한국어 버전
사용하기 전
1. 제품을 설치하기 위한 장소를 신중히 선택하시기 바랍니다. 직사광선이 비치는 곳
이나 열이 나는 곳 근처는 피해주시기를 바랍니다. 또한, 진동이 자주 발생하는 곳
이나 먼지가 많은 곳, 추운 곳 혹은 습기가 있는 곳도 피해주시기를 바랍니다.
2. 전기회로망이 망가지거나 전기충격이 있을 수 있으니 캐비닛은 열지 마십시오.
만약 제품의 부품이 아닌 것이 제품 세트 안으로 들어간다면, 고객센터에 연락하
시기를 바랍니다.
3. 더러운 손으로 레코드 판을 만지지 말아 주시기를 바랍니다. 표면에 흠집이 있는
레코드 판은 절대로 재생시켜서는 안 됩니다.
4. 전원 플러그를 콘센트로부터 뽑을 때, 항상 플러그 자체를 잡아당겨야 하며, 절대
코드를 잡아당겨서는 안 됩니다.
5. 스타일러스(THE STYLUS)를 보호하기 위해, 사용 후 하얀색의 보호 바늘 커버
를 씌우는 것을 잊어서는 안 됩니다.
6. 화학약품으로 제품을 청소해서는 안 됩니다. 깨끗하고 마른 헝겊을 이용하셔야
합니다.
7. 완전하게 전원을 끄기 위해서는, 플러그를 콘센트로부터 뽑아주셔야 합니다. 만
약 휴가 기간과 같은 장기간 동안 제품을 사용하지 않는다면, 플러그를 뽑아주셔
야 합니다.
8. 비상 시 참고를 위해 이 매뉴얼을 안전한 곳에 보관해주시기 바랍니다.
조립
1. 모든 구성품을 패키지에서 꺼내고 제품을 평평한 곳에 위치시켜 주십시오.
2. 벨트가서브플래터(검정디스크)에설치되었는지확인하십시오. 꼬여서설치되지않
았는지다시확인하십시오. 도착시미리설치된상태로받아야하지만운반중에떨어져
나간경우다시설치하십시오.
3. 금속플래터(은색디스크)를서브플래터에놓습니다.
4. 턴테이블 매트(the turn table mat)를 플래터(the platter) 위에 올려 놓아 주세
요. 이렇게 되면 주요 조립은 완성된 것입니다.
주의: 턴테이블을 해체하기 위해서는, 직접적으로 턴테이블을 잡은 뒤에 플래터
(the platter)를 위로 당겨 주세요.
5. 아래 세 번째 그림을 참고하여 밸런스 웨이트(the balance weight)를 톤 암(the
tone arm) 의 끝에 결합해주세요.
6. 구성품인 45RPM 어댑터를 꺼내어 레코드 플레이어의 위 쪽 오른쪽에 꽂아주세요.
전원공급방법
STIR IT UP 턴테이블은 AC 파워를 사용하며 일반적인 콘센트에 의해 전원을 공
급 받습니다.
한국어 버전
1. AC파워를 제품에 연결시켜 주세요.
2. 플러그를 콘센트에 꽂아 주세요.
간단한 사용 방법
1. AC파워를 콘센트에 꽂아 주세요.
2. 제품을 켜기 위해서 Off/33/45 손잡이를 돌려주세요. 당신이 재생하고자 하는
레코드에 따라 속도를 선택해주세요.
3. 턴테이블 위에 레코드 판을 놓아 주세요. 45RPM 레코드를 재생시킬 때는, 위 쪽
오른쪽에 있는 45RPM 어댑터를 사용해야 하는 것을 기억해주세요.
4. 톤 암(the tone arm)을 들어 올려 턴테이블 위로 위치시켜 주세요. 톤 암(the
tone arm)을 레코드 판의 끝에 놓으면 턴테이블이 자동으로 회전하며 음악이 재
생됩니다.
5. 밸런스 웨이트(the balance weight)를 조립한 뒤, 적절한 위치로 조절해 주세요.
주의: 밸런스 웨이트(the balance weight)는 바늘의 압력을 조절하기 위한 것입니다.
만약 압력이 너무 세면, 소리가 왜곡될 수 있습니다. 반면, 압력이 너무 약하면 트랙
이 쉽게 건너 뛰어질 수도 있습니다. 밸런스 웨이트(the balance weight)를 시계 방
향 혹은 시계 반대 방향으로 돌려서 맞춰 주세요.
6. 재생을 일시 정지시키거나 멈추게 하려면, 톤 암(the tone arm)을 들어 올려서
톤 암 받침대(the tone arm rest holder)로 옮겨주세요.
7. 레코드 판의 모든 음악이 재생되어 끝나게 되면, 회전이 멈춥니다. 톤 암
(the tone arm)을 들어 올려서 톤 암 받침대(the tone arm rest holder)로 옮겨
주세요.
연결
주의 : 연결하기 전에 모든 기기의 전원을 꺼 주세요. 이 제품과 연결시키고자 하는
모든 구성품의 매뉴얼을 읽어 주세요. 각각의 플러그를 안전하게 꽂아 주세요. 잡음
을 방지하기 위해서, 신호를 받는 케이블과 AC 파워 플러그를 함께 묶어 놓는 것을
하지 마세요.
외부기기(LINE OUT) 실행
1. 프리앰프의 OFF/ON 스위치를 ON 으로 바꿔 주세요.
2. 뒤 쪽에 있는 (Line out) 소켓에 구성품으로 포함되어 있는 RCA 케이블을 꽂아
주세요. 소켓의 색깔과 같은 색의 케이블을 꽂아 주세요.
3. 당신이 연결하고자 하는 기기의 소켓에 RCA 케이블의 반대편 커넥터를 꽂아 주
세요.
4. Stir It Up 턴테이블의 스위치와 연결한 스피커의 스위치를 켜 주세요.
5. 앰프의 볼륨을 조절해주세요.
포노아웃(PHONO OUT) 실행
1. 프리앰프의 Off/On 스위치를 OFF 로 바꿔 주세요.
2. 뒤 쪽에 있는 (phono out) 소켓에 구성품으로 포함되어 있는 RCA 케이블을 꽂