /2
Dus med dit apparat /2
Forslag til placering af madvarer
i apparatet /2
Temperaturkontrol og -regulering /3
Før ibrugtagning /3
Opbevaring af frostvarer /3
Frysning a af friske madvarer /3
Fremstilling af isterninger; Afrimning /4
Udskiftning af den indvendige pære /4
Rengøring og vedligeholdelse /4
Sætte døren tilbage på plads /4
Husk at. og husk ikke at; Fejlfinding /5
SV
Index
Säkerheten först! /6
Elektriska krav /7
Transportinstruktioner /7
Installationsinstruktioner /7
Lär känna din enhet /7
Förslag på placering av maten i enheten /7
Temperaturkontroll och justering /8
Innan du använder enheten /8
Förvaring av fryst mat /8
Infrysning av färsk mat /8
Göra isbitar /9
Avfrostning /9
Byte av innerbelysningens glödlampa /9
Rengöring och vård /9
Omhängning av dörrarna /9
Viktiga saker att göra och inte göra /9
Felsökning /10
NO
Innhold
kjøleskapet /12
Før bruk; Lagring av frosne matvarer /13
Ting du må gjøre og ting du ikke må
gjøre /14
Feilsøking /15
FI
Sisältö
Turvallisuus ensin! /16
Kuljetusohjeet; Asennusohjeet /17
laitteeseen /17
Tee ja älä tee /19
Vianetsintä /20
NL
Inhoud
Veiligheid eerst! 21
de temperatuur /23
Alvorens de inwerkstelling /23
De deur verplaatsen; Wel en niet /25
Spis treści
PL
Montaż /28
żywności /28
Wymiana żarówki /30
Usuwanie usterek /31
CZ
Obsah
ve spotřebiči /34
Tvorba kostek ledu; Odmrazování /36
Čištění a péče /36
SK
Obsah
Prepravné pokyny; Inštalačné pokyny /39
v spotrebiči; Riadenie a nastavenie
teploty; Pred prevádzkou /40
LT
Turinys
Sauga /43
Transportavimas; Šaldytuvo pastatymas /44
Susipažinimas su prietaisu /44
šaldytuve /44
nustatymas /45
maisto produktų /46
Gedimų šalinimas /48
ET
Sisukord
Ohutus ennekõike! /49
Elektriohutus /50
Transpordieeskirjad; Paigaldusjuhised /50
seadmes /50
Sulatamine /52
Käsud ja keelud /52
LV
Saturu
Drošības norādījumi! /54
Transportēšana /55
Uzstādīšana /55
Apraksts /55
Sasaldēšana /56
Advertenties
Inhoudsopgave
