Inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderhoud, reiniging en verzorging Algemeen Opbergen Inleiding EU‑conformiteitsverklaring Storing en oplossing Gebruik volgens de voorschriften Technische gegevens Productonderdelen / Bij de levering inbegrepen Afvoeren Veiligheid Garantiekaart Algemene veiligheidsaanwijzingen Gevaren voor kinderen en personen met beperkte vermogens Gevaren bij de omgang met elektrische apparaten Gevaren bij het gebruik van de mini‑naaimachine...
Hartelijk dank dat u gekozen hebt voor de mini‑naaimachine van Het apparaat is uitsluitend Ambiano. Hiermee hebt u een kwa‑ bestemd voor het stikken en litatief hoogwaardig product aange‑ aan elkaar naaien van stoffen. schaft, dat voldoet aan de hoogste Bovendien is het apparaat niet prestatie‑...
Veiligheid Lees alle onderstaan‑ daaruit voortkomende ge‑ de veiligheidsaanwij‑ varen begrepen hebben. zingen zorgvuldig en ‑ Het reinigen en het onder‑ neem deze in acht. Bij houd door de gebruiker het niet in acht nemen mogen niet uitgevoerd bestaat er gevaar voor worden door kinderen, ten‑...
materiaal verwijderd van batterijen of met batterijen kinderen van hetzelfde type. – verstikkingsgevaar! ‑ Laat het apparaat niet zonder toezicht als het aan Gevaren bij de omgang met staat om ongevallen te elektrische apparaten voorkomen. ‑ Sluit de netadapter alleen ‑...
Pagina 8
Batterijen: oppervlakken of in de buurt van warmtebronnen ‑ Batterijen kunnen levens‑ plaatst. Leg het netsnoer zo gevaarlijk zijn als zij inge‑ neer dat het niet in contact slikt worden. Bewaar de komt met hete voorwerpen batterijen daarom buiten of voorwerpen met scherpe het bereik van kleine kin‑...
‑ Stel de batterijen nooit gebruikte en nieuwe batte‑ bloot aan extreme condi‑ rijen door elkaar. ties, bijv. op verwarmingen ‑ Als het apparaat gedurende of direct zonlicht! langere tijd niet gebruikt Verhoogd gevaar voor wordt, verwijder dan de uitlopen! batterijen.
Gevaren bij het gebruik van de schakelklok of met een aparte mini‑naaimachine afstandsbediening! ‑ Plaats en gebruik het appa‑ ‑ Gebruik geen defecte acces‑ raat alleen op een gemakke‑ soires. Het gevaar bestaat dat lijk toegankelijke, stabiele, ze het apparaat of voorwer‑ vlakke, droge en slipvrije pen beschadigen of dat u zich ondergrond.
Pagina 11
Gebruik ze niet in vochtige gen bij het hanteren van de ruimtes of in de regen. naald(en)! ‑ Naai nooit textiel dat zich op ‑ Zorg ervoor dat uw vingers uw lichaam of op het lichaam tijdens het naaien niet onder van een andere persoon de naaldhouderschroef of de naald kunnen komen.
Pagina 12
Aanvullende instructies voor werking met de netadapter ‑ Verwijder altijd de batterijen voordat u de naaimachine met de netadapter gebruikt. ‑ Gebruik het apparaat uit‑ sluitend met de meegele‑ verde netadapter (model: S012A0600800E). ‑ Sluit de naaimachine resp. de netadapter alleen aan als de netspanning van het stop‑...
Verklaring symbolen en verdere informatie De volgende symbolen en signaalwoorden worden in deze gebruiks‑ aanwijzing, op het apparaat en/of op de verpakking gebruikt of dienen voor de weergave van extra informatie. Gebruiksaanwijzing lezen en in acht nemen! Belangrijke waarschuwingen zijn gekenmerkt met dit symbool.
Pagina 14
Gebruik de netadapter niet als de pennen verbogen of beschadigd zijn. De netadapter voldoet aan energie‑efficiëntieklasse VI. IP40 De netadapter is beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen (diameter > 1 mm). De netadapter is niet waterbestendig. Uitgangsspanning tot maximaal 24 volt. WAARSCHUWING! BATTERIJEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN!
Opbouw en montage Voor het eerste gebruik Controleer het apparaat na het uitpakken op volledigheid en eventuele transportschade om gevaarlijke situaties te voorkomen. Gebruik het in geval van twijfel niet, maar neem in dat geval contact op met onze klantenservice. Het serviceadres vindt u in onze Garantiebepalingen op de Garantiekaart.
Bediening Werking met batterijen Het apparaat is na het uitpak‑ ken direct klaar voor gebruik. Batterijen plaatsen/vervangen: Dit houdt in dat er al een naald is aangebracht en de boven‑ Zorg er in ieder geval voor dat en onderdraad correct zijn het apparaat is uitgeschakeld ingeregen.
4. Plaats nu de 4 meegeleverde bat‑ kabel van de netadapter (X) in de terijen (1,5V; LR6; AA; mignon) of aansluitbus voor de netadapter (W) vervangende batterijen van het‑ van het apparaat. zelfde type in het batterijvak (M). 2. Sluit nu de netadapter (X) op een Let daarbij op de juiste polariteit: goed toegankelijk en volgens de raadpleeg de markeringen binnenin...
2. Plaats het voetpedaal op een venste stand en draai het handwiel geschikte plaats op de vloer. Zorg (G) tegen de wijzers van de klok in, ervoor dat u het voetpedaal niet per totdat de naald (Z) en de draadhevel ongeluk indrukt.
