Advertenties
Temperatūrų diapazonas:
lt
– Skystųjų kristalų ekrano rodmenys įskaitomi temperatūrų diapazone nuo 0 iki 55 °C
– Būtina užtikrinti sąlygas be kondensacijos!
Būsenos ir gedimų indikatorius
Šviesos diodų indikatorius POW/RUN/FAULT: Darbinės būsenos, šviesos diodų indikatorius NET: Tinklo būsena
Šviesos diodo pavadinimas
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
POW/RUN/FAULT
NET
NET
NET
Zakres temperatur:
pl
– Zapewnia odczyt w zakresie od 0 do 55 °C
– Bezwzględnie unikać zroszenia urządzenia!
Wskaźnik statusu i usterek
Wskaźnik LED POW/RUN/FAULT: Stany robocze, wskaźnik LED stanu sieci NET
Oznaczenie diody LED
Stan diody LED
POW/RUN/FAULT
WYŁ.
POW/RUN/FAULT
Światło ciągłe (zielone)
POW/RUN/FAULT
Swiato migające 0,5 Hz (zielone)
POW/RUN/FAULT
Światło ciągłe (czerwone)
POW/RUN/FAULT
Światło migające 0,5 Hz (pomarańczowe)
POW/RUN/FAULT
Światło ciągłe (pomarańczowe)
NET
WYŁ.
NET
Światło ciągłe (zielone)
NET
Swiato migające 0,5 Hz (zielone)
Temperaturno obmoèje delovanja:
sl
– LCD prikazovalnik je berljiv v območju od 0 do 55 °C
– Brezpogojno preprečite rosenje aparata
Prikaz stanja in napak
LED POW/RUN/FAULT: Delovna stanja, LED NET: Stanje omrežja
Oznaka LED
Stanje LED
POW/RUN/FAULT
IZKLOPLJEN
POW/RUN/FAULT
Sveti (zeleno)
POW/RUN/FAULT
Utripa 0,5 Hz (zeleno)
POW/RUN/FAULT
Sveti (rdeča)
POW/RUN/FAULT
Utripa 0,5 Hz (oranžna)
POW/RUN/FAULT
Sveti (oranžna)
NET
IZKLOPLJEN
NET
Sveti (zeleno)
NET
Utripa 0,5 Hz (zeleno)
Teplotný rozsah:
sk
– LCD displej je čitateľný v rozsahu 0 až 55 °C
– bezpodmienečne zamedzit' oroseniu prístroja!
Signalizácia stavu a porúch
LED- signalizácia POW/RUN/FAULTprevádzkové režimy, LED- signalizácia NET: stav siete
Popis LED
Stav LED
POW/RUN/FAULT
nesvieti
POW/RUN/FAULT
svieti (zelená)
POW/RUN/FAULT
bliká 0,5 Hz (zelená)
POW/RUN/FAULT
svieti (červená)
POW/RUN/FAULT
bliká 0,5 Hz (oranžová)
POW/RUN/FAULT
svieti (oranžová)
NET
nesvieti
NET
svieti (zelená)
NET
bliká 0,5 Hz (zelená)
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
-25 ... +55 °C
Šviesos diodo būsena
IŠJUNGTA
Dega pastoviai (žalia spalva)
Mirksi 0,5 Hz (žalia spalva)
Dega pastoviai (raudona spalva)
Mirksi 0,5 Hz (oranžinė spalva)
Dega pastoviai (oranžinė spalva)
IŠJUNGTA
Dega pastoviai (žalia spalva)
Mirksi 0,5 Hz (žalia spalva)
-25 ... +55 °C
-25 ... +55 °C
Opis stanja
Ni napajanja
Obratovalni način STOP: obstaja oskrba z napetostjo.
Obratovalni način RUN: obstaja oskrba z napetostjo.
Prišlo je do napake razreda A (usodne). Izvajanje programa je ustavljeno. Vsi izhodi aparata so izklopljeni.
