Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster T200HD
Pagina 1
SyncMaster T200HD/T220HD/T240HD/T260HD LCD-monitor Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Veiligheidsinstructies Symbolen Opmerking U moet deze veiligheidsvoorschriften volgen om te voorkomen dat u risico loopt en het ap- paraat beschadigd raakt. Lees de instructies zorgvuldig en gebruik het product op de juiste manier. Waarschuwing / Voorzichtig Anders loopt u het risico op overlijden of persoonlijk letsel. Anders loopt u het risico op persoonlijk letsel of schade aan het prod- uct.
Veiligheidsinstructies Sluit de stekker aan op een geaard stopcontact. • Anders zou u een elektrische schok of persoonlijk letsel kun- nen veroorzaken. Controleer of de stekker goed en stevig in het stopcontact zit. • Dit kan brand veroorzaken. Buig de voedingskabel niet, trek er niet aan en plaats er geen zware spullen op.
Pagina 4
Veiligheidsinstructies • Zorg dat de kast of het rek groot genoeg is voor het product. Plaats geen kaarsen, insectenwerende middelen, sigaretten en verwarmingsapparatuur in de buurt van het product. • Dit kan brand veroorzaken. Houd verwarmingsapparatuur zo veel mogelijk uit de buurt van de voedingskabel en het product.
Veiligheidsinstructies Schoonmaken U kunt de monitor en het oppervlak van de TFT-LCD afnemen met een zachte, iets vochtige doek. Spuit geen reinigingsmiddelen rechtstreeks op het oppervlak van het product. • Dit kan verkleuringen en vervaging van de structuur veroor- zaken. Ook kan het oppervlak van het scherm losraken. Reinig het product met een zachte doek met alleen een moni- torreiniger.
Pagina 6
Veiligheidsinstructies Als er een vreemde geur, een vreemd geluid of rook uit het product komt, moet u direct de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Servicecentrum. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Stel het product niet bloot aan vocht, stof, rook of water en in- stalleer het niet in een auto.
Pagina 7
Veiligheidsinstructies • Als er water of vreemde voorwerpen in het product terechtko- men, moet u de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een Servicecentrum. • Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. Als een stilstaand beeld lang wordt weergegeven, kan een na- beeld of vlek ontstaan.
Pagina 8
Veiligheidsinstructies Plaats geen zware voorwerpen, speelgoed of lekkernijen (bij- voorbeeld koekjes) op het product die de aandacht van kinderen kunnen trekken. • Uw kinderen kunnen aan het product gaan hangen waardoor het kan vallen, wat persoonlijk letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben.
Pagina 9
Veiligheidsinstructies Als het product gedurende lange tijd ingeschakeld is, wordt het beeldscherm heet. Raak het niet aan. Wees voorzichtig bij het instellen van de hoek van het product of de hoogte van de voet. • Uw hand of vingers kunnen klem raken. •...
Inleiding Inhoud van de verpakking Opmerking Controleer of de volgende onderdelen bij uw monitor zijn geleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. Neem contact op met een plaatselijke dealer voor de aanschaf van accessoires. Uitpakken Zonder standaard Met voet Monitor Monitor...
Pagina 11
Inleiding Overig Afstandsbediening Batterijen (AAA X 2) Schoonmaakdoekje (Niet op alle locaties verk- rijgbaar) Kabelring Standaardbehuizing Standaardvoet Opmerking Een schoonmaakdoek is alleen bijgeleverd voor apparaten met een zwart glanzend opperv- lak. Opmerking De muurbevestiging van dit model wordt alleen als volgt ondersteund. - WMT1900T voor 20"...
Pagina 12
Inleiding Apart verkrijgbaar Geluidskabel Optische uitgangskabel voor digitaal geluid Uw monitor Voorkant Activeert een gemarkeerd menu-item. Druk op de knop ' ' om de bron van het ingangssignaal te veranderen. U mag de bron alleen veranderen voor externe apparaten die op dat mo- ment op het product zijn aangesloten.
Pagina 13
Inleiding Sprint van de ene menuoptie naar de andere in verticale richting of wijzigt de geselecteerde menuwaarden. Druk hierop om het kanaal te wijzigen. Aan/uit-knop [ Met deze knop kunt u het product aan en uit zetten. Opmerking De knoppen aan de rechterkant van de monitor zijn tiptoetsen. U hoeft deze knoppen dus maar licht aan te raken om de bijbehorende functie te activeren.
Pagina 14
Inleiding POWER Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de POWER aan de achterzijde van het poort product. PC -uitgang aan de achterkant Verbind de van de monitor met uw computer. HDMI/DVI-D AUDIO IN / DIGITAL AUDIO OUT(OP- TICAL) / EX-LINK HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN [ HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN ] - Verbind de...
