Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HANDLEIDING
KOELKAST &
DIEPVRIES
Lees deze instructies aandachtig door voordat u begint met
de installatie. Dit zal de installatie vereenvoudigen en ervoor
zorgen dat het product goed en veilig is geïnstalleerd. Bewaar
deze instructies in de buurt van het product na installatie voor
toekomstig gebruik.
NEDERLANDS
MFL71798701
Rev.00_061021
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
www.lg.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LG GSLV71MCLE
Samenvatting van Inhoud voor LG GSLV71MCLE
- Pagina 1 Dit zal de installatie vereenvoudigen en ervoor zorgen dat het product goed en veilig is geïnstalleerd. Bewaar deze instructies in de buurt van het product na installatie voor toekomstig gebruik. NEDERLANDS www.lg.com MFL71798701 Rev.00_061021 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Het apparaat verplaatsen voor verhuizing...........19 GEBRUIK Voor het gebruik ....................21 Producteigenschappen ...................24 Bedieningspaneel ....................28 IJs- en Waterdispenser ..................31 Automatische ijsmaker..................33 InstaView......................36 Deur-op-deur....................37 Lade ........................37 Schap .........................38 Deurvak ......................38 SMART FUNCTIES LG ThinQ-applicatie ..................39 Smart Diagnosis ....................41 ONDERHOUD Reiniging ......................42 Waterfilter ......................43... - Pagina 3 Luchtfilter......................45 PROBLEEMOPLOSSING Voor het bellen van de service ...............46...
-
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK De volgende veiligheidsvoorschriften zijn bedoeld om onvoorziene risico's of schade door onveilig of verkeerd gebruik van het product te voorkomen. De richtlijnen zijn onderverdeeld in ‘WAARSCHUWING’ en ‘LET OP’ zoals hieronder beschreven. Veiligheidsberichten Dit symbool wordt weergegeven om zaken en handelingen aan te geven die risico's kunnen veroorzaken. - Pagina 5 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN verstandelijke vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het veilig gebruik van het apparaat en bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht.
- Pagina 6 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Het in het toestel gebruikte koelende en isolerende spuitgas moet op een speciale manier worden verwerkt bij de afvalverwerking. Neem contact op met uw serviceleverancier of met een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon voordat u het apparaat verwijdert. • Breng geen schade toe aan het koelcircuit. •...
-
Pagina 7: Risico Van Brand En Brandbaar Materiaal
• Het product mag alleen worden gedemonteerd, gerepareerd of gewijzigd door een gekwalificeerde reparateur van een LG Electronics-servicecentrum. Neem contact op met een LG Electronics- klanteninformatiecentrum als u het apparaat naar een andere locatie verplaatst en installeert. - Pagina 8 • Zorg ervoor dat het stopcontact goed geaard is en dat de aardpen op het netsnoer niet is beschadigd of verwijderd wordt uit het stopcontact. Informeer bij een LG Electronics- klanteninformatiecentrum voor meer details over aarding. • Dit apparaat is uitgerust met een voedingskabel met aardgeleiding en een aardstekker.
-
Pagina 9: Gebruik
• Trek onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met het LG Electronics-klanteninformatiecentrum als u een vreemd geluid, een geur of rook waarneemt die van het apparaat af komen. • Plaats geen handen of metalen voorwerpen in het gebied waar koude lucht wordt afgegeven, in de behuizing of in de warmteafgevende spiraal aan de achterkant. -
Pagina 10: Verwijdering
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN lampen, enz.) of verwarmingsapparaten (zoals kachels, verwarmingstoestellen, enz.) op het apparaat. • Laat geen elektronisch apparaat (zoals verwarmingsapparaat en mobiele telefoon) in het apparaat achter tijdens gebruik. • In geval van een gaslek (isobutaan, propaan, aardgas, enz.) mag u het apparaat of de stekker niet aanraken en dient u de ruimte onmiddellijk goed te verluchten. - Pagina 11 Mag u de kap of de LED-lamp niet verwijderen wanneer u deze probeert te repareren of te vervangen. Neem contact op met een klantenservicecentrum van LG Electronics. • Maak glazen schappen of deksels niet schoon met warm water wanneer ze koud zijn. Ze kunnen kapot gaan als ze worden blootgesteld aan plotselinge temperatuurschommelingen.