Pagina 19
10. Leid de draad van boven naar bene‑ den door het geleidingsoog (P) (po‑ sitie 6), en dan van links naar rechts door de opening aan de onderkant van de naald (Z) (het naaldoog) (positie 7). Trek de draad over een lengte van ongeveer 10‑15 cm uit.
De inrijger gebruiken In plaats van een draad/garen uit de spoelhouder, kunt u ook een klosje garen op de garen‑ Bij het apparaat wordt een klospen bevestigen en een zogenaamde "inrijger" draad of het garen van daaruit (draadinsteker) meegeleverd, als bovendraad gebruiken. Trek waarmee u de draad gemakke‑...
Pagina 21
1. Trek de afdekking van het spoelhuis die in het spoelhuis voor de onder‑ voor de onderdraad (S) naar buiten draad (S) zit. van het apparaat weg. Inkeping 4. Breng de naaivoet (Q) met behulp van de naaivoethevel (U) in de bo‑ venste stand.
in de richting van de achterkant van ning aan met behulp van de boven‑ het apparaat. draadspanner (C). 8. Breng de afdekking van het spoel‑ huis voor de onderdraad (S) weer 1. Draai de bovendraadspanner (C) met aan. de wijzers van de klok mee om de bovendraadspanning te verhogen.
• De naald is erg scherp: er is 1. Breng de naaivoet (Q) met behulp gevaar voor ernstige ver‑ van de naaivoethevel (U) in de wondingen bij het hanteren bovenste stand. Draai het handwiel van de naald! (G) tegen de wijzers van de klok in, •...
Pagina 24
Aanwijzing: Als u de naairichting veerd wanneer de snelheidsre‑ gelaar naar de behuizing is tijdens het stikken wilt veranderen, ingedrukt. adviseren we om het naaiproces te stoppen, de naaivoet (Q) in de boven‑ We adviseren de lage snelheidsstand ste stand te brengen en de stof rond voor veeleisend en nauwkeurig naai‑...
Verwijder de batterijen uit het batterij‑ 4. Druk op de spoelwinder (H) op het vak of koppel het apparaat los van de handwiel (G). Draai tegelijkertijd stroomvoorziening via de netadapter, het handwiel (G) een klein stukje als u het apparaat niet langer wilt met de wijzers van de klok mee om gebruiken.
De naald vervangen De naald is erg scherp. Gevaar voor verwondingen! Controleer voordat u de naald vervangt dat er geen batterij‑ en in het batterijvak zitten en dat het apparaat niet met de netadapter of het stroomnet verbonden is. Gevaar voor verwondingen! Aanwijzing: Om correct te kunnen naaien, moet de naald juist en recht...
Achteruit naaien terechtkomt in de opening in het midden van de naaivoet (Q). Plaats de naald zodanig in de naaldhouder De "achteruitnaaifunctie" is erg (O) dat de afgeplatte kant van de handig om bijvoorbeeld het naald naar rechts wijst, in de richting begin en einde van een naad van de bevestigingsschroef (N).
Onderhoud, reiniging en verzorging Opbergen Koppel het apparaat voor het reinigen altijd los van de stroomvoorziening. Contro‑ Bewaar het gereinigde en leer voor het reinigen dat er droge apparaat inclusief de accessoires geen batterijen in het batterij‑ op een droge en voor kinderen ontoe‑ vak zitten en dat het apparaat gankelijke plaats.
Storing en oplossing Storing: Oorzaak: Oplossing: Het apparaat Het apparaat is niet Plaats de batterijen en let daarbij doet helemaal aangesloten op op de juiste polariteit, of verbind niets. een stroomvoorziening. het apparaat met de netadapter en sluit de netadapter aan op het stroomnet.
Pagina 30
In de naad vor‑ Bovendraadspanning te Pas de bovendraadspanning men zich lussen. laag. aan met behulp van de bovendraadspanner. Naaivoet niet in de Laat de naaivoet zakken met onderste positie. behulp van de naaivoethevel. De stof rimpelt Er wordt een verkeerde Wissel de naald.
Afvoeren Verpakking afvoeren worden verwijderd zonder te worden vernietigd. Gooi de verpakking soort Eigenaars van elektrische en elek‑ bij soort weg. Leg karton tronische apparaten van particuliere en kartonnen dozen bij huishoudens kunnen deze inleveren bij het oud papier en breng de inzamelpunten van de overheidsin‑...
Pagina 33
Batterijen en accu’s die niet vast in het elektrische of elektronische apparaat zijn ingesloten en die kunnen worden verwijderd zonder te worden vernie‑ tigd dienen van de apparaten te wor‑ den gescheiden voordat u het apparaat inlevert bij een inzamelpunt en naar een aangewezen verwijderingspunt brengt.
Garantiekaart Vanaf aankoopdatum Artikel: Mini-naaimachine GT-SF-MSM-01 (Art. 2100329) (kassabon bewaren) Verkoper Firmanaam: Straat/nr: Postcode/plaats: Koper Probleem/Defect: Naam: Straat/nr: Postcode/plaats: Telefoonnummer: E-mail: Handtekening: (Voor statusmeldingen in verband met reparatie) Geachte klant, Onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Wanneer desondanks een van onze producten onverhoopt niet naar behoren functioneert, dan verzoeken wij u contact op te nemen met ons servicebedrijf.