Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster S19A450BW
Pagina 1
SyncMaster S19A450BW/S19A450BR/S19A450MW/S19A450MR/S19A450SW/ S19A450SR/S22A450BW/S22A450MW/S22A450SW/S24A450B/ S24A450BW/S24A450M/S24A450MW/S24A450S/S24A450SW Beeldscherm Gebruikershandleiding De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Beheer en onderhoud Onderhoud van buitenoppervlak en scherm Reinig het product met een zachte, droge doek. • Maak het product niet schoon met een ontvlambare stof zoals wasbenzine of verdunner of met een natte doek. Hierdoor kunnen er problemen met het product ontstaan. •...
De monitor reinigen De monitor reinigen • Het paneel en de buitenkant van de hoogwaardige monitor kunnen genmakkelijk bekrast raken en vereisen voorzichtigheid. Reinig de monitor door de volgende stappen uit te voeren. 1. Schakel de monitor en de pc uit. 2.
Veiligheidsvoorzorgen Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen PICTOGRA NAAM BETEKENIS Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan ernstig of zelfs Waarschuwing dodelijk letsel ontstaan. Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan lichamelijk letsel of Waarschuwing schade aan eigendommen ontstaan.
Pagina 8
Waarschuwing Trek de stekker niet uit het stopcontact ter- Gebruik alleen het netsnoer dat is geleverd wijl het product aan staat. door ons bedrijf. Gebruik ook geen netsnoer van een ander elektrisch apparaat. • Anders kan het product beschadigd raken door een elektrische schok. •...
Pagina 9
Plaats het product niet op een plaats die Plaats het product niet op een plek die blootstaat aan stof, vocht (sauna), olie, rook blootstaat aan direct zonlicht en plaats het of water (regendruppels) en plaats het niet product niet in de buurt van een hittebron in een voertuig.
Pagina 10
Aanwijzingen over gebruik Waarschuwing Haal het product niet uit elkaar, en repareer Sproei geen water rechtstreeks op onderde- of wijzig het product niet zelf. Dit omdat er len van het product wanneer u het product hoogspanning in het product aanwezig is. schoonmaakt.
Pagina 11
Let erop dat u de ventilatie niet met een Steek geen ontvlambare objecten of meta- tafelkleed of gordijn blokkeert. len voorwerpen zoals eetstokjes, munten of haarspelden in het product (in de ventilatie- • Anders bestaat er brandgevaar door gaten, aansluitingen enz.). interne oververhitting.
Pagina 12
Zorg dat de adapter niet in contact komt met Wanneer u langere tijd naar het product kijkt water en dat deze niet nat wordt. van een te korte afstand, kunt u uw ogen beschadigen. • Dit kan een defect, elektrische schok of brand veroorzaken.
Het product installeren Inhoud van de verpakking • Pak het product uit en controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. • Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval dat u het product later wilt verplaatsen. Beeldscherm INHOUD Installatiehandleiding Garantiebewijs Gebruikershandleiding Gelijkstroomadapter (Niet op alle locaties verkrijg- baar) Voet...
De voet installeren Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. Plaats een zachte doek over de tafel om het product te beschermen en plaats het product op de doek met de voorkant van het product naar beneden.
Pagina 15
Duw de adapter naar voren en draai deze in de richting van de pijl om de adapter te ver- wijderen. Houd de voet vast, druk met uw duimen tegen de standaard en trek de voet in de richtig van de pijl. - Waarschuwing Til het product niet op aan de voet.
De muurbevestiging monteren Bij dit product zit een muurbevestiging van 100 mm x 100 mm / 100 mm x 200 mm die voldoet aan de VESA-specificatie. HAS-standaard Muurbevestiging Bevestiging (optioneel) 1. Zet het product uit en trek de stekker uit het stopcontact. 2.
Een computer aansluiten De aansluitingen kunnen verschillen, afhankelijk van het model. 1. Sluit het product aan op een computer, afhankelijk van de video-uitgang die de computer ondersteunt. • Wanneer de grafische kaart een D-Sub-uitgang (<Analog>) heeft • Sluit de [RGB IN]-poort van het product met de D-Sub-kabel aan op de [D-Sub]-poort van de computer. •...
Pagina 18
Hiermee schakelt u de monitor in of uit. Wanneer het product is aangesloten op een computer, kunt u het aanzetten en gebruiken. 3. Sluit de poort [AUDIO IN] aan de achterzijde van de monitor aan op de geluidskaart van de PC. Sluit uw hoofdtelefoon aan op het aansluitpunt voor de hoofdtelefoon.
Speaker U kunt geluid horen door de geluidskaart van uw PC aan te sluiten op de monitor. Alleen van toepassing op de modellen die luidsprekers hebben. Het product installeren...
Kensington-slot Een Kensington-slot is een antidiefstalvoorziening waarmee gebruikers het product kunnen vergrendelen zodat het veilig op openbare plaatsen kan worden gebruikt. Aangezien de vorm en het gebruik van de vergrendeling kunnen verschillen, afhankelijk van model en fabrikant, raadpleegt u voor meer informatie de gebruikershandleiding bij het vergrendelingsapparaat. Het Kensington-slot moet apart worden aangeschaft.
