Inhoudsopgave
Advertenties
CAUTION
BEMÆRK:
- Omwille van een veilig gebruik dient u alleen de originele reser veonderdelen en accessoires te gebruiken.
- De buigzame buizen, de accessoires en de buisverbindingen zijn belangrijk voor de veiligheid van het toestel. Enkel buigzame buizen, accessoires en
buisverbindingen gebruiken die door de fabrikant zijn goedgekeurd.
- Herstellingen enkel aan er varen personeel toevertrouwen.
ADVARSEL:
- Af sikkerhedshensyn skal man kun anvende originalt tilbehør og originale reser vedele.
Fleksible slanger, tilbehør og koblinger er vigtige for a pparatets sikkerhed.
Anvend kun fleksible slanger, tilbehør og koblinger, som er anbefalet af fabrikanten.
- Reparationer må kun udføres af fa gfolk.
OBSERVERA!
- Av säkerhetsskäl skall endast originaltillbehör och -reser vdelar användas.
- Slangarna, tillbehören och kopplingarna är viktiga för a pparatens säkerhet. Använd endast slangar, tillbehör och kopplingar som rekommenderas av
tillverkaren.
- Låt endast behörig personal utföra repara tioner.
HUOMIO:
Turvallisuussyistä käytä vain alkuperäisiä varaosia ja lisälaitteita.
Muoviletkut, tarvikkeet ja liitokset on koneen tur vallisuuden kannalta hyvin tärkeitä. Käyttää vain valmistajan toimittamaan alku peräiset muoviletkut, tar-
vikkeet ja liitokset.
Huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain koulutetut henkilöt.
FORSIKTIG:
- Av sikkerhetsmessige grunner skal kun originaltilbehør og komponenter anvendes.
- Fleksible rør, tilbehør og koblinger er viktige for a pparatets sikkerhet. Bruk bare fleksible rør, tilbehør og koblinger som anbefales av produsenten.
- Reparasjoner må kun utføres a v faglært personale.
ΠΡΟΣΟΧΗ!:
PRECAUZIONE:
- Per garantire la sicurezza dell'a pparecchio, si devono usare solo ricambi originali forniti dal costruttore.
- I tubi flessibili, gli accessori e i raccordi sono importanti per la sicurezza dell'a pparecchio. Usare solo tubi flessibili, accessori e raccordi raccomandati
dal costruttore.
- Affidare la riparazione unicamente a personale esperto.
126
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
