Pagina 1
Gebruiksaanwijzing Warmtepompdroger Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voor u uw toestel plaatst, in- stalleert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan het toestel. nl-BE M.-Nr. 12 670 850...
Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu ..........Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ............Bediening van de droogkast ..................15 Bedieningspaneel ......................15 Principe van de sensortoetsen..................17 Het toestel voor het eerst in gebruik nemen ............18 Installatie ......................... 18 Stilstandtijd na het plaatsen ...................
Pagina 3
Inhoud Geurflacon plaatsen....................... 34 Geurflacon openen ......................35 Geurflacon sluiten ......................35 Geurflacon verwijderen/vervangen ................36 Reiniging en onderhoud ....................37 Pluizenfilters........................37 Geurflacon verwijderen.................... 37 Zichtbare pluizen verwijderen ................. 37 Pluizenfilter en luchtgeleidingsgedeelte grondig reinigen........38 Pluizenfilters met water reinigen ................39 Restvochtsensor reinigen ..................
Pagina 4
Inhoud Condenswater wegleiden....................56 Speciale aansluitingen, waarbij een terugslagklep nodig is........ 56 Afvoerslang aanleggen ..................... 56 Voorbeelden ......................57 Elektrische aansluiting ....................58 Technische gegevens ....................60 Productkaart voor huishoudelijke droogtrommels ............ 61 Verbruiksgegevens......................63 Programmeerfuncties ....................64 Programmeren ........................ 64 Fabrieksinstelling ....................
Alleen dan kunt u er zeker van zijn dat de koelmiddelen in de droogkast en de olie in de compressor het milieu niet vervuilen. Lever het toestel in bij een gratis, ge- meentelijk inzameldepot voor elek- trische en elektronische toestellen, bij uw vakhandelaar of bij Miele. U bent...
Zo beschermt u zichzelf en vermijdt u schade aan de droogkast. In overeenstemming met de norm IEC 60335-1 adviseert Miele u uitdrukkelijk om het hoofdstuk over de installatie van de droogkast en de veiligheidsinstructies en waarschuwingen te lezen en op te volgen.
Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten. Miele is niet ver- antwoordelijk voor schade die wordt veroorzaakt door een ander ge- bruik dan wat hier wordt vermeld of door foutieve bediening.
Pagina 8
Is het aansluitsnoer beschadigd, laat het dan vervangen door een vakman die door Miele erkend is. Zo vermijdt u risico's voor wie het toestel gebruikt. Door ondeskundig uitgevoerde reparaties kunnen er onvoorziene ...
Pagina 9
De lamp is niet geschikt voor normale verlichtingsdoeleinden. De lamp mag al- leen worden vervangen door een door Miele geautoriseerde vakman of door Miele. Deze droogkast werkt met een koelmiddel dat wordt samenge- ...
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Brand- en explosiegevaar door beschadigde droogkast. Als het koelmiddel lekt, is het brandbaar en explosief. Zorg ervoor dat de droogkast niet beschadigd raakt. Wijzig niets aan de droogkast. Neem de instructies in het hoofdstuk “Installatie” en het hoofdstuk “Technische gegevens”...
Pagina 11
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Wanneer u de pluizenfilters of de sokkelfilter met warm water heeft gereinigd, droog ze dan goed af. Natte pluizen- of sokkelfilters kunnen functiestoringen bij het drogen veroorzaken. Omwille van brandgevaar mogen textielen niet worden gedroogd als ze onvoldoende gereinigd zijn of resten vertonen.
Pagina 12
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Het volgende moet daarom gegarandeerd zijn: - een continue verluchting tijdens de volledige duur van het droog- proces. - een gleuf tussen de vloer en de onderkant van de droogkast die niet mag worden afgedekt of verkleind. Spuit de droogkast niet nat af.
Pagina 13
Vuildeeltjes in de aangezogen koellucht kunnen na verloop van tijd de warmtewisselaar verstoppen. Gebruik van de geurflacon (mits toeslag verkrijgbaar acces- soire) Alleen de originele Miele geurflacon mag worden gebruikt. De geurflacon uitsluitend in de verkoopverpakking bewaren; gooi ...
Pagina 14
Let erop dat de voet van Miele (met toeslag verkrijgbaar toebeho- ren) bij deze droogkast past. Miele geeft u na afloop van de productie van de droogkast een le- veringsgarantie van maximaal 15 jaar en minimaal 10 jaar voor reser- ve-onderdelen.
