Температурен диапазон:
bg
– LCD индикацията е четлива в диапазона 0 до 55 °C
– Навлажняването на уреда трябва да се предотврати безусловно!
Индикация на състоянието и на грешките
Светодиодна индикация POW/RUN/FAULT (НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ): Работни състояния, светодиодна индикация NET: Състояние на мрежата
Означение на светодиода
POW/RUN/FAULT
(НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ)
POW/RUN/FAULT
(НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ)
POW/RUN/FAULT
(НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ)
POW/RUN/FAULT
(НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ)
POW/RUN/FAULT
(НАПРЕЖЕНИЕ/РАБОТА/ОТКАЗ)
POW/RUN/FAULT (НАПРЕЖЕНИЕ/
РАБОТА/ОТКАЗ)
NET (МРЕЖА)
NET (МРЕЖА)
NET (МРЕЖА)
Domeniul de temperaturã:
ro
– Afișaj LCD citibil în intervalul 0 ... 55 °C
– Este imperios necesar să se evite formarea de condens!
Afișaje de stări și erori
Indicator LED POW/RUN/FAULT: regimul de operare, Indicator LED NET: starea reţelei
Indicator LED
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
NET
NET
NET
40/42
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2016 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.eu/documentation
-25 ... +55 °C
Състояние на светодиода
ИЗКЛ.
Постоянна светлина (зелена)
Мигаща светлина 0,5 Hz (зелена)
Постоянна светлина (червена)
Мигаща светлина 0,5 Hz (оранжева)
Постоянна светлина (оранжева)
ИЗКЛ.
Постоянна светлина (зелена)
Мигаща светлина 0,5 Hz (зелена)
-25 ... +55 °C
Starea LED
Sunt posibile următoarele stări
OFF (stins)
Lipsă tensiune de alimentare
Permanent aprins (verde)
Mod de funcţionare STOP: Există alimentare cu tensiune.
Clipește 0,5 Hz (verde)
Mod de funcţionare RUN: Există alimentare cu tensiune.
Permanent aprins (roșu)
A survenit o eroare din clasa A (fatală). Nu se execută nicio linie de circuit.
Toate ieșirile dispozitivului sunt deconectate.
Clipește 0,5 Hz (portocaliu)
Regim operare RUN: A survenit o eroare din clasa B (severă). Execuţia liniilor de circuit de siguranţă este
dezactivată. Se execută liniile de circuit standard. Toate ieșirile dispozitivului sunt deconectate.
Permanent aprins (portocaliu)
Regim operare STOP: A survenit o eroare din clasa B (severș). Nu este posibilă comutarea STOP/RUN.
Nu se execută nicio linie de circuit. Toate ieșirile dispozitivului rămân deconectate.
OFF (stins)
easyNet, nu operează, defecţiune de configurare
Permanent aprins (verde)
easyNet s-a iniţializat și cel puţin un participant nu a fost recunoscut.
Clipește 0,5 Hz (verde)
easyNet, operare fără erori
Работни състояния:
Налице е следното състояние
Няма електрозахранване
Режим на работа СТОП: Има източник на захранване.
Режим на работа ЕКСПЛОАТАЦИЯ: Има източник на захранване.
Възникнала е грешка от клас A (фатална). Никоя схема на свързване не работи.
Всички изходи на уреда са изключени.
Работен режим RUN (РАБОТА): Възникнала е грешка от клас B (тежка). Работата на
обезопасяващата схема на свързване е деактивирана. Изпълнява се стандартната схема на
свързване. Всички изходи на уреда са изключени.
Работен режим STOP (СТОП): Възникнала е грешка от клас B (тежка).
Не е възможно превключване STOP/RUN (СТОП/РАБОТА).Никоя схема на свързване не
работи. Всички изходи на уреда остават изключени.
easyNet не работи, неизправност на конфигурацията
easyNet е инициализирана и не е разпознала поне един обслужван уред.
easyNet, безпроблемна работаDoku IAB
Regimuri de operare:
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
All Rights Reserved
СПРЯНО
ДЕЙСТВИЕ
STOP
RUN
02/16 IL05013002Z
Doku IAB
Printed in Germany (02/16)