Inleiding Sluit de EXT(RGB)-poort van de monitor met behulp van een SCART-contact aan op de dvd-speler. De EXT(RGB)-poort van de monitor fungeert als de in- en uitgang voor tv- en video-sig- nalen. DVI-D DVI-D DVI-D aan Sluit de DVI-kabel aan op de poort de achterzijde van het product.
Pagina 16
Inleiding HDMI IN 1 Verbind het [HDMI IN 1]-aansluitpunt aan de achterkant van uw monitor met het HDMI - aansluitpunt op het digitale uitgangsappar- aat met een HDMI -kabel. COMPONENT IN R - AUDIO - L Sluit de poort van de DVD, VCR (DVD / DTV [ R - AUDIO - L] - Set-Top Box) aan op de poort van het product.
Pagina 17
Inleiding Sluit uw hoofdtelefoon aan op het aansluit- punt voor de hoofdtelefoon. Opmerking Zie Aansluiten op een pc voor meer informatie over kabelverbindingen. Kabelring • Bind de kabels samen met de kabelring, zoals wordt weergegeven in de af- beelding. Afstandsbediening POWER Cijfertoetsen ENTER...
Pagina 18
Inleiding RETURN EXIT SUBTITLE GUIDE Hiermee zet u het product aan of uit. POWER 2. Cijfertoetsen Druk hierop om het kanaal te wijzigen. Activeert een gemarkeerd menu-item. ENTER Past het geluidsniveau aan. 5. CH LIST Hiermee geeft u de "Kanalenlijst" weer op het scherm. MENU Het schermmenu openen en sluiten, of het menu voor het afstellen van het scherm sluiten.
Inleiding Hiermee verlaat u het menuscherm. EXIT 20. SUBTITLE Digitale ondertiteling weergeven 21. GUIDE Elektronische programmagids (EPG ) weergeven Batterijen in de afstandsbediening plaatsen 1. Open het klepje achter op de afstandsbediening met een opwaartse beweging, zoals aan- gegeven in de afbeelding. 2.
Aansluitingen Aansluiten op een pc Aansluiten op een computer Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER aan de achterzijde van uw monitor. Steek het netsnoer van de monitor in een stopcontact. Gebruik een verbinding die bij uw computer past. De aansluiting D-sub (Analoog) op de videokaart gebruiken.
Aansluitingen • Indien u uw beeldscherm op de juiste wijze aansluit met de DVI-connector, maar toch een leeg of wazig beeldscherm krijgt, controleer dan of de beeldschermstatus op analoog staat ingesteld. Druk op de toets 'SOURCE [ ]' om de bron van het ingangssignaal nog eens te laten controleren voor de monitor.
Pagina 22
Aansluitingen You can set the menu Language. wordt weergegeven. 2. Het bericht 3. Kies de juiste taal door op de toets of te drukken. Druk op de toets ENTER om uw keuze te bevestigen. 4. Druk op de toets of om Store Demo of Home Use te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER Opmerking U kunt bij u thuis de tv het beste instellen op de modus Home Use, zodat u daar het beste...
Aansluitingen 9. Er wordt een beschrijving weergegeven voor de verbindingsmethode die de beste HD- schermkwaliteit biedt. Neem de beschrijving door en druk op de toets ENTER 10. Het bericht Veel kijkplezier. wordt weergegeven. Wanneer u gereed bent, drukt u op de toets ENTER Aansluiten op andere apparatuur Opmerking...
Aansluitingen Sluit de DVI-uitgang van een digitaal uitvoerapparaat aan op de HDMI IN-ingang van de monitor met gebruik van een DVI naar HDMI-kabel Sluit de rode en zwarte aansluitpunten van een RCA naar stereo-kabel (voor PC) aan op de bijbehorende audio-uitgangspunten van het digitale uitvoerapparaat en sluit het [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] -aansluiting van de andere uiteinde van de kabel aan op de monitor.
Aansluitingen Een SCART-kabel aansluiten Opmerking Aansluiten op de apparaatingang DVD als het apparaat een EXT (RGB)-aansluiting heeft. U kunt eenvoudig DVD kijken door de DVD aan te sluiten op de monitor, mits deze aan staat. Sluit de EXT (RGB)-poort van de monitor met behulp van een SCART-contact aan op de dvd-speler.
