FR
Instructions
Placez le grille-pain sur une surface plate et résistante à
la chaleur. Branchez la prise à une prise murale. Avant
d'utiliser le grille-pain pour la première fois, laissez-le
chauffer sans pain à l'intérieur afin de vous débarrasser de
toute impureté. Mettez le cycle de grillage sur le niveau
maximum. Puis abaissez la manette. Au bout d'un moment,
la grille se relève et le grille-pain est prêt à être utilisé.
Placez le pain dans les fentes et réglez le niveau de
grillage souhaité (1–7). Le niveau 1 offre le cycle de
grillage le plus court et le niveau 7 le cycle le plus long (le
grillage le plus brun). Plus le niveau est élevé, plus le cycle
sera long. Abaissez la manette et le grillage démarre.
Veuillez noter que le pain sec nécessite un cycle de
grillage plus court que le pain frais.
IMPORTANT ! La grille ne sera pas bloquée si le grille-pain
n'est pas branché à une prise murale.
Une fois le pain grillé prêt, la manette se relève
automatiquement et le cycle de grillage s'arrête. Si
vous souhaitez arrêter le cycle de grillage avant que la
manette ne remonte, appuyez sur le bouton « Arrêt ».
Si vous souhaitez griller une seule tranche de pain, réglez
le thermostat sur une température plus basse comparée à
quand il y a du pain dans les deux fentes. Ceci est nécessaire
car la chaleur de la fente vide sera transférée vers la fente
contenant du pain. Par conséquent, le pain brûlera si le
thermostat est réglé sur une température plus élevée.
Si du pain reste coincé dans le grille-pain, mettez le grille-
pain hors tension et laissez-le refroidir. Retournez le grille-
pain à l'envers et secouez-le doucement pour extraire le
pain. Si cela ne fonctionne pas, essayez de retirer le pain
avec précaution. N'utilisez pas d'ustensiles métalliques
et assurez-vous de ne pas toucher les éléments de
chauffage, car cela pourrait les endommager et ces
dégâts ne sont pas couverts par la garantie.
Ne mettez jamais de tranches de pain trop grosses dans
le grille-pain.
Il se peut qu'elles restent coincées.
Le bouton « Décongélation » permet de griller du pain
congelé sorti directement du congélateur.
Le bouton « Bagel » permet de griller le pain seulement d'un
côté. Les deux boutons s'allument lorsqu'il sont activés.
Veuillez noter que les boutons « Décongélation » et
« Bagel » ne peuvent pas être activés en même temps.
Décongélation
Bagel
24
Entretien
Laissez le grille-pain refroidir complètement avant de le
nettoyer. Éteignez le grille-pain et débranchez-le de la
prise murale. Les miettes de pain sont récupérées dans
le tiroir ramasse-miettes en dessous du grille-pain. Retirez
le tiroir ramasse-miettes en appuyant dessus. Il sera
éjecté et vous pourrez alors le nettoyer, avec une brosse
par exemple, avant de le remettre dans le grille-pain.
Nettoyez l'extérieur du grille-pain avec un chiffon humide
et essuyez-le avec un chiffon doux ou un torchon.
N'utilisez jamais de poudre à récurer ou autres détergents
abrasifs, car ces produits pourraient endommager la
surface de l'appareil.
SÉCURITÉ
1. Lisez attentivement le manuel d'instructions avant
utilisation et conservez-le pour une consultation ultérieure.
2. Branchez l'appareil à une prise de courant de 220–
240 V uniquement, et utilisez l'appareil uniquement
pour l'usage prévu.
3. Débranchez toujours l'appareil de la prise murale
lorsqu'il n'est pas utilisé.
4. L'appareil ne doit pas être immergé dans de l'eau
ou d'autres liquides.
5. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir
de 8 ans et des personnes aux capacités physiques,
mentales ou sensorielles réduites, ou qui manquent
d'expérience et de connaissances, uniquement s'ils
sont supervisés ou ont reçu des instructions sur une
utilisation sans danger de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité, et qu'ils comprennent les
risques encourus.
6. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils
ne jouent pas avec l'appareil. Les enfants ne sont
pas toujours capables de comprendre les risques
potentiels. Enseignez à vos enfants une manipulation
responsable des appareils électroménagers.
7. Le nettoyage et l'entretien d'utilisation ne doivent pas
être faits par des enfants, à moins qu'ils n'aient plus de
8 ans et qu'ils soient supervisés.
8. Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des
enfants de moins de 8 ans.
9. Vérifiez que le cordon ne pende pas du bord de la
table.
10. Ne placez pas l'appareil sur ou près de plaques
chauffantes, d'une flamme nue ou similaire.
11. AVERTISSEMENT : Le pain peut brûler. Par conséquent,
n'utilisez pas le grille-pain à côté ou sous un matériel
combustible, par exemple des rideaux. Le grille-pain
doit être utilisé uniquement sous surveillance.
12. AVERTISSEMENT : Faites attention à ne pas toucher
l'appareil pendant son utilisation car ses surfaces
sont susceptibles de devenir chaudes pendant son
utilisation.
13. N'utilisez jamais d'objets métalliques à l'intérieur ou sur
le grille-pain, et ne touchez jamais la résistance.
14. AVERTISSEMENT : Afin d'éviter un danger dû à la
réinitialisation par inadvertance du coupe-circuit
thermique, cet appareil ne doit pas être utilisé via
un appareil de connexion externe tel un minuteur,
ou connecté à un circuit qui est régulièrement mis
sous tension et hors tension par le service public.
15. Examinez toujours l'appareil, le cordon et la prise
avant utilisation afin de vérifier s'ils sont endommagés.
16. Pour une sécurité supplémentaire, l'installation d'un
dispositif différentiel (RCD) avec un courant résiduel
nominal de fonctionnement ne dépassant pas
30 mA est recommandée. Demandez conseil à votre
installateur.
17. L'appareil est prévu pour une utilisation domestique
uniquement.
18. Si l'appareil est utilisé dans d'autres buts que celui
prévu, ou s'il n'est pas manipulé conformément au
manuel d'instructions, la pleine responsabilité des
conséquences est à la charge de l'utilisateur. Tout
endommagement du produit ou d'autres objets n'est
pas couvert par la garantie.
19. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il
doit être remplacé par le fabricant, uno station de
dépannage agrees ou une personne qualifiée afin
d'éviter un danger.
Réclamations
Vous avez le droit de faire une réclamation
conformément à la loi. Un reçu estampillé par une
machine indiquant la date d'achat doit être fourni lors de
la réclamation. Pour faire une réclamation, le grille-pain
doit être ramené à l'endroit où il a été acheté.
Recyclage du grille-pain
La loi exige que les appareils et les pièces
électriques et électroniques soient recyclés.
Les appareils électriques et électroniques,
marqués d'un symbole de recyclage, doivent
être jetés dans un centre de tri communal.
Données techniques
Grille-pain Emma
Art. No. : x-222-1
220-240 V – 50-60 Hz
870-1030 W
L'entreprise se réserve le droit de modifications
et d'améliorations continues.
Stelton A/S
Christianshavns Kanal 4
1406 Copenhagen K
Danemark
FR
25