S Viloläge N Hvilemodus t Yötila z Režim spánku
1. Tryck på knappen tills
S
2. Håll knappen nedtryckt i 3 sekunder för att aktivera respektive
inaktivera viloläget.
1. Trykk på knappen helt til
N
2. For å aktivere eller deaktivere hvile må du holde knappen inne i
tre sekunder.
1. Paina painiketta, kunnes näytössä näkyy
t
2. Voi ottaa yötilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla
painiketta 3 sekunnin ajan.
1. Stiskněte opakovaně tlačítko,
z
dokud se na displeji nezobrazí nápis
2. Pro aktivaci nebo deaktivaci režimu spánku podržte tlačítko asi
na 3 sekundy.
S Viktig information
Skydda produkten mot fukt. Sänk inte ned produkten under vatten.
Undvik kontakt med solkrämer och liknande, eftersom plastdelarna
kan skadas. Om skruvarna tas bort eller om produkten används
felaktigt upphör garantin att gälla.
visas på displayen.
vises på displayet.
-teksti.
.
S
N
FIN
CZ
21