OPREZ
● Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do lakših ozljeda.
PAŽNJA
● Uputa na moguću opasnu situaciju koja bi mogla do-
vesti do oštećenja imovine.
Opći sigurnosni napuci
OPASNOST
● Opasnost od teških ozljeda
uslijed nekoncentriranog rada. Ne upotrebljavajte ure-
đaj ako ste pod utjecajem opojnih droga, alkohola ili li-
jekova ili ako ste umorni.
UPOZORENJE
sne napomene i upute. Propusti pri pridržavanju sigur-
nosnih napomena i uputa mogu uzrokovati električni
udar i/ili teške ozljede. Sigurnosne napomene i upute
sačuvajte za ubuduće. ● Uređaj nije namijenjen za to
da ga koriste djeca ili osobe s ograničenim tjelesnim,
osjetnim ili mentalnim sposobnostima ili osobe koje nisu
upoznate s ovim uputama. Lokalne odredbe mogu
ograničiti dob rukovatelja. ● Provjerite jesu li sve zaštit-
ne naprave i ručke propisno montirane i dobro učvršće-
ne. ● Prije rada, provjerite funkcionira li ispravno uređaj,
svi elementi za rukovanje i sigurnosne naprave. ● Ure-
đaj nemojte nikada koristiti ako sklopka za uključivanje/
isključivanje na ručki nije propisno uključena ili isključe-
na. ● Prije svake uporabe provjerite kućište na ošteće-
nja. ● Djecu i ostale osobe držite podalje od područja
rada tijekom uporabe uređaja. ● Provjerite da na otvori-
ma za prozračivanje ne postoje taloženja. ● Objekti se
mogu otpuhati strujom zraka na znatnoj udaljenosti. Pri-
je uporabe temeljito pregledajte radno područje da se u
njemu ne nalaze predmeti poput kamenja, lomljenog
stakla, čavla, žice ili niti i uklonite ih. ● Radite s uređa-
jem samo na čvrstoj i ravnoj površini i u preporučenom
položaju.
OPREZ
● Upoznajte se s komandnim elementi-
ma i propisnoj uporabi uređaja. ● Nosite potpunu zaštitu
sluha pri korištenju uređaja. Uređaj je glasan i može
prouzrokovati trajno oštećenje sluha ako se strogo ne
pridržavate uputa o izloženosti, smanjenju buke i zaštiti
sluha. ● Nosite potpunu zaštitu očiju tijekom korištenja
uređaja. Proizvođač preporučuje obavezno nošenje
potpune maske za lice ili u potpunosti zatvorenih zaštit-
nih naočala. Obične naočale ili sunčane naočale neće
vas zaštititi od letećih predmeta. ● Prilikom radova s
uređajem nosite dugačke, teške hlače, čvrstu obuću i
dobro prianjajuće rukavice. Nemojte raditi bosih nogu.
Nemojte nositi nakit, sandale ili kratke hlače.
PAŽNJA
● Rukovatelj uređajem odgovoran je za
nesreće u koje su uključene druge osobe ili njihova imo-
vina.
Napomena
● U nekim regijama propisi mogu
ograničiti uporabu ovoga uređaja. Konzultirajte se sa
svojim lokalnim državnim službama. ● Zatražite od ser-
visa da zamijeni oštećene ili nečitljive znakove upozore-
nja.
Siguran pogon
OPASNOST
● Zabranjen je rad u područjima
ugroženim eksplozijom.
UPOZORENJE
mak od 15 m do osoba i životinja. Zaustavite uređaj ka-
da netko stupi u to područje. ● Ne upotrebljavajte uređaj
ako postoji opasnost od udara groma. ● Potreban vam
126
● Pročitajte sve sigurno-
● Održavajte minimalni raz-
je neometan pogled na područje rada kako biste prepo-
znali moguće opasnosti. Upotrebljavajte uređaj samo
pri dobrom osvjetljenju. ● Ne trčite, već hodajte prilikom
rada s uređajem. Ne hodajte unazad. Izbjegavajte ne-
normalno držanje, pobrinite se za siguran stav i u sva-
kom trenutku održavajte ravnotežu. ● Odmah
zaustavite uređaj i provjerite ima li oštećenja odn. utvr-
dite uzrok vibracije ako je uređaj pao, dobio udarac ili
ako neuobičajeno vibrira. Prepustite popravak ošteće-
nja ovlaštenom servisu ili zamijenite uređaj. ● U slučaju
smetnje ili nezgode isključite uređaj i izvadite komplet
baterija. Uređaj smijete ponovno upotrebljavati tek kada
ga provjeri ovlašteni servisni centar. ● Puhalo lišća s na-
prnjačom opremljen je remenom za nošenje. Pažljivo
podesite remen za nošenje, kako bi se ravnomjeno ras-
podjelila težina uređaja. Prije upotrebe uređaja upoznaj-
te se s remenom za nošenje i brzim zatvaračem. U
slučaju opasnosti, pravilna uporaba može vas zaštititi
od ozbiljnih ozljeda. Ne nosite odjeću preko remena za
nošenje i nemojte blokirati pristup gumbu za brzo za-
ključavanje na druge načine. ● Postoji opasnost od oz-
ljeda na rotirajućim dijelovima. Isključite motor, uklonite
komplet baterija i provjerite da su svi pokretni dijelovi u
potpunosti zaustavljeni:
● Prije nego što uređaj ostavite bez nadzora.
● Prije provjere uređaja nakon što ga je pogodio strani
predmet.
● Prije nego što provjerite uređaj, održavate ga ili ra-
dite na njemu.
OPREZ
va rizik od oštećenja sluha i vjerojatnost da se neće čuti
potencijalne opasnosti, npr. osobe koji ulaze u područje
rada. ● Nemojte provoditi nikakve preinake na uređaju i
koristite samo dodatnu opremu i rezervne dijelove koje
je preporučio proizvođač. ● Opasnost po zdravlje usli-
jed udisanja prašine. Tijekom rada uređaja nosite ma-
sku za zaštitu udisanja. ● Navlažite prašnjave površine
da smanjite razinu prašine. ● Uređaj nemojte koristiti u
blizini otvorenog prozora. ● Nemojte usmjeravati mla-
znicu pare prema osobama ili životinjama.
PAŽNJA
● Oštećenja na uređaju ako se otpad usisa
u ulaz zraka. Ne ostavljajte puhalo na ili u blizini otpada.
● Nikada nemojte stavljati predmete u cijevi za puhanje.
Napomena
ko da struja zraka može biti u blizini tlak i učinkovito ra-
diti. ● Upotrebljavajte uređaj samo u prikladna vremena.
Također se pridržavajte lokalnih propisa i odredbi. Kod
rada rano ujutro ili kasno navečer možete ometati druge
ljude.
Siguran transport i skladištenje
UPOZORENJE
sporta isključite uređaj, ostavite ga da se ohladi i ukloni-
te komplet baterija.
OPREZ
uređaju. Osigurajte uređaj prilikom transporta od pomi-
canja ili pada.
PAŽNJA
● Prije transporta ili skladištenja uređaja
uklonite s njega sva eventualna strana tijela. ● Uređaj
skladištite na suhom i dobro prozračenom djeci nedo-
stupnom mjestu. Držite uređaj podalje od tvari koje
uzrokuju koroziju kao što su kemikalije za vrt. ● Uređaj
ne čuvajte na otvorenom prostoru.
Hrvatski
● Rad sličnih alata u okruženju poveća-
● Upotrijebite produžetak mlaznice ta-
● Prije skladištenja ili tran-
● Opasnost od ozljeda i oštećenja na