Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
繁體中文
Lumbamed
facet
預期用途
是一款透過校正腰椎前
Lumbamed facet
凸來分散受力的矯正用具。
適應症
所有需要透過校正腰椎前凸來分散受力
的適應症，例如：
• 小 面關節病
• 椎 間盤突出和椎間盤脫垂
• 腰 背疼痛
• 腰 坐骨神經痛
• 腰 椎管狹窄症
• 腰 部肌肉失衡
• 脊 椎滑脫症
• 脊 椎關節退化
• 腰 骶過渡區疼痛
禁忌症
• 位 在矯形用具接觸區域的開放性傷口
• 呼 吸系統疾病，如慢性阻塞性肺病
風險 / 副作用
若輔助用品穿戴過緊，可能會導致局部壓
力或者壓迫血管或神經。因此，若您有以
下情況，請在使用前諮詢您的主治醫生：
• 在 使用部位有皮膚疾病或損傷，尤其是
出現發炎症狀 （過熱、腫脹或發紅）
• 知 覺障礙和血液循環障礙 （例如糖尿病、
靜脈曲張患者）
• 淋 巴回流障礙——在使用部位附近同樣
有不明的軟組織腫脹
若輔助用品穿戴過緊，可能會導致局部的
皮膚刺激或者因機械性皮膚刺激 （尤其是
由於出汗的共同作用） 或材質成分而導致
的發炎。
預設使用者和目標病患族群
規定使用者包括衛生專業人員和患者，含
經衛生專業人員適當解說後支援照護工
作的人員。
目標病患族群：衛生專業人員根據所提供
之尺寸和必要之功能 / 適應症，在考量到
製造商資訊的情況下，根據其職責照護成
®
人和孩童。
穿戴注意事項
基本上矯正用具可全天穿戴。腹股溝區域
（
Comfort Zone
於使繃帶位置正確且舒適貼合。但穿戴時
間長短應取決於自身需求。
如何穿戴矫正用具？
• 在 您穿戴矯正用具之前，請鬆開綁帶，
以便在無拉力情況下進行穿戴。為此，
請鬆開綁帶的魔鬼氈末端，並將其重新
鬆鬆地向後放在綁帶絨面上。 （圖 1）
• 右 側的搭扣內側上的標籤提示您如何環
繞式穿戴矯正用具。 （圖 2）
• 現 在先將左手穿入左搭扣側的內部手部
套環。 （圖 3）
• 將 繃帶鋪在您的身體上，並根據標籤再
檢查一次您是否正確放置矯正用具。
（圖 4）
• 然 後將右手穿入右搭扣側的外部手部
套環。 （圖 5）
• 將 兩個搭扣側一起拉到中間，使它們盡
可能在相同的距離均勻地黏疊在一起。
在閉合搭扣時，請注意背部支桿應位於
正中部位。 （圖 6+7）
當搭扣下緣約略位於恥骨上方時，則
代表矯正用具的所處位置恰當
（參見圖 8） 。
• 現 在，先鬆開兩條下方拉帶的魔鬼氈末
端，然後同時將其向前拉。您可以根據
自身需求和疼痛感覺自己調節繃緊程度。
（圖 8+9）
• 以 同樣方式處理上方拉力帶。
（圖 10+11）
• 給 技師的提示：可個別透過裁剪 Y 形魔
鬼氈的延長部分調整綁帶長度。 （圖 12）
保養注意事項
清洗前請貼上魔鬼氈。我們建議使用洗衣
網。柔軟精、脂肪、油液、乳液、油膏和肥
皂殘留物可能會損壞材質，減弱
Comfort
• 請 以手洗本產品，使用
劑為佳，或使用不含柔軟精的溫和洗衣
劑在 30°C 以下水溫以柔洗模式清洗。
• 請 勿漂白。
） 中的特殊裁剪方式，可助
效果並引起皮膚刺激。
medi clean
Clima
洗滌
Advertenties
Inhoudsopgave