Delovno stanje RUN: prišlo je do napake razreda B (težke).Izvajanje varnostnega programa je ustavljeno.
Izveden bo standardni program. Vsi izhodi aparata so izklopljeni.
Delovno stanje STOP: prišlo je do napake razreda B (težke). STOP/RUN ni mogoč.
Izvajanje programa je ustavljeno. Vsi izhodi aparata ostanejo izklopljeni.
easyNet ne deluje, napaka v konfiguraciji.
easyNet je inicializiran. Vsaj en udeleženec ni bil prepoznan.
easyNet, nemoteno delovanje.
-25 ... +55 °C
jedná sa o nasledujúci prípad
nie je napájacie napätie
Režim prevádzky STOP: existujúci prívod napätia.
Režim prevádzky RUN: existujúci prívod napätia.
Vyskytla sa chyba triedy A (fatálna). Žiadna schéma zapojenia nie je spracovaná.
Všetky zariadenia - výstupy sú vypnuté.
Režim prevádzky CHOD: Vyskytla sa chyba triedy B (závažná). Spracovanie bezpečnostného plánu je deaktivované.
Štandardná schéma zapojenia je v prevádzke. Všetky zariadenia - výstupy sú vypnuté.
Režim prevádzky STOP: Vyskytla sa chyba triedy B (závažná). STOP/CHOD prepnutie nie je možné. Žiadna schéma
zapojenia nie je spracovaná. Všetky zariadenia - výstupy sú vypnuté.
easyNet, mimo prevádzky, chyba v konfigurácii
easyNet je inicializovaný a minimálne jeden účastník nebol rozpoznaný.
easyNet, bezporuchová prevádzka
Būsenos reikšmė
Maitinimo įtampos nėra
Darbo režimas STOP: maitinimo įtampa yra.
Darbo režimas RUN: maitinimo įtampa yra.
Pasireiškė A klasės (lemtingas) gedimas. Darbas pagal visas schemas sustabdytas.
Visi prietaiso išėjimai išjungti.
Darbo režimas RUN: Pasireiškė B klasės (sunkus) gedimas. Darbas pagal saugos schemą
sustabdytas. Darbas pagal standartinę schemą tebevykdomas. Visi prietaiso išėjimai išjungti.
Darbo režimas STOP: Pasireiškė B klasės (sunkus) gedimas. Perjungti STOP/RUN negalima.
Darbas pagal visas schemas sustabdytas. Visi prietaiso išėjimai išlieka išjungti.
easyNet nedirba, gedimas įrenginio konfigūracijoje
easyNet parengtas dirbti, ir bent vienas įrenginys nebuvo atpažintas.
easyNet darbas be sutrikimų
Stany robocze:
Istnieje następujący stan
Brak napięcia zasilania
Tryb pracy STOP: zasilanie elektryczne włączone.
Tryb pracy RUN: zasilanie elektryczne włączone.
Wystąpiła usterka klasy A (krytyczna) Nie jest wykonywany żaden schemat połączeń.
Wszystkie wyjścia urządzenia są wyłączone.
Tryb pracy RUN: Usterka klasy B (poważna). Wykonywanie schematu bezpieczeństwa jest
zatrzymane. Wykonywany jest schemat standardowy. Wszystkie wyjścia urządzenia są wyłączone.
Tryb pracy STOP: Usterka klasy B (poważna). Zmiana STOP/RUN jest niemożliwa.
Nie jest wykonywany żaden schemat połączeń. Wszystkie wyjścia urządzenia są wyłączone.
easyNet, brak pracy, usterka konfiguracji
easyNet jest zainicjowany i co najmniej jeden uczestnik nie został rozpoznany.
easyNet, praca bez usterek.
Delovna stanja:
Prevádzkové režimy:
Darbo būsenos:
IŠJUNGTAS
STOP
STOP
STOP
DARBAS
PRACA
DELOVANJE
CHOD
39/42
Advertenties