Aansluitingen • Meer informatie over het aansluiten van een luidspreker en versterker vindt u in de bij- behorende handleidingen die zijn meegeleverd door de fabrikant. Aansluiten van COMMON INTERFACE Opmerking U kunt de CAM op elk gewenst moment installeren, of de TV nu aan of uit staat. De CI CAM-module kunt u verkrijgen bij uw lokale leverancier of telefonisch bestellen.
Pagina 27
Aansluitingen De voet gebruiken Montage van de monitor Monitor en onderkant Kantelhoek U kunt de kantelhoek bijstellen over een afstand van -1˚ naar voren en 21˚ naar achteren voor een zo comfortabel mogelijke kijkhoek.
Zorg voor een lege schijf en download het stuurprogramma van de hier weer- gegeven website op internet. Internet-site: http://www.samsung.com/ (wereldwijd) Het stuurprogramma voor de monitor installeren (automatisch) Plaats de cd in het CD-ROM-station. Klik op 'Windows'.
Pagina 29
Software gebruiken Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor ge- plaatst. http://www.samsung.com/ Het stuurprogramma voor de monitor installeren (handmatig) ®...
Pagina 30
Opmerking Dit monitorstuurprogramma is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroor- zaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor ge- plaatst. Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken...) op het tabblad 'Driver' (Stuur- programma).
Pagina 31
Software gebruiken Klik op 'Have Disk...' (Bladeren…) en selecteer de map (bijvoorbeeld D:\Drive) waar het installatiebestand van het stuurprogramma staat. Klik op 'OK'. Selecteer uit de lijst met monitoren het model dat overeenkomt met uw monitor en klik op 'Next' (Volgende). 10.
Pagina 32
Software gebruiken ® ® Microsoft Windows XP besturingssysteem Plaats de cd in het CD-ROM-station. Klik op 'Start' → 'Control Panel' (Configuratiescherm) en klik vervolgens op het pictogram 'Appearance and Themes' (Vormgeving en thema's). Klik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm), selecteer de tab 'Settings' (Instellingen) en klik op 'Advanced...' (Geavanceerd...).
Pagina 33
Software gebruiken Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken), selecteer 'Install from a list or...' (Installeren uit een lijst of...) en klik op de knop 'Next' (Volgende). Selecteer'Don't search, I will...' (Niet zoeken, ik wil...), klik op 'Next' (Volgende) en ver- volgens op 'Have disk' (Bladeren).
Pagina 34
Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor ge- plaatst. http://www.samsung.com/ Klik op de knop 'Close' (Sluiten) en vervolgens op 'OK'.
Pagina 35
Software gebruiken Dubbelklik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm). Selecteer het tabblad 'Settings' (Instellingen) en klik op de knop 'Advanced Proper- ties' (Geavanceerd). Selecteer 'Monitor'. Scenario 1: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) niet actief is, is uw monitor correct geconfigureerd. Beëindig de installatie. Scenario 2: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) actief is, klik u op de knop 'Pro- perties' (Eigenschappen)' en volgt u de onderstaande instructies.
Pagina 36
Software gebruiken Klik op 'Start', 'Settings' (Instellingen), 'Control Panel' (Configuratiescherm) en dubbelklik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm). Klik in het scherm Display Registration Information (Registratiegegevens beeldscherm) op de tab Settings (Instellingen) en klik vervolgens op'All Display Modes' (Alle weerga- vemodi). Selecteer de gewenste modus (Resolution (Resolutie), Number of colors (Aantal kleu- ren) en Vertical frequency (Verticale frequentie)) en klik op 'OK''.
Help (F1 ) in de software. De Natural Color-software installeren Plaats de CD die bij de Samsung -monitor werd geleverd in het CD-ROM -station. In het eerste scherm wordt het programma Natural Color uitgevoerd. Klik in het eerste scherm op Natural Color om de Natural Color-software te installeren.
Software gebruiken MultiScreen Installatie Plaats de installatie-cd in het CD-ROM-station. Klik op het installatiebestand van MultiScreen. Opmerking Als het popupvenster voor het installeren van de software voor het hoofdscherm niet verschijnt, kunt u de installatie uitvoeren met het uitvoerbare bestand van MultiScreen op de cd.
Software gebruiken ® U wordt aangeraden MultiScreen in Windows 2000 of hoger te gebruiken. Hardware • 32 MB geheugen of hoger • 60 MB of meer ruimte op de vaste schijf Verwijderen U kunt het programma Multiscreen alleen verwijderen met behulp van de optie 'Add or Re- ®...
Het LCD-scherm aanpassen Weergave van de menu's Toets Beschrijving MENU Het schermmenu openen en sluiten, of het menu voor het afstellen van het scherm sluiten. Toetsen omhoog-omlaag, naar links-naar rechts - Springt van het ene item naar het andere in horizontale richting, in verticale richting, of wijzigt de waarde van de geselecteerde menuoptie.
