RU
Не подвергайте прибор воздействию прямого солнечного света и источников
теплового излучения.
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Выполняйте требования инструкции и сохраните ее.
2. Обращайте внимание на все предупреждения.
3. Не используйте аппаратуру вблизи воды.
4. Производите очистку аппаратуры только сухой тканью.
5. Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Производите установку
аппаратуры в соответствии с рекомендациями производителя.
6. Не устанавливайте аппаратуру вблизи источников тепла, например,
радиаторов, обогревателей, печей или других устройств (в т. ч.
усилителей), выделяющих тепло.
7. Не наступайте на шнур питания и не допускайте его защемления, в
особенности вблизи вилки, розетки и места подключения к аппаратуре.
8. Используйте только сменное оборудование и аксессуары,
рекомендованные производителем.
9. Отключайте аппаратуру от сети электропитания во время грозы и в
случае долговременного неиспользования.
10. Любое обслуживание аппаратуры должно производиться
квалифицированным обслуживающим персоналом. Обслуживание
необходимо в случае любых повреждений аппаратуры, например,
повреждений шнура или вилки источника питания, попадания на
аппаратуру жидкости или падения на нее каких-либо предметов,
воздействия на аппаратуру дождя или влаги, отклонений в работе
аппаратуры или ее падения.
11. Для снижения риска возгорания или поражения электрическим током
исключите воздействие на аппаратуру дождя и влаги.
12. ВНИМАНИЕ: Неправильная замена батареи может привести к взрыву.
Используйте для замены только батареи того же или эквивалентного типа.
ПОЯСНЕНИЕ WEEE
Данная маркировка означает, что в странах Европы не допускается
утилизировать прибор вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы не
нанести ущерба окружающей среде и здоровью населения в результате
неверной утилизации отходов, прибор следует сдать на
переработку, чтобы обеспечить экологичное повторное использование
материальных ресурсов. Верните бывший в употреблении прибор через
систему возврата и сбора отходов или свяжитесь с предприятием розничной
торговли, где вы приобрели прибор. Там вы сможете сдать этот продукт для
экологически безопасной переработки.
RU
ИНСТРУКЦИИ К БАТАРЕЯМ
Данный символ означает, что батареи не следует утилизировать
совместно с бытовым мусором, поскольку они содержат вещества,
способные нанести вред окружающей среде и здоровью.
Утилизируйте батареи в специально предназначенных для этого
приемных пунктах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Батарея (в пульте дистанционного управления) не должна
подвергаться чрезмерному нагреву, например, под воздействием
солнечных лучей, огня и т. п.
ВНИМАНИЕ! НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ БАТАРЕЙКИ
ВНУТРЬ ОРГАНИЗМА. ОПАСНОСТЬ ХИМИЧЕСКОГО ОЖОГА.
Данный продукт содержит батарейку таблеточного типа. Проглатывание
такой батарейки может привести к получению серьезных внутренних ожогов
в течение 2 часов и повлечь за собой смертельный исход. Храните новые
и использованные батарейки в недоступном для детей месте. Если отсек
для батареек надежно не закрывается, прекратите использовать продукт
и храните его в недоступном для детей месте. В случае проглатывания
батареек или их попадания внутрь организма немедленно обратитесь за
медицинской помощью.
Данный прибор может использоваться детьми возрастом от 8 лет; лицами
с физическими и умственными ограничениями; лицами с ограничениями,
связанными с органами чувств, а также лицами, не имеющими опыта и
знаний относительно использования такого прибора, под присмотром
опытных лиц, или после получения инструкций относительно безопасного
использования, а также относительно возможного риска. Не позволяйте
детям играть с прибором. Не позволяйте детям осуществлять очистку и
обслуживание прибора без присмотра взрослых.