-
Pagina 12: Zorg Voor Het Milieu
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Om vorst uit het apparaat te verwijderen, kunt u contact opnemen met het LG Electronics-klanteninformatiecentrum. • Gooi het ijs in het ijsvak in de diepvries weg tijdens een langdurige stroomuitval. ZORG VOOR HET MILIEU Verwijdering van uw oude apparaat •... -
Pagina 13: Installatie
INSTALLATIE INSTALLATIE Voor de installatie OPMERKING Afmetingen en vrije ruimten • Raadpleeg het etiket in het apparaat om te bepalen welk type uw apparaat is. Als het apparaat te dicht bij aangrenzende voorwerpen wordt geplaatst, kan dit leiden tot een lagere vriescapaciteit en verhoogde elektriciteitskosten. -
Pagina 14: De Deuren Van De Koelkast En Diepvriezer Verwijderen
INSTALLATIE Accessoires leiding te verwijderen. Schroef het deksel los. *1 Deze functie is enkel beschikbaar op sommige modellen. Moersleutel A Moersleutel B Waterfilter Verwijder de schroef uit de scharnierkap aan Waterslang de bovenkant van het apparaat. Til de haak, aan de onderkant van de voorkant van de kap Aansluiting en knijper van de buis op met een platte schroevendraaier. -
Pagina 15: De Deuren Van De Koelkast Verwijderen
INSTALLATIE De deuren van de koelkast Draai de hendel van de scharnier linksom. Til het bovenste scharnier uit de vergrendeling verwijderen van de scharnierhendel Koppel alle kabelbomen los. LET OP • Wanneer u het scharnier los heft van de schoot OPMERKING moet u ervoor zorgen dat de deur niet naar voren valt. -
Pagina 16: De Deur Van De Koelkast En Diepvries Opnieuw Aanbrengen
INSTALLATIE Til de koelkastdeur op tot deze vrij is van de onderste scharniermontage. Juist Niet juist • Als het uiteinde van de waterslang beschadigd is, dan dient het defecte gedeelte van de slang te LET OP worden verwijderd zodat er na het opnieuw monteren geen water uit de slang lekt. -
Pagina 17: Water Aansluiten Op Het Apparaat
INSTALLATIE functioneert. Waterslag (water slaande in de terwijl de aansluiting op de slang wordt leidingen van het huis) kan schade veroorzaken geduwd. aan onderdelen van het apparaat en kan leiden tot lekkage of overstroming. • Alleen aansluiten op de drinkwatervoorziening. •... -
Pagina 18: Nivelleren Van Het Apparaat
INSTALLATIE Nivelleren van het apparaat aansluitingen op mogelijke lekkage als gevolg van slecht passende slangen. Het apparaat heeft twee stelpoten aan de voorzijde. Verstel de poten om de helling van voor Houd de knop van het Water Filter drie naar achter of van zij naar zij te veranderen. Als het seconden lang ingedrukt. -
Pagina 19: De Stroom Inschakelen
INSTALLATIE Uitlijning van de deur voor Gebruik de moersleutel om de borgmoer vast te zetten door deze naar links te draaien. diepvries- en koelkastdeur Als de deur van het apparaat niet waterpas staat, pas het verschil in de hoogte van de deur van het apparaat dan aan met behulp. - Pagina 20 INSTALLATIE Haal de stekker uit het stopcontact, steek deze in en bevestig hem aan de daarvoor bestemde haak aan de achterkant of aan de bovenkant van het apparaat. Maak delen zoals schappen goed vast, als ook de hendel van de deur met tape, om te voorkomen dat deze er afvallen tijdens het verplaatsen van het apparaat.