Pagina 41
Het LCD-scherm aanpassen Tekst, Dyn. Contrast en Aangepast. Elke modus heeft zijn eigen vooraf ingestelde helder- heidswaarde. TOOLS om het menu Extra weer te geven. U kunt MagicBright ook Druk op de toets instellen door Extra → MagicBright te selecteren. •...
Pagina 42
Het LCD-scherm aanpassen Autom. afstellen De waarden voor Fijn, Grof en Positie worden automatisch aangepast. Wanneer de resolutie wordt gewijzigd via het configuratiescherm, wordt de automatische functie uitgevoerd. De directe toets op de afstandsbediening is 'AUTO'. TOOLS om het menu Extra weer te geven. U kunt Autom. afstellen ook Druk op de toets instellen door Extra →...
Het LCD-scherm aanpassen • Positie pc Hiermee kunt u de plaats van het scherm horizontaal en verticaal aanpassen. • Beeld resetten De beeldparameters worden vervangen door de standaard fabriekswaarden. Afbeeldingsopties • Kleur tint De toon van de kleur kan worden gewijzigd. Koel / Normaal / Warm / Aangepast •...
Pagina 44
Het LCD-scherm aanpassen • Beeldmodus resetten / Annuleren Invoer Modus : TV ,DTV ,Ext. ,Component of HDMI Modus De Monitor kent drie automatische beeldinstellingen ("Dynamisch", "Standaard" en "Film") die in de fabriek worden ingesteld. U kunt de modus Dynamisch, Standaard of Film activeren. U kunt het beeld selecteren dat het beste overeenkomt met uw wensen.
Tint(G/R) : hiermee past u de tint van het beeld aan. (Wordt geactiveerd als het signaal NTSC is.) Geavanceerde instellingen Bij deze nieuwe Samsung-tv kunt u zelfs nog preciezere beeldinstellingen maken dan bij voorgaande modellen. Zie hieronder voor het gedetailleerd instellen van het beeld. (Geavanceerde instellingen is alleen beschikbaar in de modi Standaard en Film.) Zwarttinten U kunt het zwartniveau op het scherm selecteren om de schermdiepte aan te passen.
Het LCD-scherm aanpassen Witbalans U kunt de kleurtemperatuur aanpassen voor meer natuurlijke beeldkleuren. • R-basis : hiermee wordt de rode kleurdonkerte aangepast. • G-basis : hiermee wordt de groene kleurdonkerte aangepast. • B-basis : hiermee wordt de blauwe kleurdonkerte aangepast. •...
Het LCD-scherm aanpassen Formaat U kunt de grootte instellen. TOOLS om het menu Extra weer te geven. U kunt de beeldgrootte ook Druk op de toets instellen door Extra → Beeldformaat te selecteren. • Auto-breed - Past de grootte van het beeld automatisch aan aan de beeldverhouding "16:9".
Het LCD-scherm aanpassen • Breed : Het beeld wordt schermvullend weergegeven, ongeacht de beeldverhouding van het ingangssignaal. • 16:9 - Stelt het beeld in op de beeldverhouding 16:9. • Breedbeeldzoom : hiermee vergroot u het formaat van het beeld verder dan 4:3. •...
Pagina 49
Het LCD-scherm aanpassen Opmerking Filmmodus wordt ondersteund in de modus TV, AV, Component (480i/1080i) en HDMI (480i/ 1080i). Beeld resetten Hiermee zet u alle beeldinstellingen op de fabriekswaarden terug. • Beeldmodus resetten : hiermee worden de huidige beeldwaarden door de standaard- waarden vervangen.
Het LCD-scherm aanpassen • Standaard : hiermee wordt de normale geluidsmodus geselecteerd. • Muziek : hiermee wordt voorrang aan muziek boven stemmen gegeven. • Film : dit geeft optimaal geluid voor films. • Heldere spraak : hiermee wordt voorrang aan stemmen boven andere geluiden gegeven. •...
Het LCD-scherm aanpassen SRS TruSurround XT is een gepatenteerde SRS-technologie die er voor zorgt dat het af- spelen van 5.1-inhoud van meerdere kanalen via twee speakers verloopt. TruSurround biedt een fascinerend virtueel surroundgeluid via een weergavesysteem met twee luidsprekers, waaronder ook ingebouwde televisieluidsprekers. Het is volledig compa- tibel met alle vormen van multichannel.