USB aansluiten Alleen van toepassing op de staande modellen die een USB-poort hebben. U kunt een USB-apparaat zoals een muis, toetsenbord, Memory Stick of externe vaste schijf door ze met de DOWN- monitor te verbinden zonder ze met de pc te verbinden. USB-poort van de monitor ondersteunt High-Speed Certified USB 2.0.
Pagina 23
de computer. 2. Verbind de DOWN -poort van de USB-monitor en een USB-apparaat met een USB-kabel. 3. De gebruiksprocedures zijn hetzelfde als voor het verbinden van een extern apparaat aan de pc. • U kunt een toetsenbord en muis met de pc verbinden en gebruiken. •...
Het product gebruiken De optimale resolutie instellen Als u de stroom aanzet nadat u het product hebt aangeschaft, verschijnt een bericht op het scherm over de optimale resolutie- instelling. Selecteer een taal en de optimale resolutie. ▲/▼ : U kunt een taal selecteren met deze knoppen. MENU : Drukt u op deze knop, dan verdwijnt het bericht.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 26
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 32
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 34
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-10 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 36
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-11 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 38
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-12 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 40
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-13 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 42
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-14 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 44
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-15 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 46
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
3-16 Tabel Standaardsignaalmodi Dit product levert de beste beeldkwaliteit als het wordt bekeken bij de optimale resolutie-instelling. De optimale resolutie is afhankelijk van de schermgrootte. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen.
Pagina 48
HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
Wanneer u het stuurprogramma instelleert, stelt u de juiste resolutie en frequentie voor het product in. Het stuurprogramma staat op de cd-rom die bij het product is meegeleverd. Als het meegeleverde stuurprogramma beschadigd is, bezoek dan een servicecentrum of de website van Samsung Electronics (http://www.samsung.com/) en download het stuurprogramma. 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station.
3-18 De bedieningsknoppen van het product De bedieningsknoppen van het product • Druk op een van de knoppen op de monitor. OSD Guide verschijnt op het scherm. • Als u op een knop aan de voorkant van de monitor drukt wordt OSD Guide weergegeven met de functie van de knop voordat het menu voor de ingedrukte knop verschijnt.
Pagina 51
PICTOGRAM OMSCHRIJVING Met deze knop kunt u de helderheid van het scherm instellen. Wanneer OSD niet wordt afgebeeld, drukt u op de knop om het volume aan te passen. Alleen van toepassing op de modellen die luidsprekers hebben. Met deze knop kunt u een functie selecteren. Als u op de knop [ ] drukt terwijl er geen OSD wordt weergegeven, dan wordt het invoer- signaal (Analog/Digital) omgeschakeld.
3-19 Het schermmenu gebruiken (OSD: On Screen Display) De structuur van het schermmenu (OSD: On Screen Display)Structuur HOOFDMENU'S SUBMENU'S Brightness Contrast Sharpness PICTURE Bright Angle Coarse Fine Green Blue Color Tone COLOR Color Gamma H-Position V-Position Image Size Menu H-Position Menu V-Position SIZE &...
Pagina 53
MENU OMSCHRIJVING Sharpness Hiermee past u het helderheid van details op het scherm aan • Dit menu is niet beschikbaar wanneer < Bright> is ingesteld op <Dynamic Contrast> en <Cinema>. • Dit menu is niet beschikbaar wanneer < Color> is ingesteld op de modus <Full> of <Intelligent>.
Pagina 54
MENU OMSCHRIJVING Met deze functie kunt u de optimale schermkwaliteit voor uw kijkhoek weergeven. Angle Wanneer u het scherm van onderaf, bovenaf of van opzij bekijkt, kunt u door de toepasselijke modus voor elke positie in te stellen dezelfde beeldkwaliteit krijgen als wanneer u recht voor het scherm staat.
Pagina 56
MENU OMSCHRIJVING Hiermee worden natuurlijke kleuren helderder uitgedrukt zonder de beeldkwaliteit te wijzigen, dankzij Color eigen digitale beeldverbeteringstechnologie die door Samsung Electronics is ontwikkeld. • <Off> - Hiermee zet u de functie < Color> uit. • <Demo> - U kunt het beeld dat <...
Pagina 57
SIZE & POSITION MENU OMSCHRIJVING H-Position Hiermee verplaatst u de positie van het beeld horizontaal over het scherm. • Deze functie is alleen beschikbaar in de modus Analog. • Wanneer een 720P, 1080i of 1080P signaal wordt ingevoerd in de AV-modus, selecteert u <Screen Fit>...
Pagina 58
MENU OMSCHRIJVING Menu H-Position U kunt de horizontale positie van de OSD aanpassen. Menu V-Position U kunt de verticale positie van de OSD aanpassen. SETUP&RESET MENU OMSCHRIJVING Reset Met deze functie stelt u de visuele kwaliteit en kleurinstellingen terug op de fabrieksinstellingen. •...