-
Pagina 21: Gebruik
Als u de stroom uitzet, kan de monteur van ons informatiecentrum moeite hebben om OPMERKING het probleem te vinden. • Neem contact op met het LG Electronics- klanteninformatiecentrum als het alarmsignaal blijft klinken, zelfs na het sluiten van alle deuren. Suggestie voor energiebesparing •... -
Pagina 22: Voedsel Efficiënt Bewaren
GEBRUIK • Zet bij het opslaan van voedsel in de diepvries de • Vermijd het opnieuw invriezen van voedsel dat diepvriestemperatuur lager dan de temperatuur volledig ontdooid is. Opnieuw invriezen van aangegeven op het voedsel. voedsel dat volledig gesmolten is, zal de smaak en voedingswaarde verlagen. -
Pagina 23: De Maximale Hoeveelheid Voedsel Invriezen
GEBRUIK De maximale hoeveelheid voedsel invriezen Als er grote hoeveelheden voedsel moeten worden bewaard, moeten alle diepvriesladen uit het apparaat worden genomen en het voedsel moet rechtstreeks op de diepvriesschappen van het vriesvak worden gestapeld. LET OP • Om de lades te verwijderen, moet u eerst het eten uit de lades verwijderen en vervolgens de lades voorzichtig uittrekken. -
Pagina 24: Producteigenschappen
GEBRUIK Producteigenschappen Het uiterlijk van componenten van het apparaat kan per model verschillen. Buitenkant *1 Deze functie is enkel beschikbaar op sommige modellen. Deur-op-deur Dit is een handig bewaargebied voor vaak gebruikte items waar men makkelijk toegang tot moet hebben. Deur-op-deur-hendel Opent de Deur-op-deur. -
Pagina 25: Binnenkant
GEBRUIK Binnenkant *1 Deze functie is enkel beschikbaar op sommige modellen. Door in Door Model: InstaView Door in Door Model: LED-lamp De ledlampjes in het apparaat gaan branden wanneer u de deur opent. Temperatuursensor... - Pagina 26 GEBRUIK Deze sensor detecteert de temperatuur van de koelkast. • Houd een zekere afstand tussen de sensor en voedsel om nauwkeurig detecteren van de temperatuur te kunnen handhaven. Automatische ijsmaker Hier wordt automatisch ijs geproduceerd en opgeslagen. Vriesvak Bewaart u bevroren voedsel zoals vlees, vis en ijs. •...
- Pagina 27 GEBRUIK Deksel voor de onderste lade Dit is de afdekking van de onderste lade. LET OP • Bewaar geen items vooraan van de onderste schap. De items kunnen vallen en letsel of schade aan het apparaat veroorzaken. Craft ijsmaker Hier wordt automatisch craft ijs geproduceerd en opgeslagen.
-
Pagina 28: Bedieningspaneel
GEBRUIK Bedieningspaneel Het werkelijke bedieningspaneel kan verschillen afhankelijk van het model. Bedieningspaneel en functies *1 Deze functie is enkel beschikbaar op sommige modellen. Bedieningspaneel... - Pagina 29 Wi-Fi Deze knop stelt het apparaat in staat om verbinding te maken met een eigen Wi-Fi netwerk. Raadpleeg de Smart functies voor informatie over de initiële instelling van de LG ThinQ-applicatie. Express Cool Met deze functie kunt u snel grote hoeveelheden voedsel koelen, zoals groenten, fruit, enzovoort.
- Pagina 30 GEBRUIK • Deze functie eindigt automatisch nadat een bepaalde periode is verstreken. Express Freeze Met deze functie kunt u snel grote hoeveelheden ijs of bevroren voedsel invriezen. • Druk op de Express Freeze-knop om de functie gedurende 20 uur te activeren. De functie wordt na 20 uur automatisch uitgeschakeld.