Bediening van de droogkast Bedieningspaneel a Sensortoets (droogtegraad) d Sensortoets (startvertraging of Met deze toets kunt u de gewenste tijd) droogtegraad instellen. Hiermee kunt u de startvertra- b Indicatie PerfectDry ging activeren.
Pagina 16
De elek- tronica leert de eigenschappen steeds beter herkennen en wordt steeds nauwkeuriger. h Optische interface Wordt door de Miele technici ge- bruikt voor servicedoeleinden.
Bediening van de droogkast Principe van de sensortoetsen Via de sensortoetsen worden de waar- den aangestuurd die erboven liggen. De sensortoetsen , , en reage- ren op aanraking met de vingertoppen. Trommelverlichting Als u de deur van de droogkast opent, worden de trommel en een klein gedeel- te vóór de trommel verlicht.
Het toestel voor het eerst in gebruik nemen Installatie Ingebruikneming afsluiten vol- gens de gebruiksaanwijzing Neem alle aanwijzingen in het hoofd- Lees de hoofdstukken: “1. Tips voor stuk “Installatie” in acht, voordat u het drogen van textiel” en “2. Trom- het toestel voor het eerst in gebruik mel vullen”.
Energie besparen - Schakel de droger in op tijdstippen Deze droger met warmtepomptech- waarop het stroomtarief laag is. Infor- niek is ontworpen voor energiebespa- matie hierover kunt u bij uw energiele- rend drogen. Met de volgende maatre- verancier verkrijgen. De voorprogram- gelen kunt u nog meer energie bespa- meerfunctie van deze droger helpt u ren, omdat deze de droogtijd niet on-...
1. De juiste wasverzorging in acht nemen In acht nemen tijdens het was- Brandgevaar door verkeerd ge- bruik en verkeerde bediening. Er kan brand ontstaan in het was- - Was sterk vervuild wasgoed zeer goed, waardoor de droogkast en de grondig: gebruik voldoende wasmid- omgeving onherstelbaar beschadigd del en kies een hoge temperatuur, in...
1. De juiste wasverzorging in acht nemen Textielbehandelingssymbolen in acht Drogen nemen Tip: Lees het hoofdstuk “Programma- overzicht”. Drogen Daarin kunt u alle programma's en bij- normale/hogere temperatuur behorende beladingscapaciteiten vinden. lagere temperatuur* - Neem voor ieder droogprogramma de * Kies Extra zacht maximale beladingscapaciteit in acht.
2. Droogkast laden FragranceDos controleren Trommel vullen Gebruikt u geen geurflacon, controleer Het wasgoed kan beschadigd raken. dan of het bevestigingspunt Fragrance- Lees voordat u de trommel vult Dos is afgesloten. hoofdstuk “1. Tips voor een correcte verzorging van de was”. Hoe u de geurflacon gebruikt, is be- schreven in het hoofdstuk “Geurfla- con”.
3. Programma kiezen en starten Programmaduur Warme lucht/Dry- Droger inschakelen en program- Fresh kiezen ma kiezen U kunt de duur in stappen van 10 minu- U schakelt de droger in door een pro- ten instellen. De programmaduur kan gramma te kiezen en schakelt deze uit tussen minuten en uren bedra- met de programmakeuzeschakelaar .
Pagina 24
3. Programma kiezen en starten - U kunt Extra zacht bij de volgende Wasgoed kan onnodig beschadigd ra- programma's kiezen: ken. Droog wasgoed nooit te intensief. – Katoen – Kreukherstellend - Het wasgoed wordt voor het einde van het programma afgekoeld. –...
4. Wasgoed uit het toestel halen Einde programma/anti-kreuk Wasgoed dat in de trommel achter- blijft, kan te droog worden en daar- Einde programma: door beschadigd raken. - licht op in de tijdweergave Haal altijd al het wasgoed uit de - Start/Trommel bijvullen brandt niet trommel.
Startvertraging Startvertraging instellen Startvertraging starten Raak de sensortoets aan. U kunt een programma op een later tijdstip laten starten: van minuten De startvertraging start en loopt af in de tot maximaal (uur). tijdsaanduiding. Na ieder uur draait de trommel kort rond De startvertraging is in combinatie met totdat het programma start om kreuk- het programma Warme lucht/DryFresh...
Programmaoverzicht Alle met een * gemarkeerde gewichten hebben betrekking op het gewicht van het droge wasgoed. maximaal 7 kg* Artikel Normaal vochtig katoenen wasgoed, zoals onder Katoen kastdroog beschreven. Opmer- - In het programma ECO is de droogtegraad Kastdroog. king - Qua energieverbruik is het programma ECO het efficiëntst voor het drogen van normaal nat katoenen wasgoed.