Pagina 59
MENU OMSCHRIJVING PC/AV Mode Zet de optie op PC wanneer de monitor met een computer is verbonden en op On als deze met een AV-apparaat is verbonden. Als het scherm niet is ingesteld op AV, is er mogelijk geen goede beeldweergave. •...
Wat is Natural Color ? Deze software werkt alleen bij Samsung-producten en maakt het mogelijk om de weergegeven kleuren op het product aan te passen aan de kleuren van de afgedrukte afbeeldingen. Voor meer informatie raadpleegt u de onlinehelp van de software (F1).
MagicTune Wat is MagicTune? MagicTune is een software waarmee aanpassingen aan het beeldscherm makkelijker worden omdat uitgebreide beschrijvingen van de functies van het beeldscherm en gemakkelijk te begrijpen richtlijnen worden weergegeven. Gebruikers kunnen het product aanpassen met de muis en het toetsenbord zonder de bedieningsknoppen op het product te gebruiken.
Pagina 62
2. Dubbelklik op het pictogram [Add or Remove Programs (Software)] in het Configuratiescherm. 3. In het venster [Software] zoekt en selecteert u MagicTune™. 4. Klik op [Change or Remove Programs (Programma's wijzigen of verwijderen)] om de software te verwijderen. 5. Selecteer [Yes (Ja)] om te beginnen met het verwijderen van MagicTune™. 6.
MultiScreen Wat is MultiScreen? Met MultiScreen (meervoudig scherm) kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. De software installeren 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. 2. Selecteer het setupprogramma MultiScreen. Als het software-installatievenster niet verschijnt, zoek dan het setupbestand voor MultiScreen op de cd-rom en dubbelklik erop.
MagicRotation Wat is MagicRotation? De MagicRotation-software van Samsung Electronics, Inc. bevat een rotatiefunctie (0, 90, 180, 270) waarmee optimaal gebruik kan worden gemaakt van het computerbeeldscherm, die een hogere beeldkwaliteit oplevert en de productiviteit van de gebruiker verhoogt. De software installeren 1.
Pagina 65
• Windows™ Me • Windows™ NT 4.0 • Windows™ 2000 • Windows XP Home Edition • Windows XP Professional • Windows Vista 32Bit • Windows 7 32Bit Voor MagicRotation wordt Windows 2000 of later aanbevolen. Hardware • Ten minste 128MB geheugen (aanbevolen) •...
Problemen oplossen Zelfdiagnose van het beeldscherm • U kunt controleren of het product correct werkt met de zelfdiagnosefunctie. • Als er een leeg scherm wordt weergegeven en het aan/uitlampje knippert, zelfs wanneer het product en de computer correct zijn aangesloten, voer dan de zelfdiagnosefunctie uit volgens onderstaande stappen. 1.
Voordat u om hulp vraagt Controleer volgende onderdelen voordat u om hulp vraagt. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Samsung Electronics-servicecentrum. ER VERSCHIJNT EEN LEEG SCHERM / IK KAN HET PRODUCT NIET AANZETTEN Is het netsnoer correct aangesloten? Controleer of het netsnoer goed is aangesloten.
Pagina 68
HET WEERGAVEGEBIED SPRINGT PLOTSELING NAAR EEN HOEK OF NAAR HET MIDDEN. Hebt u de grafische kaart of een stuurprogramma gewijzigd? Druk op de knop [AUTO] om de automatische locatiefunctie te starten. Hebt u de juiste resolutie en frequentie voor het product inge- Stel de resolutie en de frequentie in op de juiste waarden op steld? de grafische kaart.
FAQ - veelgestelde vragen FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de frequentie (verversingsverhouding) van het U moet de frequentie van de grafische kaart wijzigen. videosignaal wijzigen? Windows XP : Wijzig de frequentie via Configuratiescherm → Persoonlijke instellingen → Beeldscherminstellingen→ Instel- lingen →...
Pagina 70
FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de resolutie wijzigen? Windows XP : Wijzig de resolutie door Control Panel (Confi- guratiescherm) → Appearance and Themes (Uiterlijk en thema's) → Display (Beeldscherm) → Settings (Instellingen) te selecteren. Windows ME/2000 : Stel de resolutie in door Control Panel (Configuratiescherm) →...
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-10 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-12 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-14 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-16 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-18 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-20 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-22 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-24 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-26 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-28 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-30 Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt.
6-31 Contact SAMSUNG wereldwijd • Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van SAMSUNG NORTH AMERICA CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com...
Pagina 102
021.206.01.10 – din orice reţea, tarif normal SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://www.samsung.com SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/ http://www.samsung.com/ch min) http://www.samsung.com/ch_fr (French)
Pagina 103
0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ru BELARUS 810-800-500-55-500 MOLDOVA 00-800-500-55-500 ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com HONG KONG (852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/hk_en/ INDIA 3030 8282, 1800 3000 8282 http://www.samsung.com...
Pagina 104
AFRICA NIGERIA 0800 - SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Meer informatie 6-31...
6-32 Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - alleen Europa Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektro- nische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.