-
Pagina 31: Ijs- En Waterdispenser
GEBRUIK • Dit apparaat is alleen geaard voor functionele doeleinden. IJs- en Waterdispenser watertank. Als er niet vaak ijs wordt gebruikt of als de ingestelde temperatuur van de vriezer te warm is, kan het ook gaan klonteren. Voor het gebruik van de ijs- en •... -
Pagina 32: Reinigen Van De Dispenser
GEBRUIK Reinigen van de dispenser Verwijder de tank van de waterdispenser door deze uit te trekken terwijl u de handgreep Het reinigen van de ijs- en wateruitgang vasthoudt. Veeg de wateruitgang of de ijsuitgang regelmatig af met een schone doek, omdat deze gemakkelijk vuil kan worden. -
Pagina 33: Automatische Ijsmaker
Controleer of er daarvan. Als het probleem aanhoudt, neem dan water in de waterdispensertank zit en vul indien contact op met het LG Electronics- nodig met water. klanteninformatiecentrum. Gebruik het ijs of water niet totdat het probleem is verholpen. -
Pagina 34: Voor Gebruik Van De Diepvries Ijsmaker
GEBRUIK Voor gebruik van de diepvries LET OP ijsmaker • Raak het gedeelte waaruit het ijs komt of de automatische ijsmaker niet met uw handen of OPMERKING gereedschap aan. • Tap het ijs in een glas voordat u het vult met •... -
Pagina 35: De Ijsbak Verwijderen/Opnieuw Monteren
GEBRUIK Het is mogelijk dat de eerste porties ijs niet rond Houd het deksel van de automatische ijsmaker en helder zijn. vast en verwijder het door het naar boven te tillen. • Na de installatie of vervanging van het waterfilter kunnen de eerste porties ijs halfrond zijn of luchtbellen bevatten. -
Pagina 36: De Ijsmaker Aan/Uitschakelen
GEBRUIK De ijsmaker aan/uitschakelen Gebruik van de InstaView Deur- op-deur Om de automatische ijsmaker in of uit te schakelen, houdt u de knop Ice On/Off op het De InstaView Door in Door laat u zonder het bedieningspaneel gedurende drie seconden openen van de koelkastdeur zien wanneer uw ingedrukt. -
Pagina 37: Deur-Op-Deur
GEBRUIK Lade • De InstaView Door in Door-functie kan zichzelf activeren als een hard geluid klinkt in de buurt van de koelkast. LET OP • Reinig de glazen deur met een droge doek. Om hardnekkige vlekken te verwijderen, kunt u een •... -
Pagina 38: Schap
GEBRUIK Til de groentelade op en verwijder hem door Trek het schap eruit. hem naar buiten te trekken. Monteer deze in de omgekeerde volgorde van het verwijderen. Plaats de lade opnieuw in de omgekeerde volgorde van het verwijderproces. LET OP LET OP •... -
Pagina 39: Smart Functies
• De applicatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. • LG ThinQ is niet verantwoordelijk voor fouten of problemen met de netwerkverbinding of voor • Functies kunnen per model variëren. gebreken, een verkeerde werking of fouten die door de netwerkverbinding worden veroorzaakt. - Pagina 40 IEEE 802.11 n (HT20): 18.43 applicatie IEEE 802.11 n (HT40): 17.96 Zoek naar de LG ThinQ applicatie vanuit de Google Play Store of Apple App Store op een smartphone. Draadloze functie S/W-versie: V 1.0 Volg de instructies om de applicatie te downloaden en te installeren.
-
Pagina 41: Smart Diagnosis
SMART FUNCTIES van verspreiding (zoals de kosten voor media, • Start de LG ThinQ applicatie en selecteer de verzending en handling) na ontvangst van een Smart Diagnosis functie in het menu. Volg de verzoek per e-mail naar opensource@lge.com. instructies voor hoorbare diagnose die zijn Deze aanbieding is geldig voor een periode van opgenomen in de LG ThinQ applicatie. -
Pagina 42: Onderhoud
ONDERHOUD ONDERHOUD Reiniging Droog grondig met een zachte doek. Gebruik geen vuile doeken wanneer u de roestvrij stalen deuren schoonmaakt. Gebruikt altijd een Algemene reinigingstips speciaal daartoe voorziene doek en wrijf af in de richting van de nerven. Dit helpt vlekken en •... -
Pagina 43: Waterfilter
- Bezoek uw lokale dealer of distributeur of • Installeer niet op plaatsen waar waterslag kan neem contact op met het LG Electronics voorkomen. Als er sprake is van waterslag, moet klanteninformatiecentrum. Voor meer hulp u een waterslagbeveiliging installeren. Neem kunt u onze website bezoeken op lg.com... - Pagina 44 ONDERHOUD Draadmoer Type Duwkoppelingstype Maak de schroefdop los. Verwijder de schroefdop. Trek de pijp uit de waterfilterdop tot de Trek de buis uit het waterfilter. gekleurde lijn zichtbaar is. Duw de pijp in de waterfilterdop en zorg ervoor Duw de buis in het waterfilter en zorg ervoor dat het uiteinde volledig is afgedicht.
