Inhoudsopgave
Advertenties
DE 3 Jahre Garantie auf die Waage. EN 3 years guarantee for the scale. FR 3 ans de garantie sur la
balance. IT Garanzia di 3 anni sulla bilancia. NL 3 jaar garantie op de weegschaal. ES 3 años de
garantía para la báscula. PT 3 anos de garantia sobre a balança. SV 3 års garanti på vågen.
DK 3 års garanti på vægten. FI 3 vuoden takuu vaa'alle. HU 3 év garancia a mérlegre. PL 3-letnia
gwarancja na wagę. CS 3 roky záruka na váhu. RU 3 года гарантии на весЫ. TR Terazi için 3 yıllık
garanti sunulmaktadır. EL Εγγύηση 3 ετών για τη ζυγαριά. SL 3 let garancije za tehtnico.
HR 3 godine garancije za vagu.
DE Absender EN Sender FR Expéditeur IT Mittente
NL Afzender ES Remitente PT Remetente SV Avsän-
dare DK Afsender FI Lähettäjä HU Feladó PL Nadaw-
ca CS OdesÌlatel RU Отправиедъ TR Gönderen
EL Αποστολέας SL Odpošiljatelj HR Pošiljatelj
DE Beanstandungsgrund EN Reason for complaint
FR Motif de réclamation IT Motivo del reclamo
NL Reclamegrond ES Motivo de la queja PT Motivo
da reclamação SV Orsak till reklamationen DK Re-
klamationsårsag FI Reklamaation syy HU Kifogás
indoka PL powód reklamacji CS D
RU ричина рекламации TR Şikayet nedeni
EL Αιτία παραπόνου SL Vzroki za reklamacijo
HR Razlog reklamacije
DE Kaufdatum EN Date of purchase FR Date d'achat
IT Data d'acquisto NL Koopdatum ES Fecha de com-
para PT Data da compra SV Inköpsdatum DK Købs -
dato FI Ostopäivä HU Vásárlás napja PL Data zaku-
pu CS Datum zakoupení RU Дата покупкп
TR Satınalma tarihi EL Ημερομηνία αγοράς
SL Datum nakupa HR Datum kupnje
ů
vod reklamace
Advertenties
Inhoudsopgave
