Only for United Kingdom:
According to The Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2013 (SI 2013/3113) (as amended) and the
Waste Batteries and Accumulators Regulations 2009 (SI
2009/890) (as amended), products that are no longer us-
able must be collected separately and disposed of in an en-
vironmentally friendly manner.
Français
Consignes de sécurité
Attention ! Lire avec attention toutes les instructions
u
qui suivent. Se familiariser avec les éléments de com-
mande et l'utilisation appropriée de l'outil de jardin.
Conserver les instructions d'utilisation à un endroit
sûr pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Explication des symboles se trouvant sur l'outil
de jardin
Indications générales sur d'éventuels dangers.
Prendre les précautions nécessaires pour que
les personnes se trouvant à proximité ne
risquent pas d'être blessées par des projec-
tions provenant de l'outil.
Avertissement : Maintenir une distance de sé-
curité quand l'outil de jardin est en marche.
a.c.
AC
Sortir la batterie avant d'effectuer des travaux
d.c.
de réglage ou de nettoyage sur l'outil de jardi-
nage ou si l'outil de jardinage reste sans sur-
veillance pour un certain temps.
Porter des lunettes de protection et une pro-
tection auditive.
Ne pas utiliser l'outil de jardin par temps de
pluie et ne pas l'exposer à la pluie.
Bosch Power Tools
Lire soigneusement ces ins-
tructions d'utilisation.
Sans objet.
Prendre les précautions nécessaires pour que les personnes
se trouvant à proximité ne risquent pas d'être blessées par
des projections provenant de l'outil.
Avertissement : Maintenir une distance de sécurité quand
l'outil de jardin est en marche.
Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'animaux sau-
vages ou domestiques dans la zone dans la-
quelle l'outil de jardin doit être utilisé. Les ani-
maux sauvages ou domestiques peuvent être
blessés pendant l'utilisation de la machine. Contrôlez soi-
gneusement la zone d'utilisation de la machine et retirez
pierres, bâtons, fils, os et corps étrangers. Lors de l'utilisa-
tion de la machine, assurez-vous qu'aucun animal sauvage
ou domestique, ni des petits troncs d'arbre ne soient cachés
dans l'herbe épaisse.
Consignes générales de sécurité pour coupe-
bordures
Lire la totalité des consignes de sécurité, des instruc-
u
tions, illustrations et caractéristiques techniques
fournies avec cet appareil. Le non-respect des
consignes de sécurité et instructions mentionnées ci-
après peut entraîner un choc électrique, un incendie et /
ou de graves blessures.
Conserver toutes les consignes de sécurité et instruc-
u
tions pour l'avenir.
Le terme « outil » dans les avertissements fait référence à
u
votre outil alimenté par le secteur (avec câble d'alimenta-
tion) ou votre outil fonctionnant sur batterie (sans câble
d'alimentation).
Sécurité de la zone de travail
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée.
u
Les zones en désordre ou sombres sont propices aux ac-
cidents.
Ne pas faire fonctionner l'appareil en atmosphère ex-
u
plosive, par exemple en présence de liquides inflam-
mables, de gaz ou de poussières. Les appareils gé-
nèrent des étincelles risquant d'enflammer les poussières
ou les vapeurs.
Tenir les enfants et autres personnes éloignés durant
u
l'utilisation de l'appareil. En cas d'inattention vous ris-
quez de perdre le contrôle sur l'appareil. Ne jamais utili-
ser l'appareil lorsque des personnes, et en particulier des
enfants, ou lorsque des animaux domestiques, se
trouvent à proximité.
Français | 21
F 016 L94 677 | (29.06.2023)