Het LCD-scherm aanpassen Opmerking Deze functie kan worden geselecteerd terwijl u naar een digitaal kanaal kijkt. Het Geluidsformaat wordt weergegeven overeenkomstig het uitzendsignaal. Audiobeschrijving Dit is een extra geluidsfunctie die een extra geluidsspoor biedt voor visueel gehandicapte personen. Deze functie verzorgt de geluidsstream voor de functie Audiobeschrijving die wordt meegezonden met het geluidssignaal van de zender.Gebruikers kunnen de Audiobeschrijv- ing in- en uitschakelen en het volume regelen.
Het LCD-scherm aanpassen • Uit / Aan Luidspreker selecteren Wanneer u televisiekijkt terwijl de tv op een thuisbioscoop is aangesloten, schakelt u de TV- luidspreker uit zodat u het geluid uit de (externe) luidsprekers van de thuisbioscoop kunt horen. • Ext.
Het LCD-scherm aanpassen De geluidsmodus selecteren U kunt de geluidsmodus instellen in het menu Extra. Wanneer u de optie Dual l ll instelt, wordt de huidige geluidsmodus op het scherm weergegeven. Type geluid Dual 1/2 Dual 1/2 Mono MONO Automatisch wijzi- A2 Stereo Stereo STEREO...
Het LCD-scherm aanpassen Digitaal kanaal U kunt het land voor digitale kanalen veranderen. Opmerking Het invoerscherm voor de pincode verschijnt. Voer uw viercijferige pincode in. Automatisch opslaan U kunt scannen op de beschikbare frequentiebereiken (beschikbaarheid is afhankelijk van uw land). Automatisch toegewezen programmanummers komen mogelijk niet overeen met de feitelijke of gewenste programmanummers.
Pagina 56
Het LCD-scherm aanpassen • Modulatie : geeft de beschikbare modulatiewaarden weer. • Symboolfrequentie : geeft de beschikbare symboolsnelheden weer. Handm. opslaan U kunt het beschikbare frequentiebereik van uw televisie in uw gebied scannen en alle ge- vonden kanalen handmatig opslaan. Digitaal kanaal Handmatig opslaan van digitale kanalen.
Het LCD-scherm aanpassen Stelt herhaaldelijk het geluid bij tot dit van de beste kwaliteit is. Stel de waarde van het geluidssysteem in met behulp van de toets of . (BG / DK / I / L ) • Kanaal (Als u het nummer weet van het kanaal dat u wilt opslaan) U kunt televisiekanalen opslaan, waaronder kanalen die via kabelnetwerken worden ont- vangen.
Het LCD-scherm aanpassen Gids voor Nu en Morgen / Volledige gids / Standaardgids De EPG-informatie (elektronische programmagids) wordt door de kabelaanbieders verstrekt. Programmavermeldingen kunnen leeg of verouderd zijn ten gevolge van de informatie die voor een bepaald kanaal wordt uitgezonden. De weergave wordt dynamisch bijgewerkt zodra nieuwe informatie beschikbaar is.
Het LCD-scherm aanpassen Gewenste actie Handeling Een programma in de EPG-lijst bekijk- Selecteer een programma door op de toets , , , te drukken. Druk op de toets ENTER Als het volgende programma is geselecteerd, is dit gepland terwijl het klokpicto- gram wordt weergegeven.
Pagina 60
Het LCD-scherm aanpassen CH LIST op de afstandsbediening te drukken. U kunt deze opties selecteren door op de toets Alle kanalen Toont alle momenteel beschikbare kanalen. Toegevoegde kanalen Toont alle toegevoegde kanalen. Voorkeurskanalen Toont alle favoriete kanalen. Opmerking Druk op de afstandsbediening op de toets FAV.CH om de favoriete kanalen die u hebt in- gesteld te selecteren.
Het LCD-scherm aanpassen • : een analoog kanaal. • : een kanaal dat is geselecteerd door op de gele knop te drukken. • : een kanaal dat als Voorkeurskanalen is ingesteld. • : een programma dat momenteel wordt uitgezonden. • : een vergrendeld kanaal.
Het LCD-scherm aanpassen Opmerking Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Kinderslot is ingesteld op Aan. Het invoerscherm voor de pincode verschijnt. Voer uw viercijferige pincode in. De standaardpincode van een nieuw tv-toestel is 0-0-0-0. U kunt de code wijzigen door in het menu PIN wijzigen te kiezen.
Het LCD-scherm aanpassen Opmerking U kunt alleen Niets select. kiezen wanneer er een kanaal is geselecteerd. Automatisch opslaan Opmerking Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte ‘Het menu Kanaal’. Wanneer een kanaal is vergrendeld met de functie Kinderslot wordt er een venster weer- gegeven waarin u een pincode kunt opgeven.