Pagina 28
Programmaoverzicht Fijne was maximaal 2,5 kg* Kastdroog, Strijkdroog Artikel Gevoelig wasgoed met het onderhoudssymbool van synthetische vezels, gemengde weefsels, kunstzijde of kreukherstellend katoen. Dit zijn bijvoorbeeld overhemden, bloesjes, lingerie en wasgoed met applicaties. Voor een uiterst kreukarm drogen moet de trommel minder vol wor- den geladen.
Pagina 29
Programmaoverzicht Impregneren maximaal 2,5 kg* Wasgoed Wasgoed dat geschikt is voor de droogkast, bijvoorbeeld microve- zels, ski- en outdoorkleding, fijne, dichte katoensoorten (poplin) en tafelkleden. Opmer- - In dit programma wordt er uitsluitend Kastdroog gedroogd. king - Dit programma heeft een extra fixeerfase voor het impregneren. - Geïmpregneerd wasgoed mag uitsluitend behandeld zijn met im- pregneermiddelen die de aanduiding hebben “Geschikt voor mem- braanwasgoed”.
Pagina 30
Programmaoverzicht Warme lucht/DryFresh maximaal 7 kg* Opmer- - Drogen van textiel (Warme lucht) king - Opfrissen van textiel (DryFresh) - Kies in het begin niet de langste tijd. Door proberen komt u erach- ter wat de beste tijd is. Wasgoed - Voor het nadrogen van dikkere stof die niet gelijkmatig wordt ge- droogd, zoals jassen, kussens, slaapzakken en ander groot was- goed - Voor het drogen van enkele stuks wasgoed, zoals badhanddoeken,...
Programmaverloop wijzigen Lopend programma wijzigen Trommel bijvullen of wasgoed eruit halen Wisselen van programma is niet meer mogelijk. Hierdoor wordt onbedoelde U bent nog iets vergeten, maar het pro- bediening voorkomen. gramma loopt al. Als u de programmakeuzeschakelaar Raak de sensortoets aan. verandert, gaat het symbool ...
Condenswaterreservoir Condenswaterreservoir leegma- Condensreservoir Het condenswater dat tijdens het droogprogramma vrijkomt, wordt in het condensreservoir opgevangen. Interval voor het leeggieten: giet het condensreservoir na het drogen leeg. Is de maximale inhoud van het condens- waterreservoir bereikt, dan licht het controlelampje op. ...
Geurflacon FragranceDos Beschermstrip van de geurfla- con verwijderen Met de geurflacon (optionele acces- soire) geeft u uw wasgoed een bijzon- Houd de geurflacon alleen vast zoals dere geur tijdens het drogen. op de afbeelding te zien is. Houd de flacon niet schuin om te voorkomen Tip: U kunt de geurflacon gewoon slui- dat er geurstof uit de flacon loopt.
Geurflacon Geurflacon plaatsen Open de deur van de droogkast. De geurflacon wordt in de bovenste pluizenfilter naast de greep geplaatst. De punten en moeten tegen- over elkaar liggen. Open het schuifje met behulp van het ...
Geurflacon Geurflacon openen Geurflacon sluiten Voor het drogen kan de geurintensiteit De geurflacon moet na het drogen wor- worden ingesteld. den afgesloten om te voorkomen dat de geurstof onnodig ontsnapt. Draai de buitenste ring naar rechts: hoe verder de geurflacon wordt geo- ...
Interval voor vervanging: vervang de trek de beschermstrip er dan pas kort geurflacon wanneer deze leeg is of de voor gebruik af. geur niet meer voldoende is. U kunt de geurflacon bij de Miele vak- handelaar, bij de Miele Service of via internet bestellen.
Reiniging en onderhoud Zichtbare pluizen verwijderen Pluizenfilters Tip: Pluizen kunt u met een stofzuiger Deze droger heeft 2 pluizenfilters in de verwijderen. vulopening van de deur. Beide pluizenfil- ters vangen tijdens het drogen de ont- Open de deur. stane pluizen op. Reinigingsinterval: reinig de pluizenfil- ter na elke droogcyclus.
Reiniging en onderhoud Verwijder de pluizen (zie pijlen) van Draai de gele knop op de onderste het zeefvlak van alle pluizenfilters en pluizenfilter in de richting van de pijl de geperforeerde wasgoedbescher- (totdat u een klik hoort). ming. ...
Reiniging en onderhoud Verwijder zichtbare pluizen met de stofzuiger uit de openingen van het luchtgeleidingsgedeelte en gebruik daarvoor de lange zuigmond. Reinig alle pluizenfilters met water. Pluizenfilters met water reinigen Reinig de gladde kunststof oppervlak- ken van de pluizenfilters met een vochtige doek.