-
Pagina 45: Luchtfilter
Druk op de haakjes van het luchtfilter en haal LET OP het eruit. • Het niet vervangen van filters indien vereist of het gebruik van niet LG toegestane waterfilters kan leiden tot lekkage van de filtercartridge en materiële schade. Toepassingsrichtlijnen/ watervoorzieningsparameters Droog het luchtfilter met behulp van een föhn... -
Pagina 46: Probleemoplossing
• Druk I op de automatische ijsmakerschakelaar of schakel ON in voor de automatische ijsmakerknop op het bedieningspaneel. (Ga voor meer informatie over het gebruik, naar de LG Electronics-website of maak gebruik van uw smart-apparaat.) Wordt de temperatuur van de diepvries te hoog? •... - Pagina 47 PROBLEEMOPLOSSING Symptomen Mogelijke oorzaken en oplossing Er komt geen ijs uit. Kunt u het geluid niet horen van het ijs dat eruit komt? • Selecteer op het bedieningspaneel afwisselend de modi voor ijsblokjes en vergruisd ijs om het ijs eruit te laten komen. Is de ijspassage geblokkeerd? (U kunt de ijspassage controleren door de ijsbak los te maken.) •...
- Pagina 48 PROBLEEMOPLOSSING Symptomen Mogelijke oorzaken en oplossing Het water smaakt Is de smaak van het water verschillend in vergelijking tot de smaak van vreemd. het water uit de vorige waterzuiveraar? • Is het gezuiverde water of het gekoelde water gedurende langere tijd niet gebruikt? Is het al lang geleden dat u de filter hebt geïnstalleerd en vervangen? •...
- Pagina 49 PROBLEEMOPLOSSING Symptomen Mogelijke oorzaken en oplossing Er is slechte koeling of Is de temperatuur van koelkast of diepvries ingesteld op de warmste bevriezing. instelling? • Stel de temperatuur van de koelkast of vriezer in op een koudere instelling. Staat het apparaat in direct zonlicht of staat het in de buurt van een warmtegenererend voorwerp, zoals een oven of kachel? •...
-
Pagina 50: Condensatie & Vorst
PROBLEEMOPLOSSING Condensatie & vorst Symptomen Mogelijke oorzaken en oplossing Er is condensatie in het Hebt u warm eten opgeslagen zonder het eerst te koelen? apparaat of op de • Laat heet voedsel eerst afkoelen vooraleer het in de koelkast of de bodem van de diepvriezer te plaatsen. -
Pagina 51: Onderdelen & Functies
Lamp defect binnenkant van het • Sluit de deur en open ze opnieuw. Als de lamp niet inschakelt, moet u apparaat kan niet contact opnemen met het LG Electronics klanten informatiecentrum. U worden ingeschakeld. mag de lamp niet proberen verwijderen. - Pagina 52 PROBLEEMOPLOSSING Geluiden Symptomen Mogelijke oorzaken en oplossing Het apparaat is Is het apparaat geïnstalleerd op een zwakke vloer of onjuist luidruchtig en maakt genivelleerd? abnormale geluiden. • Installeer het apparaat op een stevige en vlakke vloer. Raakt de achterkant van het apparaat de muur? •...
-
Pagina 53: Klantenservice
• Reserveonderdelen vermeld in verordening EU 2019/2019 zijn gedurende 7 jaar verkrijgbaar (alleen deurpakkingen zijn gedurende 10 jaar verkrijgbaar). • Om reserveonderdelen te bestellen, neemt u contact op met een LG Electronics klantinformatiecentrum of raadpleegt u onze website op www.lg.com. - Pagina 54 PROBLEEMOPLOSSING OPMERKING • Verordening EU 2019/2019, geldig vanaf 1 maart 2021, heeft betrekking op de energie-efficiëntieklassen van verordening EU 2019/2016. • Voor meer informatie over de energiezuinigheid van het apparaat, gaat u naar https://ec.europa.eu en zoekt u op modelnaam (geldig vanaf 1 maart 2021). •...