Het LCD-scherm aanpassen • Toegev. kanalen : kanalen worden in de lijst opgeslagen kanalen gewisseld. • Favoriete kanalen : kanalen worden in de lijst favoriete kanalen gewisseld. Fijnafstemming Als de ontvangst goed is, hoeft u het kanaal niet verder af te stellen omdat dat tijdens het zoeken en opslaan automatisch is gebeurd.
Het LCD-scherm aanpassen Plug & Play Op het moment de TV in eerste instantie wordt ingeschakeld, worden diverse basis instel- lingen automatisch geactiveerd. Daarna zijn de volgende instellingen beschikbaar. Taalkeuze U kunt de menutaal instellen. De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave. Tijd Klok Het is noodzakelijk de klok in te stellen om de verschillende functies van de tv te kunnen...
Het LCD-scherm aanpassen Klokmodus U kunt de huidige tijd handmatig of automatisch instellen. • Auto : hierdoor wordt de huidige tijd automatisch ingesteld op basis van de tijd van de digitale uitzending. • Handm. : hierdoor wordt de huidige tijd handmatig op een bepaalde tijd ingesteld. Opmerking Afhankelijk van de zender en het signaal wordt de tijd wellicht niet juist ingesteld.
Het LCD-scherm aanpassen • Antenne Selecteer ATV of DTV. • Kanaal Selecteer het gewenste kanaal. • Herhalen Selecteer "Eenmaal", "Dagelijks", "Ma~Vr", "Ma~Za" of "Za~Zo" of Handmatig. Wanneer Handmatig is geselecteerd, kunt u op de toets drukken om de gewenste dag te selecteren.
Het LCD-scherm aanpassen Als het beeld slecht is wanneer er een extern apparaat is aangesloten op de tv, controleer dan of Spelmodus op Aan is ingesteld. Zet Spelmodus op Uit en sluit externe apparaten aan. Als Spelmodus op Aan staat: •...
Het LCD-scherm aanpassen Kinderslot Door een pincode (persoonlijk identificatienummer) van vier cijfers in te stellen, kunt u met deze functie voorkomen dat onbevoegde gebruikers, zoals kinderen, ongeschikte program- ma’s bekijken. • Alles mag : druk hierop om alle tv-beoordelingen te ontgrendelen. •...
Pagina 70
Het LCD-scherm aanpassen Modus Hiermee wordt de ondertitelingsmodus ingesteld. • Normaal / Slechthorenden Ondertitelingstaal Hiermee wordt de ondertitelingstaal ingesteld. Opmerking Als u naar een programma kijkt waarin de functie Slechthorenden niet wordt ondersteund, wordt Normaal automatisch geactiveerd, zelfs als u de modus Slechthorenden hebt gese- lecteerd.
Pagina 71
Het LCD-scherm aanpassen Als u de taalinstelling wijzigt, worden de Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teletekst- taal in het menu Taalkeuze automatisch gewijzigd in de geselecteerde taal. Met Ondertitelingstaal, Gesproken taal en Teleteksttaal in het menu Taalkeuze wordt een lijst weergegeven met de talen die door het huidige kanaal worden ondersteund. De gese- lecteerde taal is gemarkeerd.
Pagina 72
Het LCD-scherm aanpassen Melodie U kunt een melodie laten weergeven op het moment dat de monitor wordt in- of uitgeschakeld. • Uit : Schakelt de melodiefunctie uit. • Laag : Stelt het volume van de melodie in op laag. • Middel : Stelt het volume van de melodie in op gemiddeld.
Pagina 73
Het LCD-scherm aanpassen • Middel : Stelt de TV in op de gemiddelde energiespaarstand. • Hoog : Stelt de TV in op de hoge energiespaarstand. • Auto : Past de helderheid van het scherm automatisch aan in overeenstemming met de scènes.
Samsung-tv. Het Anynet+- systeem kan alleen worden gebruikt met Samsung-apparaten die de Anynet+-functie bezitten. Om u ervan te verzekeren dat uw Samsung-apparaat deze functie heeft, kunt u controleren of het apparaat van een Anynet+-logo is voorzien.
Het LCD-scherm aanpassen Anynet+-apparaten aansluiten HDMI IN (1 of 2) op de tv en met de aansluiting 1. Verbind de HDMI -kabel met de aansluiting HDMI OUT van het betreffende Anynet+-apparaat. HDMI IN op de thuisbioscoop en met de aans- 2.