Reiniging en onderhoud Sokkelfilter verwijderen Sokkelfilter reinigen Trek de greep uit de sokkelfilter. Druk om te openen tegen het ronde, Spoel de sokkelfilter onder stromend laag gelegen oppervlak op de klep water zorgvuldig en grondig uit. voor de warmtewisselaar. Het klepje springt open.
Pagina 41
Reiniging en onderhoud Tip: Leg de vochtige sokkelfilter tussen 2 handdoeken om water op te zuigen. Druk op een egaal oppervlak steeds weer zachtjes met een vlakke hand op de sokkelfilter. De sokkelfilter droogt sneller. De sokkelfilter moet droog zijn voor- dat hij wordt teruggeplaatst.
Reiniging en onderhoud Klep voor de sokkelfilter reinigen Droger reinigen Haal de spanning van de droger. Schade door het gebruik van on- geschikte onderhoudsmiddelen. Deze kunnen namelijk kunststof op- pervlakken en andere onderdelen be- schadigen. Gebruik geen reinigingsmiddelen die oplosmiddelen bevatten, schuurmid- delen, glas- of allesreinigers.
U bespaart daarmee niet alleen tijd, maar ook kosten, omdat u Miele niet hoeft in te schakelen. Op www.miele.com/service vindt u informatie over hoe u zelf storingen kunt ver- helpen. De volgende tabellen helpen u de oorzaken van een probleem te achterhalen en te verhelpen.
Pagina 44
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing en knipperen, er Er is sprake van een verstopping door pluizen en rest- jes wasmiddel. klinkt een signaal. Controlelampje Selecteer de programmakeuze om de melding uit brandt. te schakelen. Reinig de pluizenfilters en het sokkelfilter. –...
Nuttige tips Controlelampjes of aanwijzingen in de tijdsaanduiding Probleem Oorzaak en oplossing Controlelampje De droogkast werkt niet optimaal of is niet zuinig. Mo- brandt na afloop van het gelijke oorzaken: verstoppingen door pluisjes of resten programma. wasmiddel. Om het controlelampje uit te schakelen, opent en sluit u de deur (als de droogkast ingeschakeld is).
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Wasgoed of met veer Wasgoed is met te weinig wasmiddel gewassen. gevulde hoofdkussens Veren hebben de eigenschap bij warmte geur te vor- krijgen door het drogen men. een onaangename geur Wasgoed: gebruik voldoende wasmiddel bij het wassen.
Nuttige tips Probleem Oorzaak en oplossing Verwijder de wasmand of andere voorwerpen die de luchttoevoer blokkeren. Het wasgoed is te nat. Centrifugeer het wasgoed in de wasmachine met een hoger centrifugetoerental. Het wasgoed heeft metalen ritssluitingen, waardoor de vochtigheidsgraad van het wasgoed niet exact kon worden berekend.
Pagina 48
De trommelverlichting is defect. De trommelverlichting is gemaakt voor een lange le- vensduur en hoeft daarom normaal gesproken niet te worden vervangen. Als de trommelverlichting ondanks alle pogingen niet brandt, neem dan contact op met Miele.
Nuttige tips Spleten, scheuren en afdrukken Sokkelfilter vervangen De warmtewisselaar kan verstopt ge- raken. Vervang de sokkelfilter (na te bestel- len accessoire) onmiddellijk als u de hierna beschreven slijtagesporen voor of na de reiniging herkent. De filter past niet goed Door scheuren en spleten worden plui- De randen van de sokkelfilter passen zen in de warmtewisselaar gezogen.
Nuttige tips zich aan de voorzijde en de zijkant van Warmtewisselaar controleren de sokkelfilter. In extreme gevallen zor- gen deze verontreinigingen voor hard- Gevaar voor verwonding door nekkige afzettingen. scherpe koelribben. De verontreinigingen zijn een aanwijzing U kunt zich snijden. dat de sokkelfilter niet meer goed op de Raak de koelribben niet met de han- zijkanten aansluit, ook als het lijkt dat hij...
Miele vakhan- delaar of de klantendienst van Miele. Droogrek De klantendienst van Miele kunt u onli- Met het droogrek kunt u producten dro- ne boeken op www.miele.com/service. gen en luchten die alleen zeer behoed- De contactgegevens van de klanten- zaam mogen worden behandeld.
