Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
.اجملردة، ولكنها على أي حال تؤثر بالسلب على أمان املنتج
أية مسؤولية عن استخدام املنتجArtsana • ال تتحمل
• ال يجوز استبدال كسوة املقعد بأخرى، إال إذا كان مصر ح ً ا بها
من اجلهة الصانعة، وذلك ألنها متثل جزء ال يتجزأ من مقعد
الطفل للسيارة. لضمان سالمة الطفل، يحظر استخدام
.مقعد الطفل للسيارة دون الكسوة القماشية
• تأكد أن شريط حزام األمان غير ملتو، وذلك لتجنب انحشار
الشريط أو أي جزء من أجزاء مقعد الطفل للسيارة بني أبواب
السيارة، أو االحتكاك بأجزاء حادة. في حالة انقطاع أو اهتراء
• ال تنقل أشياء أو أمتعة سائبة أو غير مؤمنة على الرف
اخللفي من السيارة: ففي حالة وقوع حادث أو فرملة قوية أو
.مفاجئة للسيارة قد تسبب إصابات للركاب
• حتقق من استخدام كافة ركاب السيارة ألحزمة األمان
اخملصصة لهم، وذلك للمحافظة على سالمتهم الشخصية
وألنه من احملتمل أن يتسببوا في إصابة الطفل في حالة وقوع
.حادث خالل الرحلة أو بسبب الكبح املفاجئ
.• احرص على التوقف من وقت آلخر خالل الرحالت الطويلة
حيث يتعرض األطفال لإلرهاق والتعب بسهولة. جتنب إخراج
الطفل من مقعد الطفل للسيارة أثناء القيادة. إذا احتاج
.الطفل للرعاية، فاختر مكانا آمنا لتتوقف فيه
• األطفال الذين يولدون في وقت مبكر قبل األسبوع السابع
والثالثني من احلمل ميكن أن يتعرضون للخطر عند إجالسهم
في مقعد طفل بالسيارة. فهوالء األطفال حديثي الوالدة
ميكن أن يتعرضوا لصعوبات في التنفس عند إجالسهم في
مقعد الطفل للسيارة. ننصح باستشارة طبيبك أو الفريق
الطبي باملستشفى حول الرأي الطبي بخصوص إمكانية
اصطحاب طفلك في مقعد الطفل للسيارة عند مغادرته
"1/0+ • ينتمي مقعد الطفل للسيارة املعني "للمجموعة
واملعتمد الصطحاب األطفال بدء ا ً من الوالدة وحتى 81 كجم
(من حوالي 0 حتى 3 سنوات)، وهو متوافق مع املواصفة
• هذا االعتماد من النوع "شامل"، وهذا يعني أن مقعد الطفل
!للسيارة قابل لالستخدام في جميع أنواع السيارات. حتذير
كلمة "شامل" تعني إمكانية استخدامه مع معظم مقاعد
1. يعتبر هذا نظام تثبيت أطفال "شامل". وهو مصرح به وفقً ا
لالئحة رقم 40/44 كما أنه متوافق مع معظم، وليس
2. يكون التركيب الصحيح مضمونا إذا صرحت اجلهة
الصانعة للسيارة أن السيارة مناسبة لتركيب نظام حماية
.وأمان أطفال "عام" لهذه الفئة العمرية
"3. مت تصنيف نظام حماية وأمان األطفال هذا في الفئة "عام
.بشكل غير صحيح
.حزام األمان، فيجب تغييره
.للمستشفى
2.1 خصائص املنتج
.ECE R44/04 األوروبية
.السيارة وليس جميعها
حتذير مهم
.جميع، مقاعد السيارات
141
في ظل اشتراطات أكثر صرامة من تلك املطبقة في
.التصميمات السابقة التي ال ت ُ عرض فيها هذه امللحوظة
4. وهو مناسب فقط للسيارات اجملهزة بأحزمة أمان ثابتة
ثالثية نقاط التثبيت أو أحزمة أمان قابلة للسحب ثالثية
،16 رقمUN/ECE نقاط التثبيت ومصرح بها طبقا لالئحة
5. إذا ساورك شك فيما يتعلق باملنتج، ننصح باالتصال باجلهة
.الصانعة ملقعد األمان أو املوزع
. مبينات الوضع املائل ميي ن ً ا ويسار ً اC
. مبني تثبيت مقعد الطفل للسيارةE
. ذراع حترير مقعد الطفل للسيارة مع ذراع أمانF
– منظر مقعد الطفل للسيارة من األمامC الشكل
. حلقة ضبط مسند الرأس/حزام املقعدL
. حزام أمان مقعد الطفل للسيارةN
– منظر مقعد الطفل للسيارة من جانب واحدD الشكل
)0+ . مجرى دليلي حلزام املقعد القطري (تركيب اجملموعةS
)1 . مجرى دليلي حلزام املقعد القطري (تركيب اجملموعةT
– قاعدة مقعد الطفل للسيارةE الشكل
4.1 قيود ومتطلبات بخصوص استخدام املنتج ومقعد
حتذير! االلتزام بشكل صارم بقيود وشروط االستعمال التالية
.أو أية مواصفات مماثلة
3.1 وصف األجزاء
– قاعدة مغلقةA الشكل
. زر القاعدةA
. لوح الشدادB
. ذراع اإلمالةD
. موضع اخلطاف اخللفيG
. موضع اخلطاف األماميH
– قاعدة مفتوحةB الشكل
SX وDX . مسار حزام املقعدI
. مسار حزام املقعد األوسطJ
. الكسوةK
. أشرطة الكتفM
. قفلO
. زر ضبط األحزمةP
. شريط ضبط األحزمةQ
. املقعدR
. قضيب التثبيت األماميU
. قضيب التثبيت اخللفيV
– وسادة التخفيضF الشكل
. أزرار التثبيتZ
. جيوبX
السيارة
Advertenties
Inhoudsopgave