Het LCD-scherm aanpassen Instellingen Anynet+ (HDMI-CEC) Om de Anynet+-functie te gebruiken, dient Anynet+ (HDMI-CEC) op On te zijn ingesteld. Opmerking Wanneer de functie Anynet+ (HDMI-CEC) is uitgeschakeld, worden alle bewerkingen be- treffende Anynet+ uitgeschakeld. Automatisch uitschakelen Een Anynet+-apparaat instellen om automatisch uit te schakelen wanneer de tv wordt uitge- schakeld en de tv instellen om automatisch uit te schakelen wanneer een HDMI-CEC- apparaat hierom vraagt.
Ja : als het testpatroon niet wordt weergegeven of als er ruis optreedt in het testpatroon kiest u Ja. Er kan een probleem zijn met de tv. Neem contact op met het callcenter van Samsung voor hulp. • Nee : als het testpatroon juist wordt weergegeven kiest u Nee. Er kan een probleem zijn met uw externe apparatuur.
Blijf de antenne bijstellen totdat u de positie vindt met het sterkste signaal. Software upgrade Samsung kan in de toekomst upgrades bieden voor de firmware van de tv. Via kanaal Hiermee worden via het uitzendsignaal upgrades van de software uitgevoerd.
Dit menu geeft de verbindingsmethode weer die de beste kwaliteit biedt voor de HD-tv. Raadpleeg deze informatie wanneer u externe apparaten op de tv aansluit. Contact opnemen met Samsung Bekijk deze informatie wanneer uw tv niet naar behoren werkt of wanneer u de software wilt bijwerken.
Problemen oplossen Controle van de zelftestfunctie Opmerking • Controleer het volgende voordat u telefonisch om ondersteuning vraagt. Neem contact op met het Servicecentrum voor problemen die u niet zelf kunt oplossen. • Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt.
Gebruik geen wasbenzine, thinner of andere ontv- lambare middelen, of een natte doek. • We bevelen aan een Samsung-reinigingsmiddel te gebruiken om schade aan het scherm te voorkomen. 2. De flatscreenmonitor onderhouden. Reinig het beeldscherm voorzichtig met een zachte doek (katoenflanel).
Pagina 82
Problemen oplossen 1. Problemen in verband met de installatie. Opmerking In de onderstaande lijst worden problemen met de installatie van de monitor en de oplossin- gen hiervoor behandeld. Modus PC De computer lijkt niet goed te werken. Controleer of het stuurprogramma voor de beeldschermadapter (VGA-stuurprogram- ma) naar behoren is geïnstalleerd.
Problemen oplossen Schakel het product opnieuw in nadat u alle accessores (videoverlengkabels, enzo- voort) hebt losgekoppeld. Stel de resolutie en de frequentie in volgens het aanbevolen bereik. Weergegeven beeld is instabiel en trilt. Dubbel beeld. Controleer of de resolutie en frequentie die zijn ingesteld op de videokaart van de com- puter binnen het bereik vallen dat door de monitor wordt ondersteund.
Problemen oplossen De knoppen van de afstandsbediening reageren niet. Controleer de plaatsing van de batterijen (+/-). Controleer of de batterijen leeg zijn. Controleer of de stroomtoevoer is ingeschakeld. Controleer of het netsnoer goed vast zit. Controleer of zich bijzondere TL- of neonverlichting in de buurt bevindt. 5.
Pagina 85
Problemen oplossen Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en een reinigings- middel of gewoon water. Laat geen reinigingsmiddel op de behuizing achter en zorg dat u geen krassen maakt. Voorkom dat er water in de monitor komt. Wat zijn de voordelen van digitale uitzendingen? Digitale TV-uitzendingen genereren minder ruis en bieden beter beeld en geluid dan analoge TV-uitzendingen.
Specificaties Algemeen SyncMaster T200HD / SyncMaster T220HD / SyncMaster Modelnaam T240HD / SyncMaster T260HD LCD-paneel Formaat 20" (51cm) Weergavegebied 433,44 mm (H) x 270,90 mm (V) Pixel Pitch 0,258 mm (H) x 0,258 mm (V) Kleurweergave 16,7M Maximale pixelfrequentie T200HD...
Pagina 87
Specificaties 162,000 MHz (Analoog, Digitaal) Resolutie Optimale resolutie 1920 x 1200 bij 60 Hz Maximale resolutie 1920 x 1200 bij 60 Hz Afmetingen (B x H x D) / gewicht 573 x 409 x 87 mm (zonder standaard) 573 x 477 x 245 mm (met standaard) / 7,3 kg LCD-paneel Formaat 25,5 "...
