Instrucciones de servicio, montaje y mantenimiento
Válvula de seguridad
810/410, 812/412, 813/413, 690/691
1
Indicaciones generales de seguridad
• Solo utilice esta válvula:
- para la finalidad de uso prevista
- estando en perfecto estado
- con conciencia de la seguridad y peligros
• Tenga en cuenta las instrucciones de montaje.
• Todos los fallos que puedan afectar la seguridad, deben eliminarse de
inmediato.
• La válvula de seguridad se destina exclusivamente para la finalidad de uso
indicada en estas instrucciones de montaje. Cualquier otra utilización, o su
utilización más allá de la finalidad indicada, se considerará como no conforme.
• La garantía del fabricante quedará anulada e invalidada si se ha quitado el sello
o precinto.
• Los trabajos de montaje sólo podrán ser realizados por personal técnico
autorizado.
2
Indicaciones generales
Las válvulas de seguridad son accesorios de alta calidad que requieren ser maneja-
dos con especial cuidado. Las superficies de sellado se han maquinado con precisión
en el asiento y el cono para conseguir la estanqueidad exigida. Evite siempre la ent-
rada de partículas extrañas en la válvula durante el montaje y durante su funciona-
miento. Se puede afectar la estanqueidad de una válvula de seguridad cuando se usa
cáñamo, cinta de teflón, y a través de las bolas de soldadura, entre otras cosas. Del
mismo modo, si se maneja bruscamente la válvula terminada durante el almacena-
miento, transporte o montaje, se pueden ocasionar fugas en la válvula de seguridad.
Si las válvulas de seguridad están pintadas, asegúrese de que las partes deslizantes
no entren en contacto con la pintura.
3
Campo de aplicación
Los tipos de válvula de seguridad 810/410, 812/412 y 690/691 para aire y otro gas
neutro, non tóxico y non combustible, permitando un escape libre en el ambiente.
Para la protección frente al exceso de presión en los tanques de presión que cumplan
con las especificaciones de la hoja de datos de AD-2000 denominada A2, o como
componente del equipo con función de seguridad para el equipo a presión que cum-
pla con la directiva de equipos a presión de la CE.
Assembly and maintenance instructions - 810/410, 812/412, 813/413, 690/691 | Version: 06/2023 · V02
es
www.goetze-group.com