*INSTALLATION* Installatie Voorkant a Aansluiting op het net e Klepje voor de sokkelfilter b Bedieningspaneel f 4 stelvoeten c Condenswaterreservoir g Koelluchtrooster d Deur h Afvoerslang voor het condenswater...
*INSTALLATION* Installatie Achteraanzicht Bij liggend transport: leg de droogkast alleen op de linker of rechter zijkant. Bij staand transport: vervoer de a Draagpunten onder de dekselrand droogkast eveneens alleen op de lin- voor transportdoeleinden ker of rechter zijkant als u een steek- wagentje gebruikt.
- Haal de spanning van de droogkast. - Verlucht de ruimte waar de droogkast is geïnstalleerd. - Neem contact op met Miele. Voor een correct gebruik moet de droogkast waterpas worden geplaatst. Stilstandtijd na het plaatsen Door aan de stelvoeten van de droog- kast te draaien, kunt u de hoogtever- ...
– Was-droogverbindingsset droogkast. U kunt deze droogkast met een Miele Er dient een constante ventilatie te wasmachine tot een was- en droogzuil zijn van de ruimte tijdens het droog- combineren.
- meegeleverd: adapter (b), slangklem (c), slanghouder (e); Als de terugslagklep niet correct is - verkrijgbaar bij Miele: set “terugslag- gemonteerd kan niet worden afge- klep” voor een externe wateraanslui- pompt. ting. terugslagklep (d), verlenging...
*INSTALLATION* Installatie In de afvoerslang bevindt zich een gerin- Voorbeelden ge hoeveelheid restwater. Zet daarom Afvoer via een wastafel of een vloeraf- een opvangbak klaar. voer Gebruik de slanghouder, om de afvoer- slang op te hangen. Trek de afvoerslang van het aansluit- stuk af (lichte pijl).
*INSTALLATION* Installatie Directe aansluiting op de sifon van een Installeer het aanpasstuk 1 met de wastafel dopmoer van de wasbak 2 aan de si- fon van de wasbak. Gebruik de slanghouder, de adapter, Normaal gesproken beschikt de dop- de slangklemmen en de terugslagklep moer van de wasbak over een schijf (bij te bestellen accessoires).
Pagina 59
Voorwaarde kwalificeerde vakman/-vrouw of door voor het gebruik is dat de energievoor- een technicus van Miele worden vervan- zieningsinstallatie voldoet aan de bepa- gen. lingen van EN 50160 of een vergelijkba- re standaard.
Technische gegevens Hoogte 850 mm Breedte 596 mm Diepte 640 mm Diepte bij geopende deur 1.054 mm onderschuifbaar kan in een zuil worden geplaatst Gewicht 52kg Trommelinhoud 120 l Hoeveelheid 1,0-7,0 kg (gewicht van droog wasgoed) Capaciteit condenswaterreservoir 4,8 l Slanglengte 1,49 m Maximale opvoerhoogte 1,00 m Maximale afvoerlengte 4,00 m Snoerlengte 2,00 m...
Technische gegevens Productkaart voor huishoudelijke droogtrommels volgens gedelegeerde verordening (EU) Nr. 392/2012 MIELE Identificatie van het model TCA 230 WP Nominale capaciteit 7,0 kg Type huishoudelijke trommel (Luchtafvoer / condensatie) - / ● Energie-efficiëntieklasse A+++ (meest efficiënt) tot D (minst efficiënt)
Pagina 62
Technische gegevens Voor het “standaard katoenprogramma”, gebruikt bij volledige lading...
Programmeerfuncties Programmeren Programmeerfunctie Fabrieksinstelling Met de programmeerfuncties kunt u de elektronica van de droogkast nog Droogtegraden beter afstemmen op uw persoonlijke eisen. Volume zoemer Het programmeren gebeurt in deze Toetssignaal stappen (, , ... ) met behulp van Pincode ...
Programmeerfuncties Wanneer de pincode is geactiveerd, = uit moet na het inschakelen de pincode Tijdsaanduiding en sensortoet- worden ingevoerd zodat deze droger kan sen worden niet donker. worden gebruikt. = aan (fabrieksinstelling) = uit (fabrieksinstelling) Tijdsaanduiding en sensortoet- = aan ...
Pagina 67
Z.5 Mollem 480 1730 Mollem (Asse) Herstellingen aan huis en andere inlichtingen: 02/451.16.16 (Ma.-Vr. 8u-17u) E-mail: contact@miele-support.be Internet: www.miele.be Maak een afspraak in het Miele Experience Center in Brussel, Mollem, Antwerpen of Hasselt https://www.miele.be/nl/c/miele-belgie-200.htm Duitsland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29...