Pagina 88
Specificaties Omgevingsvereisten Opslag Temperatuur: -20 ˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Vochtigheid: 5 % tot 95 %, geen condensvorming Mogelijkheden voor Plug and Play Deze monitor kan worden geïnstalleerd op elk Plug and Play-systeem. De inter- actie tussen de monitor en de computersystemen zal leiden tot de beste besturing en de beste monitorinstellingen.
ENERGY 2000 mits deze wordt ge- bruikt met een computer die beschikt over VESA DPM- functionaliteit. ® Als partner van ENERGY STAR heeft SAMSUNG vast- gesteld dat dit product voldoet aan de richtlijnen van ® ENERGY STAR voor energiebesparing.
Pagina 90
Specificaties Weergavemodus Horizontale Verticale fre- Pixelfrequen- Sync Polarity frequentie quentie (Hz) tie (MHz) (H/V) (kHz) VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000...
Pagina 91
Specificaties Horizontale frequentie De tijd die nodig is om één lijn horizontaal van de linker- naar de rechterrand van het scherm te scan- nen, wordt de Horizontal Cycle (Horizontale cyclus) genoemd. Het omgekeerde van deze Horizontal Cy- cle is de Horizontale frequentie. Eenheid: kHz Verticale frequentie Net als een TL-lamp moet het scherm hetzelfde beeld vele malen per seconde herhalen om een...
Informatie Voor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie van de computer in volgens de onderstaande instructies. De beeldkwaliteit kan instabiel zijn als deze niet optimaal wordt ingesteld voor TFT-LCD. • Resolutie: 1680 x 1050 (T200HD, T220HD) , 1920 x 1200 (T240HD, T260HD) •...
Pagina 93
Informatie Garantie De garantie dekt geen schade veroorzaakt door scherminbranding. Inbranden wordt niet gedekt door de garantie. Wat is scherminbranding? Scherminbranding komt niet voor bij normaal gebruik van een LCD-scherm. Als echter gedurende lange tijd hetzelfde beeld wordt weergegeven, bouwt zich een klein verschil in elektrische lading op tussen de twee elektroden waarin de vloeibare kristallen zich bevinden.
Pagina 94
Informatie Vermijd een combinatie van tekens en achtergrondkleur met een groot verschil in helderheid. Vermijd grijze kleuren. Deze kunnen gemakkelijk scherminbranding veroorzaken. • Vermijd: kleuren met een groot verschil in helderheid (zwart en wit, grijs). Bijv.) • Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in helderheid •...
Pagina 95
Informatie (meer dan 12 uur), is er mogelijk een klein verschil in het voltage tussen de elek- troden die de vloeibare kristallen in pixels veranderen. Het voltageverschil tussen de elektroden verhoogt geleidelijk waardoor de vloeibare kristallen overhellen. Als dit gebeurt, is het mogelijk dat het vorige beeld zichtbaar is wanneer het patroon wordt gewijzigd.
Bijlage Contact SAMSUNG wereldwijd Opmerking Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve con- tact op te nemen met de consumenten dienst van SAMSUNG North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG http://www.samsung.com/mx (726-7864)
Pagina 98
INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com/in 1-800-3000-8282 1800 110011 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.com/nz 786) PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG http://www.samsung.com/ph (726-7864) 1800-3-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw...
Pagina 99
Bijlage zo overgebracht naar de monitor. De monitor geeft de kleursignalen weer door het composietsignaal in oor- spronkelijke kleursignalen te scheiden. Dot Pitch Het beeld van een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe punten. Hoe dichter deze punten bij elkaar staan, des te hoger de resolutie.
Pagina 100
14 tot en met 69. Fijnafstemming Met deze functie kan de kijker het TV-kanaal fijner afstem- men om een optimaal beeld te verkrijgen. De Samsung LCD TV heeft zowel automatische als handmatige voorzieningen voor fijnafstemming om de kijker in staat te stellen de in- stellingen naar eigen voorkeur af te regelen.
Bijlage V.S., Canada, Chili, Venezuela en Taiwan.Het verwijst ook naar de organisatie die zich bezighoudt met de ontwikkeling en beheer van dit systeem. EIAJ Electronic Industries Association of Japan. DVI is een afkorting van Digital Video Interface. Het is een nieuw type video-interfacetechnologie die een maximale beeldkwaliteit levert voor schermen van hoge kwaliteit, zoals platte LCD-monitoren en high-end grafische kaarten,...
Pagina 102
Het is strikt verboden het product op welke manier dan ook te reproduceren zonder schrif- telijke toestemming van Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. stelt zich niet aansprakelijk voor fouten of voor incidentele schade of gevolgschade die verband houdt met de levering, prestatie en het gebruik van dit materiaal.